11.08.2015 Views

Gåatome-laanta jïh juhtemegeajnoeh -

Gåatome-laanta jïh juhtemegeajnoeh - - Norsk institutt for by- og ...

Gåatome-laanta jïh juhtemegeajnoeh - - Norsk institutt for by- og ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

161seg fra Hattfjelldal til Røssåga og begynte å drive mellomnordøstre Røssåga og Ildgruben (Kosmo 1998: Bilag 2).Vorren (1986a: 133-142) beskriver de to flyttemønstrene i Røssågasom uten kontakt verken vestover eller østover, men vi må se dettepå bakgrunn av svensk reindrift sin overtagelse av Hattfjelldalreinbeitedistrikt: den nordlige delen av Hattfjelldal reinbeitedistriktvar korridoren som man brukte for å komme seg mellom Røssågaog Sverige. Flyttemønstrene som Vorren oppgir i Røssåga bærerpreg av at Røssågadrifta var i ferd med å presses bort fra sineøstlige beiter. Det er også verdt å merke seg at det i følge Vorrenpå begynnelsen av 1900-tallet var tolv svenske samer som driftamellom Røssåga reinbeitedistrikt og Sverige. Her må vi begynne åstille spørsmål ved Vorren si fremstilling. Var det virkelig slik atnorske statsborgere i Røssågadrifta oppfatta situasjonen som at desvenske statsborgerne som drev i det gamle Røssågamønsteret var’noen andre’, eller anså de det som at de alle var i en sijte mednorske og svenske statsborgere, som for det meste varsvenskvendt? Dette spørsmålet må stå ubesvart, men visse tingtyder på en nær forbindelse mellom norske og svenskestatsborgere i Røssåga si reindrift: Vorren (1986a: 143) oppgir atfolk i den sørvestlige Røssåga-gruppa på 1920-tallet tidvis ogsåsøkte vinterbeiter i Sverige (noe som er vanskelig å forestille segskjedde på anna måte enn i samarbeid med de svenskestatsborgerne); og en av de svenske reineierne, Mathis JonsenVesterfjell, ble norsk statsborger i 1913 (Aarsberetning 1924).Dette er for øvrig morfar til Sten Renberg i dagens Røssåga/Toven Øst, og når sistnevnte omtaler at hans sijte har tradisjon påvinterbeite i Sverige er dette basert på Mathis Jonsen Vesterfjell sireindrift. Sia Mathis J. Vesterfjell si tid har Røssågadrifta sineutøvere imidlertid ikke vært i Sverige – men Sten Renbergpoengterer at Sverige sine vinterbeiter ligger nærmere områdeneder hans sijte ellers driver, og at det slik sett ville vært greiere fordem å drive østover. Han mener at sijten hans også har et såpassgodt forhold til utøverne i Umbyen i Sverige (hvor han er i slektmed noen av utøverne via Mathis J. Vesterfjell) at det skal gå fintan å få tilgang uten problemer.Røssåga/Toven Øst tar også opp at de mener det ikke varrettmessig å frata dem adgang til konvensjonsbaserte rettigheter iSverige. Røssåga reinbeitedistrikt hadde sammen med Ildgrubenreinbeitedistrikt adgang til vinterbeiter for 1000 rein i Ramsele iNIBR-rapport: 2012:10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!