Gåatome-laanta jïh juhtemegeajnoeh -

163tradisjoner. Det forholder seg likevel sånn at vi uansett har fåttoversikt over tradisjonell bruk her i løpet av utredningsprosessenrundt andre områder, og vi gir derfor ei kort oppsummering: (a)Vorren (1986a: 143) oppgir at området er en del av det absoluttekjernelandet til det gamle sørvestlige flyttemønsteret i Røssåga(”fra Sørfjorden i nord til og med Almdalsfjellet og Tverrberget inord”); (b) en del av Toven-gruppa hadde sommerbeite tidvis heltøst til Smedsengfjellet, og ei torvgamme øst av Mjåvatnet (Berg:2000: 172); (c) området ligger innafor de nordlige Brurskankenflyttemønstrene,men Jillen-Njaarke Øst (som ellers i hovedakfølger Brurskankens sørlige flyttemønster) oppgir å ha brukt det siasamdriftstida:her er jo ikke noen naturlige grenser (…) Der har detvært mer eller mindre kontinuerlig bruk, ikke bare sia1970-tallet men også før det. Vi benytta Herringbotnetsom vår og kalvingsland, og da er det jo naturlig atoksereinen trekker dit. Den blir i området til manhenter den (Torstein Appfjell).Tradisjonen på å bruke området er svært gammel fra Røssåga/Toven Øst, den må sies å være relativt veletablert for Jillen-Njaarke Øst men uten eldre historiske røtter, og Toven-gruppa harogså historisk sett nyttegjort seg området.Helgelandsøyene - RanaI utgangspunktet var det tiltenkt fra Kosmo si side at Ildgrubenskulle få vinterbeitemuligheter både i Sverige og at man skulleetablere et mikrodistrikt på kysten (Tomma reinbeitedistrikt) hvorIldgruben skulle være ”den vesentlige bruker” (Kosmo 1998: 175).Dette fellesdistriktet kom aldri av tegnebrettet, og forhandlingenemed Sverige er uløste. Ildgruben står dermed uten vinterland, ogmå fore reinen vinterstid.Hestmannen/Strandtindene mener fortsatt at problemene tilIldgruben kan løses ved sammenslåing med dem – noe som dasamtidig kan løse deres problemer med tilgang på sommerland vedat de kan bruke Jånghkerevaerie i Virvassdal-traktene. Ildgrubensnæringsutøvere ønsker ikke å bli sammenslått med Hestmannen/Strandtindene. De oppgir som grunn at nordsamisk og sørsamiskreindrift er for ulik, og at det dessuten er uklokt sia reinflokkenederes per i dag er helt adskilte – det er ingen sammenblandingsfare,NIBR-rapport: 2012:10