ZIERBENA

ZIERBENAIbilbideakRutas de senderismoITSASOKO ZAPOREASABOR A MARPunta Lucero(307 m)La ArenaSan MamesAldapa / La CuestaPortua / El PuertoEl Peñón(167 m)KardeoMontaño(319 m)ValleIBILBIDEAK - RUTAS DE SENDERISMOPR-BI 22O ZIERBENA Itsasoko zaporea. Sabor a marGR 123 Bizkaiko bira. Vuelta a BizkaiaDonejakue bidea. Camino de SantiagoInformazio puntuaPunto de InformaciónUdaletxeaAyuntamientoElizaIglesiaErmitaErmitaBateriak eta gotorlekuaBaterías y fuerteIkuztegiaLavaderoBolatokiaCarrejo de bolosBarbaduneko padurakMarismas del BarbadúnGailurraCimaBainua baimendutaZona de bañoAtsedenlekuaÁrea recreativaBegiratokiaMiradorKobazuloaCuevaDunakDunasAnbulatorioaAmbulatorioFarmatziaFarmaciaSorosleen postuaPuesto de socorroKultur EtxeaCasa de CulturaKiroldegiaPolideportivoArrantzaleen kofradiaCofradía de pescadoresLo egiteko lekuaAlojamientoTaberna, jatetxeaBar, restauranteAutobus geltokiaParada de autobúsAparkalekuaAparcamientoZierbenako seinaleztatutako ibilbideen sareak 25 kmditu eta hauetatik 17 km Bizkaiko mendi federazioakhomologatuta daude.Zierbenako udaletxeak ezagutzera gonbidatzen zaitu.Haize leuna La Arena hondartzan, gastronomia anitzaPortuan, edo panoramika Serantes, Montaño eta PuntaLucero mendietan… ezagutu herri honen historia etanaturaz gozatu.Baina kontuz ibili, balio paregabeko ingurunea da, osoapurkorra, arriskuan dauden landare-espezie ugaribaitauka. Errespetatu eta ez irten bideetatik.Zierbena cuenta en la actualidad con una red de25 km de senderos señalizados, de los cuales 17km corresponden a senderos homologados por laFederación Vizcaína de Montaña.El ayuntamiento de Zierbena te invita a recorrerlos.Acércate a disfrutar de la brisa del mar en la playa deLa Arena, de la diversidad gastronómica en el Puerto,o del paisaje ascendiendo a las cumbres de Serantes,Montaño y Punta Lucero. Conoce los siglos de historiay descubre la naturaleza de este pequeño municipio.Pero camina con cuidado, el entorno que te rodea esmuy frágil y posee un valor natural inigualable, connumerosas especies de flora amenazada; respétalo yno te salgas de los caminos.

PR-BI 220 ZIERBENA Itsasokozaporea. Sabor a mar 11,3 kmHondartzatik mendiraino, PR-BI 220akZierbenako ingurutik paseatzeko aukeraeskaintzen digu. Horrela, paisaiako ikuspegiezinhobeaz eta bere ITSASOKO ZAPOREAZgozatu ahal izango dugu.Desde la playa hasta la montaña, el PR-BI220 nos ofrece un recorrido por el municipiode Zierbena en el que podremos disfrutar deunas vistas inmejorables del paisaje y de suSABOR A MAR.m35030025020015010050La Arena350 mMontaño(319 m)Aldapa / La CuestaKardeoPunta Lucero(307 m)Portua / El Puerto1 2 3 4 56 7 8 910 11 11,3 km1 km1,5 kmValleLa ArenaGR 123 BIZKAIKO BIRA - VUELTA ABIZKAIA Portugalete – Muskiz21 kmm450400300 mEtapa honetan GR 123a Portugaletetiksartzen da Ezkerraldean eta Santurtzikoerdigunea zeharkatu ondoren Serantes etaPunta Lucero mendiak igotzen ditu. Bateriazeta gotorleku militarrez jositako mendihauetatik Kantauriko kostaldeko ikuspegiaparegabea da.En esta etapa el GR 123 se introduce enla Margen Izquierda por Portugalete y trasatravesar el núcleo de Santurtzi asciendelos montes Serantes y Punta Lucero. Desdeestos montes jalonados con baterías y fuertesmilitares, las vistas de la costa cantábrica soninigualables.35030025020015010050PortugaleteSanturtzimSerantes(451 m)Valle600 mPunta Lucero(307 m)800 m1,5 kmkmKardeoPortua /El PuertoLa ArenaPobeñaMuskizLa Arena hondartzara jaitsi eta gero, ibilbideaPobeñara gerturatzen da eta handik Ramoseta Janeo mendien magaletatik, MuskizekoSan Juan auzora abiatuko da, etapaamaitutzat emateko.Tras descender a la playa de la Arena, eltrazado se acerca hasta Pobeña y de ahí sedirige, por las laderas de los montes Ramos yJaneo, a San Juan de Muskiz, donde finalizala etapa.24 6 8 10 12 14 16 18 20 21 kmDONEJAKUE BIDEA - CAMINO DESANTIAGO Portugalete - Covarón 16,5 kmPortugaleteko bihotzetik, Donejakue bidekoetapa hau La Arenako hondartzarantzabiatzen da. Honaino, bidegorritik doagehien bat, inguruko meategietatik mineralaeramateko erabiltzen zen trenbide zaharrarenzati bat jarraituz.Hondartzatik Sorospeneko Andra Mariermitara hurbiltzen da eta Itsaslurrekopasealekutik Kantauriko brisaz gozatzekoaukera eskaintzen digu. Etapa Covaronenamaituko da, gero Kantabriarekin lotukodelarik.Desde el corazón de Portugalete, esta etapadel Camino de Santiago se dirige hacia laplaya de La Arena. Hasta este punto discurreen su mayoría por bidegorri, siguiendo, enparte, el antiguo trazado del ferrocarril quetransportaba mineral desde las minas de lazona.Desde la playa se acerca a la ermita deNuestra Sª del Socorro en Muskiz y saboreala brisa del Cantábrico por el paseo de Itsalur.La etapa finaliza en Covarón y despuésenlazará con la provincia cántabra.m20015010050Portugalete1CobarónLa Arena Nª Sra. del Socorro2 34 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16,5 km