19.08.2015 Views

StadtAnzeiger Coesfeld KW 34

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS – JEDEN MITTWOCH NEU – AUFLAGE: 57.820Stadt Anzeigerwww.stadtanzeiger-coesfeld.de24-Std.-Hotline: 0 25 41/94 07 - 01COESFELDAusgabe <strong>34</strong> 19. August 2015DÜLMEN · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDENS. OliverLangarm-Shirts, reine Baumwolle,Gr. 92 – 128 13.99S. OliverJeans, dunkelblaue Waschung,Gr. 98 – 128 29.99Softshell-Jackenfür boys + girls mit Microfleece39.95Wasserspaß!Foto: André Dünnebacke, Regionale 2016jung und cool<strong>Coesfeld</strong> · Markt 4Tel. 02541/4070Juli AngeboteAugust Juli AngeboteTageszulasungen / VFW23 Tageszulasungen x Seat Ibiza ab 11.525,- / VFW ¤z.B. 3-türig, Klima, Radio CD/MP3, ESP, Zentralverriegelung,x Seat Airbag, Ibiza elektr. Fensterheber ab 11.525,- u.v.m.17 23 Seat Ibiza ab 23 ¤z.B. 3-türig, Klima, Radio CD/MP3, ESP, Zentralverriegelung,z.B. IBIZA, 3-türig, KraftstoffverbrauchSEATAirbag, Klima, kombiniert: 5,9 - 3,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:139 - 89 g/km, CO2-Effizenzklasse elektr. RadioE - A+* Fensterheber CD/MP3, ESP, u.v.m. Zentralverriegelung,Airbag, elektr. Fensterheber u.v.m.SEAT IBIZA, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,9 - 3,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:139 SEAT - 89 IBIZA, g/km, Kraftstoffverbrauch CO2-Effizenzklasse kombiniert: E - A+* 5,9 - 3,4 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:139 - 89 g/km, CO2-Effizenzklasse E - A+*8 x Seat Altea / XL ab 16.350,- ¤4z.B. Climatronic, Seat Altea Radio/CD, / XL Zentralverriegelung ab 16.350,- mitz.B. FB, 8 x Einparksensoren Climatronic, Seat Altea Radio/CD, vorne / XL und Zentralverriegelung ab hinten, 16.350,- Sitzheizung, mit ¤FB, Airbag, z.B. Einparksensoren Climatronic, elektr. Spiegel, Radio/CD, vorne elektr. und Zentralverriegelung Fensterheber hinten, Sitzheizung, u.v.m. mitAirbag, SEAT FB, ALTEA/XL, Einparksensoren elektr. Kraftstoffverbrauch Spiegel, kombiniert: vorne elektr. und 6,5 Fensterheber - 4,5 hinten, l/100 km, CO2-Emission Sitzheizung, u.v.m. kombiniert:152 - 119 g/km, CO2-Effizenzklasse D - A*SEAT Airbag, ALTEA/XL, elektr. Kraftstoffverbrauch Spiegel, kombiniert: elektr. 6,5 Fensterheber - 4,5 l/100 km, CO2-Emission u.v.m. kombiniert:*Die 152 angegebenen - 119 g/km, (kombinierten) CO2-Effizenzklasse Werte D wurden - A* nach den vorgeschriebenen Messverfahrenangegebenen angegebenenSEAT ALTEA/XL, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,5 - 4,5 l/100 km, CO2-Emission kombiniert:152 - 119 g/km, CO2-Effizenzklasse D - A**Die *Die(VO (EG) 715/2007 (kombinierten) (kombinierten) der gegenwärtig Werte Werte wurden wurdengeltenden nach nach den den Fassung)vorgeschriebenen vorgeschriebenen ermittelt. DieMessverfahrenbeziehen (VO (VO sich (EG) (EG) nicht 715/2007 715/2007 auf ein in in einzelnes der der gegenwärtig gegenwärtig Fahrzeug geltenden geltenden und sind nicht Fassung) Fassung) Bestandteil ermittelt. ermittelt. des Die Die Angebotes, Angaben AngabenAngaben Messverfahrenbeziehen beziehen sondern*Die angegebenensich dienen sich nicht nicht allein auf auf (kombinierten)Vergleichszwecken ein ein einzelnes einzelnes WerteFahrzeug zwischenwurdenund dennachsind verschiedenen nichtden vorgeschriebenen Bestandteil Fahrzeugtypen. des des Angebotes, Angebotes,Messverfahren(VO (EG) 715/2007Dersondern sondern Kraftsstoffverbrauch dienen dienen allein Vergleichszwecken zwischen zwischen den verschiedenen verschiedenen Fahrzeugtypen. Fahrzeugtypen.und dieinCO2-Emissionender gegenwärtigeinesgeltendenFahrzeugesFassung)hängenermittelt.nichtDienurAngabenvon Der derDer Kraftsstoffverbrauch effizenten Kraftsstoffverbrauch Ausnutzung und des und die Kraftstoffes CO2-Emissionen die CO2-Emissionen durch das eines Fahrzeug eines Fahrzeuges Fahrzeuges ab, sondern hängen hängen werden nicht nur nicht auch von nur vom der vonbeziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes,der effizenten Fahrverhalten effizenten Ausnutzung Ausnutzung und anderen des des Kraftstoffes nichttechnischen Kraftstoffes durch durch Faktoren das Fahrzeug das beeinflusst. Fahrzeug ab, sondern ab, sondern werden werden auch vom auchsondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Dervom Fahrverhalten Fahrverhalten und und anderen anderen nichttechnischen nichttechnischen Faktoren Faktoren beeinflusst. beeinflusst.Kraftsstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeuges hängen nicht nur von dereffizenten Ausnutzung des Kraftstoffes durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vomFahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.AutohausAutohaus Wilstacke+GroweHauptstraßeHauptstraße3,3,4824948249Dülmen-RorupDülmen-RorupAutohaus Wilstacke+GroweTel. Tel. 0 25 25 48 48 / 9 19 19 99 99 - 28, 28, www.wilstacke-growe.dewww.wilstacke-growe.deHauptstraße 3, 48249 Dülmen-RorupTel. 0 Qualität 25 48 / 9 19 99 hat - 28, einen www.wilstacke-growe.deNamenHAUSTÜREN DORT KAUFENWO SIE GEBAUT WERDENHDE-Haustürenund VordächerMADE IN GERMANY – MADE IN GESCHERBesuchen Sie unsere neueausAusstellungeigenerundHerstellungerlebenunendliche Vielfalt undIndividuell, perfekte Technik. passgenauAus und eigener immer Herstellung: ihrenHaustüren, Preis-wert! Fenster,Vor- und TerrassendächerBerkel beim Aktionstag im Fokus Seite 3Traumschlösser und KunstHAVIXBECK. Die Schlösser in der Gemeinde Havixbeckladen immer zu einem Ausflug ein. Genausowie die Ausstellung im Sandsteinmuseummit faszinierenden Steinskulpturen. Seiten 10+11Unternehmen ZukunftKREIS. In unserer Sonderbeilage finden sich aktuelleThemen rund um Aus- und Weiterbildung.Firmen der Region präsentieren außerdem offeneStellen. InnenteilKellersanierungen / Zertifizierter KMB-Fachbetrieb | Neubau | UmbauAltbausanierungen im Bestand | Betonsanierung | GebäudediagnostikWerksausstellungWerner-von-Siemens-Str. Schlesierring 33 · 48712 13 · 48712 Gescher · · Telefon E-Mail: info@hde-gescher.de0 25 42/95 15-0E-Mail: Tel. info@hde-gescher.de 02542/9515-0 · · www.hde-gescher.deMo.-Fr.8-12 - Fr. u. 13-17 8-12 Uhr & 13-17 o. nach Vereinbarung Uhr · Do. bis ·1.Sa. 19 +So. Uhr · imSa. Monat 10-13 10-12Uhr(Sonntag keine Beratung und kein Verkauf)1. Sonntag im Monat Schautag von 14 - 17 Uhr(Sonntag keine Beratung und kein Verkauf)48308 Senden | Erlengrund 60Tel. 0 25 97 - 69 69 876 | Mobil 01 74-79 24 433 oder 01 76-70 00 04 03


2 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015Bestattungen24h.deWürdevolle Begleitung inTagen der AbschiednahmeKompetent | Einfühlsam | Kostenbewusstwww.bestattungen24h.de✆ 0800 / 550 1 500Jetzt auch auffacebookGefällt mirwww.facebook.com/stadtanzeiger.coesfeldImmer GRATISnie umsonst…Stadt Anzeiger• Verkauf• Service• Unfallinstandsetzung• Ersatzfahrzeugebei Unfall und ServiceVerkauf & ServicePeugeot MotorrollerF. Michels GmbH & Co. KGIhr MAZDA-Servicepartner in <strong>Coesfeld</strong> seit 1979Borkener Str. 79 · <strong>Coesfeld</strong>Tel. 0 25 41/9 44 70 · Fax 0 25 41/94 47 20E-Mail: mail@michels-kfz.de · www.michels-kfz.deTHEMA DER WOCHEFreilichtbühne trotzt FlutenVorstellung bei Dauer- und Starkregen / Zuschauer begeistertMit tosendem Applaus verabschiedetensich die Zuschauerder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong> amvergangenen Wochenende vonden pitschnassen Darstellern,die ohne mit der Wimper zuzucken die gesamte Vorstellungdurchspielten und den teilssintflutartigen Regenfällentrotzten.Pitschnass, aber trotzdem in Spiellaune: Die Darsteller ließen sichauch von Starkregen nicht aufhalten. Foto: prCOESFELD. Besonders schlimmtraf es dabei die Samstagsvorstellungvon „The Addams Family“.„Bis zum Ende des erstenAktes war der Regen nocherträglich“, erzählt ChristianeGottschalk, künstlerische Leiterinder Freilichtbühne. „Imzweiten Akt entwickelte sichdann ein beständiger Starkregen,der sowohl den Darstellern,aber vor allem auch derTechnik zusetzte. Unser Teamhat aber weitergemacht unddie Sache toll gemeistert.“Das fand auch das Publikumund applaudierte mehrere Minutenlang mit Standing Ovationsund sparte auch währendder Vorstellung nichtmit Szenenapplaus, nachdemdie Darsteller völlig durchnässtim Bindfadenregensangen und spielten und sichdas miserable Wetter nichtim Geringsten anmerken ließen.Ein tobender Applausdann auch nach der größtenTanznummer des Stücks, demfeurigen Tango, den die Darstellertrotz der Wassermassenmit voller Kraft austanzten.„Regenvorstellungen sindanstrengender, machen aberwahnsinnig viel Spaß“, erzähltSascha Kappel, der imStück den zunächst biederenund engstirnigen Mal Beinekegibt. „Nach ein paar Minutenist man ohnehin nass und derRegen stört nicht mehr, fordertallerdings größere Aufmerksamkeitund Konzentration“,so Kappel weiter.Das sehen auch die Darstellerdes Familienmusicals„Die Schöne und das Biest”so, die am Sonntag ebenfallsbei Dauerregen auf die Bühnegingen und für beste Unterhaltungsorgten. „Für uns gibtes kein schlechtes Wetter“,lacht Christiane Gottschalk.„Natürlich achten wir aberauf die Gegebenheiten, versuchenaber soweit es geht dennormalen Spielbetrieb nichtzu stören“.Die Zuschauer müssen sichdarüber glücklicherweise keineGedanken machen, erzähltJan-Hendrik Schmitz, Pressesprecherder Bühne. „Dankunserer Vollüberdachungsitzt das Publikum immer imTrockenen, leidet aber wohlinnerlich mit den Darstellernmit“, schmunzelt Schmitz.Trotz der großen Spielfreudewährend solcher Vorstellungenund der positiven Resonanzhofft die Freilichtbühne,dass die letzten Vorstellungenvor Saisonende mit besseremBühnenwetter aufwarten können.Noch drei Mal steht dasFamilienmusical „Die Schöneund das Biest” auf demProgramm. Für die „AddamsFamily” sind noch sechs Vorstellungenvorgesehen.Tickets gibt es unter www.freilichtbuehne-coesfeld.de sowie unter Tel. 0 25 41/33 55. Weitere Infos bietet dieFacebook-Seite der Freilichtbühne.Diabetiker?Unser Institut forscht für eine Verbesserungder Lebensqualität von Diabetikern. UnterstützenSie uns aktiv als Teilnehmer/in einer klinischen Studie.AUFWANDSENTSCHÄDIGUNG AKTUELLERSTUDIEN: VON 500 € BIS 4.000 €Voraussetzungen: Sie sind Diabetiker Typ 1 oder Typ 2und mindestens 18 Jahre alt. Wir garantieren ärztliche undpersönliche Betreuung während der gesamten Studie.Die Studie kann ambulante und/oder stationäre Aufenthaltebeinhalten. Weitere Informationen zu Dauer und Ablauferfahren Sie in einem persönlichen Telefongespräch.TELEFON NEUSS: 02131-4018-180Mo. bis Fr. von 7.30–16.00 UhrE-Mail: info@profil-forschung.dePROFIL Institut fürStoffwechsel forschung GmbHwww.profil-forschung.deTIER DER WOCHESchmusebackesucht ZuhauseFressnapf Dülmen Münsterstraße 150Fressnapf XXL <strong>Coesfeld</strong> Dülmener Straße 25Mico ist ein total netter, vier Jahre alter Mischlingsrüde (Schulterhöhe 43 Zentimeter). Der verschmusteRüde ist anfänglich etwas zurückhaltend und braucht ein klein wenig Zeit, um Vertrauenzu fassen. Der schöne Mico liebt es, mit seinen Artgenossen im Auslauf zu tollen und ist einsehr netter Vertreter seiner Art. Am Anfang brauchte Mico etwas Zeit, um sich an uns zu gewöhnen.Nun ist er glücklich, wenn er ausgiebige Streicheleinheiten bekommt und bei vertrauten Personenaufgeschlossen. Mico sucht nun eine Familie, in derer herzlich aufgenommen wird und in der es nichtzu rasant zu Sache geht. Wenn Sie sich für Micointeressieren, kommen Sie ins Tierheim Lette. Eshat während der Sommerzeit Mo. + Di. 13 bis 16.30Uhr, Do. 14 bis 16.30 Uhr, Fr. - So. 14 bis 17.30 Uhrgeöffnet. Mittwochs ist das Tierheim ganzjährig fürBesucher geschlossen. Weitere Informationenund Bilder - auch zu anderenTieren - im Internet unteri www.tsv-coesfeld-duelmen.de


LOKALES19. August 2015 <strong>StadtAnzeiger</strong> 3Feucht-fröhliche StundenIn jeder Stadt vielseitiges Programm für den Berkel-Aktionstag am 30. AugustVon der Berkelquelle bei Billerbeckbis zur niederländischenGrenze und darüber hinaus bietetjeder an der Berkel liegendeOrt am Sonntag, 30. August einattraktives Programm. BeimAktionstag kann der Fluss besondersintensiv erlebt werden.Von Alexander BittingKOMMENTARBerkel-Fanclub: Michael Führs (r.) von der Regionale 2016-Agentur verteilte „Berkelaner“-Schals andie Beteiligten des Aktionstages aus Billerbeck, <strong>Coesfeld</strong>, Gescher, Stadtlohn und Vreden. Foto: bitCOESFELD/BILLERBECK/GE-SCHER. In Billerbeck kanndas Gewässer sehr nah erlebtwerden. Um 10 und 14 Uhrkönnen Gruppen mit demNaturwanderführer Josef Räkerseinen Spaziergang durchdie Berkel machen. „Mit ihmkann das naturnahe Stückin der Aue erlebt werden“,erklärt Rainer Hein, Leiterdes Abwasserbetriebs in Billerbeck.Hierbei kommenviele Aspekte aus Natur- undUmweltschutz vor. Die Wanderungwird gut eineinhalbbis zwei Stunden dauern,Treffpunkt ist jeweils die Kolvenburg.Dort wird auch derNachbau eines Berkelbootesim Maßstab 1:5 zu sehensein. Um 15 Uhr wird es ander Kolvenburg zudem Infosgeben, was perspektivischmit der Berkelquelle geplantist.Das umfangreichste Programmrund um die Berkelwird in <strong>Coesfeld</strong> angeboten.„Wir beschäftigen uns mitder urbanen Berkel“, sagt LarissaBomkamp von der Stadt<strong>Coesfeld</strong>. Die Entwurfsplanungder Regionale-Projektesollen der Bevölkerung andiesem Tag präsentiert werden.Dazu wird es in der „Berkelgasse“zwischen Schüppen-und Kuchenstraße von11 bis 17 Uhr einen Infostandgeben. Außerdem könnendort Kinder die Betondeckelbemalen, die sich an dieserStelle, an der die Berkel nichtZukunft ja,aber wie?Von Alexandra SchlüterIn der vergangenen Wochesind die i-Dötzchen in ihrenersten Schultag gestartet. Anden weiterführenden Schulenhaben sich neue Fünftklässlereingefunden. Jede Menge Nachwuchs,der sich irgendwann aufmachenwird in Richtung Lehreoder Studium. Natürlich habenweder die Erstklässler noch die Schulanfänger der weiterführendenSchule im Blick, wie ihre Zukunft einmal aussehen wird.Tatsächlich spuken diese Gedanken aber bereits oftmals in denKöpfen der Eltern rum. Man will das Beste für den Sprössling,aber was genau ist das? Ist das wirklich ein Studium um jedenPreis? Oder liegen die Chancen in einem ganz anderen Bereich?Kreishandwerkerschaft und IHK werden nicht müde, den Fachkräftemangelanzumahnen. Doch nützen die besten Konzeptenichts, wenn sie nur die Schüler oder die Lehrer erreichen. DieEltern sind es, die ein waches Auge auf die Möglichkeiten habensollten, die sich ihren Kindern bieten. Gerade im Handwerkwinken neben hochqualifizierten Ausbildungen gute Übernahme-und exzellente Weiterbildungsmöglichkeiten. Und eineakademische Karriere ist bei entsprechender Begeisterung undBefähigung danach auch noch möglich. Eine rosige Zukunftkann nur dann entstehen, wenn sich alle Parteien über den weiterenWeg nach dem Abschluss gemeinsam Gedanken machen,ohne Scheuklappen und ohne falsche Vorurteile.zugänglich ist, befinden. Um11 und 15 Uhr finden Berkelführungenmit Anne Grüttersstatt. Anmeldungen dazu biszum 26. August bei der VHS<strong>Coesfeld</strong>, Tel. 0 25 41/948 10oder an vhs@coesfeld.de.Das derzeit heiß diskutierteThema der Bäume imSchlosspark wird um 13 Uhrvorgestellt. Dann wird diePlanung für den Baumbestandim Schlosspark präsentiert.Auch am Walkenbrückentorwird einiges los sein. Dortstartet eine kleine Rallye fürKurz notiertFinanzamtgeschlossenKREIS. Wegen dringender Renovierungsarbeitenbleibt dasFinanzamt <strong>Coesfeld</strong> am Freitag,21. August ganztägig fürBesucher geschlossen.IHRE NR. 1im Kreis <strong>Coesfeld</strong>Stadt AnzeigerKinder. Der Künstler MichaelBanneyer malt entlang derBerkel vom Walkenbrückentorbis zur Davidstraße einen„roten Faden“ auf, dem dieKinder folgen müssen. Anmehreren Stationen könnensich die Kinder dann einenPass abholen, um sich amEnde an der Davidstraße dieBelohnung, ein „Berkelwassereis“,abzuholen. Es gibtnoch weitere Aktionen, wiez.B. eine Lesung mit HelgaStreffing („Pilgerfahrt inden Tod“) um 15.30 Uhr amWalkenbrückentor. ParallelElektrischerZusatzantriebwendigAnrufen und kostenlosenProspekt bestellen!MITTAGSKARTE vom 24. bis 29. August 2015zum Berkelaktionstag findenzudem die Aktionen „<strong>Coesfeld</strong>bewegt sich“ (10.30 Uhr,Walkenbrückentor) und derGemeindetag von St. Lamberti(ab 11.15 Uhr, Marktplatz)statt.In Gescher gibt es einezentrale Anlaufstelle für denAktionstag: Die Alfers Mühlegegenüber des Freibades.Dort werden den ganzen Tagvon 11 bis 17 Uhr Führungenin und um die Wasserkraftanlageangeboten. „Klein aberfein“, lädt Christian Hübersvon der Stadt ein. Alles rundum Fische und Angeln wirdauch Thema sein: Fischspezialitätenvom Angelsportverein,Demonstration des Fliegenfischens,Zielwerfen mitder Angelrute und mehr.Auf der holländischen Seiteder Berkel wird außerdemeine Radtour angeboten. Siestartet am 30. August um10 Uhr mit der Etappe vonAlmen nach Zutphen. Treffpunktist das Restaurant DeNieuwe Aanleg, Scheggerttdijk10 in Almen. Die Kostenbetragen 20 Euro für dieTour incl. Kaffee und Imbiss.Eine Anmeldung bei der BiologischenStation Zwillbrockist erforderlich, Tel. 0 25 64/98 60 20.FRÜHLINGSAKTIONKlein. Leicht. Wendig.Der manuelle Rollstuhl wird zumleichten ElektrorollstuhlLeicht zu zerlegen, passt injeden KofferraumGanz einfach zu bedienenPasst an jeden RollstuhlVon den Krankenkassen alsHilfsmittel anerkanntFriethöfer Kamp 10a · 48727 BillerbeckTelefon 0 25 43 / 2 56 04info@prosanitas-sanitaetshaus.dewww.prosanitas-sanitaetshaus.deAb sofortHaendleranzeigen_90x75_4c_alle Motive_final.indd 4 01.09.14Von Mo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zu jedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert. frische Pfifferlinge &„Mix-Grill“ Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00 Salatspezialitäten!„Pfefferteller“ Kl. Rinderstücke in feiner Pfeffersauce dazu Bratkartoffeln und Salat d 7,50„Amsterdamer“ Schweineschnitzel gefüllt mit Käse und Schinken dazu Bratkartoffeln u. Salat d 7,50Café - Restaurant„Metropol-Teller“ Hacksteak, Rindersteak, kl. Wiener Schnitzel, Sauce HollandaiseHoteldazu Kroketten und Salat d 8,00Dülmener Hof„Hähnchenbrust“ mit Sauce Hollandaise und Käse überbacken dazu Kroketten u. Salat d 8,50„Puten Schnitzel“ paniert, mit Champignonsauce dazu Pommes frites und Salat d 7,00„Bandnudeln“ in einer Broccoli-Sahnesauce dazu Salat d 6,50 Halterner Straße 178„Leber-Venecia“ gedünstete Leber in Zwiebeln dazu Butterreis und Salat d 7,00 48249 Dülmen„Zanderfilet” mit Champignonsauce dazu Salzkartoffeln und Salat d 8,00 Tel. (02594) 86 00 20„Cikos Tokan“ Geschnetzeltes Schweinefilet in pikanter Paprikasauce dazu Butterreis,Rösti und Salat d 8,00 Kostenlose ParkplätzeÖffnungszeiten: Von 11 bis 24 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag!direkt am Haus!


COESFELD & BAUMBERGE4 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015Neues aus der GeschäftsweltSAG ES MIT BALLONSCOESFELD. „BALLONe & Liebenswürdigkeiten“ heißt das neueGeschäft in der Kupferstraße 25. Die Idee dazu hatte AngelaCoulibaly schon lange. Als Schülerin war sie für drei Wochenals Austauschschülerin in den USA und ihre Gastmutter verkaufteBallons mit Helium gefüllt zu allen Anlässen, so wieHochzeitsdekoration oder ein „Strauß Ballons“ an Valentinstagmit Lieferservice. „Angela, mach das in Deutschland“,sagte ihre Gastmutter und die Idee war geboren. Allerdingsfühlte sich Coulibaly noch zu jung, um sich selbstständigzu machen. Sie studierte erst einmal und arbeitete lange imBereich Marketing. Nach einer Auszeit als Mutter wollte siegerne wieder zurück in die Arbeitswelt. „Nun sind die Kinderschon größer und brauchen nicht mehr so viel Aufmerksamkeitund da ich gerne arbeiten wollte, war die Idee wieder da.Allerdings wollte ich mich nicht nur auf die Ballons, Partyartikelund originelle Geschenkverpackungen konzentrieren.So kam ich noch auf die „Liebenswürdigkeiten“, unentbehrlicheKleinigkeiten mit einem Mehrwert. Den letzten Ruckbekam ich dannnoch, als ich dasZitat las: Manbereut nur das,was man nichtgetan hat.“ Kupferstraße25, Tel.0 25 41/9 70 2600, Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 10bis 13 und 14.30bis 19 Uhr, Sa.10 bis 16 Uhr,Mittwochvormittaggeschlossen.Beschuldigter in einem strafrechtlichen Ermittlungsverfahrenzu sein, erfüllt jedenmit Ängsten vor der zu befürchtenden Strafe.Viele Betroffene stecken den Kopf in den Sandund lassen die Mühlen der Justiz mahlen. Dasliegt vor allem an einer gewissen Scham, mitdem Stigma des „Straftäters“ oder „Kriminellen“belegt zu werden. Niemand soll etwas erfahren,bloß nicht darüber reden! Dabei kannes jeden treffen: Das Verschweigen von Einnahmenim Rahmen der Steuererklärung, einschwacher Moment im Straßenverkehr, dasfalsche Wort im Nachbarschaftsstreit oder dieKeilerei auf dem Dorffest – fast jede Alltagssituationkann in eine Straftat münden.Wer in den Strudel strafrechtlicher Ermittlungengerät, sollte sich unverzüglich von einemStrafverteidiger beraten lassen und bis dahinkeine Angaben zur Sache machen. Regelmäßigkann nur er vollständige Einsicht in dieErmittlungsakte nehmen und frühzeitig eineVerteidigungsstrategie erarbeiten. Er wird versuchen,eine Einstellung zu erreichen, bevor esüberhaupt zur Anklage kommt. Ist die Anklageunvermeidbar, stellt der Strafverteidiger im Gerichtsaaldie „Waffengleichheit“ zwischen demAngeklagten und der Justiz her.Opfer von Straftaten sollten je nach Schweredes Delikts in Erwägung ziehen, mit Hilfe einesRechtsanwaltes als Nebenkläger aufzutreten:Damit Sie verstehen, was im Strafprozeßwarum geschieht und damit Ihre Interessenals Opfer gehört und berücksichtigt werden.Zudem läßt sich schon hier im Rahmen einessogenannten Adhäsionsverfahrens über zivilrechtlicheSchadensersatz- und Schmerzensgeldansprücheentscheiden.Wenn Staatsanwalt und Richter über IhrSchicksal entscheiden, sollten Sie von Anfangan einen Strafverteidiger an Ihrer Seite haben!DERRECHTS-TIPPRechtsanwaltHeiko UrbanzykKellerstraße 4/1. OG48653 <strong>Coesfeld</strong>Tel. 02541/9703000kanzlei@ra-urbanzyk.dewww.ra-urbanzyk.deDer Name ist Programm: Die Tänzer der SG <strong>Coesfeld</strong> 06 und des Bodylanguage DancecentersDortmund proben unter der Leitung von Sarah Dittrich (l.) für ihren „spektakulären“ Auftritt.Foto: floZirkus des LebensTänzer und Zirkusakrobaten mit „Spectacular“ im Konzert TheaterWagemutige Akrobaten, tollpatschigeClowns und faszinierendeZauberer, der Mythos Zirkusentführt in eine Welt vollerfantastischer Illusionen, diehinter den Kulissen oftmals wieSeifenblasen zerplatzen. DiesesDilemma zwischen Traum undWirklichkeit zeigt „Spectacular- Der Zirkus des Lebens“.Von Silke FlorijnCOESFELD. Unter der Regievon Sarah Dittrich und denChoreografen Mark Gerowski,Mario Saldaña und ThomasJaschinski gewähren rund 60Akteure, darunter professionelleZirkuskünstler vom CircusJonny Cassely, Tanzgruppender SG <strong>Coesfeld</strong> 06 sowieTänzer des BodylanguageDancecenters in Dortmund,einen Blick vor und hinter dieKulissen des Zirkusalltags.Als ein junger Zirkusdirektornach dem Tod seinesVaters die alleinige Verantwortungfür den Zirkus übernehmenmuss, lernt er dieSchattenseiten der Glitzerweltkennen. Erdrückende Sorgen,finanzielle Rückschläge undzermürbende Existenzangststehen Ruhm, Erfolg undelektrisierendem Beifall gegenüber.„Die Darstellung diesesPerspektivenwechsels zwischenwirtschaftlichen Nötenund Traumwelt Zirkus gelingtdurch die Rollenverteilungauf Tänzer und Artisten“, erklärtChoreografin Sarah Dittrich.Die Geschichte erzähltvom Leben als Zirkuskind,das davon träumt, Direktorzu werden, Freundschaftenschließt und aufgeben muss,Erfolge feiert und Niederlagenerlebt. Während die Tänzermit Elementen aus Jazz undModern Dance sowie StandUp Hip Hop die vielfältigenEmotionen darstellen, präsentierendie professionellenArtisten mit atemberaubenderAkrobatik die klassischenZirkusnummern.„Die Zirkuskünstler sindechte Profis und haben bereitsmehrmals mit Amateuren zusammengearbeitet“,freut sichSarah Dittrich.„Spectacular - Der Zirkusdes Lebens“ gastiert am 12.und 13. September im konzerttheater coesfeld. DieVorstellungen beginnen amSamstag um 19.30 Uhr undam Sonntag um 17 Uhr. Kartensind im Vorverkauf an derTheaterkasse im WBK oder imInternet unter www.konzerttheatercoesfeld.deerhältlich.Neues aus der GeschäftsweltNEUERBIKERTREFFNOTTULN. An der L577 zwischenNottuln und Billerbeckwird es musikalisch.Am Samstag, 22. August eröffnetHarry Klingel um 15Uhr dort seinen Biker-Treffder besonderen Art. Starthilfegeben ihm die RockNotts,die zur Eröffnung aufspielen.Als Einführungsangebotkosten Würstchen und Kaffee nur je einen Euro, außerdem stehen Wohnmobilstellplätzemit Strom und Wasser sowie eine Fahrradstation für E-Biker bereit. Harry Klingel möchtemit dem neuen Treff Bikern eine weitere Anlaufstelle im Kreis bieten, bei größeren Gruppenbittet er um Reservierung. Erfahrung hat der Gastronom genug, ist er doch bereits für seinebeiden Gaststätten „Klingels Esszimmer“ und „Harrys Speisekammer“ in Appelhülsen undNottuln bekannt. Harry Bikertreff ist übrigens auch per Navi leicht anzusteuern: Einfach48301 Nottuln, Draum 105 eingeben. Infos gibt es unter www.bikertreffbeiharry.de oderunter Tel. 0 25 02/93 84.


Ihr Toyota-Autocenter in <strong>Coesfeld</strong>Dülmener Str. 65 · 48653 coesfeldTel.: 02541/8016-0 · Fax 02541/8016-20www.rietmann-leifkes.com


GEMEINDE LEGDENIhr Ziel im MünsterlandGlockenstadtGESCHER6 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015Tierisches JubiläumDie Stute Fürstin ist seit 30 Jahren Teil des KönigsgespannsFliegentöter2 x 15Wab E 49, 90Nicht nur Menschen feiern Jubiläenund werden für außergewöhlicheLebensleistungengeehrt. Auch Pferde haben diesverdient.LEGDEN. So wurde beim diesjährigenSchützenfest derAllgemeinen SchützengesellsaftLegden durch PräsidentHermann Terhörst sowie dieVorsitzenden Thomas Volmerund Bernd Heuser bei der ParadedieStute Fürstin für 30 Jahre imGespann der Königskutschegeehrt. Mit ihr durfte sichGespannfahrer Konny Osterkampfür stolze 40 JahreAktivität auszeichnen lassen.Konny Osterkamperhieltfürsein Jubiläumeine Plakette,Fürstindurfte sichüber einenvollen Fresskorbfreuen.Fürstin, die1983 geborenwurde und vonFoxtrott abstammt,ist Mutterdes StempelhengstesPolydor. Sie ist inLegden allgemein als„Dorfpferd“ bekannt.Als Zweijährige gelangtesie im Tausch „Toppum Topp” mit einerälteren Stute undFohlen vom PferdehändlerWilli Funkeaus Ramsdorf in denBesitz von KonnyOsterkamp. Bereits früh wurdesie angespannt und gingschon mit drei Jahren 1986beim Jubiläumsfest der ASGim Gespann der Kaiserkutscheim großen Umzug mit.Sie wurde angeritten, gingmit Kindern sowie Jugendlichenauf Turniere in Kl.Eu.Kl.A und machte sich einenNamen als sicheres Lehrpferdan der Longe oder in Reiterwettbewerben.Sofort betriebsbereit HigHLinE-RASEnMäHER lieferbar!MiT MAxAiRFLOw-TEcHnOLOgySchneefräse 560Schneefräse 56-6,5 EUnser Knüller!· 56 cm Räumbreite· 56 cm Räumbreite / 51 cm RäumhöheSchneefräse 52 - 5,5Kostenlose · 51 cm Räumhöhe· 4-Takt OHV-Benzinmotor mit· 52 cm Räumenbreite / 25 cm Räumhöhe AL-KO Lieferung · Leistung lt. Alko 3.6 kW / 6 PS AL-KOÖlabschaltautomatikAL-KO· 4-Takt Benzinmotor mit 163 ccm· Leichtstart· Leistung lt. TAGA 4.1 kW bei 3.600 U/KostenloseBenzinrasenmäherBenzinrasenmäherBenzinrasenmäherHubraum· 5 Vorwärts- undmin / 6.5 HPHIGHLINE 42.5 Lieferung P-AHIGHLINE 46.5 P-A· Leistung lt. Taga 3.6 kW bei 3.600 U/2 Rückwärtsgänge HIGHLINE 46.5 SP-A· 5 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgänge• 42 Heckenscherecm Schnittbreitemin / 5.5 HP• 46 cm Schnittbreite· Höhenverstellbar über Gleitkufen • 46 cm Schnittbreite· Elektrostart• 4-Takt Typ: HS8545 Motor AL-KO Pro 125 2 Kw· Handstart• 4-Takt· Kraftstoff: Benzin bleifrei• Höhenverstellung geringes Gewicht für 7-Fach,179. 00 Motor AL-KO Pro 125 2 Kw• 4-Takt Motor AL-KO Pro 125 2 Kw · Arbeitsscheinwerfer• Höhenverstellung 7-Fach,• Höhenverstellung 7-Fachkräfteschonendes · Schiebegerät, Arbeiten; Vortrieb über RotorEinzelrad 25Einzelrad nur 25zentral, 30-60 mbis zu 50% mehr Reichweite durch · einstufige patentiertes Schneefräse Metabo• Räder kugelgelagert•Griffsystem; Schnittstärke: 20 mm; Schnittlänge: 460 mm;149.robustes Stabfachgehäuse00• robustes Stabfachgehäuse - Streusalz -· manuelle Auswurfkaminverstellung mitKostenlose• 70 ltr. Fangbox• Räder kugelgelagert• 1-gang HinterantriebHandkurbelLieferung999,-** Deutsches ErzeugnisMesserlänge: 450 mm, Schnittzahl bei Leerlauf • 70 ltr. Fangbox• inkl. Mulchkit MotorLand garantiert Preisklumpfrei!· Auswurfkamin 190° manuell verstellbar3.100 U/min.; Gewicht ohne Netzkabel 3,8 kg• 70 798,- E· Räumleistung max. 180 m3/h; WurfweiteMotorLand ltr. FangboxMotorLand Preis565,-** Preis849,-**25 kg nurvar. 4-8 mMotorLand PreisSie sparen6,49 E201,- 339,-MotorLand Preis 436,- E239,- 269,-· luftgefüllte, grobstollige WinterreifenMotorLand Preis Kundendienst 649,- E durch eigene Meisterwerkstatt!· Garantie: 2 JahreSie sparen129,-Sie sparen200,-** frühere unverbindliche Preisempfehlung des HerstellersSiesparen30 €Zwischendurch verdientesie sich ihren Hafer im Gespannvor dem Planwagender Gaststätte Ostermann.Wo immer und egal bei welchenAnlässen, ob ein-, zweiodervierspänning, gefahrenvor Königs- oder Hochzeitskutsche,fürKindergar-tenausflüge, Nachbarschaftsfahrten,Abholung vonBischof oder als Pferd für denSt. Martin und Nikolaus -Fürstin war häufig in vordersterReihe anzutreffen.„Auf sie ist immer Verlass,selbst wenn die Musik nochso laut spielt“, wird sie von ihremFahrer Konny Osterkampgelobt, der selbst langjährigesMitglied im ZRF Legden war.Zudem hat Fürstin nochneun Fohlen geboren, was ihrenregelmäßigen Einsatz alsReit- und Fahrpferd allerdingsnicht im Weg stand. Einesihrer Fohlengelangtein den BesitzPaulSchockemöhlesund wurdesogar auf der PSI Auktionfür 110.000 DM als Dressurpferdverkauft. Es erwies sichspäter siegreich in Kl.S Dressuren.Fürstin erfreut sich auchheute noch allerbester Gesundheit.Sie frisst ohne Problemedasselbe Futter wiedie Jungpferde und ist imSommer immer besondersgut in Lack. Auf den hiesigenSchützenfesten ist das DorfpferdFürstin jedoch auf Abschiedstournee.Ob ihr danndas Rampenlicht fehlt? FürNachwuchs ist aber gesorgt,ihre Tochter Alisa läuft schoneinige Jahre in ihrer Spur.Die Stute Fürstin ist bereits seit 30 Jahren im Gespann aktiv. In Legden wird sie auch liebevoll „das Dorfpferd“genannt. Foto: prHAUSTECHNIK NEUE MÜHLE48739 Legden · 0 25 66/9 82 20www.haustechnik-neuemuehle.deDas IMMOBILIENEXTRA… erscheintan jedemletzten Mittwochim Monat!Stadt AnzeigerTel. 0 25 41/94 07-01E-Mail: info@stadtanzeiger-coesfeld.de24 Stunden BlumenautomatFleuropServiceBlumen-TippsTopfstaudenDie Urlaubszeit ist vorbei,und Blumenfreundeüberlegen, welchePracht zum Spätsommerpasst. Hier bietensich aktuell besondersTopfstauden an. Vorallem Dahlien lassendas traute Heim inneuem Blumenglanzerstrahlen.Gärtnerei,Blumen und Designseit Bahnhofstr. 1885 in 88 Ahaus · 48683 AhausFon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de150 kostenloseParkplätze direktSüdwall 6 . <strong>Coesfeld</strong>Telefon 02541 2498


LOKALES8 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015Sinfonie der MeereAnzeige. 15 April 2015 1. April 2015 LOKALES LOKALES<strong>StadtAnzeiger</strong> <strong>StadtAnzeiger</strong> 9 9Bessere Versorgung gesichertLeserreise des <strong>StadtAnzeiger</strong>s führte nach Papenburg / Blick durch Panoramafenster in riesige HallenMit dem <strong>StadtAnzeiger</strong> <strong>Coesfeld</strong>Mit der örtlicher Reiseleitungschloss das Programmdie uer „SinfonieNeuer Kühltransporterder Meere“ erleben.verderblichenBei Unter verderblichen diesem Lebensmit-Motto Lebensmit-stehtder mit Pfandspende der Informationen Pfandspende können zur können die Stadt, dfür die für <strong>Coesfeld</strong>er die <strong>Coesfeld</strong>er Tafel dank Tafel großzügiger dank großzügiger Sponsoren Sponsorender ist Imagefilm teln es wichtig, ist es der wichtig, Meyer dass die Werft dass dieTafeln zur Tafeln Region über die und über klassische zu die den BesonderheitenLebensmittelabgabedes Torfabbaus hinaus und hinaklassischlkette in Papenburg. Kühlkette nicht unterbrochenAnschaulich nicht unterbrochen erlebtend. Dadurch wird. die Dadurch Leser können des können <strong>StadtAnzeiger</strong>teohne dukte das Qualitätsverlust neue ohne BesucherzentrumQualitätsverlust bei beiwerden“, Anschließend werden“, erklärt Markus erklärt hatten Markus Kurb-die Kurdie Pro-die Pro-gezielt deren gezielt finanziell Entwicklung finanziell gefördert ab. gefördeder bedürftigen Werft den bedürftigen und Menschen waren begeistertMenschen anmenkommen.den Die Mitarbeiter KreuzfahrtschiffenDie Mitarbeiter der dergionalgesellschaft gene gionalgesellschaft Innenstadt Bönen. Papenburgs Bönen.anjuhn,Leser Mitarbeiter juhn, Zeit, Mitarbeiter die der kanaldurchzo-Lidl-Re-der Lidl-Rvonund sfelder deren <strong>Coesfeld</strong>er Tafel Entstehung.konnten Tafel konnten kürzeinelichneuen einen Kühltranspor-neuen Kühltranspor-die Unterstützung lichtmuseums die Unterstützung der - einige 100 der Eh-histo-100 Ekürz-Wichtig und damit Wichtig ist allen einen ist Beteiligten allen Teil des Beteiligt FreiinKREIS. Empfang ter in Mit Empfang nehmen. gut 100 nehmen. Lesernrenamtlichen rische renamtlichen Schiffe (davon auf (davon 40 dem Fahrer),- die zu rer), besichtigen.mit die hohem mit hohem Einsatz EinsaKanal 40 Faaus Billerbeck, <strong>Coesfeld</strong>,ESFELD. Dülmen, COESFELD. 400 Gescher Bedarfsgeinschaftenstarteten meinschaften kürzlich – das sind – zwei das un-sind Rei-un-sind. ihren Dass sind. insgesamt die Dass Lebensmittel die 35.000 Lebensmit Ein-400 und Bedarfsge-Lettefür die Die für <strong>Coesfeld</strong>er Stadt die <strong>Coesfeld</strong>er Papenburg Tafel tätig Tafel mit tätähr sebusse 1.000 gefähr in Menschen 1.000 Richtung Menschen – Emden. wervodenzügige der von Tafel der Busfahrt, versorgt. Tafel versorgt. miterreichen, ge erreichen, Tradition sei nicht sei im nur nicht Schiffbau ein nur e– wer-ihr wohnern Ziel ihr ohne Ziel blickt zu ohne verderben auf zu eine verderb lan-Eineshalb angemessener Deshalb kann das kann Pause, inzwischen das brachte inzwischenwichtiger zurück. wichtiger Aspekt Seit für Aspekt 212 die Jahren Empfänger,sie Standort fänger, sondern sondern auch Meyer für auch die Werft. für dfür die ist Emtte die Kühlfahrzeug Reisegruppe dritte Kühlfahrzeug bald sehr ans gut sehr Ziel, gutin raucht die gebraucht wunderschöne werden, werden, wofür Stadt wofür Freuen sich, Freuen dass sich, bedürftige dass bedürftige Menschen Menschen durch den durch neuen den Kühltransporter neuen Kühltransporter nun noch nun besser noch versorgt besser versorgt Spender. Wie Spender.Schiffbau der VergangenheitTafeln Die aussah, haben Tafeln kann haben bundes-entlang bundeh Papenburg. die sich Tafel-Vorsitzende die Tafel-Vorsitzende HilardNach degard Sonnenschein der Begrüßung Sonnenschein auch durch Prof. auch Ulrich Prof. Vismann Ulrich Vismann (Präsident (Präsident Lions Club Lions <strong>Coesfeld</strong>), Club <strong>Coesfeld</strong>), Hildegard Hildegard Sonnenschein Sonnenschein (Vorsitzende (Vorsitzende Coesfel-Coesfelweitder große weit Kanäle finanzielle große der finanzielle Stadt Prob-besich-Prowerden Hil-werden können können (v.l.): Gerd (v.l.): Krämer Gerd Krämer (Sparkassendirektor i.R.), Michael i.R.), Michael Lukas Lukas (Sparkassendirektor), Diedie zlich Reiseleiter herzlich bedankte: bedankte: führte „Das die neue „Das Fahrt der neue Tafel), der Markus Tafel), Markus Kurbjuhn Kurbjuhn (Lidl), Norbert (Lidl), Norbert Frieling Frieling (Kassierer (Kassierer <strong>Coesfeld</strong>er <strong>Coesfeld</strong>er Tafel), Ruth Tafel), TönnemannRuth Tönnemann leme, tigt solche leme, werden; Kühltransportersolche zahlreiche Kühltransport Hotelsdann rzeug Fahrzeug zunächst war lang war zur ersehnt lang Meyer- ersehnt (<strong>Coesfeld</strong>er (<strong>Coesfeld</strong>er Tafel) und Tafel) Jochen und Tönnemann Jochen Tönnemann (Lions Club (Lions <strong>Coesfeld</strong>). Club <strong>Coesfeld</strong>).Foto: bitFoto: anzuschaffen. bit und anzuschaffen. Restaurants Deshalb Deshalb lassen haben alte habd Werft. wird und Der unsere wird einzigen unsere Arbeit von wetlicsentlicherleichtern.“ 23 erleichtern.“ Papenburger <strong>34</strong>.900 <strong>34</strong>.900 (5.000 Euro) (5.000 und Euro) der und Sparkas-der Sparkas-<strong>Coesfeld</strong> <strong>Coesfeld</strong> dazu dazu beitragen beitragen land gern“, land gern“, schließen schließen sich land sich wieder 2003 land gemeinsam aufleben. 2003 gemeinsam mit der mit dArbeit ursprünglichdem we-Lions dem Lions Club <strong>Coesfeld</strong> Club <strong>Coesfeld</strong> en uns, en dass uns, der dass Lions der Club Lions die Club Sparkasse die Sparkasse Westmünster-Westmünster-die Traditionen Lions-Clubs die Lions-Clubs der in Deutsch-Meyer in Deutsc WerftWerften, o hat Euro der die hat Transporter überleben der Transporter mit konnte,Schriftzug weil dem sie Schriftzug - durch „Glücksbrin- eine „Glücksbrin-früh-Euro) finanziert. Euro) finanziert. ment der ment Tafel der zu Tafel stärken“, zu stärken“, i.R.) und i.R.) Michael und Michael Lukas (Di-Lukas porter-Projekt (Di-trat porter-Projekt die Gruppe ins Leben der ins geru-Leser Leben des gerse mit Westmünsterland se Westmünsterland (5.000 (5.000 kann, kann, das soziale das soziale Engage-Engage-auch Gerd auch Krämer Gerd Krämer (Direktor (Direktor „Stiftunglife“ Am „Stiftunglife“ späten das Kühltrans-das Nachmittag Kühltran“ zeitige gekostet, ger“ Spezialisierung gekostet, 31.000 31.000 Euro auf Euro Die Geldgeber Die Geldgeber sehen das sehen betonen das betonen der Präsident der Präsident Prof. rektor) Prof. rektor) von der von Sparkasse der Sparkasse an. fen. an. <strong>StadtAnzeiger</strong>s Bundesweit fen. Bundesweit ist die das Heimreise ist neue das nerden Kreuzfahrtschiffe wurden von den von Sponsoren - den sich Sponsoren ihren Fahrzeug Fahrzeug nicht als nicht Luxus, als Luxus, Ulrich Vismann Ulrich Vismann und Mitglied und Mitglied Der Betrag Der vom Betrag Lidl vom ist Lidl durch ist <strong>Coesfeld</strong>er durch an. <strong>Coesfeld</strong>er In den Fahrzeug frühen Fahrzeug der AbendstundenTransporter, endete im Westmünster-diese im sehr Westmünste infor-339. der 33iftunglife“ festen „Stiftunglife“ Platz (11.000 in Papenburg (11.000 Euro), und Euro), sondern sondern als unentbehrlichesals unentbehrliches Jochen Jochen Tönnemann. Tönnemann. „Dieses „Dieses Pfandspenden Pfandspenden von Kunden von Kunden Transporter,l-Stiftung der Welt Lidl-Stiftung sichern (10.000 konnte. (10.000 Euro), Euro), Arbeitsgerät Schöne Arbeitsgerät Schiffe an. waren „Wir an. in freu-„Wir Papenburg sinnvolle freu-zu sinnvolle bewundern. Projekt Projekt unterstützt unterstütztzusammengekommen. „Mit Foto: land pr „Mit mative der land zehnte. Reise der zehnte. mit zufriedenen bitDer Bau der schwimmendenNeues Luxushotels Neues aus konnte der aus imder riesigen GeschäftsweltHallen und auf dieBestnoten für für die die Stadtwerketierten den Wandel in Bau, kales Emsländer Mittagessen gebiet des <strong>StadtAnzeiger</strong>s. Or-unbegrenzten Einblick in die eine Musterkabine dokumen-die Region typisches - rusti-Lesern aus dem Erscheinungs-Anzeige AnzeigBesucherzentrum der Meyer beeindruckenden Schiffe im Technik und Ausstattung der der „Snirtjebraten“ auf dem ganisiert und durchgeführtWerft bis ins Detail nachvollzogenBau. Galerien ließen zudem Meyer Werft.Programm, um sich für die wurde die Reise durch denErneute Erneute Auszeichnung Auszeichnung mit mit „TOP-Lokalversorger-Siegel“Kinderwerden.Kinder FOTODortFOTOboten die die Vergangenheit lebendig Im Anschluss an die WerksbesichtigungStadtwerke Die Stadtwerke <strong>Coesfeld</strong> stand <strong>Coesfeld</strong> GmbH ein - für GmbH zieht zu sich stärken. zieht das sich Energieverbrau-das Energieverbrauke<strong>Coesfeld</strong>. ter ICF-REISEN.ke <strong>Coesfeld</strong>. „Unser „Unser lokales lokalnachfolgende Stadtrundfahrt ortsansässigen Reiseveranstal-Panoramafenster Shooting Shooting einen fast werden. Filme, Exponate und Diegehören gehören auch in auch 2015 in wieder 2015 wieder cherportal cherportal auf die auf seinem die seinem Engagement Engagement verbunden verbunden mit mzu den zu den Top-Lokalversorgern Tarifrechner Tarifrechner zu Grunde zu Grunde gelegtenGas. Qualitätskriterien ten Qualitätskriterien für den für verhältnis den verhältnis und einem und ausge- einem ausggeleg-einem guten einem Preis-Leistungs-guten Preis-LeistungWIE DIE in ZEIT den Sparten in VERGEHT…den Sparten Strom und Strom Gas. undDastaltal www.top-lokalversorger.de Strom- Strom- und Erdgastarifen.und Erdgastarifen. sind die sind Vorteile, die Vorteile, die unsere die unseDas Energieverbraucherpor-Preis-Leistungsvergleich von zeichneten von zeichneten Kundenservice KundenserviJUBILÄUMKINDER-FOTOAKTIONzeichnete zeichnete die Stadtwerke die Stadtwerke jüngst jüngst Neben dem Neben Preis dem werden Preis werden vor Kunden vor Kunden bei uns bei erhalten. uns erhalteILLERBECK. BILLERBECK. Für den Für kommenden kommenden 1985 Samstag, – 2015 Samstag, 4. April 4. hält April das hält zum das sechsten zum sechsten Mal 1985 in nach Folge Mal 2015 in mit Folge allem mit allemUmweltorientierung,9. November 1989 Zusätzlich Zusätzlich bieten wir bieten 1990 zunehmendund Sind zweimal Produkte mend Weltmeister Produkte und geworden! Dienst-und Dienwir und 2014 zunehuh- Schuh- und Sporthaus und Sporthaus Kentrup Kentrup eine besondere eine besondere Frühlings- Wir sind Frühlings-mit dem Marty begehrten McFly dem durch begehrten die Gütesiegel Zeit gereist! Gütesiegel aus. regionales aus. Haben Mauern regionales Engagement eingerissen! Engagement undnd Osteraktion und Osteraktion bereit. Gemeinsam bereit. Gemeinsam mit dem mit KinderschuherstellerHersteller Ricosta Ricosta findet in findet der Kinderabteilung Kinderabteilung eine Kinder-eine SICHERN Kinder- COESFELD. SIE COESFELD. SICH Der JETZT bundesweit Der IHREN bundesweit PLATZ „Dass IN „Dass unser DER Engagementunser JUBILÄUMSAUSGABE Engagement den Umweltgedanken den IM Umweltgedanken SEPTEMBER: be-bdem Kinderschuh-Servicequalität Servicequalität bewertet. bewertet. leistungen leistungen an, die an, verstärkt die verstärtoaktion Fotoaktion statt. Stadt Von statt. 10 Von bis Anzeiger14 10 Uhr bis 14 können Uhr können sich die sich kleinen die kleinen ausgeschriebene ausgeschriebene Wettbewerb Wettbewerb auch in auch diesem in diesem Jahr wieder Jahr wieder rücksichtigen,“ rücksichtigen,“ fügt Hilkenbachzum hinzu. bach hinzu.fügt Hilkeunden Kunden von einem von professionellen einem professionellen Fotografen Fotografen ablichten ablichten soll Verbrauchern soll Verbrauchern bei der Orientierunentierungim Tarifdschungelim TarifdschungelTop-Lokalversorger belohnt belohntbei der mit Ori-der mit Auszeichnung der Auszeichnung zum<strong>StadtAnzeiger</strong> Verlag GmbH | Davidstraße 15 | 48653 <strong>Coesfeld</strong> INTERESSANTE ANGEBOTE WARTEN AUF SIE!ssen. Das lassen. vor Das Ort vor ausgedruckte Ort ausgedruckte Portrait Portrait gibt es gibt kostenlos es kostenlosirekt Telefon zum direkt 0 Mitnehmen 25 zum 41/94 Mitnehmen 07-01 – | eine www.stadtanzeiger-coesfeld.deschöne – eine schöne Erinnerung Erinnerung an die COESFELD ersnFrühlingstage. ten Frühlingstage. Das Schuh- Das und Schuh- Sporthaus und Sporthaus Kentrup Kentrup ist am ist wird am in wird den in Sparten den Sparten Strom Strom Markus Markus Hilkenbach, Hilkenbach, Ge-Ge-an die · GESCHER helfen. ers-· LEGDEN helfen. · LETTE Die · HOLTWICK AnerkennungDie · OSTERWICK Anerkennung· DARFELD · HAVIXBECK wurde, · BILLERBECK wurde, freut · NOTTULN uns freut · APPELHÜLSEN sehr“, uns · DARUP sagt sehr“, · DÜLMEN isagt· HAUSDÜLMEN i · HIDDINGSEL www.top-lokalversorger.de· BULDERN · RORUP · MERFELDmstag Samstag von 9 bis von 169 Uhr bis 16 für Uhr Sie da. für Sie da.und Gas und verliehen. Gas verliehen. Dabei be-Dabei schäftsführer beschäftsführerder Stadtwer-der Stadtwer-i www.energieverbraucherportal.dei www.JEDEN MITTWOCHStadt AnzeigerBesuchen Sie uns im Internet unterwww.stadtanzeiger-coesfeld.deONLINE-ADRESSEN der der Region RegionDÜLMEN DÜLMENder RegionGRATIS MAGAZIN GRATIS MAGAZINWas mach ichwww.eichmann-bau.dewww.werbeagentur-heimspiel.deK. Pretzer K. PretzerDaimlerstr. Daimlerstr. 1 · 487121 Gescher · 48712 GescherTelefon 02542/953281Telefon 02542/953281www.mcz-pellethaus.dewww.facebook.com/MczPellethausPretzerHONDA HONDADÜLMENwww.facebook.com/ www.facebook.com/duelmen.to.go duelmen.to.goWESELER STR. 3 · 48249 DÜLMEN-BULDERNBERGMANN BERGMANNTEL.: 0 25 90/507WWW.CAR-BIKE-NISSING.DEJEDEN JEDEN MITTWOCH MITTWOCHGRATIS MAGAZINKirchplatz Kirchplatz 6 · Gescher 6 · GescherTel. 02542/93 Tel. 01250 42/93 · Fax 01 76058· Fax 7658www.domhotelgescher.dewww.domhotelgescher.de– Montag – Ruhetag Montag – Ruhetag –www.facebook.com/ Di.: 17.00 Di.: bis 23.00 17.00 Uhr bis 23.00 Uhrduelmen.to.go Mi. bis So.: Mi. 11.00 bis So.: bis 23.00 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr


TIPPS & TERMINE19. August 2015 <strong>StadtAnzeiger</strong> 9FR21. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 20.00KONZERT<strong>Coesfeld</strong> 20.30FREILUFTTHEATER„The Addams Family - dasMusical“, Erwachsenenstückder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong>,Flamschen 22Billerbeck 20.30FREILUFTTHEATER„Schandmaul“, Mittelalter-Folk, Fabrik, Eintritt 33 Euro(Abendkasse 38 Euro)„Frankenstein“, Erwachsenenstückder FreilichtbühneBillerbeck, Weihgarten 17SA22. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 20.00KONZERT„Gentleman & The Evolution“,Reggae aus Deutschland,Eintritt 37 Euro, Abendkasse43 EuroBillerbeck 20.30FREILUFTTHEATER„Frankenstein“, Erwachsenenstückder FreilichtbühneBillerbeck, Weihgarten 17<strong>Coesfeld</strong> 20.30FREILUFTTHEATER„The Addams Family - dasMusical“, Erwachsenenstückder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong>,Flamschen 22SO23. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 15.00FREILUFTTHEATER„Die Schöne und das Biest“,Familienstück der Freilichtbühne,Flamschen 22Billerbeck 16.00FREILUFTTHEATER„Pippi auf den sieben Meeren“,Familienstück der FreilichtbühneBillerbeck, Weihgarten17MI26. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 15.00FREILUFTTHEATER„Die Schöne und das Biest“,Familienstück der Freilichtbühne,Flamschen 22DO27. AUGUSTGescher 20.00KABARETT„Durchgangsverkehr“, neuesProgramm der „Weibsbilder“,Altes Kutschenmuseum, Armlandstraße48, Eintritt 13 EuroFR28. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 20.30FREILUFTTHEATER„The Addams Family - dasMusical“, Erwachsenenstückder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong>,Flamschen 22Billerbeck 20.30FREILUFTTHEATER„Frankenstein“, Erwachsenenstückder FreilichtbühneBillerbeck, Weihgarten 17SA29. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 20.00KONZERT„Törner Stier Crew“, Das Original- 35 Jahre Ausbruch, Fabrik,Eintritt 14 Euro (Abendkasse19 Euro)<strong>Coesfeld</strong> 20.30FREILUFTTHEATER„The Addams Family - dasMusical“, Erwachsenenstückder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong>,Flamschen 22SO30. AUGUST<strong>Coesfeld</strong> 15.00FREILUFTTHEATER„Die Schöne und das Biest“,Familienstück der Freilichtbühne,Flamschen 22Stadt AnzeigerBillerbeck 16.00FREILUFTTHEATER„Pippi auf den sieben Meeren“,Familienstück der FreilichtbühneBillerbeck, Weihgarten17DI1. SEPTEMBER<strong>Coesfeld</strong> 19.30KOMMUNALES KINO„Hin und weg“, Cinema<strong>Coesfeld</strong>, Kino 1, HoltwickerStraße 2MI2. SEPTEMBERGescher 20.00LESUNGSabine Schulze Gronover liestaus „Totentanz im Münsterland“,Altes Kutschenmuseum,Armlandstraße 48, Eintrittacht EuroFR4. SEPTEMBER<strong>Coesfeld</strong> 20.30FREILUFTTHEATER„The Addams Family - dasMusical“, Erwachsenenstückder Freilichtbühne <strong>Coesfeld</strong>,Flamschen 22SA5. SEPTEMBERGescher 20.00KABARETTMusikkabarett mit Brieden &Weschk, zum zehnjährigenJubiläum vom Swinging Pool,Borkener Damm 49Kurz notiertROCKBAR bei MersmannCOESFELD. Mersmann’s ClubbingNight unter dem Motto„ROCKBAR“ findet am Samstag,22. August ab 20 Uhrim Jakobihof, Letter Straße26 statt. Nach vielen Jahrengibt es endlich wieder eineNeuauflage der ROCKBAR,die vielen Musikbegeistertennoch aus Fabrikzeiten in guterErinnerung ist. In kleiner aberfeiner Club Atmosphäre legtDJ HP „Best Rock in Town“auf. Der Eintritt ist frei.Vom 01.09.–30.09.2015Testen Sie denTestsieger!1 TestmonatProfi-Nachhilfefürnur 49 € **48653 <strong>Coesfeld</strong>Schüppenstraße 4-6 Tel. 02541/19418* Nähere Informationen unter www.schuelerhilfe.de.** 1 Testmonat für 49 €, 2 UStd. = 1 DStd./Woche, max. 8 UStd./Monat Einzelunterricht in der kleinen Gruppe. Gültig nur für Neukunden.Gültig nur in teilnehmenden Schülerhilfen. Nicht gültig inVerbindung mit anderen Aktionen, Angeboten, Coupons oderRabatten. Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungengeförderten Maßnahmen.Jetzt auch auffacebookGefällt mirwww.facebook.com/stadtanzeiger.coesfeldTrödelmärkte in Ihrer NäheSo., 23.08. - Rheine - Elisabeth-PlatzSo., 23.08. - Gronau - Freigelände hinter Möbel Roller / Dieselstr.Jeder kann mitmachen – Info: 0 25 81/44 66 0 – www.renesmaerkte.deLetter Straße 26So schmecktHeimatJEDEN MITTWOCHWestfälischesBuffet13,80 EAb SeptemberJEDEN FREITAGFischers FritzeSalat und Fischbuffet17,80 EJEDEN SONNTAGBrunch10-14 Uhr16,50 ETäglich auch à la CarteReservierungen erbetenDraum 105 . 48301 NottulnTelefon (0 25 02) 93 84zwischen Nottuln und BillerbeckSommerzeit - kein Ruhetag!48653 <strong>Coesfeld</strong>


S mmeraktionEin Tag in … HAVIXBECK10 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015Bis zu25% Rabattauf AusstellungsmodelleBesuchen Sie uns aucham 29.+30. Augustbeim Düstermühlenmarktin Legdenwww.datofenhuus.deinfo@datofenhuus.deKaminöfenEdelstahlschornsteineHeizkamineHeizkassettenHauptstraße 6748329 HavixbeckTel. 0 25 07 / 6 14 27 14Angelika KippAltenberger Str. 9 · 48329 HavixbeckTel. 0 25 07/98 21 85 Mobil 01 52/09 47 98 70E-Mail info@brendas-shop.dewww.brendas-shop.deFinanzierungen Immobilien VersicherungenTop Zinskonditionen über uns:10 Jahre ab: nominal 1,50%, effektiv 1,51%15 Jahre ab: nominal 1,90%, effektiv 1,92%Forward-Darlehen:Informieren Sie sich über unsere aktuellenAngebote zum altersgerechten Wohnen imZentrum von Havixbeck!02507-573816 oder 02507-1038Büro: Baumbergstr. 6 · 48329 HavixbeckHausgeräteBeratung · VerkaufKundendienstDer Künstler Tutani Mgabadzi bei der Arbeit. Seine Werke sind aktuell im Sandsteinmuseum zusehen.Foto: prKunst aus ZimbabweAusstellung im SandsteinmuseumZeitgenössische Kunst jungerBildhauer aus Zimbabwe istaktuell im Baumberger-Sandstein-Museumin Havixbeck zusehen.SOMMERANGEBOTMiele WaschmaschineWDA 110 WCS, 1-7 kg, A ++ ,Abholpreis nur 799,- EHohenholter Straße 12a · 48329 Havixbeckwww.elektro-dertenkoetter.de · Tel. 0 25 07/79 80Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–12.30 u. 14.30–18.00 UhrSa. 9.00–13.00 Uhr o. nach tel. AbspracheHAVIXBECK. Noch bis zum 6.September haben Besucherdie Möglichkeit, die Ausstellungzu besuchen.Skulpturen aus Zimbabwesind inzwischen anerkannt,die Bildhauerei der Shona-Künstler wird in großenMuseen gezeigt. Aber dieseKunst ist auch schon weitgehendkommerzialisiert, Bildhauerwiederholen sich, auseiner guten Idee wird eineMassenware.Junge Künstler habenhingegen neue, innovativeWege beschritten, in denenafrikanische Wurzeln undwestliches Kunstverständniseine spannende Synthesebilden. Die ehemalige BurgsteinfurterinKristin Diehl,die jetzt in München undItalien lebt, hat sich derFörderung von Nachwuchskünstlernin Zimbabwe verschrieben.Viermal hat siein Zimbabwe in Zusammenarbeitmit der deutschenBotschaft in Harare einenWettbewerb für Nachwuchskünstlerdurchgeführt. DasPreisgeld ermöglichte es denGewinnern, sich eine Zeitlang auf ihre Kunst konzentrierenzu können. Das Preisgeldwurde mit dem Verkaufvon Skulpturen in Deutschlandfinanziert.Kristin Diehl führt dieseArbeit mit ihrer Galerie„ConArtz“ bei Münchenfort. Nach 2010 und 2012gibt es im Sommer in Havixbeckeine erneute GemeinschaftsausstellungvonConArtz und dem Baumberger-Sandstein-Museum.besonders schweißtreibendwaren die arbeiten zumausstekllungaufbau. Derzimbabwische BldhauerTutani Mgabadzi, der zumMonatsende einen Bildhauer-Workshopanbietet, wardabei genauso beteiligt wieKristin Diehl, MuseumsleiterDr. Joachim Eichler unddie Havixbecker BildhauerLiane Heuer und WilfriedPinsdorf.Noch bis zum 6. Septemberist die Ausstellung imMuseum und im Museumsgartenzu besichtigen.


S mmeraktion19. August 2015 <strong>StadtAnzeiger</strong> 11Ein Tag in … HAVIXBECKDer Ort der drei SchlösserHavixbeck lockt Touristen mit Sehenswürdigkeiten / Die Droste ist allgegenwärtigFragt man Touristen, was siemit Havixbeck verbinden, fälltneben dem Sandstein vor allemein Name: Annette von Droste-Hülshoff. Die berühmte Dichterinwurde in dem westfälischenOrt geboren.Von Alexandra SchlüterHAVIXBECK. Dabei ist die BurgHülshoff nicht nur wegen ihrerberühmten Bewohnerineinen Abstecher wert. Vielmehrist sie ein Vorzeigebeispielfür eine typisch münsterländischeWasserburg.Nicht nur Literaturkenner,auch Freunde von Baudenkmälernkommen bei einemBesuch voll auf ihre Kosten.Seit drei Jahren kümmertsich eine Stiftung um die Geschickeder Burg, pflegt dasAndenken und sorgt dafür,dass das Wirken von Annettevon Droste-Hülshoff für dieNachwelt aufbereitet wird.Die Burg selbst, genau zwischenHavixbeck und Roxelgelegen, gehört erst seit derkommunalen Neugliederung1975 zu Havixbeck. Erbautwurde sie Anfang des15. Jahrhunderts. Sie liegtauf zwei Inseln, verbundendurch eine Brücke. Für Besucherist der Eintritt in denweitreichenden Park kostenlos,die Burg kann gegen einenkleinen Obulus betretenwerden. Immer wieder findenin und um die Burg Kulturveranstaltungenstatt, dieoft im Zeichen der Annettestehen.Ebenfalls sehr typisch fürseine Zeit ist das Haus Havixbeck.Ebenfalls ein Wasserschloss,ist es inmitten desOrtes zu finden. Das Haussteht unter Denkmalschutzund ist von innen nicht zugänglich,da es sich in Privatbesitzder Familie vonTwickel befindet. Durch dieAußenanlagen aber werdenFührungen angeboten.Das Haus Stapel, das dritteSchloss im Bunde, ist demKlassizismus zuzuordnen.Die Gebäude wurden Anfangdes 17. Jahrhunderts errichtet,die gesamte Schlossanlagewurde erst im 19. Jahrhundertvollendet. Auch dasHaus Stapel ist in Privatbesitz,eine Besichtigung nuraußen möglich. Wer einender seltenen Einblicke in dasHaus erhaschen möchte, dersollte sich zwei Wochenendenim Jahr vormerken. Einmalim Frühjahr, einmal imSpätsommer öffnet das Hausseine Türen für ein Konzert.Dann können neben demInnenhof und dem Gartenauch das Treppenhaus undder Festsaal besichtigt werden.Schon am kommendenZweimal im Jahr öffnet das Haus Stapel für Kulturfreunde seine Türen. Samstag, 22. August stehtwieder ein solches kulturellesHighlight an. Ab 20 Uhrlädt das Haus Stapel zum„3. Romantischen Klavierabendbei Kerzenschein“ein. Clemens Rave präsentiertam Knake-Flügel ausdem Jahr 1873 Werke vonBeethoven, Mozart undChopin. Der Eintritt beträgt20 Euro, für Schüler undStudenten zehn Euro. WeitereInformationen unteri www.haus-stapel-konzerte.deFoto: preneRGieeRlebenÖffnungszeitenMo-Fr 10-13 und 15-18 UhrSa 10-13 UhrDie Burg Hülshoff ist ein typisch münsterländisches Wasserschloss.Foto: pixelio/DomnikTelefon 025 07–983 705www.elektrorad-partner.deinfo@elektrorad-partner.deKunath & Ridder GbRHangwerfeld 448329 Havixbeck


12 <strong>StadtAnzeiger</strong> SPORT & FREIZEIT19. August 2015 21HARK - KAMINE DIREKT VOM HERSTELLERSichern Sie sich jetzt Ihren Gutschein underleben Sie die Vielfalt unserer Kamine inüber 70 Studios in Deutschland!100€0€"Nur ein Gutschein pro Kamin, Kachelofen oder Kaminofen, ausschließlichin HARK-Studios einlösbar. Kann nicht auf Zubehör,Ersatzteile oder bereits getätigte Käufe angerechnet werden.Gutschein ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.Gültig bis 30.09.20150 GutscheinArtikel-Nr.: GS100XWB082015"Der sauberste KaminofenHark 44 GT ECOplus - Der SiegerStiftung Warentest, Heft 11/2011:„Eine durchweg gute, umweltschonendeVerbrennung schaffte vonden 14 Kaminöfen nur ein einziger:der HARK 44 GT mit Staubfilter.“TESTSIEGERGUT (2,3)Hark 44 GT ECOplusIm Test: 12 Kaminöfen fürdie ScheitholzverbrennungAusgabe 11/2011www.test.de11SQ41Der NEUE Hark 44-5.1 GT ECOplusDie weiterentwickelte Variante des Testsiegers von2011 kann alles noch besser als sein Vorgänger. Mitverbesserter Verbrennungsluftführung, vereinfachtemBedienkonzept und mehr Sicherheit überzeugt dasneue Kaminofenmodell auf ganzer Linie.Bis40%zuweniger Holzverbrauch * mitder HARK ECOplus-Technik*im Vergleich zu herkömmlichen HARK-FeuerstättenIntegrierter Keramik-FeinstaubfilterFeuerstätten von HARK seit 1971P ohne Filter: sehr gutP mit Filter: noch besserim Kamin- undKachelofenbauHark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 DuisburgNEUERÖFFNUNG AB 14.08.2015 NUR IN:33106 Paderborn, Frankfurter Weg 8Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m 2 und500 m 2 Lagerverkauf: 47228 Duisburg-Rheinhausen(OT Hoch emmerich), Hochstraße 197 – 213HARK Ausstellungen:41199 Mönchengladbach, Kölner Straße 292 (B59), STSasserath; 44141 Dortmund, Westfalendamm 104 (B1 nebenCitroen); 46485 Wesel, Schermbecker Landstr. <strong>34</strong>/36 (an derB58); 48151 Münster, Weseler Str. 48; 33649 Bielefeld,Sunderweg 2; 58135 Hagen-Haspe, Enneper Str. 33Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00, Sa. 10.00 – 16.00 UhrGRATIS +++ GRATIS +++ GRATIS180-SEITIGER KATALOG und Angebotsflyermit Preisen auf: www.hark.de oder ge bührenfreiunter (0800) 2 80 23 23.Am Samstag werden viele Surfer über den Bulderner See gleiten. Foto: bitDie Bretter, die die Welt bedeutenWindsurfclub Dülmen-Buldern blickt auf 35 Jahre zurück und feiert am Samstag„Surfen wird wieder zumTrendsport“, freut sich HelmutPüth, 2. Vorsitzender des WindsurfclubsDülmen-Buldern. Fürihn und seine Vereinskollegengibt es noch einen Grund zurFreude: Die Feier zum 35-jährigenVereinsjubiläum am kommendenSamstag, 22. August auf dem Vereinsgeländeam Bulderner See.Von Alexander BittingBULDERN. Von 11 bis 14 Uhrwird Stand Up Paddeling angeboten.Bernd Gövert ausDorsten zeigt, wie es geht. Erist Inhaber eines Standuppaddleboard-Verleihsund wird allenInteressierten eine Einführunggeben. Bernd Gövert ist einSurfprofi und testet seine Fähigkeitenauch des Öfteren inKalifornien aus.Nach dem Ausprobierengibt es um 14 Uhr einen kleinensportlichen Wettkampf imStanduppaddeling. Beim K.O.-Rennen auf dem BuldernerSee kann jeder Besucher mitmachen.Zwei Paddler tretenjeweils gegeneinander an undmüssen während des RennensKurz notiertWirbelsäulengymnastiki www.surfclub-duelmenbuldern.deBULDERN. Wirbelsäulengymnastikwirkt auf den ganzenKörper ausgleichend, wohltuendund entspannend. Ineinem Kurs der DJK Adler Buldernwerden leicht durchzuführendeÜbungen für Alltagund Beruf gezeigt. Im Vordergrunddes Kurses steht dieStärkung und Verbesserungeine Boje umkurven.Am ganzen Tag von 11 bisca. 18 Uhr kann in das Surfenhineingeschnuppert werden.Ab 16 Uhr soll dann je nachWindverhältnissen eine Regattastattfinden. Ebenfalls denganzen Tag ist es möglich, dasKatamaranfahren auszuprobieren.Achim Blei von der FirmaDÜMO Reisemobile aus Hiddingselbringt die Katamaranemit. Diese gleiten auf zweiRümpfen durch das Wasser,dazwischen ist eine Stellflächefür den Segler. „Auch das Katamaranfahrenist ja dem ThemaWassersport zuzuordnen“, sagtRalf Doliff, EDV- und Presseverantwortlicherdes Windsurfclubs.Außerdem findet von 11 bis18 Uhr ein Flohmarkt für gebrauchteSurfmaterialien statt.Jeder Besucher kann seine Sachendort selbst anbieten. Fürdas leibliche Wohl wird denganzen Tag gesorgt sein. Eswird außerdem ein Zelt aufgebaut,sollte es regnen, ist füreinen trockenen Unterstandgesorgt. Zur Sicherheit ist derDLRG Dülmen vor Ort.der Muskulatur. Beweglichkeit,Kraft und Dehnung stehenbei den Übungseinheitenin einem ausgewogenen Verhältnis.Verbessern Sie IhreHaltung und Bewegung. DerKurs geht über zwölf Einheitenjeweils ca. eine Stunde: Abdem 1. September dienstagsvon 18.30 bis 19.30 Uhr oder„Wir haben einen recht hohenJugendanteil“, sagt WalterPüth. Gut 140 Mitglieder umfasstder Verein. Steffen (16)und Ramona Doliff (17) - dieKinder von Ralf Doliff - habeneinen Kurs beim DeutschenSegler Verband abgelegt undkönnen sich wohl künftig alsSurflehrer bezeichnen. Immersonntags von April bis Oktoberfindet ein Schnuppersurfenam See statt. Von 14 bis 17Uhr kann jeder Jugendliche (abca. zehn Jahren wird empfohlen)den Sport ausprobieren.Voraussetzung ist das SilberneSchwimmabzeichen.Unzufriedenstellend für dieWindsurfer ist nach wie vordie Grundstückssituation. DasGrundstück wird jährlich vonder Stadt an den Verein verpachtet.„Wir kämpfen immerum die Existenz“, ist HelmutPüth besorgt. „Diese Situationist für die Mitglieder demotivierend.“Ralf Doliff betont:„Wir wünschen uns eine langfristigeLösung - ob als Kaufoder Pacht.“ab dem 3. September donnerstagsvon 9 bis 10 Uhr. Mitzubringensind Matte, Decke,bequeme Kleidung und stillesWasser.Anmeldungen: Geschäftsstelleder DJK Adler Buldern,Tel. 0 25 90/9 39 74 29 oder perE-Mail an geschaeftsstelle@djkadler-buldern.de.


Unternehmen „Zukunft“August 20153Stefanie Lübbert über Gemeinsamkeiten von Beruf und Hobby.Foto: StBK Westfalen-Lippe„Nix für Tussis“Steuerberaterin Stefanie Lübbert: Gesetze, Leidenschaft und AusbildungSie ist Steuerberaterin undHandball-Torwartin der HSGHüllhorst: Stefanie Lübbert. ImHALLO-Interview erläutert sie,was ihr Beruf und ihr Hobbygemeinsam haben.Warum haben Sie zuersteine Ausbildung zur Steuerfachangestelltenabsolviert?LÜBBERT: Für mich war dieAusbildung das „BWL-Studiumder Praxis“ schlechthin.Sie qualifiziert für die Weiterbildungzum Steuerberater– ohne zu studieren. Die Karriereaussichtensind wirklichsehr gut.Haben Handball und Steuernetwas gemein?LÜBBERT: Mehr als man zunächstdenkt. Trotz des gepflegtenArbeitsplatzes imBüro ist der Beruf genau wieman – politisch inkorrekt –im Handball zu sagen pflegt„nix für Tussis“. Zum einensind in beiden Bereichen vielKnow-how und harte Arbeitnotwendig, um gute Ergebnissezu erzielen. Zum anderenbenötigt man sowohlfür den Sport als auch in derSteuerberatung eine guteStrategie. Genau wie im Spielkann man auch bei den Steuernim legalen Rahmen einigeKomponenten variieren.Hin und wieder gibt es Sachverhalte,die so noch nie dawaren und die es gegebenenfallsvor gerichtlichen Instanzenzu klären gilt. Da mussich immer „am Ball“ bleiben.Beide Bereiche erfordern volleKonzentration, viel Trainingsowie Kreativität undLeidenschaft fürs Detail.Was macht den Beruf aus?LÜBBERT: Ich muss mich mitunterschiedlichsten Branchenund Menschen auseinandersetzenund lerne jedenTag etwas Neues. Ein weitererwichtiger Punkt sinddie Mandanten selbst. JederMensch sollte individuell beratenwerden. Darauf mussich mich einstellen.Welche Tätigkeiten stelltenSie vor besondere Herausforderungen?LÜBBERT: Natürlich stellt geradezu Beginn das Lesen vonGesetzestexten eine besondereSchwierigkeit dar. Daslernt man aber schnell. Eineweitere Herausforderung sinddie häufigen Änderungen derGesetze. Letztlich stellen dieseaber eine lebenslange Weiterbildungsaufgabedar – wasich spannend finde. Die Steuergesetzgebungwird nichteinfacher. Umso wichtiger istes, gut ausgebildetes und motiviertesPersonal für diesenBereich zu haben. Und daswissen auch die Chefs in denKanzleien.Der Beruf des Steuerfachangestelltenwird häufig wegender schlechten Bezahlungkritisiert. Zu Recht?LÜBBERT: Ich war immer zufriedenmit meiner Bezahlung– und das, obwohl ichnie den Arbeitgeber gewechselthabe. Selbst wer nichtstudiert, macht in der Regelnach drei oder vier Jahrendie Weiterbildung zum Steuerfachwirtoder zum Bilanzbuchhalter.Noch ein paarJahre später wird er vielleichtSteuerberater. Während dieserZeit klettert man die Karriereleiternach oben. Undsteigert damit auch sein Gehalt.Was raten Sie Schülern, diesich für die Ausbildung zumSteuerfachangestellten interessieren?LÜBBERT: Sie sollten sichausführlich informieren undErfahrungsberichte lesen.Die ersten Anlaufstellen sinddie Seiten www.mehr-als-dudenkst.de/und www.steuerazubi.com/. Außerdem würdeich ein Praktikum in einemSteuerbüro empfehlen –bereits ab der 8. Klasse kannim Rahmen der Berufsfelderkundungder Schulen ein„Schnuppertag“werden.absolvierti www.stbk-westfalen-lippe.deMenschenkennerinGlobetrotterinGastgeberinKein Job wie jeder andere:Kundenbetreuer im Nah verkehrin Teilzeit (w/m)Die Deutsche Bahn ist einer der vielfältigsten Arbeit geberDeutschlands. Wir suchen Jahr für Jahr deutschlandweit über7.000 begeisterte Mitarbeiter für mehr als 500 verschiedeneBerufe.Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie für dieDB Regio AG in Gronau und <strong>Coesfeld</strong>.Ihre AufgabenBegleitung der Züge des RegionalverkehrsBeratung und Betreuung unserer KundenSicherung von Fahrgeldeinnahmen und ServicequalitätÜberwachung von Ordnung und Sicherheit im ZugUnterstützung bei der ZugabfertigungArbeit in Teilzeit, abends ab 19 Uhr, 4–6 Stundenpro Schicht, wöchentlich 4–5 Schichten (50% Teilzeit)Ihr ProfilGuter Haupt- oder RealschulabschlussAbgeschlossene Berufsausbildung wünschenswertBerufserfahrung im kundenorientierten UmfeldHohes Maß an Kunden- und ServiceorientierungKommunikationsstärke, Konfliktfähigkeit, selbst sicheresAuftreten und EinsatzbereitschaftBereitschaft, Unternehmensbekleidung zu tragen,sowie ein gepflegtes ErscheinungsbildPkw-Führerschein zwingend erforderlichInteressiert?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, onlineauf die Ausschreibungsnummer 229080.Jetzt bewerben: deutschebahn.com/karriereFür Menschen. Für Märkte. Für morgen.


4August 2015Unternehmen „Zukunft“Du suchst noch einenAusbildungsplatz für 2016?Wie wäre es mit dem Berufder Milchtechnologin/des Milchtechnologen?Hier lernst Duvielfältige Aufgaben rund um die Herstellung von Molkereiprodukten.Du übernimmst schon während der Ausbildung verantwortungsvolle Tätigkeiten. Inder Dorfkäserei Söbbeke lernst Du noch richtig handwerkliches Käsen und die richtigeKäseherstellung in allen Schritten.Welche Voraussetzungen brauchst Du?Spass an der Arbeit mit LebensmittelnTeamfähigkeitTechnisches und naturwissenschaftliches VerständnisWir bieten Dir eine qualifizierte Ausbildung mit hervorragendem Entwicklungspotential.Haben wir Dein Interesse geweckt?Dann freuen wir uns über Deine Bewerbung an:Dorfkäserei SöbbekeHerr Jens HüntemannHandwerkerstraße 2<strong>34</strong>8720 Rosendahloder per E-Mail an:j.huentemann@soebbeke.deInformationen über uns findest Du unter: www.soebbeke.deORBILAN GmbH Kunststoffwerk ist ein bedeutender Hersteller von Halbzeugen und Fertigteilenaus Polyethylen. Für die Erweiterung unserer Produktion suchen wir jeweils eine(n)engagierte(n)Ihr Aufgabengebiet:• Zerspanen von Fertigteilennach Zeichnungenaus den Werkstoffen• UHMW-PE und HMW-PE• Bedienen von 5-AchsenCNC Bearbeitungszentren• Lesen von technischenZeichnungenCNC Fräser(in)Ihre Qualifikationen:• Abschluss in einemtechnischen Beruf• Sicherer Umgang mittechnischenZeichnungen• Sehr gutes technischesVerständnis• Zuverlässigkeit,Leidenschaft für diePräzision undGewissenhaftigkeitUnser Angebot:• Sie erwartet eineinteressante Herausforderungin eineminternational etabliertenUnternehmen• Ein vielseitigesAufgabengebiet mit hoherEigenverantwortung• Mitarbeit in einemdynamischenUnternehmenMaschinenführer(innen)im Schichtdienst (Vollzeit)undAushilfen (m/w)gerne Studenten, für die Wochenendschichten und zur Urlaubsvertretung.Haben wir Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie unsIhre vollständigen Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse/Lichtbild, Verfügbarkeitund Gehaltsvorstellungen) an die unten aufgeführte Adresse.ORBILAN GmbH Kunststoffwerkz.Hd. Thomas Westhoff · Eichenkamp <strong>34</strong> · 48720 Rosendahl-OsterwickE-Mail: Thomas.Westhoff@ORBILAN.deJunge Fachkräfte fehlen dem Münsterland. Vor allem in den technischenBerufen mangelt es an Nachwuchs. Foto: IHKQualifizierteFachkräfte fehlenIHK-Fachkräftemonitor ergänzt Zahlen von IT.NRW„Bewerber für Ausbildungsstellenwerden immer knapper“.Davor warnt die Industrie- undHandelskammer (IHK) NordWestfalen angesichts der heute(14. August) veröffentlichtenBevölkerungsprognose vonIT.NRW.Danach leben in 25 Jahren68.000 junge Menschen imAlter von 15 bis 25 Jahrenweniger als heute im Münsterlandund in der Emscher-Lippe-Region. „Das ist fast dieEinwohnerzahl von Rheine“,verdeutlicht IHK-HauptgeschäftsführerKarl-FriedrichSchulte-Uebbing den Rückgangum 22 Prozent.Die Fachkräftesituation imMünsterland und im nördlichenRuhrgebiet spanne sichdann noch weiter an. „Einerseitswerden immer wenigerjunge Fachkräfte ausgebildet,weil die Jugendlichen fehlen;andererseits kommen immermehr erwerbstätige Fachkräfteaus der Babyboomer-Generation ins Rentenalter“,macht Schulte-Uebbing deutlich.„Aktuell fehlen 23.000technisch qualifizierte Fachkräfte“,verweist der Hauptgeschäftsführerauf den IHK-Fachkräftemonitor. Dazugehören vor allem beruflichQualifizierte mit abgeschlossenerbetrieblicher Ausbildung(15.000, zum BeispielMechatroniker, Verfahrenstechniker)und technischesFachpersonal mit Zusatzqualifikation(Fachwirte, Meister,rund 8.000). Bis zum Jahr2030 wird nach dem IHK-Prognoserechnerüber alle Branchenund Berufe hinweg eineLücke von 48.000 beruflichund akademisch ausgebildetenFachkräften entstehen.Weitere Zahlen zum regionalenFachkräftebedarf ingrafischer Form liefert derIHK-Fachkräftemonitor,zugänglich unteri www.ihk-fachkraefte-nrw.defrei


Deutsch fürden KlinikalltagVHS bietet Sprachzertifikat für Ärzte aus dem Ausland an„Guten Tag, ich bin OberarztDr. Gomez, hier in der Notaufnahmeder Unfallchirurgie. Siehaben sich bei dem Sturz leidereinen Bruch zugezogen. Beidieser Fraktur des Oberschenkelhalsessollte man operieren,sonst könnten Sie bettlägerigwerden“, erklärt der spanischeMediziner der alten Damefreundlich.Dieses Patientengespräch isteine Modellaufgabe des Curriculums„Deutsch B2-C1Medizin“, mit der ausländischeÄrzte ihre fachbezogenenDeutschkenntnissenachweisen können. DieVolkshochschule (VHS)Münster bietet erstmals solche„Fachsprachenkurse fürÄrzte“ an. Im Praxistrainingüben ausländische Mediziner,wie sie auf Deutsch verständlichmit Patienten undAngehörigen sprechen, eineAnamnese machen, Untersuchungendurchführen, Diagnosenund Behandlungsschritteerläutern sowie mitKollegen und medizinischemPersonal kommunizieren.Zum Hintergrund: SeitJahren arbeiten immer mehrausländische Fachkräfte inGesundheitsberufen. Unddamit die Verständigung imKlinikalltag mit Mitarbeiternund Patienten nicht anSprachbarrieren scheitert,müssen sie Deutschkenntnissenachweisen, die sich aufden Arbeitsalltag eines Krankenhausesbeziehen.Kurz notiertDie sechs Module desSprachtests umfassen 60 Unterrichtsstundenund findenab 4. September und im März2016 jeweils drei Wochenlang freitags von 14 bis 17.15Uhr und samstags von 9 bis 14Uhr in der VHS-Aegidiimarktstatt. Voraussetzung für dieTeilnahme ist ein nachweisbarsicheres B2-Niveau. DasKursmaterial wird gestellt.Die Dozentin ist zertifizierteKursleiterin für „Deutsch fürmedizinische Fachkräfte“.Die VHS bietet ab 7. Septemberauch Kurse für „DeutschStolpersteine in der Ausbildung überwindenAugust 2015Kundenbefragung im Automobilsektor:Die Krämer Marktforschung sucht für die Durchführung von telefonischenKundennachbefragungen freiberufliche Interviewer/innen.Die Studien werden in der Zeit von 9.00 bis 20.00 Uhr in unseremPhone-Studio in Münster/Hiltrup durchgeführt. Sie sollten uns vonMontag bis Freitag, bei freier Zeiteinteilung, mindestens 20 Stundenpro Woche unterstützen, Mindestalter 18 Jahre. Sie solltenDEUTSCH als Muttersprache beherrschen.Herr Holtz steht Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung:m.holtzkraemer-germany.com oderTelefon 02501/802-140Krämer MarktforschungHansestraße 69 · 48165 Münsterwww.kraemer-germany.comDie Franz Ziel GmbH ist ein wachstumsstarkes, familiengeführtes,mittelständisches Unternehmen. Mehr als 30 Jahre Erfahrungund Innovation prägen unseren Erfolg.Als Lieferant von hochwertigen, kundenspezifischen, luftführendenAnlagen für die pharmazeutische und biotechnische Industriebieten wir unseren Mitarbeitern neben einer Vielzahl interessanterAufgaben ein ebensoangenehmes wie sicheresArbeitsumfeldsowievielfältige Zukunftsperspektiven.Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir zum 1. 8. 2016 einenAuszubildenden zum Elektronikerfür Automatisierungstechnik (m/w)als Fremdsprache“ und eine Aufgaben:Prüfungsvorbereitung für das Während der 3 ½-jährigen Ausbildung erwartet Sie eine interessante,abwechslungsreiche und praxisorientierte Zeit, die IhnenGoethe-Zertifikat B2 an.einen umfassenden Einblick in diesen Ausbildungsberuf bietet.Ein professionell und strukturiert organisiertes Ausbildungskonzeptgemäß des Rahmenlehrplans für den AusbildungsberufINFOElektroniker/in für Automatisierungstechnik bildet in unseremVHS-INFOTREFFHaus die Grundlage dazu.Aegidiimarkt 3,Zu den Aufgaben eines Elektronikers für AutomatisierungstechnikTel. 02 51/4 92 43 21in unserem Haus gehören:•Installation und Verdrahten vonelektrischen Anlagen, MaschinenSPRACHBERATUNG:und Schaltschränken•Mechanische Ausrüstung und Komplettierung von Anlagenmontags von 14 bis 16 Uhrund donnerstags von 14bis 18 Uhri vhs.muenster.deDamit die Verständigung im Klinikalltag nicht an Sprachbarrierenscheitert, müssen Ärzte aus dem Ausland Deutschkenntnissenachweisen.Foto: VHS/Fotolia.deVor Kurzem haben vieleJugendliche eine betrieblicheAusbildung begonnen.Plötzlich verändert sich derAlltag gegenüber der Schuledeutlich. Neben theoretischemLernen in der Berufsschulekommt die praktischeArbeit dazu. Darüber hinausläuft das Miteinander im Betrieboft anders, als man esaus der Schule gewohnt ist.Große Herausforderungenfür die jungen Erwachsenen.Die Agentur für Arbeit Ahlen-Münster bietet jetzt mit einemneuen Programm Hilfe,um diese Herausforderungenzu meistern. Mit der „AssistiertenAusbildung“ will sieStolpersteine bei der Ausbildungaus dem Weg räumen.„Unterstützung in Form vonNachhilfe und sozialpädagogischerBetreuung bieten wirschon lange an. Neu ist jetztder ergänzende Ausbildungsbegleiter,der dem Azubi unddem Betrieb während der gesamtenAusbildungszeit alsMentor zur Verfügung steht“,erklärt Simone Düsterhus,Unternehmen „Zukunft“Teamleiterin bei der Berufsberatungder Agentur für ArbeitAhlen-Münster. Ein Sozialpädagogesucht vor Ort beiauftauchenden Problemenmöglichst schon im Vorfeldnach Lösungswegen. Derbegleitende Fachunterrichtvertieft den Stoff aus der Berufsschule,damit es mit demerfolgreichen Ausbildungsabschlussklappt.KONTAKT: Tel. 02 51/6983 33; E-Mail: berufsberatung-ahlen@arbeitsagentur.deDaüber hinaus werden unsere Auszubildenden in Begleitung einerFachkraft folgende Tätigkeiten kennenlernen:•Inbetriebnahme und Qualifizierung vonAnlagen und Steuerungenbei Kunden•Endmontage, Qualifizierung und Übergabe der Anlage beimKunden (im letzten Ausbildungsjahr)Anforderung:• Realschul- oder gleichwertiger Bildungsabschluss• Ausgeprägte handwerkliche und technische Fähigkeiten sowieSinn für technische Zusammenhänge• Gute Kenntnisse auf den Gebieten Mathematik und Physik• Grundlegende EDV-Anwenderkenntnisse• Konzentration, Genauigkeit und Verantwortungsbewusstsein• Teamgeist, Begeisterungsfähigkeit und EngagementWir bieten:• Angenehmes Arbeitsumfeld in einem jungen, motivierten Team• Zukunftsperspektiven in unserem UnternehmenHaben wir Ihr Interesse für diesen Ausbildungsplatz geweckt?Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, die Sie bittebevorzugt als E-Mail an uns richten oder an die unten stehendeAdresse per Postweg.Franz Ziel GmbHJosef-Suwelack-Str.2048727 Billerbeck . Germany+49 (0) 2543 2335 -0+49 (0) 2543 2335 -29mail@ziel-gmbh.comwww.ziel-gmbh.com5


6August 2015Duales Studieren ist auch auf dem Bau möglich. Projekt: 35.118Anzeige: Stellenanzeige MaschinenführerFormat: Die Steuerberaterkammer 135 x 110 Westfalen-Lippe mmberät dich gerne.Farben: 2-farbig Kontakt und Ausbildungsplatzbörse:(cyan+magenta bzw. Pantone Process Blue)Steuerberaterkammer Westfalen-LippeMedium: WerbeblattKörperschaft des öffentlichen RechtsErphostr. 43, 48145 MünsterDatum: 2015-Juli-02Tel.: 02 51/4 17 64-152/154Auflösung: 300 www.stbk-westfalen-lippe.dedpiUnternehmen „Zukunft“Von der Baustellein den HörsaalNeuer dualer Studiengang an der FH MünsterAls Azubi mit Stahl, Betonoder Zimmermannsnägelnhantieren – und kurz daraufim Hörsaal Vorlesungen überTechnische Mechanik und Bauphysikfolgen. Der neue dualeBachelorstudiengang Bauingenieurwesen,der zum kommendenWintersemester an der FHMünster startet, kombiniert Berufsausbildungund Hochschulstudium.Foto: FH Münster/FB BauingenieurwesenKurz notiertINFO12 duale Studiengängechen Perspektiven ist ein weitererVorteil für Studierende,dass das Ausbildungsgehaltihre finanzielle Basis sichert“,so Vette. Auch für Unternehmenbedeute das Studienmodelleinen Gewinn: PotenzielleFachkräfte lassen sichso passgenau ausbilden undfrühzeitig an den Betrieb binden.Die FH Münster bietetzwölf Bachelorstudiengängean, in die eine Ausbildungoder Praxisphasenintegriert sind.Dazu zählenneben dem neuen dualenAngebot des FachbereichsBauingenieurwesen dieStudiengänge Betriebswirtschaft,Betriebswirtschaftund Steuern, Chemieingenieurwesen,Elektrotechnik,Informatik, Maschinenbau,TechnischeOrthopädie, Therapie- undGesundheitsmanagement,Pflege, Wirtschaftsinformatikund Wirtschaftsingenieurwesen.Dual studieren ist ein idealerEinstieg in die Berufswelt desBauingenieurwesens“, so ProfessorDr. Gerhard Schaper,der den Studiengang gemeinsammit Professor Dr. Jan Vettekonzipiert hat. RegionaleBerufsbildungsstätten und Berufskollegsaus Handwerk undBauindustrie sowie der LandesbetriebStraßenbau NRWunterstützen das Angebot.Diese Kooperationen ermöglichenden Studierenden, nachacht Semestern neben ihremTitel Bachelor of Engineeringeinen Kammer-Abschluss ineinem baunahen Beruf zuerhalten, etwa als Maurer,Stahlbetonbauer, Straßenwärter,Bauzeichner oder Tischler.„Neben der Doppelqualifikationund den guten berufli-Ihr Herz schlägt für die Landwirtschaft!Als Partner der Landwirtschaft ist die BRÖRING Unternehmensgruppe führendauf dem nordwestdeutschen Mischfuttermarkt. In acht Werken produzierenwir jährlich über 1,5 Mio Tonnen hochwertiges Qualitätsfutter. Innerhalb derFirmengruppe suchen wir für die Haneberg & Leusing GmbH & Co. KG mit Sitzin Schöppingen einenLandmaschinen-/L<strong>KW</strong>-Schlosser (m/w)Ihre Aufgaben:Instandhaltung sämtlicher Betriebsanlagen (Mischfutterwerke undBetriebsstätten)Instandhaltung FuhrparkIhr Profil:Abgeschlossene Berufsausbildung zum Landmaschinenschlosser odervergleichbare AusbildungFührerschein C/CETeamfähigkeit und eigenverantwortliche ArbeitsweiseFlexibilität und EngagementWir bieten:Schnelle Entscheidungswege mit selbstständiger Arbeitsweise in einem dynamischenFamilienunternehmen mit viel Raum für die Entwicklung eigener Ideen.Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen.Haneberg & LeusingGmbH & Co. KGwww.broering.comHerr Georg Niklasch Postfach 1149 48620 SchöppingenTelefon: 0 25 55 92 3-61 e-Mail: g.niklasch@haneberg-leusing.deMehr AusbildungsverträgeTrotz sinkender Schulabgängerzahlenund anhaltendemAnsturm auf dieHochschulen haben die Unternehmenim Münsterlandund in der Emscher-Lippe-Region die Zahl der neuenAusbildungsverträge leichtgesteigert.Die Indus trie- und HandelskammerNord Westfalen(IHK) vermeldet 8.162 neueAusbildungsverhältnisse,rund ein Prozent mehr alszum gleichen Zeitpunkt desVorjahres (8.104). Im Münsterlandwaren es 5.895.Und: „Die Zahl der neuenAusbildungsverträge könntesogar deutlich höher sein“,betont IHK-HauptgeschäftsführerKarl-Friedrich Schulte-Uebbingmit Hinweis aufdie zahlreichen unbesetztenAusbildungsplätze. Allein dieLehrstellenbörse der IHK bietetnoch über 500 unbesetztePlätze, davon über 400 imMünsterland.Schulte-Uebbing ist zudemdavon überzeugt, dass biszum Ende der bereits anlaufendenNachvermittlung allebislang unversorgten Bewerberein Ausbildungsangeboterhalten. Größtes Problemsei der Ausgleich der regionalenUnterschiede auf demAusbildungsmarkt. Währendvor allem im MünsterlandAusbildungsplätze unbesetztbleiben, suchen in anderenLandesteilen Schulabgängerweiterhin nach einer passendenLehrstelle.„Diese Aufgabe ist nur mitstärkerer Mobilität der Auszubildendenund höherer Flexibilitätbei der Berufswahl zulösen“, so Schulte-Uebbing.


Unternehmen „Zukunft“August 20157Talente und Stärken entdecken92 .000 Euro vom Bund für Berufsorientierungsprogramm fließen nach MünsterEtwa 370 Achtklässler aus elfmünsterischen Schulen sollenim laufenden Schuljahr vomBerufsorientierungsprogramm(BOP) profitieren. Die entsprechendenFörderbescheide über92. 000 Euro übergab jetzt ThomasRachel, Staatssekretär imBundesministerium für Bildungund Forschung, an dieHandwerkskammer Münster(HWK) und die Stiftung Bildungund Handwerk West (SBHWest) als Bildungsträger.Umgesetzt wird das BOP imRahmen des nordrhein-westfälischenÜbergangssystems„Kein Abschluss ohne Anschluss“(KAoA). An diesemnehmen schon seit 2013 einigeSchulen in Münster teil.Erklärtes Ziel ist es, mit Schülernfrühzeitig Perspektivenfür den beruflichen Anschlusszu entwickeln. Im Fokus stehtdabei jeweils die individuelleFörderung der Schüler.Die Fördermaßnahmen sollensystematisch aufeinanderabgestimmt werden. Zweiwichtige Bausteine sind dieBerufsfelderkundungen unddie Potenzialanalysen, die dieHWK und die SBH West mitINFOFolgende Schulen nehmen im Schuljahr 2015/2016am Berufsorientierungsprogramm teil:Friedensschule, Gesamtschule Mitte, SekundarschuleRoxel, Realschule Kreuzviertel, Realschule Wolbeck,Geschwister-Scholl-Realschule, Karl-Wagenfeld-Schule,Johannes-Gutenberg-Realschule, Uppenbergschule Roxel,Uppenbergschule Hiltrup und die Waldschule.den Schülern in Angriff nehmenkönnen.Wie Rachel erklärt, sei esfür junge Menschen „nichteinfach zu erkunden, wo derberufliche Weg einmal hinführenwird. Die Palette derMöglichkeiten ist riesig, aberJugendliche können das nichtalles wissen.“ An dieser Stellesetze das BOP an. Ziel sei es,dass die Jugendlichen „durchpraktisches Tun Erfahrungenund Eindrücke sammeln,über die dann deren Talenteund Stärken entdeckt werdenkönnen.“ HWK und SBHWest als Bildungsträger hättenhier „eine ganz wichtigeAufgabe, da ihre Mitarbeiterdie zuständigen Vertrauenspersonensind.“Für HWK-Präsident HansHund ist die Unterstützungseitens des Bundes „eine ganzwertvolle Hilfe“. Schließlichwerde das Thema Berufsorientierungin den Schulenimmer präsenter. Und beiJugendlichen herrsche nachwie vor eine große Orientierungslosigkeit,was den späterenberuflichen Werdeganganbelange.Indes weist HWK-HauptgeschäftsführerHermann Eilingdarauf hin, dass gerade in derStudentenstadt Münster dieHeranführung Jugendlicheran ein Studium die Regel sei.Das Thema Ausbildung dürfeaber auch hier nicht vernachlässigtwerden. Denn Fakt ist,fügt Rachel hinzu, dass rund23 Prozent aller Studentenihr Studium schließlich ohneAbschluss abbrechen. Wichtigsei es daher, dafür zu sorgen,dass Ausbildung und Studiumden gleichen gesellschaftlichenStellenwert erhielten.Theo Holland, Geschäftsführerder SBH West, sieht diehohe Quote an Studienabbrechernals Folge fehlender Berufsorientierung.„Je früherund umfassender man hierfalschen Schritten vorbeugt,umso kleiner sind die Schritte,die man im Nachhineinwieder zurückgehen muss.“Ab dem Schuljahr2018/2019 sollen die StandardelementePotenzialanalyseund Berufsfelderkundungschließlich flächendeckendan allen Schulen in Münstereingeführt werden. Damitwürden dann auch Gymnasiasteneinbezogen, denn dieseSchulform beteilige sich bislangnoch nicht an den KAoAundBOP-Programmen. djWir suchen für unserenKundenservicein RosendahlVerstärkungauf 450.- € Basis zu sofort.Bürokenntnisse undTeamfähigkeit erforderlich.Arktis Software GmbH 02547/932131birgit.wolf@arktis.deZuverlässige und sorgfältigeReinigungskraft (m/w)zur Pflege unserer Büro- undAusstellungsräume zu sofortgesucht.Bitte vereinbaren Sietelefonisch mit uns einenBewerbungstermin.48727 Billerbeck, Münsterstraße 60Telefon 02543/2323-20www.wiens.deFür unsere Spielhalle in Dülmensuchen wir freundlicheService-Mitarbeiter/innenin Teilzeit oder zur Aushilfe.Ihre Bewerbung richten Sie bitteper mailbewerbungen-duelmen@spielautomaten.comMünsterstraße 5 · DülmenTel. 0163 790 8880Für Abschlepp-, ÜberführungsundAuslieferungsfahrtensuchen wir zum nächstmöglichenTermin einenzuverlässigenFahrer (m/w)auf 450,- € Basis.Voraussetzungen sindFührerschein Kl. C1E (alte Kl. III)und flexible Arbeitszeiten.Bitte vereinbaren Sietelefonisch mit uns einenBewerbungstermin.48727 Billerbeck, Münsterstraße 60Telefon 02543/2323-32www.wiens.deWir suchen:Auszubildendezum/r Restaurantfachmann/frauHotelfachmann/frau · Koch/KöchinBewerbungen bitte anDOMSCHENKERestaurant HotelMarkt 6 · 48727 Billerbeck · Fon 02543/9320-0 · www.domschenke-billerbeck.deWir suchen selbstständig arbeitendeFrühzeitig an morgen denken: 370 Achtklässler aus elf Schulen werden jetzt bei ihrer Berufsorientierungunterstützt. Das Bundesbildungsministerium hat hierfür Geld in Höhe von 92 .000 Eurozugesagt. Foto: dpaFliesenleger m/wzu sofort, die unser Team unterstützen. Wir verlegenFliesen und Naturstein. Handwerklich, sowie gestalterischhochwertige Ausführung der Arbeiten liegt unsam Herzen.Gute Umgangsformenund Teamfähigkeitsetzen wir voraus.HANDEL UND VERLEGUNGBergstraße 21 · 48727 Billerbeck · Tel. 02543-1550·www.fliesen-hoening.de


FIT & GESUND22 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015ApothekenNotdienst<strong>Coesfeld</strong>/LetteDülmen/BaumbergeDonnerstag, 20.08.2015Hirsch-Apotheke in NottulnFreitag, 21.08.2015Ahorn-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong>Dr. Graute‘s Adler-Apotheke in DülmenMarkt-Apotheke in DarfeldSamstag, 22.08.2015Adler-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong>Hirsch-Apotheke in DülmenSonntag, 23.08.2015Johanni-Apotheke in BillerbeckPost-Apotheke in GescherBarbara-Apotheke in OsterwickMontag, 24.08.2015Kreuz-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong>Rosen-Apotheke in HavixbeckDienstag, 25.08.2015Stifts-Apotheke OHG in NottulnMittwoch, 26.08.2015Markt-Apotheke in <strong>Coesfeld</strong>Gerburgis-Apotheke in Nottulnwww.kts-krankenbefoerderung.deKTS KrankenbeförderungGmbH• Liegend & Sitzend• Dialysefahrten• Arztfahrten• Privatfahrten• Kur- und Rehafahrten• Rollstuhlfahrten• BestrahlungsfahrtenNotrufMo – SoKTS Krankenbeförderung GmbH08 00/30 31 800 (kostenfrei)Ihr Service im Kreis <strong>Coesfeld</strong>!Feuerwehr(Rettungsdienst und Notarzt) 112Polizei 110Notfalldienstniedergelassener Ärzte in Westfalen-LippeSicher schwimmenBäder verteilen über 1.000 SchwimmhilfenDie Bäder Westmünsterland habenüber den gemeinsamen Einkaufmehr als 1.000 Schwimmflügelerworben, die sie absofort an Nichtschwimmer, diein den Bädern ohne Schwimmhilfenangetroffen werden, verschenken.KREIS. Alle Schwimmflügelsind mit dem gemeinsamenLogo der Bäder Westmünsterlandbedruckt Die Aktion solldie Sicherheit in den Bädernund die Sensibilisierung derEltern mit diesem wichtigenAnzeigeDie Betriebsleiter und Geschäftsführer der angeschlossenen Bädervor der Kulisse des Freibades in <strong>Coesfeld</strong>.Foto: prThema erhöhen.Seit 2013 besteht der Verbundvon neun Bädern imWestmünsterland. Die Bäderin Ahaus, Bocholt, Borken,<strong>Coesfeld</strong>, Dülmen, Everswinkel,Haltern am See, Rheineund Steinfurt verzeichnenjedes Jahr mehr als 2.000.000Besucher.Im Verbund tauschen sichdie Bäder zu den unterschiedlichenThemen der Brancheaus und organisieren u.a.ein eigenes Fortbildungsprogrammfür die Mitarbeiter.Neuin <strong>Coesfeld</strong>Inh. Dr. Pappai & Prof. Dr. SchillerIhr dermatologischesKosmetikinstitut in <strong>Coesfeld</strong>• Sie suchen das Außergewöhnliche für Ihre Haut und professionellauf Ihren Hauttyp abgestimmte Pflegeprodukte?• Sie möchten sich mit innovativen und besonderenPflegeprodukten in gepflegtem Ambiente verwöhnen lassen.Dann heißen wir Sie bei uns herzlich willkommen!Das dermatologische Kosmetikinstitut SkinCoe in <strong>Coesfeld</strong> vereint inidealerweise medizinisch-dermatologische mit innovativen kosmetischenBehandlungen. Individuell werden die Bedürfnisse Ihrer Haut analysiert undoptimiert.Sommerangebot Juli/August:Strahlende Augen: Wimpern + Augenbrauen färben,Augenbrauenkorrektur, Augenmassage und Maskenur 20 EGesichtsbehandlung „de luxe“ mit Skin Ceuticals (L‘Oréal Paris):Hautanalyse, Reinigung, Peeling mit Vapozon, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur,Massage, Serum, Maske, Abschlusspflege inkl. UV-Schutz.nur 60 EPure Frische für Ihre Gesichtshaut: Erleben Sie die besondere AntiAging-Behandlungauf Basis tiefenwirksamer Kühlung mit garantiertem Frischegefühl. Ihre Hauterholt sich spürbar und schnell von den Strapazen des Tages und wirkt gestrafft.Pure Fresh Abreinigung, Vitamin C-Serum, Ice Maske, Abschlusspflegenur 40 ELassen Sie sich inspirieren von neuen Farbtrends des Sommers 2015:20% Rabatt auf Make-up Produkte von Malu WilzKommen Sie rein und testen Sie uns, wir verhelfen Ihnen zusommerlicher frischer Haut.Ihr SkinCoe Team (Ihre Ansprechpartnerin: Frau Tanja Singer)SkinCoe · Markt 1 · 48653 <strong>Coesfeld</strong> · Tel: 02541-84 83 520 · Mail: info@skincoe.de116 117bundesweite und kostenfreie NummerNotfalldienstpraxen<strong>Coesfeld</strong>: St.-Vincenz-HospitalDülmen: Franz-HospitalBeratung & HilfeFrauen- & Kinderschutzhaus0 25 94/8 68 54Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11Ehe & Familie 0 25 41/23 63Weißer Ring e.V. Außenstelle<strong>Coesfeld</strong> 0 25 02/22 36 09Beratungsstelle Alzheimer01 80/5 00 87 04Giftnotruf 02 28/1 92 40Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20Hilfe für entwicklungsverz. u. be hin derteKinder/Vorschulalter 0 25 41/98 00 05BIO-WETTER ZUM WOCHENENDENoch dominieren ungünstige Wetterreize und dämpfen das gesundheitliche Wohlgefühl.Vor allem Kopfdruck und Migräne machen wetterempfindlichen Menschennoch zu schaffen. Dagegen werden Schlafstörungen wieder seltener und auch derKreislauf kommt besser in Schwung. Dadurch wird auch das Vitalitätsempfindenverbessert und die Gemütslage hellt sich auf.Donnerstag 20. August 2015Temperatur 12 – 24° Regen-Risiko 9% Pollenflug Gräser schwachFreitag 21. August 2015Temperatur 13 – 26° Regen-Risiko 7% Pollenflug Gräser schwachSamstag 22. August 2015Temperatur 14 – 27° Regen-Risiko 8% Pollenflug Gräser schwachSonntag 23. August 2015Temperatur 15 – 26° Regen-Risiko 14% Pollenflug Gräser schwach


ANZEIGEN-SONDERSEITE24 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015IndustrieparkReparaturen für KFZaller FabrikateReparaturen zu meisterhaftgünstigen PreisenMarken Reifenzu DiscountpreisenKleinwagen im Mietkaufohne Schufaund BankauskunftAGZ Auto & ReifenSeRviceOststraße 1048301 NottulnMobil 01 51/26 <strong>34</strong> 07 90Telefon 0 25 02/2 24 94 37Kreative Werbestrategien sind Markenzeichen des Klebermeister-Teams. Foto: bitWerbung mit WirkungKlebermeister beschriftet fast alles / Bilder immer bedeutsamerVon Visitenkarte bis zum riesigenBanner, von der kleinenbis zur großen Auflage: Seit 13Jahren ist Klebermeister Werbetechnikstetig gewachsen.Insgesamt gibt es das Unternehmenseit 20 Jahren, angefangenin Münster unter demNamen „Werbeagentur Tölle“.NOTTULN. „Wir sind sehr flexibelund können von ganzklein bis ganz groß alles machen.Es gibt keine Grenze“,sagt Inhaber Andreas Tölle,der zudem betont, dass dieFirma immer auf dem neuestenStand der Technik sei.Seit dem vergangenen Jahrgibt es umweltfreundlichereFolien auf dem Markt, dieihren Teil zum Naturschutzbeitragen.Klebermeister hat vieleUnternehmen als Kunde.Werbung wird heutzutagenicht mehr nur in Schriftformgemacht, sondern vorallem auch die Macht derBilder wird genutzt. Durchspezielle Digitaldruckfolienkommt die Firmenwerbungoptimal zur Geltung.Beliebt sind auch Sonnenschutzfolienfür Fahrzeugeund Gebäude. Dort bietetdas Klebermeister-TeamEin Digitaldruck auf Rollade mit „Tiefeneffekt“ ist ein besondererHingucker. Foto: prverschiedene Arten an: DieFolien sind in getönter, gespiegelterund klarer Versionerhältlich - oder auchnur als Sichtschutz.Das Leistungsspektrumvon Klebermeister ist sehrgroß und umfasst folgendePunkte : Beschriftungen füralle Fahrzeuge, Folienverarbeitungauf verschiedenenklame, Sonnenschutz- undMaterialien, Schaufensterbeschriftung,Digitaldrucke,Schilder und Leuchtre-Tönungsfolien für Autos(„Car-Wrapping“), Textildruck,Büro-Kleinartikel,Werbeartikel, Banner, Flaggen,Fahnen und vielesmehr. Geht nicht - gibt'snicht!bit


ANZEIGEN-SONDERSEITE19. August 2015 <strong>StadtAnzeiger</strong> 25NottulnFrühe FreudeKlebermeister: Schon jetzt an die Weihnachtspräsente denkenEs ist zwar noch ein Weilchenhin, doch der Werbetechnik-Profi Klebermeister mahntund warnt bereits jetzt vorallem die Geschäftskunden:Bestellen Sie rechtzeitig dieWerbeartikel-Geschenke zuWeihnachten vor.NOTTULN. Rechtzeitigheißt: am besten jetzt oderso bald wie möglich. Ab Oktoberist bei KlebermeisterHochkonjunktur, was dieProduktion von Kundengeschenkenund Co. angeht.Aufgrund der Auftragsspitzensechs bis acht Wochenvor Weihnachten könnenmanche Kundenaufträgeleider nicht mehr bedientwerden. „Deswegen solltendie Firmen schon jetzt andie Kundengeschenke denken,schließlich möchteman die Geschenke ja nichterst drei Tage vor Weihnachtenverteilen, sondernschon ab Ende November“,sagt Andrea Tölle.Diese Artikel müssennämlich früh in Auftraggegeben werden, damit sie Feuerzeuge,dann auch passend fertigsind. „Denn zum BeispielKalender sollten nicht erstim Januar verteilt und verschicktwerden“, betontTölle.Zu Weihnachten werden besonders gerne Werbeartikel als Geschenkverteilt. Doch daran sollte man rechtzeitig denken.Die Möglichkeiten, seinenKunden oder Arbeitskollegeneine Freude zumachen, sind riesig. Besondersbeliebt sind Kalender,Schirme, Taschen,Schlüsselanhängeroder Tassen. Aufder Internetseite www.klebermeister.defindet maneine große Auswahl der zurVerfügung stehenden Werbeartikel.bitINFOKlebermeisterWerbetechnikHanns-Martin-Schleyer Str. 748301 NottulnTel. 0 25 02/90 19 537info@klebermeister.dei www.klebermeister.deAnhänger fürjeden Zweck.Auch zu mieten!Heimann Fahrzeugbau GmbH & Co. KGHeimann Zeppelinstraße Fahrzeugbau 9 • 48301 GmbH & Nottuln Co. KGZeppelinstraße 9 •Tel. 0 25 09 / 48301 993 92 Nottuln - 0Fax Tel. 0 25 0 25 09 09 / 993 92 - 0 - 27info@heimann-fahrzeugbau.deFax 025 09 / 993 92 - 27info@heimann-fahrzeugbau.dewww.heimann-fahrzeugbau.dewww.heimann-fahrzeugbau.deKfz-MeisterbetriebJäger & van EckJetzt NEU bei uns:Autoglas-ReparaturOtto-Hahn-Str. 1448301 NottulnTel. 0 25 02/95 05Unser Angebot:0.- *abSteinschlag-Reparatur*Abrechnung mit den meisten Kasko-Versicherungen kostenfrei; keineRückstufung beim Schadensfreiheitsrabatt. Keine RechtsberatungAuto und mehrDie neue Drehleiter der Freiwilligen Feuerwehr Nottuln wurde vom Klebermeister-Team beschriftetund mit Warnmarkierungen versehen.Fotos: pr


SPORT & FREIZEIT26 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 201540 Jahre ComebackTischtennisabteilung des SuS Hochmoor feiert am Samstag Jubiläum„40 Jahre Wiederaufleben derTischtennisabteilung“ heißt esam kommenden Wochenendebeim SuS Hochmoor. Auch wennbereits 1958 bei der Gründungdes Sportvereins als einzigeSportart Tischtennis gespieltwurde, feiert die Abteilung erstin diesem Jahr ihr 40-jährigesBestehen.GESCHER. Auch der damaligeAbteilungsleiter JürgenSchuppert, der noch heuteals aktiver Spieler mit vielEngagement sein sportlichesHobby verfolgt, ist mit dabei.Damals schlossen sich zweiHobbygruppen, die unabhängigvoneinander bei RichardRyll und Walter Bücker trainierten,zusammen, um dieTT-Abteilung im SuS wiederaufleben zu lassen.Mit einem Turnier undzahlreichen befreundetenGastmannschaften geht es amSamstag, 22. August um 13.30Uhr in der Sporthalle an derEin Blick in das Fotoalbum der Tischtennisabteilung des SuSHochmoor. Am Samstag gilt es, das 40-Jährige zu feiern. Foto: prGrundschule in Hochmoorlos, wenn die Zelluloid-Künstlernoch vor dem Saisonbeginnaufschlagen und spannendeBegegnungen bieten.Am Abend geht es mit denTurnierteilnehmern und weiterenAbteilungsgästen in dasClubheim des SuS Hochmoor,um bei einem kurzen Festakt,Ehrungen und einem gemütlichenGrillen den Abendgemeinsam zu begehen. DieMöglichkeit, die Arbeit derTischtennisabteilung mit einerSpende zu unterstützen,gibt es über aufgestellte Spendendosen.Mehr erfährt derTT-Interessent auf der Homepagedes SuS Hochmoor, dieFacebook-Seite der Abteilungoder durch die in Kürze ausgelegtenInformations-Jubiläums-Hefte.29. SPIELTAG1. SPIELTAGDIE KREISLIGA-A-TABELLE2015/16PRÄSENTIERT VONSANITÄTSHAUSHELFEN IST UNSER HANDWERKORTHOPHÄDIE- UND REHA-TECHNIKDESSOUS · WÄSCHE · MIEDER · HAUS- & KRANKENHAUSBESUCHE<strong>Coesfeld</strong> · Wiesenstraße 13 – 15 · Telefon 0 25 41/98 09 81Tabellenplatz Verein Torverhältnis Punkte1. GW Dülmen 6:1 32. Union Lüdinghausen 5:1 33. SW Holtwick 4:0 <strong>34</strong>. SG <strong>Coesfeld</strong> 06 4:1 35. Grün-Weiß Nottuln II 2:0 36. SV Brukt. Rorup 3:2 36. TSG Dülmen II 3:2 38. DJK Adler Buldern 3:3 18. Turo Darfeld 3:3 110. DJK Einr. <strong>Coesfeld</strong> II 0:0 011. DJK Vorw. Lette 2:3 011. DJK/VfL Billerbeck 2:3 013. SuS Olfen 0:2 014. DJK SF Dülmen 1:4 015. SG <strong>Coesfeld</strong> 06 II 1:5 016. SV Gescher II 0:4 017. SV Borussia Darup 1:6 0ZWEITLIGIST LEIPZIG KOMMTBILLERBECK. Am kommenden Samstag, 22. August steht demDJK VfL Billerbeck um 16.30 Uhr ein echtes Fußballfest insHaus. Die 1. Frauenfußballmannschaft ist in diesem Jahrsensationell Westfalenpokalsieger geworden und hat sich dadurchfür die erste Hauptrunde des DFB Pokals qualifiziert.Nach der Auslosung in der DFB-Zentrale in Frankfurt kommtes nun am Samstag zu der Begegnung gegen den FFV Leipzig,der aktuell in der 2. Frauen-Bundesliga spielt. HARK - KAMINE DIREKT VOM HERSTELLERSichern Sie sich jetzt Ihren Gutschein underleben Sie die Vielfalt unserer Kamine inüber 70 Studios in Deutschland!100€ GutscheinNur ein Gutschein pro Kamin, Kachelofen oderKaminofen, ausschließlich in HARK-Studios einlösbar.Kann nicht auf Zubehör, Ersatzteile oder bereitsgetätigte Käufe angerechnet werden. Gutscheinist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar."Gültig bis 30.09.2015Artikel-Nr.: GS100XWB082015"Der sauberste KaminofenHark 44 GT ECOplus - Der SiegerStiftung Warentest, Heft 11/2011:„Eine durchweg gute, umweltschonendeVerbrennung schaffte vonden 14 Kaminöfen nur ein einziger:der HARK 44 GT mit Staubfilter.“TESTSIEGERGUT (2,3)Hark 44 GT ECOplusIm Test: 12 Kaminöfen fürdie ScheitholzverbrennungAusgabe 11/2011www.test.de11SQ41Feuerstätten von HARK seit 1971P ohne Filter: sehr gutP mit Filter: noch besserBis40%zuweniger Holzverbrauch * mitder HARK ECOplus-Technik* im Vergleich zu herkömmlichen HARK-FeuerstättenIntegrierterKeramik-FeinstaubfilterHark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197-213, 47228 Dbg.HARK Ausstellungen:48151 Münster, Weseler Straße 4849090 Osnabrück, Pagenstecherstr. 3544141 Dortmund, Westfalendamm 104(B1 neben Citroen)33649 Bielefeld, Sunderweg 2Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr,Sa. 10.00-16.00 UhrGRATIS +++ 180-SEITIGERKATALOG und Angebotsflyer mitPreisen auf: www.hark.de oder ge -bührenfrei unter (0800) 2 80 23 23.


Starke ErweiterungAnzeige27 <strong>StadtAnzeiger</strong> 19. August 2015„V8“ zieht im Frühjahr 2016 ins Industriegebiet Beisenbusch / Verdreifachung der Trainingsfläche / Alle Geräte neuDie Baugenehmigung wurdeerteilt, die Pläne sind geschmiedet:Udo Wegener, Inhaber derFitness-Studios „V8“ in Nottulnund Senden, kann sich seinenTraum vom neuen, wesentlichgrößeren Studio in Nottulnerfüllen. Im Frühjahr 2016 istdas V8 an der AppelhülsenerStraße Geschichte, dann geht esins Industriegebiet Beisenbusch- direkt neben McDonalds.NOTTULN. Dort wird ein Neubauhochgezogen, in der dieStudio-Gesamtfläche 2.500 Quadratmeterbetragen wird. Davonentfallen alleine 1.800 Quadratmeterauf die neue Fitnessfläche,welches einer Verdreifachung desjetzigen Platzes entspricht. Auchdie Kurshallen werden mit 300Quadratmetern großzügig ausfallen.Besonderer Clou des Neubaus:Im V8 wird es ausschließlichneue Trainingsgeräte geben.Diese kommen von „Matrix“, einemder renommiertesten Marktführer.Die Geräte zeichnen sichdurch eine enorme Qualität sowieLeichtläufigkeit aus und passensich den bio-mechanischen Abläufendes Körpers perfekt an.„Nur für die Geräte investierenDort, wo im Moment noch Unkraut wuchert, wird bald im Industriegebiet Beisenbusch an derA43 ein neuer V8-Fitnesstempel entstehen. Das Inhaberpaar Udo Wegener und Iris Boley freuensich schon darauf.Foto: Bittingwir 600.000 Euro“, verdeutlichtUdo Wegener.Der Inhaber weist 30-jährigeErfahrung im Fitnessbereich auf.Seine erste eigene Trainingsflächevon 110 Quadratmetern istmit den heutigen Maßstäben nichtvergleichbar. Auch selbst trainiertUdo Wegener vier mal die Wochein seinem Studio. Dadurchkann der Inhaber die Bedürfnisseseiner Kunden optimal beurteilenund weiß, welche Übungenfür welche Zielgruppe perfektgeeignet sind. „In einem gesundenKörper steckt ein gesunderGeist“, weiß er um die Bedeutungvon Fitnesstraining.Weitere Besonderheit des V8-Studios ist, dass die Mitgliedervertraglich nicht gebunden sind.Sie können jederzeit aus- oderwieder einsteigen und müssenkeinen Vertrag erfüllen. NachVereinbarung wird zu Beginngerne ein Probetraining abgestimmt.Die Erstellung eines individuellenTrainingsprogrammssowie - auf Wunsch - eines Ernährungsplanssind für das V8-Team selbstverständlich. Mit vierAzubis in Nottuln und Sendenkümmert sich der Inhaber auchum den Nachwuchs. „Seit 15 Jahrensind wir Ausbildungsbetrieb“,sagt Udo Wegener, der insgesamt20 Mitarbeiter beschäftigt.Besonders der Kursbereichwird beim neuen Studio massivaufgestockt. Das bisherige Angebotmit Zumba, Power Pump,Spinning, Thai Bo, Piloxing,Wirbelsäulengymnastik, Step Aerobic,Body fit, Körperstraffungund Reha ist schon riesig. Neuhinzukommen wird dann nochKnock-Out (V8 ist eins der erstenStudios mit diesem Angebot),Kantaera, Yoga/Pilates, ZumbaStep, Kickboxing, Body & Soul,Bauch Express und Bauch BeinePo.Info: V8 Fitness, AppelhülsenerStr. 18, Tel. 0 25 02/22 4<strong>34</strong>77, www.v8fitness.com. bitf i t n e s s29,-29, _90 €ohne Vertragslaufzeitmonatlich kündbarkeine versteckten KostenNeu Neu Neu PiloxingAppelhülsenerstr. 1802502 22 4<strong>34</strong> 7748301 Nottulnwww.v8fitness-nottuln.com


Hotline:28 <strong>StadtAnzeiger</strong> STELLEN-MARKT02541/9407-5019. August 2015Bauzeichner(in)/Konstrukteur(in)(Tief- oder Ingenieurbau) mit Auto-CAD Erfahrungin Voll-/Teilzeit ab sofort gesucht.ASMUS + PRABUCKI · INGENIEUREap.essen@ap-ingenieure.de · ap.luenen@ap-ingenieure.de• Installation • Kundendienst • Reparatur • VerkaufZu sofort oder später suchen wir einen selbstständig arbeitendenElektroinstallateur (m/w)für den Bereich Installation/Kundendienst.Hohes Feld 35 • <strong>Coesfeld</strong> • Tel. 02541/3579 • E-Mail: a-baumeister@versanet.deSTKServiceMichael SeilingTransport-Logistik e.K.Werkstraße 12 ·59<strong>34</strong>8Lüdinghausen ·Tel. 02591–980 77-13Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofortKraftfahrer (m/w)mit Führerschein CE inkl.dem Eintrag Ziffer95 (BKrFQG)und FahrerkarteimNah- und FernverkehrServicefahrer (m/w)mit Führerschein B/C1zur Abwicklung unserer TransportaufträgeimNahverkehrServicetechniker (m/w)mit Führerschein B/C1für den BereichGetränketechnik und Logistik>Wir suchen:>Wir setzen voraus:>Wir bieten:zuverlässige,hilfsbereiteund selbstständigeMitarbeiter mit ausgeprägter Kundenorientierungund Fahrpraxisgutedeutsche Sprachkenntnisse, Staplerscheinund ADR-Schein wärenwünschenswertFestanstellung auf Vollzeit-Basis, eine angemesseneVergütung, sorgfältigeEinarbeitung undSchulungBitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungund Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins andie oben aufgeführteAdresse –oder bewerben Sie sich per E-Mail: info@stkservice-lh.deAb dem Standort Laer(Kreis Steinfurt) suchen wirfür den Volumen-TransportDeutschland /Benelux /Frankreichzum nächstmöglichen Zeitpunkteine/n zuverlässige/nFahrer/inmit Führerschein CE.B. Enning jun.Transport GmbH48624 SchöppingenTelefon 02555/8448(m/w)Wir suchen Sie!3 Lagerhelfer2 Staplerfahrer2 Kraftfahrer Kl. CE1 Elektroinstallateur 0 25 41/9 52 73merkurZeitarbeit GmbH<strong>Coesfeld</strong> · Bahnhofstraße 5www.merkur-zeitarbeit.deWir suchen kurzfristig 10zuverlässige und freundlicheParkplatzwächter (m/w)für eine Veranstaltung amSa. 05. & So. 06. September 2015in <strong>Coesfeld</strong>. Sie sind über 18 Jahrealt, körperlich fi t und fl exibel. Bitterichten Sie Ihre Kurzbewerbung anWEILING GmbHz. Hd. Sophia RoßmöllerErlenweg 1<strong>34</strong> | 48653 <strong>Coesfeld</strong>Telefon 02541- 747 1540bewerbung@weiling.dewww.piening-personal.deWir bewegen Menschen,Menschen bewegen uns.Wir suchen Sie (m/w) ...- Produktionshelfer- Kommissionierer- Studenten- Maschinenbediener- Fachkraft f. LagerlogistikṞufen Sie uns an!Piening GmbHSchüppenstraße 16 · <strong>Coesfeld</strong>Telefon 02541 848570<strong>Coesfeld</strong>@PieningGmbH.dePersonalSTELLENANGEBOTEZweites Standbein bei freier Zeiteinteilung,für Personen mit diversenSprachkenntnissen vonVorteil. 02541/9580082Arbeiten von zu Hause bei freierZeiteinteilung im Bereich Sport,Fitness u. Ernährung, gerne andereNationalitäten. 02546/9<strong>34</strong>6<strong>34</strong>Arzthelferin auf 450,-€-Basis o.Festeinstellung gesucht. Facharztpraxis<strong>Coesfeld</strong> 0152/22406166Bedienung (m/w) zur Aushilfeoder in Vollzeit für Restaurantgesucht. 0170/4600225COE: Pizzabäcker (m/w) Vollzeitund Küchenhilfe (m/w) Do./Fr./Sa./So. gesucht. Gute Bezahlung;gute Deutschkenntnisse erford. 0176/23659868Führungskräfte für den Aufbaueines Vertriebs in der Energiebranchegesucht. Infos unter: 02541/9379503Imbiss Lindenstübchen in Legdensucht Aushilfe 2-3 Abende/Woche von 17:00-22:00 Uhr.Gerne auch ohne Vorkenntnisse. 02566/90939 - ab 17:00 Uhr02566/905455Imbissverkäuferin auf Minijob-Basis, freundl. selbstständigesArbeiten erwünscht, in Halterngesucht. 0171/1738952Mitarb. f. Verkauf in TZ15 Std./W n. <strong>Coesfeld</strong> ges.Tel. 08031/381200 (Mo.-Fr. )Damen u. Herren SalonHairStylein <strong>Coesfeld</strong>suchtnette/n zuverlässige/nFRISEUR/IN(Teilzeit- oder Vollzeit)Infos:01 62 / 2 68 28 530 25 41 / 84 28 00caritas-BildungswerkIntensiv-LehrgängeGanzheitliche Fußpflege,Kosmetiker/in, Heilpraktiker/in,Farb- &Stilberater/in, Make-up Stylist/in,Wellnesstherapeut/in, Nageldesign02362 -6057499www.caritas-fusspflegeschule.deReinigungskraft(deutschsprachig) ohne Steuerkarte,für Billerbeck, Industriestr.2, zu sofort gesucht!AZ: Mo.-Sa. ca. 11/4 Std.ab 19.30 UhrBewerbung bei Frau Lüppken,Tel. 01 51 / 14 82 56 37R & W Gebäudereinigungunter Tel. 0 23 82 / 98 17 18Laminatverlegen nur 6,90€/m².Materialien besorgen Sie, ichverlege für Sie. 02591/2371944Mitarbeiter(in) für Betreuung undhauswirtschaftliche Versorgungin unserem ambulanten Pflegedienstzu sofort gesucht. HabenSie Freude am Umgang mit älterenMenschen? Sind Sie einfühlsamund geduldig? Dann bietenwir Ihnen eine interessante undabwechslungsreiche Tätigkeit imRahmen eines Mini-Jobs (450,-€-Basis). Arbeitszeit flexibel nachAbsprache. Einsätze im Raum<strong>Coesfeld</strong>, Dülmen und Rosendahl.Bei Interesse rufen Sie unsan oder schreiben eine Mail:BHD Pflegedienst, Borkener Str.27b, 48653 <strong>Coesfeld</strong> 02541/84461-10 oder per Mail: info@bhd-coesfeld.dePutzhilfe für 2 Pers.-Haushalt inBhf. Reken 1 x wö. ca. 2,5-3Std. ges. 0157/54757336Reinigungskraft für das Cinemain <strong>Coesfeld</strong> gesucht; geringfügigeBeschäftigung 02862/7148Ros.-Osterwick: flexible Tagesmutterab 21 J. für 8jährigesMädchen ges.; gelegentl. Übernachtungnötig 0173/4308275Schlosser auf 450,-€-Basis fürFreitag und Samstag in <strong>Coesfeld</strong>gesucht 0171/5303558Suchen L<strong>KW</strong>-Fahrer in Teilzeitfür SZM mit Auflieger. Gerneauch Frührentner. 48308 - Senden 02536/760Tierlieber Rentner gesucht dervon montags bis freitags vormittagsf. 2 Std. den Pferdestall inBillerbeck in Ordnung hält. 0157/36911959Wir suchen Damen für Trampling-Clips,75,-€ pro Stunde. 0160/92240106Wir suchen zu sofort Lagerhelfer/Kommissionierer m/w in Nottuln.PSM GmbH 02594/9911090Zu sofort gesucht:1. Bauleiter fürAbrechnung u. Koordination imBereich Abbruch und Tiefbau(Vollzeit), 2. Baumaschinenführer(Voll- oder Teilzeit), 3. Baumaschinenschlosser(Voll- oderTeilzeit). Ansprechpartner: PeterRademacher 0171/4331796STELLENGESUCHEBetreuungsassistent su. neueHerausforderung; kein Altenheim,keine Tagespflege. ZuHause betreuen 0175/9053269 ab 17 UhrEngagierte 53jährige sucht dringendArbeit. Büroarbeiten, Terminvergabeoder ähnliches. Abdem 01.09. verfügbar. 0171/8114113Er sucht Arbeit jeglicher Art inVollzeit oder Teilzeit. 02566/96967 oder 0176/25606942 und0157/35581727Gärtner su. Arbeit jeglicher Art. 0152/21640113Gel. Fliesenleger Heizung/Sanitär,Silikonfuger Fenster/Türeninnen und außen, sucht Arbeit. 0162/3878330


Hotline:19. August 2015 02541/9407-50 KLEINANZEIGEN-MARKT<strong>StadtAnzeiger</strong> 29STELLENGESUCHEHilfe bei Behördengängen, Arztbesuch,Einkauf? 02543/3260018Suche Stelle als Bestattungshelfer.Erf. in hygienischer Vers.,Aufbahrung, Überführungen etc. 0162/1943015Übernehme Fliesen- und Renovierungsarbeiten 0157/88563287COMPUTERPC-ServiceNummer0 25 41/8 44 99-0Matthias Kirchesch48653 <strong>Coesfeld</strong> · Bernhard von Galen Str. 7www.pcspezialist.de/coesfeld***Responsive Design*** Wird IhreInternetseite bei Google nochgefunden? Hier kostenlos prüfen:www.sprung.de/Google***Sprung Systemhaus*** GebrauchtePCs/Notebooks/Monitorezu verkaufen. Computerprobleme?Ob Viren, Datenverlustoder Hardwareschäden, wir helfenschnell, preiswert und kompetent.Serviceannahme auchohne Termin. www.sprung.de 02542/93160***Webdesign*** Wir programmierenund gestalten Ihre Websiteprofessionell und preiswert.www.sprung.de 02542/93160Abiturient bietet Computerhilfeund Reparatur. computerhilfecoesfeld.de 0176/55648441Bornet Glasfaseranschluss? Beratungund Anschluss durchSprung Systemhaus. Rufen Siean und vereinbaren Sie einenTermin. 02542/93160Neu in Gescher: PC-Schule fürSenioren: Einzelunterricht an IhremGerät, in Ihrem Lerntempo,Unterrichtsstunde nur 24,90€ -Infos unter: www.sprung.de -SPRUNG Systemhaus 02542/93160terraconnect e.K. EDV-Service -B. Frie. Reparaturen, Serviceund Verkauf. Seit 1996 für Sie inNottuln. www.edv-nottuln.de 02502/25473Windows XP ist nicht mehr sicher!Wir helfen Ihnen beimWechsel! Sprung Systemhaus. 02542/93160GRÜSSE*24.08.1945STELLENMARKTauch überregional!Stadt AnzeigerTel. 0 25 41/94 07-14E-Mail: roring@stadtanzeiger-coesfeld.deKLEINANZEIGENab 1,85 EStadt AnzeigerTel. 0 25 41/94 07-01E-Mail: kleinanzeigen@stadtanzeiger-coesfeld.de70 JahreLiebe Mama,statt einer Geburtstagstortebekommst Du heute ein paar liebe Worte.Wir wünschen Dir alles Gute & Liebe,wenig Krankheit und gar keine Hiebe.Wir denken an Dich, das sollen ruhig alle wissenund grüßen Dich mit ganz vielen Küssen!Deine Kinder & EnkelkinderIMMO – ANKAUFSolv. Familie su. freist. EFH, auchälter, in Rosendahl bis 190.000.- EJunge Familie aus dem Ruhrgebiet, su.Wohnhaus mit 5 Zi. bis 260.000.- EBetriebswirt/MTA su. RH od. DHH,ab Bj. 1980, im Raum COEbis 230.000.- EInformatiker su. junge DHH inNottuln bis 240.000.- EFür vorgemerkte Interessentensu. wir weiterhin Immobilien inallen Preislagen.Keine Kosten für Verkäufer!KAUTE IMMOBILIEN<strong>Coesfeld</strong>Tel. 0 25 41/98 07 00Nottuln u. Umgebung: Einfam.-Häuser u. Grundstücke gesucht!Alexander Behling, Immobilien,Büro Dortmund. 0151/46508743, E-Mail: alexander.behling.berlin@gmx.deSuchen privat DHH oder EFH in<strong>Coesfeld</strong> zu mieten oder kaufen. 0175/1111116IMMO – VERKAUFIMMOBILIENVERKÄUFENottuln-Mitte: ETW in einem BüroundGeschäftshaus, 105 m² Wfl. im2. OG, über 2 Ebenen, Energieausweisi. A., Bj. 1980, 149.000,– E<strong>Coesfeld</strong>: RMH, 95 m² Wfl., komplettsaniert, alles neu, Keller, Garage, Gas,EnEV: 84,6 kWh/(m²a) 159.000,– EAuf alle Objekte entfällt eine Courtagevon 4,76% incl. 19 % Mwst.KAUFGESUCHEWir suchen für vorgemerkte Kunden imganzen Kreis <strong>Coesfeld</strong> und Umgebung DHH bis 210.000,- E EFH bis 550.000,- E Ländliche Anwesen ab120.000,- bis 1,2 Mio E sowie renov.-bed. Häuser und MFH inallen PreislagenFür die Verkäufer entstehen keine Kosten!www.esche-immobilien.deTelefon 0 25 90/91 37 884 vermietete ETW in Datteln mitbester Ausstattung 229 m² Wfl.,Kaltmiete: 13.800,-€ p.a. (E-Ausweisi.A.) KP 184.000,-€. 0152/54061825<strong>Coesfeld</strong>: ETW 4 ZKB, G-WC,Balkon, Keller, Garage, EnEV:EA-V 159 kWh/m²a, Ö, E, KP1<strong>34</strong>.000,-€. Immobilien Ute KleineJäger 02541/970435<strong>Coesfeld</strong>: Reihenendhaus mitneubauähnlicher Wohnkomposition.83 m² Wfl. incl. 236 m²Grdst. (E-Ausweis i.A.) KP155.000,-€. 0152/54061825<strong>Coesfeld</strong>-Lette: Gewerbetreibendeaufgepasst! Betriebshalle+ "Wohnen im Grünen" Halle+ NR 440 m² + überd. Unterstellpl.100 m², 4 sep. Lagerboxen+ 1 Gar. auf 4750 m² GF,Stahlbinder-konstr./Mauerw.,Giebels. mit Rolltoren H:4 m;Wohnhaus Wfl. 152 m² + Büro38 m² auf 1530 m² GF, Kaufpr.VS. Provisionsfrei; gute Anbind.an A43/A31 0175/7775829Gemütlich & ruhig!!! Wohnen imbeschaulichen Hiddingsel: EFH,7 Zi., 143 m² Wfl., Bj. 83, 671 m²Grdstk., Gara, EEK, KP229.000,-€. www.schoelling-immobilien.ms 0251/2855776Mobilheim im Ferienpark in Billerbeckzu verk.; am Waldrandgelegen, Hallen- u. Freibad vorh. 0201/693312Reken: Wohnhaus mit 3 WE, je100 m², renov.-bedürftig, 560qm Grdst., 148.000,-€. 0163/6960366IMMO – MIETGESUCHESpanier sucht ZimmerSie haben ein möbliertesZimmer frei, sind offen fürNeues und aufgeschlossengegenüber europäischen Mitbürgernaus Spanien.Dann nehmen Sie mit unsKontakt auf.Wir suchen für spanischeArbeitnehmer, die langfristigeArbeitsverträge mit lokalenUnternehmen haben, Zimmeroder Apartments. Gerne mitFamilienanschluss, damit diesebeim Lernen der deutschenSprache und Kultur Ansprechpartnerhaben.LetterServiceAgentur GmbHPaul Zumbült · 02546/9391870COE: Familie su. 4 Zi.-Whg. bisKM 600,-€, gerne EG o. 1. OG 0151/45570236 o. 0157/56154247Fam. mit 4 Kindern sucht Whg./Haus in <strong>Coesfeld</strong>. 02542/956740Kleine Whg., 55-60 qm, dringendin <strong>Coesfeld</strong> od. Gescher gesucht.0172/4605443Rollstuhlfahrer sucht dringendWohnung. 02541/981546Sie, 29 J. sucht kl. Mietwhg.zum nächstmöglichen Zeitpunktin <strong>Coesfeld</strong>. 0176/31643167Suche Werkstatt (gewerbl.) abSeptember bis 100 qm in Nottulnund Umgeb. 0160/94601136Velen: Vater und Sohn (beide berufstätig)suchen ca. 80 m² Whg. 0157/39270195Verbeamteter Junglehrer + Anglistinsuchen ab 01.09. mind. 3Zi.-Whg., (mind. 65 m²) in Sythen/Haltern,bahnhofsnah 0176/45794842Wir (60+, fit, liebenswert u. solvent)suchen ruh. gelegenes Hs.m. netten Nachbarn, ab 120 m²/5 Zi., bis KM 800,-€ 02361/9389923 o. 0162/9791978IMMO – VERMIETUNGENAppelhülsen-zentral: Ab sofortNachmieter für 2 ZKB, Terrasseges. KM 310,-€. Infos unter 0171/5863012COE: Schöne 45 m²-Whg., 2ZKB, Balkon, Keller u. Garagezum 01.12.15 o. früher; KM 370,-€ + NK 02541/70026COE: Zimmer, 20 m², möbliert,zentral, sep. Eingang, zu sofortzu vermieten 02541/3823COE: Schöne neuwertige 4 Zi.-Whg. im EG + Wintergarten +Küche, Bad (Wanne + Dusche)Gäste-WC, ca. 110 qm, Fliesenund Parkettböden, Terrasse, 2Parkplätze, citynah, KM 650,-€ +NK. 0172/2778660<strong>Coesfeld</strong>, Laurentiusviertel:Schöne 93 m²-Whg. in ruhigerLage, 3 ZKB, 1. OG, Balkon, Parkett,Stellpl., HWR, KM 520,-€ +NK 150,-€, ab 01.11.2015 an solventenMieter zu verm., keineHaustiere. 0151/61488066<strong>Coesfeld</strong>: 4 Zi.-Whg., Balkon, Keller,Garage. EnEV: EA-V 159kWh/m²a, Ö, E, KM 540,-€. ImmobilienUte Kleine Jäger 02541/970435Darfeld: 1. OG, 4 ZKB, Keller,Balkon + Stellpl., ab 01.11.15 zuverm. 02545/919599 oder0170/8818048Dülmen: App., 1 1/2 Zi., EBK,Bad, ab sofort zu vermieten 0171/4473878Gepflegte P<strong>KW</strong>-Stellplätze ohneÜberdachung von privat zu vermieten.Nicht unweit von der Altstadt/Innenstadt/FGZin Dülmen,Markstraße 5, gelegen!Miete: 35,-€ 0172/2806180Gescher: 50 m²-Whg., 2. OG, 2ZKB, Balkon, zum 01.11. KM280,-€ + NK, keine Tiere 02545/353Gr. Garage/Stellplatz zw. Coe +Lette zu verm. 02546/1070Havixbeck: EG-Whg., 57 m² mitGarten, Bj.: 2013, ab 01.11. zuverm. KM 440,-€ 02502/221835Heiden-zentral: Parterre-Whg.,Altbau, 2-3 Zi.-Whg., KDB, absof. frei 02867/9099999LH Seppenrade, Neubau, Maisonette,5 ZKB, 1 Studio, Südbalkon,HWR, G-WC, 175 m², ab11/15 KM 799,-€, Garage 39,-€ 0172/3160019Stellplätze zu verm. 02507/2683Stadt AnzeigerMOTORRÄDERWESELER STR. 3 · 48249 DÜLMEN-BULDERNTEL.: 0 25 90/507WWW.CAR-BIKE-NISSING.DEAnkauf aller MOTORRÄDERauch Unfall. Seriöse Barabwicklung.Motorrad Fröhlich 02368/962464 o. 0177/8<strong>34</strong>9317Ankauf Roller/Motorrad/Quad,auch defekt. 02863/719470o. 0160/1512626BOXENSTOPP-BILLERBECK,ANKAUF, VERKAUF, ERSATZ-TEILE 02543/304606,www.boxenstopp-billerbeck.deGilera Runner 125 SP, Bj. 1999,TÜV 4/2017, 1. Hd., 22.100 km,unfallfrei, gepflegt, 1.250,-€. 02864/886130Motorrad oder Roller gesucht. 0151/11516843


Hotline:30 <strong>StadtAnzeiger</strong> KLEINANZEIGEN-MARKT02541/9407-5019. August 2015P<strong>KW</strong>/L<strong>KW</strong>Auto-Check Frank JanietzKFZ-Fachwerkstatt undzertifizierter RecyclingbetriebHole Ihren ausgedientenP<strong>KW</strong> zum Bestpreis ab!Tel.: 02594/2822Achtung unglaublich! Zahle Spitzenpreisfür Ihren P<strong>KW</strong>. Unfallkm-TÜVegal, 24 Std.-Service. 02306/3092455Achtung! Suche für Export:P<strong>KW</strong>, L<strong>KW</strong>, Busse, Geländewagenaller Art, in jedem Zustand,alles anbieten!! Auch Unfall/hohekm, Mängel, Motor-/Getriebeschaden.Zahle Spitzenpreise inbar. Sofortige Abholung und Abmeldunggarantiert. 0172/4685933An- u. Verkauf!!! Kock-Automobile!Dt. Untern. sucht ständigP<strong>KW</strong>, Geländewagen u. Motorräder.Seriöse Abwicklung. Dülmen-Rorup 02548/1575Ankauf aller Fabrikate Pkw, Geländewagen,usw., auch hohe Kilometerleist.,seriöse Abwicklung.AHS mbH & Co. KG 02594/789070Ankauf für Export: P<strong>KW</strong>/ L<strong>KW</strong>/Busse/Geländewagen aller Art,alle Baujahre/Fabrikate in jedemZustand. Zahle Spitzenpreise inbar. Abholung/Abmeldung garantiert. 0171/8452447ATC 0201/5098629 Ankauf allerP<strong>KW</strong>'s, auch Unfall-/Motorschäden+ hohe Kilom. ZahleBar! 0173/2302267Audi A3 Sportback TDI, EZ2009, 86 tkm, VB 11.000,-€ 02541/980003Autoankauf von P<strong>KW</strong>, L<strong>KW</strong>, Unfallschaden,Motorschaden, mitund ohne TÜV, auch Sa. undSo. 0231/86428997Autos ab 1000,-€/ KFZ-Werkstatt.TÜV/AU, Ölwechsel10W40 bis 4,5 l zzgl. Filter 25,-€.<strong>Coesfeld</strong>er Str. 91, www.wk-fahrzeuge.de 02546/286 u.760440VW Lupo 1,4, 206 tkm, Bj. 2000,TÜV abgel., 8-fach bereift, Klima,VB 550,-€. 02543/218946MünsterTop-PrivatadresseTel.: 0251/272693Nette Kollegin gesucht!ab 10 UhrCar-Center: Wir kaufen P<strong>KW</strong> &L<strong>KW</strong> wie gesehen - ohne Garantie.Wir zahlen bis zu 500,-€mehr als andere Anbieter! 02581/9579829 o. 0172/4148024Opel Corsa 1,4, Autom., silbermet.,Bj. 97, TÜV 1/16, 4-trg.,orig. 67.800 km, SD, beheizb.Außenspiegel, Servo, Airbag, 8-fach bereift, Scheckheft, 1.500,-€. 0157/70771020S + W Reifen 155/55 R14, neuw.,VB 150,-€; Fiesta Motor Bj.2000, 50 tkm gelaufen f. 300,-€. 02547/9<strong>34</strong>412Zahnriemenwechsel kpl. inkl.Material und Arbeit ab 150,-€.Sommer-, Winter- u. Ganzjahresmarkenreifenab 30,-€/Stück.AGZ-Mietpark, Nottuln 0151/26<strong>34</strong>0790 o. 02502/2249437WOHNWAGEN/WOHNMOBILESie suchen einen Unterstellplatz für Wohnmobiloder Caravan, für Yacht oder Oldtimer? In unserertrockenen und verschlossenen Halle sind nocheinige Plätze frei. Interesse?Tel. 0 25 94 / 94 41-20 (8.00-16.00 Uhr)Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160 Fa.www.wm-aw.deWir kaufen Wohnwagen, fair undfreundlich. 04131/981711,www.caravanankauf.dePARTNERSCHAFTAn dich! Gefühlvoller Er, RaumCOE, Anfang 60, NR, 1,76 m,sucht schlanke Frau, NR bis ca.57 J. für Freizeit od. feste Beziehung. 0170/7112603KLEINANZEIGENab 1,85 EStadt AnzeigerBARS & CLUBSTäglich ab 11.00 UhrWochenende Barbetriebbis 6.00 Uhr!!!Tel.: 02541/2609 Handy: 0151/2<strong>34</strong>98437Goxel64 48653 <strong>Coesfeld</strong>Nette Damengesucht!(mit Garantie!!!)Erhard, 72, Unternehmer, sympathisch,gut aussehend, niveauvoll,ein Mann der Sicherheitausstrahlt. Bedeutet über 70sein, dass man alleine bleibenmuss? Nein! Ich suche die Frau,mit der man auch im Herbst d.Lebens glücklich sein kann. Ichbin vielseitig interessiert, habeeig. P<strong>KW</strong>, bin finanziell gut gestellt- doch das Wichtigste istmir Harmonie u. tiefe Freundschaft. 02<strong>34</strong> - 9278075,www.liebesbote-pv.deHilde, 66, zärtliche Witwe, vollbusig,fröhlich u. warmherzig. Ichgehe gern spazieren, liebe es gemütlichu. möchte wieder einenPartner umsorgen, uns was Leckereskochen u. Dich mit meinerLiebe verwöhnen. Wenn Dubis Ende 70 bist u. auch aus d.Umgeb. kommst, lass uns dasGlück noch einmal zusammenerleben. Denn für Zärtlichkeit istman nie zu alt! 02<strong>34</strong> -9278075, LiebesBoteSie, 54 J., gr., schl., aktiv suchtgestandenen Naturburschen180 cm +, bis 55 J. für Freizeitu. mehr! Zuschr. u. DOR69655an u. GSTSie, 62 J., verw. sucht liebevollenPartner, NR, mind. 1,80 m, reiselustigu. vielseitig interessiert.Ich freue mich auf deine Zuschriftm. Bild. SAC Chiffre001/5473Tanja, 44, med.-Assistentin,schlank, lange Haare, sehrhübsch, liebevoll u. fröhlich. Dawir uns noch immer nicht begnetsind, suche ich Dich hier!Wo ist der Mann, der wie ichStreicheleinheiten, Zärtlichkeit,ganz viel Treue u. Liebe in seinemLeben vermisst? Wenn Dubis 60 bist, wäre es schön, michschon bald in Deine starken Armezu kuscheln. 02<strong>34</strong>/9278075, www.liebesbote-pv.deREISE/ERHOLUNGHerbstferien auf Norderney Fe-Wo f. 2 Pers. frei, beheiztesSchwimmbad + Sauna im Haus.www.ferienwohnung-norderneyduenenrose.de 02502/7854u. 0160/1495928♥Du + ichTel. 01 60/1 78 99 21Hausbesuch möglich♥Attraktive Sieheiß & willig- nur Hausbesuche -0172/5748553Kroatien: FH/FW 02507/572274TIERMARKTChihuahuawelpen reinr. mit Ahnenpass,geimpft, gechipt,versch. Farben, ab 09.09. in allerbesteHände abzugeben. Ab850,-€. 0157/38210256Fahrbare Vogelvoliere mit 12Paaren Wellensittichen auf Eiernbzw. Junge, günstig abzugeben. 0175/1250150Pferdeputzkasten mit Bürsten u.Zubehör, sowie neuer Pferdestrickf. 30,-€ zu verk. 02541/85609Schafböcke, Soay-Wildschafböcke1 jähr. zu verk. VB 85,-€ 02554/6636Zuhause gesucht! Mischlingshundeaus Spanien suchen einZuhause. www.friends-fordogs.de 02303/330873TREFFSEr, 54 J. sucht Sie für erotischeTreffen, gerne auch älter. 0171/9044810Netter Er, 49 J. sucht liebe Sie fürerotische Beziehung. 0178/7191126UNTERRICHTEinzelnachhilfe zu Hause! AlleKlassen, alle Fächer, keine Anmeldegebühr,keine Fahrtkosten.Lernbarometer 02594/9919235 www.lernbarometer.deMa, Dt, Engl 6,50€/45 Min v.Stud. KI.4-Abi 0157/92<strong>34</strong>0452Wir suchen für unsere 9jährigeTochter (4. Klasse) eine Nachhilfefür Mathematik in <strong>Coesfeld</strong>-Lette. Bitte Kontakt unter 0151/422090<strong>34</strong>VERKÄUFE10 Trapezbleche 5 m lang + ca.13 DOKA-Träger zu verk. 0179/59959<strong>34</strong>2 Gitarren je 25,-€ 0170/8720206 ab Do. ab 17 UhrAlu-Riffelblech, neu 1500x800x2mm, auch gut zum Kanten FP50,-€ 0151/57636068Anbauwand 4-tlg., auch einzelnstellbar, Buche furniert, incl.Glasvitrine Gesamtbr.: 2,70 m50,-€ 02545/542Bandscheibenfederkernmatratzen,NEU, OVP, 140x200, NP<strong>34</strong>9,-€ für 119,-€ und 2 x 90/100x200 für je 99,-€. Bringenmögl. 0179/9161122Braut-& Abendmode BäumerSchützenfest- u. Cocktailkleider,Gr. <strong>34</strong>-52, Gartenstr. 11, <strong>Coesfeld</strong> 02541/847016,www.abendmode-coesfeld.deBrautmodenverleih, -verkauf,Abendkleider, Einzelteile bis60% reduziert. www.birgitsbraut-boutique.de 02541/5697Ergometer für VB 99,-€ zu verk. 02548/1280Fahrrad-Anhänger 38,-€, schw.Umhängetasche 12,-€ 0170/8720206 ab Do. ab 17 UhrFahrradträger "Thule" für 2 Fahrräder,Befestigung auf der Anhängerkupplung,60,-€. 0151/53948287Hängelampe, Glas, kuppelförmig10,-€ 02545/542Haushaltsauflösung am Sa.22.08. von 11.00-14.00 Uhr inAppelhülsen, Brulandstr. 392. Hd. Haushaltsgeräte Markengerätem. Garantie, Dülmen, Mo-Fr 10-13h u. 15-18:30h u. Sa.10-13h 02594/9179979Hochwertige Baumarkteinrichtungwie Hoch-, SchwerlastundVerkaufsregale, Kassentische,Teppichpaternoster, Einkaufs-,Platten- und Hubwagen,Büromöbel, Umkleideschränkeuvm. 0177/2711126www.komplett-konzept.deHolzkiste mit Deckel H/B/T 60/100/70 cm 35,-€ Regenschirmständerals Schirm 15,-€ 0170/8720206 ab Do. ab 17UhrInnentüren zu Top-Konditionen!BEL-GmbH Lagerverkauf: Mi.-Fr. 9.30 bis 17 h. Jeden 1. Samstaggeöffnet von 9.30 bis 15.00h; www.bel-gescher.de 02542/7106Kaminholz im Rollwagen bequemund sauber. Kein stapeln -kein fegen. Auch lose erhältlich. 0174/5189911Kaminholz trocken Buche/Eiche.Anlieferung möglich. 0175/4979832Kellerräumung! 6 Fahrräder (fürKinder u. Erwachsene) zu verkaufen. 02866/2860210Kl. Messerschleifmaschineneuw. m. OVP; NP 30,-€ für 20,-€ 0151/57636068Kronleuchter "Friesenart" VB15,-€ 02545/542Runder Spiegel Ø 60 cm mit 2Lampen 10,-€ 02545/542Tisch rund Ø 90 cm mit Einlegeplatte1,10 m, Buche furniert 15,-€ u. 5 Stühle Nussbaum jew. 15,-€ 02545/542Trachtenlederhose Gr. 27 für 25,-€; Hosenträger 5,-€. 02502/7431Verkaufe Behinderten-Dreirad. 02541/842878


Hotline:19. August 2015 02541/9407-50 KLEINANZEIGEN-MARKT<strong>StadtAnzeiger</strong> 31Angeboteder Wochegültig vom 17.–22.8.15und weitere SortenKasten = 12 x 1 l (1 l = 0.67)zzgl. 3.30 Pfandwww.trinkgut.deVERKÄUFERUND UMS KINDCoca Cola, Fantao. Sprite7. 992 FLASCHENGRATISDÜLMENMünsterstr. 150COESFELDHansestr. 18Waschm., Kühl-, Gefrier- u. Gewerbegeräte,gebr., Garantie, ab35,-€. Fa. Weiß 02504/77174Wohnlandschaft 2,20 x 2,60 m,hellbeige 100,-€; Markise 2,5 x 3m f. 200,-€; großer Ampelschirmmit Fuß 20,-€; 3 Metallregale1,50 x 0,75 x 0,30 m zus. 15,-€;aufblasbares Gästebett 1,50 x1,90 m mit Pumpe f. 20,-€. Zuverschenken: Onkel Regale v.IKEA schwarz + Kieferregale, 1Metall Sessel mit Ledersitz + 1Sessel m. Binsengeflecht undvieles mehr... 02541/4284Mädchenkleidung, Gr. 86-104,zw. 0,50 - 2,-€ in Rosendahl. 0170/9886468FUNDGRUBE/KAUFGESUCHEWir kaufen an:- Schmuck- Münzen- Altgold- Zahngold- Silber- Zinn- usw.<strong>Coesfeld</strong> · Bahnhofstraße 9Mo.-Fr. 9.30-17.30 Uhr · Sa. 9.30-14.00 UhrTelefon 0176 31517239Münzen-BriefmarkenWir kaufen seit 30 Jahren Sammlungenund Nachlässe zu hohen PreisenFachbetrieb Dipl. Kfm. M. GreweTel. 02 31 / 75 63 30BARANKAUFvon altem Schmuck, Zahngold,und allem anderen was Gold,Silber oder Platin enthält.JUWELIER KLOSTERSCHÜPPENSTRASSE 9 | COESFELDTEL 0 2541-3185WWW.JUWELIER-KLOSTER.DEIhr Gold ist baresGeld wert!ANKAUF zuHöchstpreisen• Altgold • Zahngold • SilberUHREN + SCHMUCKBRIGITTE LEPPINGDülmen · Tiberstr. 3302594/7825901Altdeutsche Möbel, Bilder u. Büchergesucht 0163/8826762Kaufe alte u. kaputte Fahrräder,zahle 5,-€. 0176/38111035 u.02566/9<strong>34</strong>6986Achtung aufgepasst! Suche Näh-/Schreibmaschinen, Pelze, Antiquitäten,Puppen, Gobelinbilder,Ölgemälde, Garderobe, Bücher,Bibeln, Dupont-Feuerzeuge,Wandteller, Teppiche, Möbel,Bernstein, Mode- u. Goldschmuck.H. Winter 0163/1301798Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,Eisenbahn, Altes u. Nettes,aus Keller, Dachboden,Hausverkauf oder Nachlass. 02572/89135 o. 0160/99142888Angeboteder WocheLIEFERSERVICEgültig vom 17.–22.8.15www.trinkgut.deGARTENGESCHENKIDEESalvusMineralwasserversch. Sorten12 x 0,75 l(1 l = 0,33)zzgl.3.30 PfandAnfrage im Markt 2. 99 Veltins PilsenerDIENSTLEISTUNGENDÜLMENMünsterstr. 150COESFELDHansestr. 18Suche defekte Kühltruhen u. Gefrierschränke.Zahle bis 50,-€. 02565/9071493 o. 0173/4271682Garten- u. Landschaftsbau W.Knöpke- kreativ und kompetent-Planung von Neuanlagen- Naturstein-und Pflasterarbeiten-Schwimmteiche- Zaunbau-Pflanzung. 02594/89<strong>34</strong>366oder 0173/7206763Kleines Teichbecken, 25,-€. 02543/218946Wurzelfräsung (auf kl. Raum!),Baumfällung, Pflege uvm. Baum& Garten A. Foral. Günstige Festpreise. 02360/3380018Stickerei-Service vom Schriftzugbis zum Firmenlogo, individuell& persönlich. Frotteestudio<strong>Coesfeld</strong>. 02541/8485540Altes Bad? Haus gekauft? DasKomplettbad in einer Woche!Wir sanieren Ihr Haus, alles auseiner Hand. 0160/97510179Henn AltbausanierungAus Liebe zur Musik -www.gottschling-klaviere.de 02590/915951C.S.G. Glas- u. Gebäudereinigung:preiswert, zuverlässig undgut 0152/37645855 o. 0176/78315006Die alte Terrasse satt??? Ihr Profifür Balkone und Terrassen ausHolz. 0160/97510179Energiesparen mit Einblasdämmungfür Wand, Decke undDachschrägen. Günstig mitKnauf-Supafil. ABS Dämmtechnik 02862/416286Fällen von Problem- u. Gefahrenbäumensowie Ausfräsen undRodung der Wurzeln übernimmtForstbetrieb Nolte GbR 02541/3<strong>34</strong>6Fenster-, Glas- u. Gebäudereinigungaller Art! Schnell, sauberu. preiswert. Noch Termine frei! 02541/4536Fliesen-, Trockenbau- undSpachtelarbeiten, zuverlässigund preiswert. 01577/5312965Glas- u. Gebäudereiniung; Carport-u. Fassadenreinigung!Fa. Weiss aus Nottuln: Wir habennoch Termine frei, attraktiveAngebote u. Info´s 0173/3669145Handwerker-Service - Rundums Haus: Gartenarbeiten, Trockenbau,Renovierungsarbeitenvon A-Z. 0173/5877032Jürgen´s Umzüge, Transporte u.Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen,preiswert u. zuverlässig. 0173/6727013Kaffeevollautomat - TV - SAT -Verkauf u. Reparatur aller Marken. 02541/6957,www.thoms-fernsehladen.deAngeboteder Wochegültig vom 17.–22.8.1510. 79versch. SortenKasten 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l(1 l = 1.08/1.36) zzgl. 3.10/3.42 Pfandwww.trinkgut.deGELDMARKTDÜLMENMünsterstr. 150COESFELDHansestr. 18Sofort-Kredite ohne Schufa! Ablösungmöglich. Vermittl. für Berufstätige+ Rentner. Finanz-Service 02302/ 2054475GESUNDHEIT/WELLNESSYOGAin Gescherin privater Kleingruppe oder EinzelterminenKontakt: yogalehrerin-im-wml@outlook.de 01577/4 98 43 29Abnehmen - Rauchfrei - Angstfreiuvm. Praxis Mental-Medic.Klinische u. therapeutische Hypnose. 02867/9088088www.mental-medic.deFußpflege + Massagen im Studiooder bei Ihnen zu Hause!Sonja Roling-Saß. 02543/3047559 u. 01522/8791282,www.fusspflege-billerbeck.deStadt AnzeigerHoltkamp Thai Massage, SendenerStr. 10 in Appelhülsen.02509/7529011,www.nthaimassage.deOriginal Thai-Massage in Nottuln 02502/901546. WeitereInfos unter: www.beau-massage.deSie wollen abnehmen, zunehmenoder brauchen mehrEnergie? Wir sagen Ihnen wie!Reich´s Vitaltreff 02546/9<strong>34</strong>6<strong>34</strong>VERSCHIEDENES!BARGELD!vermitteltPECUNIA GmbH seit 1980Tel. 0201/22 13 48•Kredite bis 100.000 €•Ohne Auskunft bis 10.000 €•P<strong>KW</strong>-Finanzierungen•Kredite bis zum 80. Lebensjahr45127 Essen •Gänsemarkt 21www.pecunia-essen.deUMZÜGENochHEUTE!Künstler- und BastelbedarfDekorationszubehörFür Hochzeiten und Feiern:Kartengestaltung für EinladungenGärtner-KreppKurbelmaschine - leihweisehobby + heimRudolf EismannSüringstr. 36 · <strong>Coesfeld</strong> · Tel. 0 25 41-26 28Hypnose- ganz in Ihrer Nähe„Spielend leicht“ ABNEHMEN -Nichtraucher für nur 90 EInfo: 0 25 94-78 72 63 oderwww.info-hypnose.deAlter Stein - neuer Glanz! ProfessionelleNaturstein-, Marmor- u.Fliesenreinigung. Instandsetzungu. Aufarbeitung aller Naturu.Marmorböden. Garantiertstaubfrei!!! Dauerelastische Versiegelung. 02590/9430399 o.0173/7129798 www.Natursteinpflege-Hoerbelt.deBauerncafé Höltingshof in Lette.Genießen Sie in gemütlicherAtmosphäre hausgemachte Torten,Kuchen und Schnittchen,sowie verschiedene Kaffeespezialitäten.Öffnungszeiten: Mi.,Fr., Sa. 14:00 - 17:30 Uhr, So.:13:00 - 17:30 Uhr. Für Geburtstagsfeiern,Gruppen und Beerdigungskaffeesöffnen wir unserCafé für Sie auch außerhalb dieserZeiten. Letter Berg 41,48653 <strong>Coesfeld</strong>-Lette. 02546/9<strong>34</strong>130Caprice-Massage-Lounge! SinnlicheMassagen - u.a. Synchron,Body to Body, Tantra-Massage! 0177/6102980Nachfolger für Pizzeria gesucht,optimal für Mittagsbetrieb 0157/56440738Reiki, Karten legen und Raucherentwöhnung!Termine nach Vereinbarung 0177/32<strong>34</strong>981Suche Unterstellmöglichkeit fürWohnmobil von Okt. bis April imRaum Osterwick 02547/1505Umkopierung Ihrer Schmalfilme,VHS, S-VHS, Hi8, Mini-DV aufDVD 0172/2693008UMZUGSFACHBETRIEBEQualität zu fairen PreisenL<strong>KW</strong> MIT 4MANN FÜR 6STD. 275,-€L<strong>KW</strong> MIT 4MANN FÜR 8STD. 475,-€Exklusive Küchenmontage, Außenlift,Kartons, inkl. Versicherung. MSD GmbH02 36 9-2970846I.M.A. Umzüge, 4 Mann/L<strong>KW</strong> 6Std. 279,-€, 8 Std. 479,-€, zzgl.Kü.-Möbel-Mont. Sen. Rab., keineAnfahrtk. 0208/44595661RED Umzüge, 4 Mann, 1 L<strong>KW</strong>, 6Std. 289,-€/ 8 Std. 489,-€ zzgl.Kü.-, Mö-Mont. Keine Anfahrtsk.,Entrümp. 0208/88285411Umzüge ab 35,50€/Std., L<strong>KW</strong> +3 Profis 57,50€/Std., Fa. Zahn,59379 Selm, Dieselweg 4, 02592/9776600; www.zahntransporte.deZU VERSCHENKENKräftige Erdbeerpflanzen Senga-Sengana kostenlos abzugeben. 02502/9395SEIT 1985immer aktuell…Stadt AnzeigerStart perKnopfdruckAnzeigeRasen mähen, Beete harken,Unkraut jäten undHecken schneiden: DieBewegung an der frischenLuft beansprucht nahezualle Muskelgruppen - abervor allem der Rücken mussdabei oft auch große Anstrengungenaushalten.Der MotorenherstellerBriggs & Stratton beispielsweisehat eine clevere Technologieentwickelt, die denBenzinmotor auf Knopfdruckanspringen lässt.So entfällt das lästige,kraftraubende Ziehen amStartseil. Die Energie fürden sogenannten InStart-Vorgang kommt dabei auseinem Lithium-Ionen-Akkuund reicht für über 50Startvorgänge. www.briggsandstratton.comrgz-p/hoVerlag: <strong>StadtAnzeiger</strong> Verlag GmbH48653 <strong>Coesfeld</strong>, Davidstraße 15-17Tel. 0 25 41/94 07-01 / Fax -99www.stadtanzeiger-coesfeld.deE-Mail: info@stadtanzeiger-coesfeld.deGeschäftsführung: Thilo GrickschatObjektleitung: Jan JensTel. 0 25 41/94 07-15E-Mail: jens@stadtanzeiger-coesfeld.deRedaktion: Alexandra Schlüter (Leitung)Tel. 0 25 41/94 07-24Alexander BittingTel. 0 25 41/94 07-27E-Mail: redaktion@stadtanzeiger-coesfeld.deAnzeigen-/BeilagenleitungRalf Roring (Leitung) Tel. 0 25 41/ 94 07-14E-Mail: roring@stadtanzeiger-coesfeld.deVertrieb: Fr. PennekampTel. 0 25 41/94 07-22E-Mail: vertrieb@stadtanzeiger-coesfeld.deSatz: Werbeagentur Heimspiel, BorkenDruck: Aschendorff DruckzentrumGmbH & Co. KGDruckauflage:55.700 ExemplarePreisliste:Nr. 31 vom 01.10.2014Erscheinungsweise:Mittwoch und bei BedarfFür die Herstellungdes <strong>StadtAnzeiger</strong>s wirdRecycling-Papier verwendet.geprüft durch:AUFLAGENKONTROLLENDER ANZEIGENBLÄTTERBDZV U. BVDABUNDESVERBANDDEUTSCHERANZEIGENBLÄTTER


GEGENNur solange der Vorrat reicht!Eintausch-AktionSparen Sie doppelt......auch bei unserenE-Bike Angeboten:bis zu 24% reduziert+ 200,-€ InzahlungnahmeBei diesen Angebotenzahlen wir bis zu €200,-für Ihr altes Rad!Top AngebotblueLABELErstklassigeAusstattung!Auch als“Lavida Plus”mit SHIMANOXT 30-Gang,Aufpreis€ 300.-“Delite”Elektro-Bike 26”BOSCH Peformance-Antrieb,36V/11Ah/400Wh Akku,hydraul. Scheiben- bremsen,SRAM Dual Drive 27-Gang3 5 3 3-200 Eurofür Ihr Altes:€ 4599 *“Swing City RT”Elektro-Bike 28”BOSCH Antrieb, 36V/11Ah/400Wh Akku, Alu-Rahmen undFedergabel, SHIMANO 8-GangNabe mit Rücktrittbremse2 7 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:€ 2899 *“Six50 E-2 / Twenty9 E-2”E-Bike 27,5” oder 29”Alu-Rahmen, BOSCH PerformanceLine Antrieb, SHIMANOXT 10-Gg, hydr. TEKTROScheibenbremsen2 5 3 3-200 Eurofür Ihr Altes:BULLS GREEN MOVER“Lavida” E-Bike 28”250W ALBER Heckmotor, starker615Wh Akku, SHIMANO DEORE24-Gang Schaltung, MAGURAHydraulikbremsen2 4 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:€ 2999 *2333.-€ 2899 *2222.-3333.-2599.-2299.-Auch alsHerren-Raderhältlich!Immer informiert!Jetzt Newsletter abonnieren unterwww.radwelt-shop.de/newsletter“Impulse 2.0”Elektro-Bike 28”Hervorragende Fahreigenschaften,36V/15Ah/540WhLi-Ionen Akku, SHIMANO 8-GgRücktrittbremsnabe2 3 3 3-200 Eurofür Ihr Altes:€ 2599 *“Arroyo C 8+”Elektro-Bike 28”250 Watt Mittelmotor, 36V/15Ah/540Wh Akku, SHIMANO8-Gang Rücktrittnabe, MAGURAhydr. Felgenbremsen2 4 2 2-200 Eurofür Ihr Altes:€ 2699 *2133.-“Solero E7R”E-Bike 28”Neuester BOSCH Antrieb,36V/11,6Ah,418Wh,Shimano 7-Gg-Rücktrittbremsnabe,umfangreicheAusstattung2 1 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:€ 2399 *FINANZIERUNG durch unsereHausbank möglich!Fahrrad - KompetenzLiken Sie unsauf Facebook!HydroformingAlu-RahmenPerfekt fürden Alltag undden Ausflug!Sicherheitspaketmit dreiBremsenAuch alsHerrenrad mitSHIMANODeore 24-Gg,Aufpreis50.- €“Super Bud 26R 2.0”Fully-MTB 26”DNM-Dämpfer und RST Gabel mitLockout, V+H 100 mm Federweg,SHIMANO SLX 30-Gg, hydr.TEKTRO Disc-Brakes€ 11999 7 7*-200 Eurofür Ihr Altes:“Black Forest 27R 2.0”MTB 27,5”Hydroforming Alu-Rahmen, ROCKSHOX Federgabel, SHIMANO DeoreXT 30 Gg, hydr. TEKTRO GeminiScheibenbremsen8 6 6-200 Eurofür Ihr Altes:€ 999,- *“Sub Comfort 20”Trekking-Bike 28”leichter und verwindungssteiferAlu 6061-Rahmen, SHIMANO8-Gg-Nabe, Nabendynamo,TRELOCK LED-Scheinwerfer7 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:NUR €*“Piazza 8”Trekking-Bike 28”Alu-Rahmen, Federdgabel,SHIMANO 8-Gg-Nabe, Nabendynamo,LED-Scheinwerfer undStandrücklicht6 4 4-200 Eurofür Ihr Altes:“Life Joy”Trekking-Bike 28”Alu-Rahmen, SUNTOURFedergabel, SHIMANO Altus24-Gg Schaltwerk,SHIMANO Nabendynamo5 4 9-150 Eurofür Ihr Altes:€ 699,95 *444.-NUR €*2299.-777.-666.-599.-399.-“Premio E8 R”E-Bike 28”Bosch Active Line Antrieb,SHIMANO 8-Gg mit Rücktritt,MAGURA Hydraulikbremsen,LED-Scheinwerfer2 4 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. **Ehem. UVP des Herstellers.€ 2799 *1999.-Dülmener Str. 117 - <strong>Coesfeld</strong> - Tel. 02541-93 87 920Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-16.00 Uhrwww.radwelt-coesfeld.deTypische Hollandrad-Geometriefürbequemen Sitz!Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.“Tour Populair Ltd.”Retro-Bike 28”Holland-Rahmen, Retro-Scheinwerfer,LED-Rücklicht mit Standlicht,brauner Ledersattel und Griffe,SHIMANO 8-Gang FreilaufnabeNUR €*8 9 9-200 Eurofür Ihr Altes:699.-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!