COMPANYIA IGNÍFUGAA House IsNot a HomeTHEATREAuthoring Maurice Maeterlinck Translation & Direction Pau Masaló PerformersCristina Arenas, Eduard Autonell, Òscar Castellví, Marina Congost, Anna Enrich, ToniGuillemat, Aleix Melé, Júlia Rodón Direction assistant Roberto Romei Set design,Costume & Lighting Irene Dobón, Alba Macfarlane Sound design Nicolás VillaMusic composer Rayo-60 Set construction La Forja del Vallès AcknowledgementsRoger Bernat / FFF, Grup Xarxa (Torelló), Teatre esSela, Jordi Rodón, RamonAutonell, Xavier Masaló, Mercè Aregall, Sílvia Ferrando, Victoria Szpunberg, RaúlTorres, FiraTàrrega, Claravalls neighbors, Verkami contributors, Nau Ivanow OriginCatalonia - Spain Web www.ignifuga.net La Llotja, stand 19An updated classicProtected by the darkness of the night, two men watch the inside of a house from thegarden. They have to break bad news to the family... On this basis, inspired by Maeterlinck’spiece Interior, the show explores how the order of things can be turned upside down andhow we protect ourselves from life’s turns with the safety the home provides. The work ofthis young company goes beyond pure narrative, incorporating a political view of the worldand an active criticism of the surroundings, with the aim of giving the audience an emotionalexperience and including them actively in the dramatic action. LABORATORY OF CREATIONFIRATARREGA 2015This show includes a brief walking tour. The show is followed throughheadphones, in English or Spanish. Spectators must leave a documentproving deposit.Ce spectacle inclut un bref parcours à pied. Des casques audio permettent desuivre le spectacle en anglais ou espagnol. Il sera demandé aux spectateursde laisser un document accréditatif en dépôt.11 Sep 21:00 12 Sep 21:00; 23:00 13 Sep 21:00 E. Ignífuga70’ CAST / ENG 12 EUR +18 e32
ÍNTIMS PRODUCCIONSWastedTHEATREAuthoring Kate Tempest Direction Iván Morales Translation MartíSales Performers Oriol Esquerda, Sandra Pujol, Xavier TeixidóDirection assistant Rafa Rodríguez Production Íntims Produccions,FiraTàrrega Executive production Isaac Baró, Marc Cartanyà Physicalcoaching Pablo Molinero, David Climent (loscorderos.sc) Vocalcoaching Pau Llonch Graphic design Iolanda Monsó Video MoledroHouse Origin Catalunya - Spain Web www.intimsproduccions.comLa Llotja, stand 37After the excellent reception of their firstproject (The Place, directed by Jorge-YamamSerrano), the company tackles their secondproduction based on a text by the poet, rapperand playwright Kate Tempest, first performed inBorn under the signof Generation Zthe United Kingdom in 2011. The story of three friends who, tired of a confusing present thatis not what they expected, want to change the course of their lives. A site-specific show,directed by Iván Morales (Sé de un lugar), that includes the audience in an intense dramaticexperience. ARTISTIC RESIDENCE 2015.On the 11th and 12th at the end of the show there will be a post-show session.Anyone who wants to can share the stage experience with the actors.Les 11 et 12, à la fin du spectacle, il y aura une post-représentation. Ceux qui lesouhaiteront pourront partager avec les acteurs l’expérience scénique.11 Sep 20:00; 23:00 12 Sep 19:00; 22:00 13 Sep 18:00; 21:00L’Amagatall80’ CAT 12 EUR +16 e33