Høj på at rådgive
Læs hele magasinet her - Danske Advokater
Læs hele magasinet her - Danske Advokater
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Niels Walther-Rasmussen:<strong>Høj</strong> <strong>på</strong> <strong>at</strong> <strong>rådgive</strong>Det betaler sig<strong>at</strong> dele ud af sin videnOm <strong>at</strong> gøre en forskelPro BonoHvidbogen der skabte røreIntern<strong>at</strong>ionalt arbejdeskal skabe værdiDe unge er fremtidenAdvok<strong>at</strong>undersøgelserer ikke ensAnalyse af Fremtidensmarked for juridiske ydelserKURSER2012MAGASIN FOR ADVOKATVIRKSOMHEDER 2 • maj 2012
2AdvoJob.dk– advok<strong>at</strong>branchens målrettede jobbørsAdvoJober advok<strong>at</strong>branchensmødestedmere end38.000besøgende hvermånedOprettet foradvok<strong>at</strong>branchenaf advok<strong>at</strong>branchen40stillingsannoncer- og 60 nye CV’erhver måned isnit.Kun destillinger,branchenefterspørgerDit kontingent er hurtigt tjenthjem når du bruger osDet koster i 2012 kr.6.500 årligt pr. advok<strong>at</strong> <strong>at</strong> være medlem af Danske Advok<strong>at</strong>er.Når du vælger <strong>at</strong> bruge vore kurser og andre af vore medlemstilbud,kan regnestykket se således ud:EksempelEt 2-dagskursus til advok<strong>at</strong>en Normalpris kr. 8.800 Medlemmer kr. 5.720Et 1-dagskursus til sekretæren Normalpris kr. 4.400 Medlemmer kr. 2.860En annonce <strong>på</strong> Advojob Normalpris kr. 5.000 Medlemmer kr. 2.500Samlet pris kr. 18.200 kr. 11.080Du har altså sparet din virksomhed for 7.120 kr. i indkøb.Med andre ord kan det hurtigt blive en overskudsforretning <strong>at</strong> være medlem.Se alle medlemstilbud <strong>på</strong> nettet.
leder3MagasinKurserLeder: Husk Kongres 20125Emneoversigt40Det betaler sig <strong>at</strong> dele ud af sin viden6Alfabetisk oversigt41Portræt: Niels bliver høj af <strong>at</strong> <strong>rådgive</strong>10Advok<strong>at</strong>kurser42Her kan jeg gøre en forskel14Sekretærkurser60Der er forskel <strong>på</strong> advok<strong>at</strong>undersøgelser16Fremtidens marked for juridiske ydelser18Hvidbog om retshjælpsforsikring skaber opmærksomhed20Salg kræver markedsføring23Inspir<strong>at</strong>ionsguide til markedsføring24De unge er fremtiden26Voxpop: Hvad siger de unge selv?28Intern<strong>at</strong>ionalt arbejde skal skabe værdi30Tour de karriere34Medlem til medlem37Forsidefoto:Niels Walther-RasmussenFotograf:Torben NielsenDanske Advok<strong>at</strong>er 4. årgangMedlemsmagasin og kursusk<strong>at</strong>alogtil advok<strong>at</strong>er, fuldmægtige, øvrigemedarbejdere i advok<strong>at</strong>virksom -hederne og andre interessenter.Udgives af:Danske Advok<strong>at</strong>erH.C. Andersens Boulevard 451553 København V.T: 33 43 70 00M: service@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkOplag: 7.500 eksemplarerAnsvarshavende redaktør:Paul Molleruppmo@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkRedaktionspanel:Paul MollerupHelle Ahlenius PallesenHelle Hübertz KrogsøeFrans RønnovØyvind FagerstrandUlrikke W. KrogbeckKim Gravgaard SkouRedaktør:Frans Rønnovfrv@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkRedaktion og layout:Kim Gravgaard Skoukgs@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkAnnoncer:Kim Gravgaard Skoukgs@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkAnnoncering er åben formedlemsvirksomhederog samarbejdspartnere.Tryk:Grafisk RådgivningDanske Advok<strong>at</strong>er modtager jævnligtforslag til artikler – bl.a. fra voremedlemmer. Om disse artikler bringesi magasinet - eller <strong>på</strong> Danske Advok<strong>at</strong>ershjemmeside - er en redaktionelbeslutning. Signerede artikler afspejlerikke nødvendigvis Danske Advok<strong>at</strong>ersholdninger.
4Fagdag &GeneralforsamlingKongres 201220. - 21. septemberAarhusDANSKE ADVOKATERINVITERER TILÅRETS BEGIVENHEDI løbet af de to dage i Aarhus vil der være rig mulighed for <strong>at</strong> deltage i spændende kurser- paneldeb<strong>at</strong> - prisuddeling - sociale events og kollegialt samvær.Fagdagen torsdag den 20. byder <strong>på</strong> et rigt udbud af faglige kurser samt golf og løb:Spor 1 Spor 2 Spor 3 Spor 4 Spor 59.0011.30ArbejdsmarkedsklausulerRekonstruktion- nye regler og praksisHuseftersyn– nye reglerPersonskade-erst<strong>at</strong>ning A-ZGolf12.3015.00Erhvervsbesk<strong>at</strong>ning forikke specialisterLandbrugsreformenNye regler omægtefælle-skifteBevissikring15.3018.00Str<strong>at</strong>egi ibestyrelseslokaletFri proces, retshjælp,salærPartsadvok<strong>at</strong>ens rolleved medi<strong>at</strong>ionGrundlæggende rettighederog dansk retLøb19.00 Hyggelig kollegial middag med efterfølgende CocktailbarDu vælger frit mellem alle spor og sammensætter DIN optimale fagdag.Kongressen fredag den 21. byder <strong>på</strong> generalforsamling og spændende indlæg om advok<strong>at</strong>branchen:9.00 - 10.00 Registrering10.00 - 11.30 Generalforsamling12.30 - 15.00 Juridiske ekspertersrolle i medierneStyrk din personligegennemslagskraftOmkostningsstyringi branchen15.30 - 17.30 Kongres 2012Økonomi- og indenrigsminister Margrethe Vestager giver sit bud <strong>på</strong> udviklingen af advok<strong>at</strong>branchen.Uddeling af Innov<strong>at</strong>ionsprisen 2012Netværksbar18.30 - 02.00 Dinnerdance med Blichers Bigband fe<strong>at</strong>uring Bobo MorenoTilmelding online <strong>på</strong> danskeadvok<strong>at</strong>er.dk
5TILMELD DIGKongres 2012Aarhus 20.-21. septemberDanske Advok<strong>at</strong>er afholder sin anden kongres den 20.-21. september2012 <strong>på</strong> Radisson Blu Scandinavia Hotel i Aarhus. Det blivervores første kongres uden for København, men vi har tillid til,<strong>at</strong> mange medlemsvirksomheder – også fra det københavnske –vil tage sig tid til <strong>at</strong> komme til Aarhus for <strong>at</strong> gøre deres indflydelsegældende, bliver klogere og netværke i gode kollegers selskab.Jeg kan personligt stå inde for, <strong>at</strong> Aarhus er et besøg værd!Torsdag: Danske Advok<strong>at</strong>ers FagdagSuccessen fra sidste år, hvor vi afholdt fagdage over to dage iKøbenhavn, bliver i år gentaget i form af én fagdag, som liggerdagen før ”generalforsamlingsdagen”. Det giver alle en mulighedfor <strong>at</strong> kombinere efteruddannelse og fornøjelse, om jeg såmå sige, og man vil kunne rejse hjem efter to fornøjelige dage iAarhus med kursusbeviser <strong>på</strong> i alt 12 lektioner, hvis man tager dethele med. Jeg mener, vi har fået et både spændende og mangfoldigtfagdagsprogram – ikke mindst fordi mange specialforeningerhar budt ind med emner fra deres verden – men <strong>på</strong> et niveau,så vi alle kan være med. Uden <strong>at</strong> fremhæve noget frem for andetkan man fx <strong>på</strong> én og samme dag nå <strong>at</strong> fordybe sig i huseftersynsordningen,bevissikring <strong>på</strong> IP-området og str<strong>at</strong>egi i bestyrelseslokaletfor blot <strong>at</strong> nævne tre af de 12 emner, Fagdagen tilbyder. Ogskulle man være til det sjove, kan man jo vælge <strong>at</strong> spille Advok<strong>at</strong>golfeller kombinere de faglige moduler med Advok<strong>at</strong>løbet. Dagenafsluttes med kollegial middag, hyggepianist og cocktailbar.Fredag: Kontingentforslag og valgI modsætning til sidste gang har vi i år valgt <strong>at</strong> afholde denformelle generalforsamling fredag (den 21. september) omformiddagen. Det skulle gerne gøre det mere overskueligt forflere medlemsrepræsentanter <strong>at</strong> deltage, end hvis det var lørdagformiddag. Bestyrelsen fremsætter forslag om ændring af kontingentettil Danske Advok<strong>at</strong>er, så der fra 2013 ikke længere skalbetales kontingent for virksomhedens fuldmægtige, men alenei forhold til antal advok<strong>at</strong>er. Ændringen er motiveret af et ønskeom tilgodese de virksomheder, der uddanner fuldmægtige.Samtidig er der <strong>på</strong> generalforsamlingen valg til repræsentantskabet.En række kandid<strong>at</strong>er har allerede meldt sig <strong>på</strong> DanskeAdvok<strong>at</strong>ers hjemmeside, og vi håber og forventer <strong>at</strong> se flere afjer <strong>på</strong> banen i den kommende tid. Danske Advok<strong>at</strong>ers bestyrelsevælges af og blandt de 36 medlemmer af repræsentantskabet, ogvi ved med sikkerhed, <strong>at</strong> der vil ske et antal nyvalg til bestyrelsen,da både Henrik Lind, Øjvind Hulgaard, Hans Jørgen Kaptain, PoulFlemming Hansen og Claes Lagerbon Jensen har meddelt, <strong>at</strong> deikke genopstiller. Der er også <strong>på</strong> generalforsamlingen direktevalg til formandsposten, som jeg har siddet <strong>på</strong> i fire år. Jeg kangenvælges for yderligere to år, og jeg håber <strong>på</strong> generalforsamlingensopbakning til <strong>at</strong> tage to år til.Fredag: Faglig fordybelse, ministerbesøg og festOm fredagen afholder vi også tre meget forskellige workshops.Vi har fået Folketingets Ombudsmand til <strong>at</strong> uddybe sine synspunkterom juridiske eksperters rolle i medierne, Jesper Klit vilfortælle, hvordan man styrker sin personlige gennemslagskraft,og en række kapaciteter fra advok<strong>at</strong>virksomheder i Sverige,Norge og Danmark giver deres bud <strong>på</strong>, hvordan man kan skærpeomkostningsstyringen i advok<strong>at</strong>virksomheden.Fredag eftermiddag vil den officielle del af kongressen indeholdeet indlæg af økonomi- og indenrigsminister Margrethe Vestagerog uddelingen af Innov<strong>at</strong>ionsprisen 2012, som Dreyers Fond <strong>at</strong>terhar finansieret.Fredag aften afrundes de to dage i Aarhus med kongresfest medmusik og dans.Der er med andre ord masser af gode grunde til <strong>at</strong> tage til Aarhusden 20.-21. september.Lars Svenning AndersenFormand
juridisk nyHedsmagasin nr. 01/2012Horten yder full-service juridisk rådgivning til virksomHeder i det priv<strong>at</strong>e erHvervsliv og den offentlige sektorforvaltningsloven 25 år6Af Lene RosenmeierNyhedsbreve:DET BETALER SIGAT DELE UD AF SIN VIDENMange advok<strong>at</strong>huse udgiver løbende deres egne nyhedsbreve. Men hvad får de ud af det?Og hvad kendetegner egentlig det gode nyhedsbrev? Vi har spurgt tre advok<strong>at</strong>firmaer ogto kommunik<strong>at</strong>ionseksperter.CORPORATeneWslettergodkontraktHåndteringcorpor<strong>at</strong>e fokus:fondens revisornye regler forbesk<strong>at</strong>ning afans<strong>at</strong>teit-kontrakter– når en krone sparetikke er en krone tjent!nyhedsmagasin for kommuner nr. 01/2012horten yder full-service juridisk rådgivning til kommuner, offentlige og priv<strong>at</strong>e virksomhederMedfører ”for lave”vejbidrag Modregning?Svendsen har været redaktør for ”Corpor<strong>at</strong>e Newsletter” siden2005. Han mener, <strong>at</strong> det betaler sig, når advok<strong>at</strong>kontorer brugerkræfter <strong>på</strong> nyhedsbreve.”Jeg tror <strong>på</strong>, <strong>at</strong> når vi viser, <strong>at</strong> vi har en dyb faglighed inden for etemne ved <strong>at</strong> skrive og fortælle om det, så skaber det en tillid tilos, allerede inden man har valgt sin advok<strong>at</strong>. Det betaler sig <strong>at</strong>give noget væk, som er så sagligt og gennemarbejdet,” fortællerhan.Ingen reklameSøren Hornbæk Svendsen hører tit kolleger, der fortæller, <strong>at</strong> dehar fået sager ind fra klienter, som henviser til en artikel, de harlæst i et af Hortens magasiner – ofte flere år efter, <strong>at</strong> det udkom.Selv oplever han også, <strong>at</strong> omverdenen reagerer <strong>på</strong> artiklerne.- f orvaltningsloven har siden sin ikrafttræden fået en stadig MerefreMtrædende placering i den offentlige forvaltningHos Horten i TuborgHavn nord for Københavnlyder der en summenaf menneskestemmer,når man træder ind i receptionen. Det nye, moderne hus er designetmed store åbne pladser, der skal fremme spontane møder ogvidendeling. Og apropos videndeling sidder de måske netop nuog taler om, hvad de næste numre af deres to trykte nyhedsbreveskal handle om. I det ene, ”Corpor<strong>at</strong>e Newsletter”, tager Hortenbrede erhvervsrettede emner af relevans for virksomhedsjuristerop. Det andet, ”Ret & Indsigt”, er et offentligretligt nyhedsbrevrettet mod kommuner og andre med interesse for offentlig ret.De udkommer begge fire gange om året. Partner Søren Hornbækbinder spildevandsplanen?koMMunerne løser opgaver saMMen”Det er noget af det eneste markedsføring, jeg har været med til<strong>at</strong> lave, hvor folk rent faktisk skriver kommentarer til mig”.Konceptet for magasinerne er <strong>at</strong> producere nyhedsbreve medartikler om juridiske emner, der er aktuelle inden for juraensverden – men uden <strong>at</strong> reklamere for virksomheden. Magasinerneudkommer i 3500 eksemplarer, som sendes ud til abonnenter ogfordeles <strong>på</strong> seminarer.”Hvis vi begynder <strong>at</strong> lave reklame, mister magasinet sin autoritetog bliver uinteressant. Det er et juridisk tidsskrift, ikke et salgsmedie,”understreger Søren Hornbæk Svendsen. Og det ser udtil <strong>at</strong> holde stik. I hvert fald har et juridisk forlag henvendt sig og
ContactsFor further inform<strong>at</strong>ion,please contact your usualEversheds contact orC<strong>at</strong>rine Søndergaard ByrneAssoci<strong>at</strong>e / Head of Employment andD<strong>at</strong>a Law team / Attorney-<strong>at</strong>-Law+45 33 75 05 64c<strong>at</strong>rinesondergaardbyrne@eversheds.comFor a full list of our offices andcontact details please visitDahl | Nyhedsmagasin | december 2011 | #67bedt om lov til <strong>at</strong> bruge Hortens blade som led i deres inform<strong>at</strong>ionssøgningstjeneste.Ud over de to magasiner udgiver Horten 15-20 specialiseredeonline-nyhedsbreve om måneden.Krav om gr<strong>at</strong>is videnvore medarbejderes LinkedIn-profiler. Så hver gang, vi skriver ettweet, rammer det ca. 3500 kontakter <strong>på</strong> LinkedIn,” fortællerNikolaj Juhl Hansen.Ekspert i digitale medier Nicolai Hæggelin fra firmaet DigitalWorks peger <strong>på</strong>, <strong>at</strong> netop sociale medier spiller en væsentlig rollei forhold til <strong>at</strong> måle, om ens nyhedsbrev er en succes,Eversheds HR Team februar 2012”Hvis man kan skrive noget indhold, der er så godt, <strong>at</strong> folk deler,”liker” eller kommenterer det <strong>på</strong> et socialt medie, har det beståetden store lakmusprøve. Det er et kvalitetsstempel, der viser, <strong>at</strong>det rent faktisk er værdifuldt for læserne,” forklarer han.1 Rod i papirerne2 Vidste du, <strong>at</strong>…4 DATAhjørnet4 Hej SKAT6 Hvem er viRod i papirerneDet kan blive dyrt <strong>at</strong> ansætte medarbejdere, der ikke har en dansk opholdsogarbejdstilladelse. Det måtte en mindre virksomhed sande, da <strong>Høj</strong>esteretidømte dem en rekordstor bøde <strong>på</strong> 200.000 kr. for overtrædelse af udlændingeloven.Selvom mange udlændinge er frie til <strong>at</strong> bo og arbejde i Danmark, er nogledog forpligtede til <strong>at</strong> indhente en opholds- og arbejdstilladelse. Mulighedenfor <strong>at</strong> bo og arbejde i Danmark afhænger først og fremmest af udlændingensn<strong>at</strong>ionalitet og kvalifik<strong>at</strong>ioner.Muligheden for ophold i DanmarkNordiske st<strong>at</strong>sborgere kan frit rejse til Danmark, opholde sig, studere og arbejde.Selvom de frit kan rejse ind i Danmark uden pas, skal de dog <strong>på</strong> forlangendekunne forevise legitim<strong>at</strong>ion.EU/EØS-st<strong>at</strong>sborgere og schweiziske st<strong>at</strong>sborgere kan ifølge EU reglerne omfri bevægelighed bo i Danmark i op til tre måneder. Hvis de er jobsøgendeforlænges perioden dog til seks måneder. Ønskes opholdet forlænget, kræverdette et registreringsbevis (EU/EØS og schweiz) eller et opholdskort (tredjelande).Et registreringsbevis kan opnås, såfremt udlændingen fx har lønnetarbejde, leverer en tjenesteydelse i Danmark, er udst<strong>at</strong>ioneret, mv.Muligheden for arbejde i DanmarkØnsker en arbejdsgiver <strong>at</strong> ansætte en udlænding, kræves det normalt, <strong>at</strong>han/hun er i besiddelse en arbejdstilladelse. Ansætter arbejdsgiveren modbedre vidende eller uagtsomt en udlænding, der ikke er i besiddelse af enarbejdstilladelse, kan arbejdsgiveren risikere <strong>at</strong> blive mødt med bøde ogfængsel i op til to år. Det er derfor ved ansættelsen af udlændinge afgørende<strong>at</strong> bede om den fornødne dokument<strong>at</strong>ion inden ansættelsen. Da arbejdsgiverennormalt er forpligtet til <strong>at</strong> bistå ved jobansøgningen, når der rekrutteresdirekte fra udlandet, er denne forholdsregel generelt kun nødvendig i de tilfælde,hvor der rekrutteres udlændinge, der allerede opholder sig i Danmark.<strong>Høj</strong>esterets domMagasin med bløde historier1www.eversheds.dkN Y T O MSagen omhandlede en lille familiedrevet kinesisk restaurant. Den årlige omsætningefterlod ikke plads til <strong>at</strong> ansætte en medarbejder. Da en kinesiskst<strong>at</strong>sborger tilbød sin hjælp, takkede ægteparret ja. Arbejdet stod <strong>på</strong> i 1 ½ -2 år, i hvilke kineseren arbejdede to – tre gange om ugen i tre – fem timerad gangen. Som modydelse modtog han op til 2.000 kr. hver måned, sommetiderinklusiv måltider.ERSTATNINGS-1&Der er et stigende krav fraomverdenen om, <strong>at</strong> advok<strong>at</strong>virksomhederdeler ud af deresviden i bl.a. nyhedsbreve,mener partner hos Evershedsi København, Nikolaj JuhlHansen.”Måden, vi bliver bedt om <strong>at</strong> lave partnerskaber med vores klienter<strong>på</strong>, er under voldsom forandring. Og der vil blive stillet krav tiladvok<strong>at</strong>er om, <strong>at</strong> de stiller en generel viden til rådighed for <strong>at</strong> fåspecialiseret arbejde med <strong>at</strong> <strong>rådgive</strong> om konkrete omstændigheder.Der er ingen tvivl om, <strong>at</strong> ”value adding”-service som nyhedsbreve,træning og standarddokumenter vil fylde mere og merefremover,” fortæller Nikolaj Juhl Hansen.Selv sidder han som redaktør for de nyhedsbrevaktiviteter, derforegår hos Eversheds Danmark. Ud over bidrag om danskejuranyheder til firmaets intern<strong>at</strong>ionale nyhedsbrev omf<strong>at</strong>terhvervet produktion af fire rent danske nyhedsbreve inden foransættelsesret, sk<strong>at</strong>teret, konkurrenceret samt et nyhedsbrev fordanske virksomheder med interesse i Kina.Nyhedsbreve <strong>på</strong> TwitterSom noget forholdsvist nyt er Eversheds begyndt <strong>at</strong> sende deresnyheder ud via de sociale medier.”Når vi sender et nyhedsbrev ud, så tweeter vi om det. Det bliverloaded op <strong>på</strong> vores Twitterprofil, som samtidig er linket op til alleDet hanDler om <strong>at</strong> vinDeFuldmægtig Mette Melgaard sammenligner sit nye jobhos DAHL med livet som professionel håndboldspiller.I begge verdener stræber man efter <strong>at</strong> være bedst | s8KamPen om GaSFlaSKenVaremærkerettighederne viger for den frie konkurrence | s6Dahl KØBenhavnEt anderledes advok<strong>at</strong>kontor | s4erhvervSleJeKontraKtenGældende retspraksis kan koste dyrt | s10Udgiver:DAHL Advok<strong>at</strong>firmaJanuar 2012 – Årgang 11 nr. 24FORSIKRINGSRETAdvok<strong>at</strong>firmaet Dahl tweeter ganske vist ikke deresnyheder. Til gengæld producerer virksomheden et egentligtkundemagasin, som ikke kun fokuserer <strong>på</strong> jura. Det er magasinetResponsum, der er rettet mod erhvervslivet bredt, og som hidtiler udkommet <strong>på</strong> tryk fire gange om året.”Med magasinet vil vi gerne vise, <strong>at</strong> vi ikke er tørre og triste advok<strong>at</strong>er.Vi fortæller derfor også historier om, hvad vi gør i voresfritid og lignende. Og vi kan konst<strong>at</strong>ere, <strong>at</strong> vores klienter hardet liggende fremme <strong>på</strong> bordene, når vi besøger dem,” fortællerpartner Dan B. Larsen. Han fungerer som redaktør for magasinet,der hidtil er blevet sendt ud i 3000 eksemplarer til nuværende ogpotentielle klienter. Det er en dyr affære, og firmaet har netopbesluttet, <strong>at</strong> Responsum fremover bliver et online-magasin.Mens Dahl har en journalist til <strong>at</strong> hjælpe med <strong>at</strong> skrive artikler tilmagasinet, står firmaet selv for artiklerne i deres øvrige onlinenyhedsbreve,der er målrettet professionelle målgrupper - typiskinden for arbejdsret samt forsikrings- og erst<strong>at</strong>ningsret.”Her har vi en lukket cirkel af modtagere, der interesserer sigfor de områder og får nyhedsbreve, som ganske vist er overor-Foto: Flemming Nissen
8dentligt tørre og omf<strong>at</strong>tende, men til gengæld meget relevantefor dem, fordi de sidder og arbejder med de områder til daglig,”forklarer Dan B. Larsen.Forstå læsernes behovIfølge Nicolai Hæggelin et det gode nyhedsbrev kendetegnet ved,<strong>at</strong> det er udformet, så det er i øjenhøjde med læserne.”Hvis jeg siger ja til <strong>at</strong> modtage et nyhedsbrev fra advok<strong>at</strong>branchen,skal det også gerne berige mig, selvom jeg ikke er uddannetjurist. En stor del af de nyhedsbreve, jeg har set, er meget sværeog tunge <strong>at</strong> læse for den almene forretningsdrivende,” mener han.Ifølge en anden ekspert i kommunik<strong>at</strong>ion, Stiig Helgens Bingeliifra firmaet Brandhouse, er det afgørende, <strong>at</strong> nyhedsbrevet bærerpræg af, <strong>at</strong> afsenderen har gjort sig umage med <strong>at</strong> sætte sig i sinemodtageres sted.”Det skal være relevant, kortf<strong>at</strong>tet og need-to-know i stedet fornice-to-know. Indholdet skal være en fordel for læseren i stedetfor en fordel for afsenderen. Vi sorterer alle ubevist i nyhedsbreveud fra princippet ”Wh<strong>at</strong>´s in it for me?”. Derfor er en forståelse afmodtagerens situ<strong>at</strong>ion regel nummer 1,” forklarer Stiig HelgensBingelii, der i øvrigt selv er uddannet jurist.”Alle brancher har en tendens til <strong>at</strong> blive introverte. Det vil sige, <strong>at</strong>de tænker, <strong>at</strong> det, der er interessant for dem selv, også er interessantfor deres kunder. Og det er en fejl”, forklarer han.Sproget vigtigtHos Horten forsøger de <strong>at</strong> være bevidste om <strong>at</strong> møde modtagernesbehov - også når det gælder den sproglige udformningaf nyhedsbrevene, selvom de, som Søren Hornbæk Svendsenudtrykker det, kan blive endnu bedre.”Vi har nogle gode skriveregler, som vi arbejder med, og minderhinanden om, hver gang der skal skrives”.Det er typisk en yngre jurist eller jurastuderende, der skriverførste udkast til et nyhedsbrev. For <strong>at</strong> blive rustet til opgaven gennemgåralle fuldmægtige et undervisningsforløb, hvor de bl.a.lærer om kommunik<strong>at</strong>ion og formidling og om <strong>at</strong> sætte sig ind iklientens behov.”Det er en god anledning til <strong>at</strong> sætte kommunik<strong>at</strong>ion og formidling<strong>på</strong> de unges dagsorden og til <strong>at</strong> øve dem i <strong>at</strong> formidle deresjuridiske viden klart og tydeligt,” mener Søren Hornbæk Svendsen.Også hos Eversheds er der fokus <strong>på</strong> den form, nyhederne bliverserveret <strong>på</strong>.”Det er vigtigt for os, <strong>at</strong> vi skriver et forståeligt sprog uden enmasse paragrafhenvisninger. Det skal ikke se ud, som om det eret stykke lovgivning. Det skal være levende og læseligt, også forikke-jurister, uden <strong>at</strong> det dermed skal forsimples,” siger NikolajJuhl Hansen.Eksperternes råd til nyhedsbreveneKommunik<strong>at</strong>ionseksperterne Nicolai Hæggelin og Stiig Helgens Bingelii deler her ud af deres gode råd til,hvordan advok<strong>at</strong>virksomheder kan øge sandsynligheden for, <strong>at</strong> deres nyhedsbreve bliver læst.Hvordan skal nyhedsbrevet udformes?• Man bruger kun ganske få sekunder <strong>på</strong> <strong>at</strong> overveje, om manvil åbne en mail. Derfor skal det være helt klart, hvorfor nyhedsbreveter interessant <strong>at</strong> åbne. Emnelinien skal fortællepræcist, hvad det er for en værdi, modtagerne får, hvis deinvesterer deres tid i det.• Forsyn hver artikel med en knivskarp teasertekst, der fortæller,hvorfor lige netop denne artikel er interessant.• Det er ikke en fordel <strong>at</strong> oversvømme modtagerne med formeget indhold. 1-5 artikler er passende. Det afgørende erstoffets relevans for målgruppen.• Fastlæg en skabelon for det indhold, I vil bringe i jeres nyhedsbrev.Det er vigtigt med indhold, som kan ramme alle demålgrupper, I har besluttet jer for <strong>at</strong> skrive til.Hvad vil modtagerne have?• Kunsten er <strong>at</strong> finde ud af, hvad målgruppen interesserer sigfor. Det kan man f.eks. gøre ved <strong>at</strong> spørge dem om det. Deter besværet værd.• Det er en god idé <strong>at</strong> arbejde med de nøgletal, der knyttersig til en nyhedsbrevkampagne. Det er f.eks. nyttigt <strong>at</strong> se<strong>på</strong>, hvor mange der åbner nyhedsbrevet, hvilke artikler deklikker mest <strong>på</strong> - og hvor mange, der deler nyhedsbrevet <strong>på</strong>sociale medier. Det giver en god idé om, hvad folk interesserersig – og ikke interesserer sig – for. De fleste professionellee-mailmarketingsystemer kan generere st<strong>at</strong>istik over disseog andre interessante tal.Hvornår, hvor langt og hvor ofte?• Der findes ikke et entydigt svar <strong>på</strong>, hvornår <strong>på</strong> ugen det erbedst <strong>at</strong> sende et nyhedsbrev ud. Men <strong>på</strong> B2B-markedet serdet lige nu ud til, <strong>at</strong> søndag aften eller begyndelsen <strong>på</strong> ugener et godt tidspunkt.• Hvor ofte, man sender sit nyhedsbrev ud, er i virkelighedenikke så afgørende. Det vigtigste er, <strong>at</strong> der er noget relevant<strong>at</strong> skrive om.
10Af Trine Baadsgaard<strong>Høj</strong> <strong>på</strong> <strong>at</strong>være betroet<strong>rådgive</strong>r’En hædersmand’, ’imødekommende’og ’uhyre professionel’ er blot nogleaf de ord, der sættes <strong>på</strong> advok<strong>at</strong> NielsWalther-Rasmussen, Kromann Reumert.Og så er han videbegærlig ogengageret – senest bl.a. i arbejdetmed <strong>at</strong> udbrede kendskabet til DanskeBestyrelsesadvok<strong>at</strong>er.CV: Niels Walther-Rasmussen1952: Født1978: Cand. jur. Københavns Universitet1982: Advok<strong>at</strong>, Advok<strong>at</strong>firmaet Erik Münter1985: M.C.J <strong>på</strong> New York University1985: Member of New York St<strong>at</strong>e Bar1985: Ans<strong>at</strong> hos Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison,New York1986: Partner1987: Møderet for <strong>Høj</strong>esteret
Foto: Torben Nielsen11Med gennemtænkt input til interviewet kommer advok<strong>at</strong> ogpartner i Kromann Reumert, Niels Walther-Rasmussen, til voresmøde. Han har system<strong>at</strong>iseret det, han gerne vil bidrage med ivores samtale – lidt om ham selv, hans egenskaber, om hvad hanbestræber sig <strong>på</strong>, om branchen, om medarbejdere, om sport ogom priv<strong>at</strong>liv.Velforberedt er vist et ord, man også godt kan bruge om ham. Ogdet bekræfter et par af hans nærmeste samarbejdspartnere.”På nogle kan det måske godt virke som om, han helt nørdetsætter sig ind i alt for mange detaljer, men undervejs i en sagviser det sig gang <strong>på</strong> gang, <strong>at</strong> det er givtigt, <strong>at</strong> Niels f.eks. kendertil alle led i en produktion eller i et logistisk forløb,” som én siger,samtidig med <strong>at</strong> han har et køligt overblik.Vores møde foregår i det eneste traditionelt indrettede mødelokale<strong>på</strong> Kromann Reumerts mødegang <strong>på</strong> fjerde sal. Udsigtener formidabel, men indretningen er præget af en svunden tid –skibsmodeller og et engelsk standur, og det der lige vel gammeldagsfor Niels Walther-Rasmussens smag.Stortrives i det kommercielle feltFor han kan godt lide <strong>at</strong> se frem. Han kan lide udvikling og kastersig gerne ud i nye projekter. Senest en nylanceret hjemmesidemed søgemuligheder for Danske Bestyrelsesadvok<strong>at</strong>er, forbestyrelsesarbejde er noget af det, der altid har interesseret hammeget.”Jeg kan godt lide det spændingsfelt, der ligger mellem juraen ogdet kommercielle. Jeg havde studenterjob hos Kammeradvok<strong>at</strong>en,var enormt glad for det og lærte rigtig meget af det, menjeg fandt også ud af, <strong>at</strong> jeg hellere ville arbejde med erhvervslivetsforhold. Jeg er mere en forretningsmand og overvejede da ogsåen kommerciel uddannelse i sin tid,” fortæller han og uddyber:”På det kommercielle felt skal der træffes nogle beslutninger <strong>på</strong>et meget bredt grundlag under hensyntagen til klientens forretning,til udviklingen i en transaktion, til juraen – og <strong>at</strong> arbejdesom betroet <strong>rådgive</strong>r for en levende virksomhed i grænseområdetmellem forretning og jura kan stadig gøre mig helt høj,” sigerhan.Vil ændre <strong>på</strong> bestyrelsesadvok<strong>at</strong>ers ryAt han også involverer sig i arbejdet med advok<strong>at</strong>ers bestyrelsesarbejdeset fra et erhvervspolitisk synspunkt er typisk for NielsWalther-Rasmussen.”Det stod ikke så godt til med advok<strong>at</strong>ers ry og omdømme sombestyrelsesmedlemmer, når der blev skrevet om det i pressen.Langt de fleste gør et ordenligt sobert arbejde, men der var desværreogså nogle få forstemmende eksempler, hvor grådighedentog overhånd. Og det er desværre dem, der fremhæves i pressen.Det ville jeg gerne være med til <strong>at</strong> gøre noget ved.”Derfor blev foreningen Danske Bestyrelsesadvok<strong>at</strong>er dannet oghar siden arbejdet <strong>på</strong> især to fronter. For det første har man fokuseret<strong>på</strong> <strong>at</strong> opkvalificere advok<strong>at</strong>er, så de får de basale kvalifik<strong>at</strong>ioner,der skal til for <strong>at</strong> kunne udføre bestyrelsesarbejde. For detandet har man lagt vægt <strong>på</strong> <strong>at</strong> forbedre advok<strong>at</strong>ers omdømmesom bestyrelsesmedlemmer. Hertil kommer en hjemmeside,hvor man kan søge <strong>på</strong> kompetencer, en årlig uddannelsesdag ogforskellige andre arrangementer.”Det er meget vigtigt for mig <strong>at</strong> slå fast, <strong>at</strong> man ikke skal benyttesig af en advok<strong>at</strong> i en virksomheds bestyrelse, alene fordi haneller hun er advok<strong>at</strong>. Man skal som advok<strong>at</strong> også kunne bidragemed andre kompetencer, der er hensigtsmæssige i det konkretebestyrelsesarbejde såsom indblik i erhvervsforhold, finansielindsigt, bred erfaring fra mange brancher og indsigt i, hvordanman driver en forretning. Advok<strong>at</strong>egenskaberne såsom evnen til<strong>at</strong> skelne væsentligt fra uvæsenligt, forhandlingsteknik og evnentil <strong>at</strong> strukturere får man så oveni som en slags bonus,” siger han.Priv<strong>at</strong> udviklingEvnen til <strong>at</strong> udvikle sig er meget central for Niels Walther-Rasmussen,der også hele tiden stiller uddannelsesmæssige krav tilsig selv. Han har bl.a. fornylig uddannet sig som voldgiftsdommer,fordi han ser en niche med potentiale med noget af det, hankan. Også priv<strong>at</strong> har der været udvikling. Han blev skilt for nogleår siden og levede indtil da et privilegeret advok<strong>at</strong>-partner livmed en hjemmegående kone, der havde styr <strong>på</strong> børnene og altdet derhjemme og <strong>på</strong> et meget højt niveau.Nu danner han par med en erhvervsaktiv kvinde - Hanne Harmsen,der er vicedirektør <strong>på</strong> Københavns Universitet - og skal selvsørge for, <strong>at</strong> skjorterne er rene, og <strong>at</strong> der er toiletpapir <strong>på</strong> lager.De to bor i en penthouselejlighed <strong>på</strong> Halmtorvet og nyder byenskulturelle udbud i form af ballet, musik, te<strong>at</strong>er, film og masser afsport.”Jeg arbejder også med <strong>at</strong> udvikle forholdet til mine nu voksnebørn. Da de var små, så jeg dem sjældent i hverdagen, da jeg vargået, før de vågnede og ofte først kom hjem, når de var lagt iseng. Vi har fået en anden rel<strong>at</strong>ion og et godt og tæt forhold, ogdet er berigende,” siger Niels Walther-Rasmussen.Fantastiske år i New YorkI mange år havde han drømmen om <strong>at</strong> være forretningsmand,og juraen var egentlig ment som en steppingstone til en merekommerciel karriere, men efter studenterjobbet hos Kammeradvok<strong>at</strong>enog endt eksamen mente han, <strong>at</strong> det nok var meget klogt<strong>at</strong> få sin bestalling, så han søgte han job <strong>på</strong> et af byens mestprogressive kontorer, Advok<strong>at</strong>firmaet Erik Münter, der i dag er endel af Kromann Reumert.
12Capto Advo + Mobile BasisFREMTIDEN ER MOBIL...ER DU?Muligheden for <strong>at</strong> være <strong>på</strong> farten med dit mobile kontor er i dag et must.Capto Advo+ Mobile Basis kan afvikles <strong>på</strong> alle smartphones og tablet-pc´er, der understøtter HTML5, uafhængig af producent.Advo+ Mobile Basis er fuldt integreret med Advo+ løsningen.Du har altid realtime d<strong>at</strong>a tilgængelige <strong>på</strong> dine sager, når du f.eks. sidder i en forhandlingssitu<strong>at</strong>ion.Tag din tablet-pc frem, og du har adgang til samtlige dokumenter <strong>på</strong> den <strong>på</strong>gældende sag.Med løbende timing af dine aktiviteter bliver tidsregistrering ikke længere en tung post sidst <strong>på</strong> dagen. Fortag f.eks. etklientopkald ved <strong>at</strong> vælge telefonnummer fra stamoplysningerne, og samtalen vil autom<strong>at</strong>isk blive timet. Du skal blot trykke <strong>på</strong>”GEM-knappen”og tidsforbruget er efterfølgende registreret i Advo+.Tag dine inform<strong>at</strong>ioner med <strong>på</strong> farten:Hurtigt sagsoverblik med inform<strong>at</strong>ion om kontakter og parterAdgang til sagsforløb inklusiv tilknyttede dokumenterSe sagsposterTidsregistrer <strong>på</strong> sager.Autom<strong>at</strong>isk timing (”stopursfunktion”) af tidsforbrugAbonnér <strong>på</strong> RSS Feeds f.eks ReutersKontakt Capto <strong>på</strong> tlf. 44 20 10 10 og få en præsent<strong>at</strong>ion af løsningen.Du kan læse mere om Advo+ Mobile Basis <strong>på</strong> www.capto.dkCapto A/SLejrvej 193500 VærløseTlf: 44 20 10 10Capto A/SÅbogade 158200 ÅrhusTlf: 44 20 10 10Captos lange erfaring i advok<strong>at</strong>branchen og mange kunder gør, <strong>at</strong> vi i dag har en unik ekspertviden og solid markedsposition. Med udgangspunkt imarkedsledende teknologier fra især Microsoft, hjælper vi dagligt ca. 4000 partnere, jurister, advok<strong>at</strong>sekretærer m.fl. med <strong>at</strong> optimere og effektivisereforretningsprocesser og skabe større lønsomhed i store og små advok<strong>at</strong>virksomheder.
13”Og jeg havde aldrig troet, jeg kunne blive så glad for en professionelkarriere,” siger han i dag.Münter var det kontor, der først så mulighederne i fusionerne iadvok<strong>at</strong>branchen, og det er derfor, <strong>at</strong> jeg sidder her i KromannReumert,” siger han.Eneste afbræk har været et par meget afgørende år i New York.”Jeg havde altid haft lyst til <strong>at</strong> tage af sted, og nogle priv<strong>at</strong>eforhold gjorde, <strong>at</strong> det skulle være lige, da jeg blev advok<strong>at</strong>. Så visolgte vores fiskerhus i Taarbæk og indlogerede os <strong>på</strong> et kollegieværelse<strong>på</strong> NYU (New York University). Jeg læste en master,og min kone havde forskellige jobs. Efter jeg havde taget denamerikanske advok<strong>at</strong>uddannelse, var jeg enormt fikseret <strong>på</strong> dekarrieremuligheder, der var i New York, så jeg overtalte min koneog mit kontor i København til <strong>at</strong> give mig lidt længere tid, og såfik jeg to fantastiske år derovre,” fortæller han.kan holde fast i og udvikle det, er vi i stand til <strong>at</strong> være en kompetentkonkurrence i forhold til andre faggrupper. ”Selv er han glad og synes, <strong>at</strong> han udvikler sig hver eneste dag.”Jeg har den drøm, <strong>at</strong> jeg bliver ved med <strong>at</strong> lære, ved med <strong>at</strong>udvikle mig. Jeg vil gerne blive ved med <strong>at</strong> være erhvervsaktiv ogblandt andet gøre meget mere ved voldgift inden for mine fagområderi takt med, <strong>at</strong> jeg trapper ned. Jeg har det rigtig godt ogføler mig meget privilegeret over, <strong>at</strong> jeg kan leve det liv, jeg lever.Det prøver jeg <strong>at</strong> tænke <strong>på</strong> hver eneste dag,” slutter han.”Det var enormt interessant <strong>at</strong> arbejde intern<strong>at</strong>ionalt og <strong>at</strong> bo iet land, der har så stor diversitet og respekt for andre kulturer.Det lærte mig rigtig meget,” siger han.Også kollegerne var spændende mennesker, og nogle af dem harNiels Walther-Rasmussen stadig kontakt til.”Det var svært <strong>at</strong> komme hjem igen, men jeg oplevede også, <strong>at</strong>jeg kunne bidrage med en masse i firmaet herhjemme, bl.a. var videt første firma, der indførte en summer associ<strong>at</strong>e- ordning efteramerikansk inspir<strong>at</strong>ion.”Vil blive ved med <strong>at</strong> læreEn ting, der, ud over <strong>rådgive</strong>rrollen, altid har optaget NielsWalther-Rasmussen, er forholdet til hans medarbejdere og deresudvikling.”Uddannerrollen er noget af det mest berigende, man kan oplevesom advok<strong>at</strong>. Jeg går meget op i mine medarbejdere, og jeg glædermig over <strong>at</strong> se, når de lærer noget, udvikler sig, og jeg synes,<strong>at</strong> de unge i dag er fantastisk dygtige, videbegærlige og har gå<strong>på</strong>-mod. Det er simpelthen sjovt <strong>at</strong> arbejde sammen med ungemennesker under udvikling og vise dem, hvordan vi alle kan udvikleos både som advok<strong>at</strong> og som menneske gennem de sager, vihar sammen,” siger han.Og han er også fuld af fortrøstning for fremtiden - både <strong>på</strong> sineegne og standens vegne.”Jeg synes i høj grad, <strong>at</strong> branchen har en fremtid. Som advok<strong>at</strong>erhar vi en unik <strong>rådgive</strong>rrolle, hvor vi er klientens mand, vi harnogle specielle privilegier, som vi skal dyrke, og som vi skal sættei højsædet sammen med etik, integritet og fortrolighed. Hvis viFoto: Torben Nielsen
14Her kan jeggøre en forskel
Af Trine BaadsgaardFoto: Willi Hansen15Siden efteråret har advok<strong>at</strong> Lotte Lindahl Andreasen tilbudt gr<strong>at</strong>is retshjælptil kvinderne <strong>på</strong> Ringsted Krisecenter. Her føler hun, <strong>at</strong> hun er med til <strong>at</strong> gøreen forskel, og rådgivningen er bestemt ikke kun af juridisk karakter.Det begyndte som en frustr<strong>at</strong>ion. En frustr<strong>at</strong>ion over, <strong>at</strong> kvinderi dyb krise nogle gange skulle sidde i timevis og vente <strong>på</strong>, <strong>at</strong>advok<strong>at</strong> Lotte Lindahl Andreasen blev ledig, når hun hver andentorsdag aften gav gr<strong>at</strong>is retshjælp <strong>på</strong> Ringsted Bibliotek.”Jeg kunne ikke have, <strong>at</strong> kvinderne fra krisecenteret, der var såmeget <strong>på</strong> hælene, skulle vente så længe <strong>på</strong> mig et offentligt sted,imens nogle fremmede skulle passe deres børn. Derfor kontaktedejeg lederen og spurgte, om vi ikke kunne gøre det <strong>på</strong> en andenmåde,” fortæller Lotte Lindahl Andreasen.Løsningen blev, <strong>at</strong> Lotte Lindahl Andreasen nu en gang ommåneden kommer til krisecenteret og yder rådgivning der, hvorkvinderne er.Det har krisecenteret selvsagt taget imod med kyshånd, og straksefter blev Lotte Lindahl Andreasen kontaktet af Mary Fonden, deri projekt ”Råd til Livet” tilbyder gr<strong>at</strong>is social, juridisk og økonomiskrådgivning til voldsramte kvinder.”Og <strong>på</strong> den måde kom projektet ind under Råd til Livet, såkvinderne nu ud over min juridiske bistand også får økonomiskbistand fra en frivillig medarbejder fra Nykredit,” fortæller LotteLindahl Andreasen.Helt højHun har nu været i gang i nogle måneder og oplever det som etmeget meningsfuldt arbejde.”Jeg er helt høj, når jeg kører derfra om aftenen, for jeg føler virkelig,<strong>at</strong> jeg er med til <strong>at</strong> gøre en forskel. Ikke blot juridisk. De kvinder,jeg taler med, får meget længere snor end normalt, fordi desimpelthen har så meget brug for <strong>at</strong> læsse af. Jeg lægger øre til <strong>på</strong>en helt anden måde end i mit almindelige arbejde som advok<strong>at</strong>.Og jeg kan se, hvor lettede de er, når de går fra mødet, fordi jeg udover noget juridisk også har givet dem noget menneskeligt,” sigerLotte Lindahl Andreasen og giver et eksempel.”En kvinde blev ved med <strong>at</strong> sige, <strong>at</strong> hun var sådan en dårlig mor,fordi hun råbte af sine børn. Her hjalp jeg hende med <strong>at</strong> omformulereden opf<strong>at</strong>telse af sig selv, for hvem pokker råber ikke afsine børn en gang imellem? Jeg kunne se, <strong>at</strong> hun var lettet overden snak,” siger hun.Stærke kvinderDe juridiske emner er stort set alle koncentrerede om bodelingenog børnene.Til gengæld er Lotte Lindahl Andreasen ret overrasket over, hvorforskellige kvinderne er.”Det er kvinder lige fra socialklasse fem, der ikke har uddannelseog er <strong>på</strong> kontanthjælp, til ret veletablerede kvinder. Det er bådeudlændinge og danskere, men generelt vil jeg sige, <strong>at</strong> det er retstærke kvinder, og man skal nok også være gjort af et særligtstof, hvis man magter <strong>at</strong> bryde ud af et voldeligt forhold og søgerhjælp til det, ” siger Lotte Lindahl Andreasen, der også er overrasketover kvindernes styrke og samvittighed over for deres børn.”Mange af dem har en utrolig stor skyldfølelse i forhold til, <strong>at</strong> dehar budt deres børn <strong>at</strong> blive i en dårlig eller voldelig familie. Jegprøver <strong>at</strong> få dem til <strong>at</strong> se, <strong>at</strong> de jo netop nu viser deres børn, <strong>at</strong>sådan noget skal man ikke finde sig i. De handler,” siger hun.Mere menneske end advok<strong>at</strong>Rollen med <strong>at</strong> være mere menneske end advok<strong>at</strong> har LotteLindahl Andreasen taget med fra sin almindelige praksis.”Det står altid en pakke Kleenex <strong>på</strong> mit kontor, for det er så vigtigtfor mig, <strong>at</strong> jeg er mere menneske, end jeg er advok<strong>at</strong>: Minekunder skal føle sig så trygge hos mig, <strong>at</strong> de kan sænke paraderneog græde, når det bliver svært. Jeg tror, <strong>at</strong> kombin<strong>at</strong>ionen af mintilgang og min måde <strong>at</strong> være <strong>på</strong> gør, <strong>at</strong> folk er trygge ved mig ogfortæller mig rigtig meget.”At hun også gør det for <strong>at</strong> få flere kunder i butikken lægger hunikke skjul <strong>på</strong>.”Det er klart, <strong>at</strong> jeg s<strong>at</strong>ser <strong>på</strong>, <strong>at</strong> det giver mere forretning, merehellig er jeg ikke. Det er givet, <strong>at</strong> nogle af de sager fra krisecenteretom bodeling og samvær vil ende i retten, og da vil det da væren<strong>at</strong>urligt, <strong>at</strong> det er mig, der bliver kvindernes advok<strong>at</strong>, fordi dekender mig og har tillid til mig,” siger hun.Så der er mange gode ting ved den månedlige gr<strong>at</strong>isrådgivning.En øjenåbner”Det er mit lille bidrag. Jeg har altid haft den holdning, <strong>at</strong> har manevnen, har man også pligten. Der er rigtig mange, der yder frivilligtarbejde i sportsklubber eller <strong>på</strong> deres børns skoler, og jeg harså valgt dette område,” siger hun og tilføjer, <strong>at</strong> hun er imponeretover de frivillige kræfter, der lægges i krisecenteret.”Det har været en stor stor øjenåbner <strong>at</strong> se, hvor mange kræfter,der er samlet, hvor hjemligt, hyggeligt og rar en stemning, der er.Det er dejligt <strong>at</strong> være en del af,” slutter hun.
16Af Ulrikke W. KrogbeckDER ER FORSKEL PÅADVOKATUNDERSØGELSERDer er løbende deb<strong>at</strong> om brugen af advok<strong>at</strong>undersøgelser – omderes værdi, deres brug, deres begrænsninger, omkostningernehermed osv. Danske Advok<strong>at</strong>er mener, <strong>at</strong> det er vigtigt <strong>at</strong> fortælleoffentligheden, <strong>at</strong> der forskel <strong>på</strong> advok<strong>at</strong>undersøgelser. De er allekendetegnet ved, <strong>at</strong> advok<strong>at</strong>en med sin faglige baggrund og denintegritet, som de advok<strong>at</strong>etiske regler foreskriver, gennemgårog analyserer en bestemt problemstilling, men i øvrigt er form ogindhold tilpasset den konkrete situ<strong>at</strong>ion.Nogle af advok<strong>at</strong>undersøgelserne kan med rette betegnes somuvildige. Journalister har imidlertid en tendens til autom<strong>at</strong>isk <strong>at</strong>klistre ordet ”uvildig” <strong>på</strong> alle advok<strong>at</strong>undersøgelser, og samtidighar der været en række eksempler, hvor advok<strong>at</strong>undersøgelseraf medierne er blevet anvendt til både <strong>at</strong> anklage og dømmepersoner i en form for ”folkedomstol”. Det er udtryk for en uheldigsammenblanding og ærgerligt for branchen, idet det derved bliveruklart, <strong>at</strong> advok<strong>at</strong>undersøgelser ikke er en del af en retsproces,men alene har til formål <strong>at</strong> afklare et hændelsesforløb og evt.anbefale, <strong>at</strong> retlige skridt indledes.Uvildigheden er omdrejningspunktetAdvok<strong>at</strong>er kan med rette være stolte af deres arbejde med <strong>at</strong>udfærdige advok<strong>at</strong>undersøgelser, og det er en af advok<strong>at</strong>enskernekompetencer <strong>at</strong> gennemføre dem. Men advok<strong>at</strong>ernesintegritet må ikke kunne drages i tvivl <strong>på</strong> baggrund af en fejlagtigforståelse af, hvad en advok<strong>at</strong>undersøgelse er. En almindeligadvok<strong>at</strong>under søgelse, hvor advok<strong>at</strong>en samtidig er ”klientensmand”, og som analyserer et handlingsforløb <strong>på</strong> baggrund af detm<strong>at</strong>eriale, klienten har stillet til rådighed,og det kommissorium,som er udstukket, er énting. Det er et bådelegitimt og nyttigtarbejde oger den mestgængse undersøgelse, som ofte udfærdiges langt fra offentlighedenssøgelys. Men denne type undersøgelse ligger et stykke fraden uvildige advok<strong>at</strong>undersøgelse. I den uvildige undersøgelseskal advok<strong>at</strong>ens uafhængighed af alle de impliceredes interesservære tydelig fra begyndelsen, for advok<strong>at</strong>ens opgave er <strong>at</strong> se <strong>på</strong>et hændelsesforløb som en udeforstående.Formen skal passe til opgavenBegge typer undersøgelser tjener <strong>på</strong> det overordnede plan detsamme formål - <strong>at</strong> få gennemført effektive og ressourcebesparendeundersøgelser af høj kvalitet. Men der er forskelligegrunde til <strong>at</strong> vælge den ene form frem for den anden. Her erbl.a. økonomien, tidsfaktoren og offentlighedens interesse afafgørende betydning. Det er ikke et spørgsmål om, <strong>at</strong> den eneform er bedre end den anden – det er mere et spørgsmål om, <strong>at</strong>den rette undersøgelsesform anvendes til den rette opgave, hvadundersøgelsen skal bruges til - og hvor hurtigt, der er behov for,<strong>at</strong> den er klar.Men for <strong>at</strong> være helt skarp <strong>på</strong> forskellene mellem undersøgelserne– både i branchen og i offentligheden - og for <strong>at</strong> sikre, <strong>at</strong> advok<strong>at</strong>erfortsætter med <strong>at</strong> udføre disse spændende opgaver, harDanske Advok<strong>at</strong>er peget <strong>på</strong> en række kriterier, der kendetegnerde to former for advok<strong>at</strong>undersøgelser.Den almindelige advok<strong>at</strong>undersøgelseDisse undersøgelser, som repræsenterer langt hovedparten afalle advok<strong>at</strong>undersøgelser, er karakteriseret ved, <strong>at</strong> de foregårinden for de rammer, der er aftalt mellem advok<strong>at</strong>en og hvervgiveren.Formålet er <strong>at</strong> få foretaget en hurtig og effektiv undersøgelseaf et givent hændelsesforløb, og - om ønsket - tillige <strong>at</strong> få enanbefaling af, om der er grundlag for <strong>at</strong> indlede retlige skridt modnogen af de involverede.For disse undersøgelser vil der ikke være særlige krav til undersøgerenshabilitet ud over dem, der til enhver tid følger af deadvok<strong>at</strong>etiske regler. Således vil advok<strong>at</strong>en kunne undersøge envirksomhed, som den <strong>på</strong>gældende i øvrigt er <strong>rådgive</strong>r for, kunneforetage undersøgelsen uden kontradiktion og ligeledes foretageen fortrolig undersøgelse for rekvirenten. Advok<strong>at</strong>en vil også <strong>på</strong>
17vegne af hvervgiver efterfølgende kunne føre en eventuel retssagmod de berørte personer.Den uvildige advok<strong>at</strong>undersøgelseFormålet med en uvildig advok<strong>at</strong>undersøgelse er <strong>at</strong> få foretageten uvildig og objektiv undersøgelse og <strong>at</strong> få en vurdering af,om der i en konkret sag er grundlag for <strong>at</strong> indlede retlige skridt.Ønskes dette ”uvildighedens stempel”, bør følgende kriterier væreopfyldt:1. Advok<strong>at</strong>ens uafhængighed skal være sikret før, under ogefter undersøgelsen. Det betyder, <strong>at</strong> opdragsgiveren ikke måhave et fast klientforhold til advok<strong>at</strong>en eller en anden advok<strong>at</strong>fra samme advok<strong>at</strong>virksomhed. Advok<strong>at</strong>virksomhedenmå heller ikke <strong>på</strong>tage sig advok<strong>at</strong>opgaver fra opdragsgiveren,mens opgaven <strong>på</strong>går, og ej heller efterfølgende beskæftigesig med sager, som undersøgelsen lægger op til.2. Der bør for undersøgelsen forelægge et skriftligt kommissorium,som angiver de nødvendige rammer, eventuelletidsfrister mv.3. Undersøger skal sikres adgang til alt skriftligt m<strong>at</strong>eriale, somer relevant for undersøgelsen.4. De berørte skal have lejlighed til kontradiktion i forhold tilde faktuelle oplysninger og efter omstændighederne tillige iforhold til spørgsmål af retlig karakter, inden undersøgelsenafsluttes.Vejledning til advok<strong>at</strong>er,der udfører advok<strong>at</strong>undersøgelserDanske Advok<strong>at</strong>er vil gerne bidrage til, <strong>at</strong> så mange medlemmersom muligt udfører advok<strong>at</strong>undersøgelser. Bl.a. derforlancerer vi en vejledning, som kan være et praktisk værktøjfor alle, der skal forestå en advok<strong>at</strong>undersøgelse.Vejledningen leder læseren igennem en række gode råd i forbindelsemed gennemførelsen af en advok<strong>at</strong>undersøgelse:Overvejelser før undersøgelsen <strong>på</strong>begyndes, f.eks. vedrørendehonoraraftaler, udarbejdelse af tidsplaner, oplysningenaf sagen og udfærdigelse af rapporten og offentliggørelsen.Vejledningen er en del af Danske Advok<strong>at</strong>ers værktøjskasse,som findes <strong>på</strong> hjemmesiden.Bestyrelsen vil gerne takkeadvok<strong>at</strong>erne Carsten Fode,Kromann Reumert, og PerMagid, Bruun Hjejle, forderes bistand i arbejdsgruppen.DANSKE ADVOKATERS ARBEJDSGRUPPE FOR ADVOKATUNDERSØGELSERAdvok<strong>at</strong>undersøgelserPraktisk vejledning til udførelse af advok<strong>at</strong>undersøgelser5. I det omfang undersøgelsesrapporten tænkes offentliggjort,bør kommissoriet offentliggøres senest samtidig med offentliggørelsenaf undersøgelsens konklusioner og anbefalinger.6. Undersøgelsens konklusioner skal gøres tilgængelig for deberørte senest samtidig med en eventuel offentliggørelse.7. Undersøgelsen bør konkludere med vurderinger og eventuelleanbefalinger, men ikke fremstå som en afgørelse.?- fordi viden forpligter
18Af Øyvind FagerstrandDanske Advok<strong>at</strong>er har bedt Instituttet for Fremtidsforskning (IFF) om <strong>at</strong> komme med etbud <strong>på</strong> fremtidens marked for advok<strong>at</strong>ydelser. I denne artikel opsummerer forretningsudviklingschefØyvind Fagerstrand IFF’s analyse.Fra medgået tid til værdiskabelseEjer- og ledelsesstrukturen forandresBehov for øget specialisering
19Teknologisk udvikling og standardiseringFremtiden skal udfordres og formesStigende global konkurrenceNærværende artikel baseret sig <strong>på</strong> en analyse, som DanskeAdvok<strong>at</strong>er har bedt Instituttet for Fremtidsforskning om <strong>at</strong>udføre med det formål <strong>at</strong> identificere mulige fremtidsscenarierfor advok<strong>at</strong>branchen. Analysen har dannet baggrundfor en Danske Advok<strong>at</strong>er-præsent<strong>at</strong>ion, der kan inspireremedlemsvirksomheder til <strong>at</strong> overveje, hvordan branchen tagersig ud i fremtiden. Præsent<strong>at</strong>ionen kan rekvireres ved <strong>at</strong>kontakte forretningsudviklingschef Øyvind Fagerstrand <strong>på</strong>:ofa@danskeadvok<strong>at</strong>er.dk..
20 Af Frans RønnovHVIDBOG OMRETSHJÆLPSFORSIKRINGSKABER OPMÆRKSOMHEDRetshjælpsforsikringen har længe været fejlbehæftet ogtrænger i dén grad til et serviceeftersyn og en modernisering.Det er ikke nogen hemmelighed i advok<strong>at</strong>branchen, men ibefolkningen som sådan og blandt embedsmænd, politikereog i organis<strong>at</strong>ionsverdenen er det ikke en udbredt erkendelse.Tværtimod. Danske Advok<strong>at</strong>er har i flere år ønsket helesystemet set efter og revideret - først og fremmest fordi voremedlemmer har peget <strong>på</strong>, <strong>at</strong> retshjælpsområdet har rigtigmange indbyggede fejl. På det seneste har vi skruet markantop for vore bestræbelser <strong>på</strong> <strong>at</strong> få ændret tingenes tilstand.Medlemmernes holdningerHelt tilbage i begyndelsen af 2010 neds<strong>at</strong>te vi et salærudvalg,der skabte grobunden for det videre arbejde. Udvalgethavde til opdrag <strong>at</strong> se <strong>på</strong> fri proces og <strong>på</strong>, hvordan salær- ogretshjælpsforsikringsordningen kunne forbedres. Det førsteiniti<strong>at</strong>iv bestod i – sammen med Advok<strong>at</strong>samfundet - <strong>at</strong>kortlægge de danske advok<strong>at</strong>ers holdninger til forsikringenog administr<strong>at</strong>ionen af den – som den har fungeret efterlovændringen i 2005. Det skete via en spørgeskemaundersøgelsesidste vinter. Undersøgelsen omf<strong>at</strong>tede også denoffentlige retshjælp og fri proces.Result<strong>at</strong>et af undersøgelsen <strong>på</strong> forsikringsområdet blevgennemgået i nærværende magasin for et år siden. Essensenvar, <strong>at</strong> mange advok<strong>at</strong>er ikke vil tage disse sager, fordi betalingener for dårlig, <strong>at</strong> dækningsmaksimum er for lavt, <strong>at</strong> derer for meget bøvl forbundet med dem, og <strong>at</strong> relevante sagermå opgives. Det indebærer samtidig, <strong>at</strong> befolkningen ikke er
”der er ingen tvivl om, <strong>at</strong> det er retshjælpsdækningensstørrelse, der gør, <strong>at</strong>jeg har meddelt min advok<strong>at</strong>, <strong>at</strong> vi skalindgå forlig. Men det er jo ikke okay <strong>at</strong>nøjes med det halve, hvis man har krav<strong>på</strong> det hele.svend skovmoseSvend Skovmose optræder i hvidbogen som en case <strong>på</strong>, hvor urimeligt retshjælpsforsikringen fungerer.sikret ordentligt <strong>på</strong> denne front. Der er med andre ord tale om etsamfundsmæssigt retssikkerhedsproblem.Da rapporten forelå, havde vi held til <strong>at</strong> få den omtalt i flere aflandets største dagblade. Samtidig tog vi f<strong>at</strong> <strong>på</strong> drøftelser medForsikring & Pension og andre relevante aktører.Hvidbog sætter fingeren <strong>på</strong> pulsenI den forgangne vinter fulgte så det andet skud i bøssen – enhvidbog om retshjælpsforsikringen. I politisk sammenhæng eren hvidbog et yderst velegnet redskab, hvis man vil sammenf<strong>at</strong>tekomplekse problemstillinger i en destilleret form. Vi fik <strong>på</strong> 20sider bl.a. fortalt, hvordan ordningen fungerer, hvad fejlene er,hvad der kan gøres for <strong>at</strong> rette op <strong>på</strong> dem, og hvordan den danskeadvok<strong>at</strong>branche oplever ordningen. Samtidig indeholder hvidbogenen dugfrisk undersøgelse af befolkningens viden om ogerfaringer med retshjælpsforsikringen. Endelig er der i hvidbogenmedtaget fire konkrete cases, der anskueliggør, hvordan heltalmindelige danskere bliver ramt af den utilstrækkelige forsikring– og hvilke konsekvenser, det har for dem.Hvidbogen blev afleveret til bl.a. Retsplejerådet, justitsministerenog Folketingets Retsudvalg, Forsikring & Pension ogForbrugerrådet – og vil i det videre forløb også blive brugt i andrepolitiske sammenhænge.I det følgende gennemgås hvidbogens vigtigste konklusioner:Ringe viden kan koste dyrtRetshjælpsforsikringen dækker visse typer af sager, men ikkeandre, og hvis ens sag er i den ”forkerte” gruppe, er man overhovedetikke dækket. Det gælder f.eks. sager vedr. skilsmisse, vissebørnesager, ansættelsesretssager (f.eks. vedr. uberettiget fyring),dødsboer og skiftesager. Og folk aner meget lidt om disse forhold.De har derfor en falsk tryghed – hvis de overhovedet ved, <strong>at</strong> dehar en retshjælpsforsikring.Danskerne aner nemlig stort set intet om deres retshjælpsforsikring.En undersøgelse blandt mere end 1.000 danskere viser, <strong>at</strong>kun hver tredje er klar over, <strong>at</strong> de har en forsikring. I virkelighedenhar mere end 90 pct. af befolkningen en retshjælpsforsikring. Kun14 pct. føler, <strong>at</strong> de har tilstrækkelig viden om den. Men utilstrækkeligviden om vilkårene kan give alvorlige overraskelser, hvisuheldet er ude.Dækningsmaksimum lavt og utilstrækkeligtDækningsmaksimum er mellem 75.000 og 130.000 kr. Detforslår som en skrædder i helvede i mere alvorlige sager. Og hvisman som borger taber en stor sag, som har været dyr <strong>at</strong> føre,havner man let i økonomisk ruin. Det gælder f.eks. typisk i sagerom personskade. Derfor kan folk ofte blive tvunget til <strong>at</strong> indgået forlig <strong>på</strong> dårlige vilkår i stedet for <strong>at</strong> køre sagen. Fordi de ikketør tage procesrisikoen ved en retssag. Undersøgelsen viser, <strong>at</strong>kun hver tredje dansker - 30 pct. - mener, <strong>at</strong> det er rimeligt, <strong>at</strong>borgeren selv skal bære denne økonomiske risiko, når nu de erforsikret. Borgerne må i øvrigt nøjes med et standardprodukt fraforsikringsselskaberne. Man kan ikke købe sig til en bedre dækningeller aftale særlige vilkår med advok<strong>at</strong>en.
22Vil gerne betale mere for øget tryghedEndelig viser undersøgelsen nok så interessant, <strong>at</strong> danskerne rentfaktisk gerne vil betale mere i præmie for et højere dækningsmaksimum.Når man over for den enkelte redegør for, hvordan han ellerhun er dækket, vil to ud af tre således gerne betale - f.eks. 40 kr. omåret – for <strong>at</strong> få et højere maksimum. Et stort flertal ønsker endvidere<strong>at</strong> få mulighed for <strong>at</strong> forbedre forsikringen via en tillægsforsikring ogvil gerne have mulighed for <strong>at</strong> supplere den med egenbetaling.Tallene fra befolkningsundersøgelsen er opsigtsvækkende af toårsager. For det første tegner de et noget andet billede end det,som Forsikring & Pension har hævdet <strong>på</strong> basis af en undersøgelse,organis<strong>at</strong>ionen har gennemført. For det andet er det i sagens n<strong>at</strong>ursærdeles interessant, <strong>at</strong> den danske befolkning midt i en økonomiskkrisetid rent faktisk er indstillet <strong>på</strong> <strong>at</strong> betale mere for en forsikring,hvis den giver en bedre dækning. Men det kræver n<strong>at</strong>urligvis, <strong>at</strong> folkved, <strong>at</strong> de har en retshjælpsforsikring, hvor meget, den dækker – oghvilke områder, den dækker/ikke dækker. Men denne formidlingsopgavesynes forsikringsbranchen ikke <strong>at</strong> have været i stand til <strong>at</strong> løfte.Emne for ”Kontant”Da hvidbogen var klar og præsenteret for vore medlemsvirksomheder,gik vi i brechen for <strong>at</strong> få den videre ud. Det førte til, <strong>at</strong> både TV2Nyhederne og Radioavisen i DR samt DR Upd<strong>at</strong>e m. fl. omtalte hvidbogen,interviewede vores formand og/eller vores ekspert, advok<strong>at</strong>Karsten <strong>Høj</strong>, og snakkede med nogle af de mennesker, der var kommeti klemme i ordningen – og som optrådte i hvidbogen.Den foreløbige kulmin<strong>at</strong>ion <strong>på</strong> medieomtalen indtraf, da det stærktkritiske forbrugermagasin ”Kontant” med mere end 700.000 seerefandt problem<strong>at</strong>ikken så vigtig, <strong>at</strong> en hel udsendelse blev dedikerettil den – afsluttende med et skarpt interview med Forsikring &Pension.Lang vej endnuVi er dog langtfra i mål endnu – endsige i målområdet. I politiskarbejde er der en del faktorer, man kan <strong>på</strong>virke – men endnu flere,man ikke kan styre. Tilfældigheder spiller også en ikke ubetydeligrolle. Derfor vil det også fremadrettet kræve en stor arbejdsinds<strong>at</strong>saf medlemmerne i de forskellige arbejdsgrupper, af bestyrelsen ogaf sekretari<strong>at</strong>et, hvis det skal lykkes <strong>at</strong> få skabt så megen opmærksomhedom de uhensigtsmæssige regler vedr. retshjælpsforsikring,<strong>at</strong> en ændring rykker nærmere. Og selv om vindene skulle blæseden rigtige vej, kan der gå mange år, før vi vil kunne høste frugterneaf vores bestræbelser. Men processen er s<strong>at</strong> i gang. Problemerne ernemlig alt for vigtige for vore medlemmer til, <strong>at</strong> vi bare kan lade demligge.Ring og fået godt tilbud <strong>på</strong>43 97 10 20Grafisk produktion med omtankeMiljø · Kvalitet · ØkonomiGrafisk Rådgivning er din uafhængige grafiskepartner. Vi præsenterer dig for mulighederneog hjælper dig derefter med <strong>at</strong> finde den heltrigtige løsning. Projektstyringen tager vi osogså af - og vi slipper først ansvaret, når detendelige produkt står pakket og klart hos dig.Grøn profilHos Grafisk Rådgivning læggervi stor vægt <strong>på</strong>, <strong>at</strong> alle vorestryksager bliver produceret<strong>på</strong> Svanemærke ogFSC-godkendte trykkerier.Svanemærket tryksag XXX-XXXNår du køber FSC-mærkede varer,fremmer du bæredygtig brug afverdens skove. Samtidig er du medtil <strong>at</strong> sikre gode vilkår for de dyr ogmennesker, som lever i og afskovene.FSC-DEN-0033© Forest Stewardship Council A.C. 1996• Sikkerhed for kvalitets produktertil tiden• Den optimale løsning• Vi tager ansvar og du sparer tid• Sikrer din virksomhed en ensartetgrafisk produktion• Miljørigtige tryksager der er CO 2neutraleKort sagt – et hav af fordele og absolut ingen risiko.Svejsegangen 3 · 2690 Karlslunde · Tlf. 43 97 10 20info@grafiskraadgivning.dk · www.grafiskraadgivningSvejsegangen 3 · 2690 Karlslunde · Tlf. 43 97 10 20 · info@grafiskraadgivning.dk · www.grafiskraadgivningGrafisk Rådgivning blev stiftet i efteråret 2003. Vi har specialiseret os i projektledelse og produktion af grafiske produkter og harlivslang erfaring med branchen. Grafisk Rådgivning er ikke bare et navn – det er også en holdning til samarbejder, der forpligter.
Af Øyvind Fagerstrand og Kim Gravgaard Skou23Markedsføringskampagnen – fase 2:Salg kommerikke af sig selvNår vi spørger mediebureauer, om krisen har influeret <strong>på</strong>, hvormeget virksomheder bruger <strong>på</strong> mediaspending, er svaret nej. PåTV er der et meget højt aktivitetsniveau for reklamer.Stigningen i antallet af reklamer betyder også, <strong>at</strong> det bliversværere <strong>at</strong> trænge igennem mediebilledet og frem til potentiellekunder. Kampagnen som er i gang i vores branche, handler om<strong>at</strong> sætte fokus <strong>på</strong> det helt essentielle: At vi gerne inddragestidligere. Vi ved, <strong>at</strong> det giver værdi for kunderne <strong>at</strong> opsøge forretningsmæssigerådgivning med juridisk indsigt i tide – men vedkunderne det?Det er derfor det gennemgående budskab i de 12 film, hvorerhvervsledere og ejere fortæller om deres rel<strong>at</strong>ioner til - og succesrigebrug af - advok<strong>at</strong>er.N<strong>at</strong>ional kampagne lægger smukt op til lokale tiltagVi har, som tidligere omtalt, valgt <strong>at</strong> fokusere <strong>på</strong> erhvervskunder,der tilsammen udgør godt 75 pct. af branchens omsætning. For<strong>at</strong> blive endnu skarpere har vi tillige valgt <strong>at</strong> fokusere <strong>på</strong> SMVvirksomheder,der udgør broderparten af det danske erhvervsliv.Den n<strong>at</strong>ionale kampagne skaber opmærksomhed <strong>på</strong> hele branchensvegne. Og den lægger op til, <strong>at</strong> medlemsvirksomheder kanigangsætte egne tiltag <strong>på</strong> deres lokale eller regionale marked.Man kan med andre ord ride med <strong>på</strong> den n<strong>at</strong>ionale kampagne. Vihar sikret et n<strong>at</strong>ional medietryk og skabt et fundament, som advok<strong>at</strong>virksomhederkan udnytte som afsæt – for <strong>at</strong> styrke deresegen position i markedet.Brug inspir<strong>at</strong>ionsguidenPå det følgende opslag har vi bedt reklamebureauet Frankly Webom <strong>at</strong> udfærdige en inspir<strong>at</strong>ionsguide, der forhåbentlig giverideer til, hvordan de enkelte elementer i marketingpakkerne kanbruges. Der er hele syv temaer, og der er op til 7 elementer <strong>at</strong>vælge mellem, så der burde være noget til alle. Når du har besluttethvilken vinkel, du selv ønsker <strong>at</strong> benytte, resterer der blot <strong>at</strong>kontakte os – så hjælper vi til med resten.Branchens markedsføringskampagneMarkedsføringskampagnen kører n<strong>at</strong>ionalt <strong>på</strong> TV2 News i peioden fra 19. marts frem til 10. juni og igen i efteråret fra20. august til 14. oktober. Parallelt hermed er der bannerannoncer <strong>på</strong> online-aviserne for Børsen, Berlingske, JP ogAmino samt printannoncer i Børsen og Berlingske.Kampagnen er fase 2 og dermed en forlængelse af vores efterårsaktiviteter. Vi forventer, <strong>at</strong> branchen fors<strong>at</strong> er aktivi mediebillede også i de kommende år, således <strong>at</strong> vi kan styrke branchens position og <strong>på</strong>virke virksomhedernes holdningtil brug af advok<strong>at</strong>er og dermed juridisk rådgivning.Alle marketingpakkerne kan ses <strong>på</strong> http://medlem.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk
24 Guiden er udarbejdet af Frankly WebAVISANNONCEPOWERPOINTROLL-UPBROCHURERFILMBANNERELokale marketingpakkerskaber værdi for din virksomhedVi ved, <strong>at</strong> en tidligere involvering af advok<strong>at</strong>en giver en dybere forretningsforståelseog i sidste ende... mere tilfredse kunder.Det synes vi også, <strong>at</strong> dit nærmiljø skal forstå. Derfor tilbyder vi lokalemarketingpakker, der kan hjælpe dig til <strong>at</strong> få flere og hyppigere kundebesøg.Vil du være med til <strong>at</strong> få det til <strong>at</strong> ske?Se pakkerne <strong>på</strong>http://medlem.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk
25FILM6 10 UD AF VOKSNE6 10 UD AF VOKSNEEt billede siger mere end 1000 ordend 1000 ordER BRUGERE AF SOCIALE MEDIER.ER BRUGERE AF SOCIALE MEDIER.Film taler til følelserne. Folk kan bedre huskean bedre huskebilleder end ord. Derfor er film utroligt ef fektive.utroligt ef fektive.Du kan lægge f ilmen op <strong>på</strong> jeres hjemmeside,es hjemmeside,få den vist i lokale biografer og <strong>på</strong> lokal-tv eller<strong>på</strong> lokal-tv eller dele den <strong>på</strong> sociale medier.12.433.00012.433.000Den giver dig mulighed for <strong>at</strong> ramme nuværendeamme nuværendeog potentielle kunder, hvor de er – når de er der.er – når de er der.Og husk: I biografen kan man ikke zappe væk.BANNEREPOWERPOINT, ROLL-UP & BROCHURERCHURERPowerPoint, roll-up og brochurer giver dig et sæt visuellegiver dig værktøjer, et sæt visuelledu kan bruge, når du møder dine kunder tiløder dine temaaftener kunder tilog gåhjem-møder. Del ud af dit visuellel ud af dit m<strong>at</strong>eriale, visuelleså kunderne forstår, hvad du kan tilbyde dem.d du kan tilbyde dem.biografbilletter blev solgt i 2011biografbilletter blev solgt i 2011EN BANNERREKLAME ØGER DIN SYNLIGHED ONLINEBanneret er en nem, hurtigEN BANNERREKLAME og effektiv måde <strong>at</strong>ØGER reklamereDIN SYNLIGHED ONLINEktiv måde online. <strong>at</strong> reklamereDet kan indrykkes <strong>på</strong> 10 minutter, du betaler kun,inutter, du når betaler der klikkes kun,og det kan lægges op <strong>på</strong> de sider, somop <strong>på</strong> de netop sider, dine somkunder bruger.af alle danskere bruger nettet til <strong>at</strong> finde vareinform<strong>at</strong>ion.af alle danskere bruger nettet til <strong>at</strong> finde vareinform<strong>at</strong>ion.du selvfølgeligflere medier.d, synergii lokalmiljøet.500 MILLIONER500 MILLIONERbruger PowerPoint <strong>på</strong> verdensplan.bruger PowerPoint <strong>på</strong> verdensplan.AVISANNONCEU G E A V I S E NU G E A V I S E NLokal- og ugeaviser er et af de vigtigste og mest virkingsfuldemest medier, virkings-når du ønsker <strong>at</strong> kommunikere til dit nær-igste og munikere miljø. til dit Næsten nær-alle læser dem, og det er der, du bliver set.af danskerne læser ugeaviser hver ugeet er der, du bliver set.af danskerne læser ugeaviser hver uge24.100.00024.100.000Den største effekt får du selvfølgeligved <strong>at</strong> være tilstede i flere medier.Det giver synlighed, synergiog viser dit nærvær i lokalmiljøet. Så mange result<strong>at</strong>er giver Google, nårman søger <strong>på</strong> ‘Advok<strong>at</strong>’. Kan potentiellekunder finde din virksomhed?3 >1 + 1 = 3>Og husk: I biografen kan man ikke zappe væk.Så mange result<strong>at</strong>er giver Google, nårman søger <strong>på</strong> ‘Advok<strong>at</strong>’. Kan potentiellekunder finde din virksomhed?Ring 33 43 70 00 for <strong>at</strong> få råd og vejledningRing 33 43 70 00 for <strong>at</strong> få råd og vejledningom, hvordan din virksomhed kan deltage i kampagnen.om, hvordan din virksomhed kan deltage i kampagnen.
26Af Trine BaadsgaardFotos: Niels Lund PedersenDE UNGE ER FREMTIDENAdvodan s<strong>at</strong>ser helhjertet <strong>på</strong> <strong>at</strong> inddrage de yngre jurister i udviklingen af kædens str<strong>at</strong>egi.Vi tog med 27 jurister fra hele landet til udviklingsdag i Middelfart.Alting flytter sig disse årDanske Advok<strong>at</strong>ers udviklingsdag fandt sted den 4. november sidste år. Her mødtes mere end 90 deltagere til en inspirerende dag med foredrag,workshops og masser af inspir<strong>at</strong>ion. Udviklingsdagen gennemføres igen i 2013.
27Vælg din egen chefElementer fra spilverdenen
28 Af Trine BaadsgaardFotos: Niels Lund Pedersen27 yngre jurister var samlet til Advodans udviklingsdagfor <strong>at</strong> komme med input til nye produkter, nye måder <strong>at</strong>arbejde <strong>på</strong>, nye måder <strong>at</strong> sælge <strong>på</strong>.Vi spurgte 4 af dem, hvordan det havde været.”Det har været en rigtig spændende dag. Det har været godt <strong>at</strong> have Innov<strong>at</strong>ion Lab,der arbejder med noget helt andet, med som tovholdere. De var gode til <strong>at</strong> få os til <strong>at</strong>tænke ud af boksen, for vi har så mange ops<strong>at</strong>te forudsætninger, og tror pr. autom<strong>at</strong>ik,<strong>at</strong> en masse ting ikke kan lade sig gøre.Hvis ikke de havde styret og holdt fast i, <strong>at</strong> vi skal tænke helt anderledes, kunne vi ikkevære kommet frem med de ideer, vi gjorde. Mange af ideerne er noget, der sagtens kanlade sig gøre - og også bør blive gjort.Jeg synes, <strong>at</strong> kæden er god til <strong>at</strong> lytte til de unge. Det er helt vildt relevant <strong>at</strong> høre deyngre juristers bud <strong>på</strong> fremtiden, for det er jo dem, fornyelsen skal komme fra. I forholdtil alle vores kunder, i hvert fald dem under 50, er vi f.eks. nødt til <strong>at</strong> være <strong>på</strong> nettet <strong>på</strong>en relevant måde - i stedet for <strong>at</strong> poste tusindvis af kroner i telefonbogsannoncer.”Louise Lecanda, advok<strong>at</strong> og partner, Slagelse.”Vi skal være der,hvor kunderne er””Det var rigtig inspirerende <strong>at</strong> høre Innov<strong>at</strong>ion Labs gennemgang af mega-trends. Efterfølgendesynes jeg, vi blev lidt låste i de konkrete udviklingstiltag, vi arbejdede med.Jeg kunne godt forestille mig, <strong>at</strong> det ville have givet endnu mere, hvis vi havde holdtarrangementet hos Innov<strong>at</strong>ion Lab og arbejdet i en mindre gruppe <strong>på</strong> 4-6 advok<strong>at</strong>ersupporteret af et par af deres konsulenter. Så var vi kommet ind i nogle andre rammerog havde kunnet tænke endnu mere ud af boksen, herunder som en videreudvikling iforhold til de kommercielle eller netværksmæssige sammenhænge, vi indgår i.Men setup’et er helt rigtigt; det er fra de unge advok<strong>at</strong>er og yngre partnere i kæden, <strong>at</strong>udviklingen skal komme. Meget af det handler om omstillingspar<strong>at</strong>hed, produktifik<strong>at</strong>ionog udnyttelse af teknologiske muligheder, og der skal vi være skarpe.”Henrik Bartels, advok<strong>at</strong> og partner, Glostrup.”Det er de unge,der skal drive det”
29Voxpop”Vi har haft en rigtig god dag. Det er godt, <strong>at</strong> man fra kædens side inddrager os fuldmægtigeog yngre advok<strong>at</strong>er i <strong>at</strong> være med til <strong>at</strong> udvikle en str<strong>at</strong>egi. Innov<strong>at</strong>ion Labholdt et inspirerende foredrag, der dog også var så tilpas nede <strong>på</strong> jorden, <strong>at</strong> vi juristerkunne følge med i deres tanker. Måden, vi har arbejdet <strong>på</strong>, har været god, fordi der harværet et skelet, vi kunne bygge vores ideer op <strong>på</strong>, så vi ikke har været <strong>på</strong> helt bar bund.Det er <strong>på</strong> sådanne dage, <strong>at</strong> jeg virkelig mærker værdien af <strong>at</strong> være ans<strong>at</strong> i en kæde,hvor man inddrager og lytter til de yngre medarbejdere og jeg føler, vi kan bidrage mednoget. At være inddraget <strong>på</strong> denne måde skaber meget mere engagement, ikke bare iforhold til de juridiske opgaver, men i forhold til <strong>at</strong> drive virksomheden generelt.”Ann Christina Rindom Sørensen, advok<strong>at</strong>fuldmægtig, Holbæk.”Indflydelse giverengagement””Det overordnede indtryk er, <strong>at</strong> det har været en god og spændende dag. Vi har fåetvendt nogle relevante emner om, hvordan vi udvikler os, og hvordan vi kan være medtil <strong>at</strong> skabe fremgang i branchen. Vi er jo ikke færdige og <strong>på</strong> næste møde i juni er detmeningen, <strong>at</strong> vi skal vælge nogle emner ud, som vi går i dybden med.Generelt oplever jeg, <strong>at</strong> vores kæde er meget engageret i <strong>at</strong> udvikle os, firmaet og tankegangenomkring det <strong>at</strong> være advok<strong>at</strong> - og hvad det indbef<strong>at</strong>ter.Vores branche er ret konserv<strong>at</strong>iv, og jeg oplever, <strong>at</strong> mange sidder og lurepasser og ikketager f<strong>at</strong> <strong>på</strong> f.eks. hele den teknologiske udvikling, før nogle andre har prøvet det af. Pånogle punkter kunne branchen være meget længere fremme, hvis der var nogle flere,der turde tage nogle chancer og prøve noget af.”Christian Wraa Schlüter, advok<strong>at</strong>fuldmægtig, Vejen”Vi skal turde tageflere chancer”
30Af Ulrikke W. KrogbeckINTERNATIONALT ARBEJDESKAL SKABE VÆRDIFOR MEDLEMMERNEStadig flere advok<strong>at</strong>virksomheder inddrager konsekvenserne af globaliseringen i deres samledestr<strong>at</strong>egi og tilbyder en lang række juridiske ydelser, der rettes ud over Danmarks grænser. Detsamme gør sig gældende for Danske Advok<strong>at</strong>er, der som en af sine opgaver har <strong>at</strong> være opmærksom<strong>på</strong> de intern<strong>at</strong>ionale strømninger og tendenser, der ventes <strong>at</strong> <strong>på</strong>virke den hjemlige branche.Danske Advok<strong>at</strong>er har derfor oprettet et intern<strong>at</strong>ionalt udvalg, som har til opgave <strong>at</strong>udbygge den intern<strong>at</strong>ionale inds<strong>at</strong>s og dialogen med udlandet. Det gøres ved <strong>at</strong>skabe netværk og dele viden med andre ligesindede advok<strong>at</strong>organis<strong>at</strong>ionerog ved <strong>at</strong> være med de steder, hvor branchens udvikling drøftes. DanskeAdvok<strong>at</strong>er skal derfor selvstændigt gøre sig gældende i de intern<strong>at</strong>ionalefora, hvor mere branchepolitiske spørgsmål diskuteres – fx vedr. den offentligeregulering af advok<strong>at</strong>branchen – så vi kan være med til <strong>at</strong> prægeudviklingen og lytte og lære. Det sker bl.a. via medlemskabet af IBA(Intern<strong>at</strong>ional Bar Associ<strong>at</strong>ion), koordinering af inds<strong>at</strong>sen i CCBE (Councilof Bars and Law Societies of Europe) med Advok<strong>at</strong>samfundet, samarbejdemed ABA (American Bar Associ<strong>at</strong>ion), samt ved <strong>at</strong> dyrke en lang rækkebil<strong>at</strong>erale rel<strong>at</strong>ioner med de øvrige brancheorganis<strong>at</strong>ioner.Men det er afgørende, <strong>at</strong> netværket skaber værdi for medlemmerne, bådedirekte og indirekte. Værdien af netværk er nærmest umuligt <strong>at</strong> måle, mendet giver først for alvor mening, når den viden, vi får fra udlandet, bliver deltmed medlemmerne. Det intern<strong>at</strong>ionale udvalg ser det derfor som sin opgave<strong>at</strong> videreformidle tendenser og viden til medlemmerne. Det sker ved <strong>at</strong> skabeet intern<strong>at</strong>ionalt netværk for medlemmerne, ved løbende <strong>at</strong> arrangere ellersponsorere relevante intern<strong>at</strong>ionale arrangementer, samt ved løbende <strong>at</strong>videreformidle de tendenser, der spores.Fokus <strong>på</strong> øget konkurrenceBåde n<strong>at</strong>ionalt og intern<strong>at</strong>ional er der fra centralt hold, i EU via Kommissionenog hjemme senest via arbejdet i den tidligere regerings Vækstforum, fokus <strong>på</strong> <strong>at</strong>fremme væksten og beskæftigelsen i samfundet via øget konkurrence. McKinseyudarbejdede således i 2010 rapporten ”Cre<strong>at</strong>ing economic growth in Denmarkthrough competition” for den daværende regerings Vækstforum, og Europa-Kommissionenevaluerer pt. ”advok<strong>at</strong>direktiverne” for <strong>at</strong> se, om den frie bevægelighed afjuridiske ydelser kan øges inden for EU.
31Ny ejerskabsmodeller - ABSI England har disse tendenser allerede medført radikale ændringerfor advok<strong>at</strong>branchen. Her gennemførtes i 2007 the LegalServices Act, som pr. oktober 2011 åbnede mulighed for ejerskabeller partnerskab af ikke-advok<strong>at</strong>er i såkaldte altern<strong>at</strong>ive forretningsmodeller(Altern<strong>at</strong>ive Business Structures). Formålet er<strong>at</strong> øge konkurrencen i branchen og åbne for ekstern investering.Konsekvenserne af lovændringen, både i forhold til, hvordanadvok<strong>at</strong>rådgivning fremover praktiseres, mht. hvilke kulturelleændringer, det vil medføre - og i forhold til forventningen om etøget behov for markedsføring, mv. afventes i spænding. Det nyelovkompleks omtales nedladende som ”Tesco Law” – med referencetil en stor og forholdsvis billig supermarkedskæde.Udfordringen fra ABS-tankegangenMen det kommer. De første tre virksomheder har netop fåetderes licens til <strong>at</strong> drive virksomhed <strong>på</strong> den nye måde. De er megetforskellige, men det står allerede klart, <strong>at</strong> lovændringen vil fåbetydning for både store og små advok<strong>at</strong>virksomheder. Såledeser der tale om to mindre advok<strong>at</strong>virksomheder, der ”blot” har fåetinkluderet en ikke-advok<strong>at</strong> i partnerskabet – et forhold, der lignervores egen 10 pct. ejerskabsregel. Men mht. det sidste firma medABS-licens er der tale om noget helt andet. Co-op har de seneste6 år opbygget en 500-mand stor afdeling for juridisk rådgivning(Co-op Legal Services) med en omsætning <strong>på</strong> en lille kvart mia.kr. CLS har tilmed adviseret, <strong>at</strong> Co-op undersøger muligheden for<strong>at</strong> opkøbe 632 af Lloyds Banks afdelinger, hvilket vil give virksomhedenmere end 1.000 mulige salgssteder, hvor den kan udbydesin juridiske rådgivning - direkte til kunderne. Et faktum, der ikkehuer de mange mindre advok<strong>at</strong>firmaer, hvis nuværende forretningskoncepti høj grad er bundet op <strong>på</strong> den personlige service oglokale tilstedeværelse.Børsnotering og kapitalfondeIfølge en helt frisk undersøgelse blandt engelske advok<strong>at</strong>virksomhederhar en tredjedel af Englands top 100 advok<strong>at</strong>virksomhedersvaret, <strong>at</strong> de er interesserede i <strong>at</strong> blive en såkaldt MDP (multidisciplinarypartnership). Derudover viser undersøgelsen, <strong>at</strong> trefirmaer i top 40 overvejer <strong>at</strong> blive børsnoterede, og yderligere treovervejer kapitalfondsinvestering.Den engelske regering sætter også sin lid til ABS’erne, idet denforventer, <strong>at</strong> de kan afhjælpe effekten af nedskæringer i retshjælpen.Nedskæringer, der givet vil medføre, <strong>at</strong> færre advok<strong>at</strong>virksomhederfremover vil tilbyde retshjælp, men hvor en konserv<strong>at</strong>ivMP har argumenteret for, <strong>at</strong> ABS-modellen vil skabe ”theconditions th<strong>at</strong> will allow legal aid providers to flourish”.I Irland taler man om <strong>at</strong> gennemføre en lignende liberalisering,og spørgsmålet er, om vi vil se en tilsvarende udvikling i resten afEuropa, herunder Danmark?Den uafhængige regulering af branchenEn anden mærkbar tendens i branchen er den øgede interessefor den uafhængige regulering af advok<strong>at</strong>erne, som nogle stederanskues som både suspekt og logeagtig – det gælder særligtde uafhængige klageinstanser. Der foreligger således i bådeGrækenland, Irland og Portugal forslag, hvor de respektive landesregeringer, som EU’s ”betaling” for <strong>at</strong> afhjælpe landende fra deresøkonomiske kriser, forventes <strong>at</strong> gennemføre radikale ændringeraf måden, hvor<strong>på</strong> de driver og regulerer branchen.Forslagene har alle betydning for et af branchens absolutteadelsmærker – uafhængigheden. I de nævnte tilfælde er detuafhængighed af st<strong>at</strong>smagten, der står for skud. For eksempelforeslås det i Irland, <strong>at</strong> majoriteten af medlemmerne af detirske ”Advok<strong>at</strong>nævn” udpeges af regeringen efter forslag frajustitsminisiteren. Det ser dog i forhold til den irske reguleringud til, <strong>at</strong> en rettidig intervenering af IBA, ABA og CCBE har båretfrugt, og der er blevet lovet ændringer til de fremlagte lovforslag.
32digital tinglySning i prakSiS – en guide til den digitale tingbogAf Anja Olsenden digitale tinglysning har været i drift siden september 2009. udfordringerne forbrugerne har været og er forts<strong>at</strong> mange.I denne bog får du både juridisk og praktisk overblik over tinglysningsordningen.Bogen redegør for lovgrundlaget for den digitale tinglysning og gennemgårreglerne for tinglysning, herunder af:– Endeligt og betinget skøde, delarealskøder og udstykningsskøder– Adkomstændringer ved virksomhedsomstruktureringer– Særlige erhvervelsessitu<strong>at</strong>ioner som landbrug, erhvervsejendomme m.v.– Skifterets<strong>at</strong>tester, bl.a. ved fællesboskifte, skifte i udlandet og skifte medudenlandske arvinger– Lejekontrakt med stedfæstelse– Ægtepagt i personbogen– Ejerpantebrev i andelsboligbogen og ejendomsforbehold i bilbogen.Endvidere beskriver bogen opslag i tingbøgerne og brugen afudvalgte funktioner i tingbøgerne.Bestil bogen hos kundeservice <strong>på</strong> tlf. 33 740 740 eller via vores onlinebutik<strong>på</strong> www.karnovgroup.dkisbn: 9788761932389 siDER: 564 uDgavE: 2 /2012PRis: kr. 696,- ekskl. momsder tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.karnov group denmark a/SNYTORV 5 • 1450 KØBENHAVN KT: 33 74 07 00 • KARNOVgROup.dKL0612_Digital tinglysning_Danske Advok<strong>at</strong>er (190x240).indd 1 30-04-2012 16:07:04
3333Deregulering som konkurrenceinstrumentI forhold til en række specialiserede tjenesteydelser har kunderneikke mulighed for selv <strong>at</strong> vurdere ydelsens indhold og kvalitet- heller ikke efter, <strong>at</strong> ydelsen er leveret. Hvis der <strong>på</strong> denne måde eren sådan såkaldt asymmetrisk inform<strong>at</strong>ion omkring ydelsen, giverdet mening <strong>at</strong> regulere udbuddet af ydelserne for <strong>at</strong> beskyttekunderne mod fup, svindel og vinkelskriveri i en situ<strong>at</strong>ion, hvor deikke selv er i stand til <strong>at</strong> vurdere kvaliteten - og derfor risikerer <strong>at</strong>købe underlødig rådgivning, blot fordi den er billig.Advok<strong>at</strong>branchen er et eksempel <strong>på</strong> et erhverv, hvor lovgiver harspændt et sikkerhedsnet ud under kunderne. Blandt andet vedkrav om advok<strong>at</strong>bestalling for <strong>at</strong> have lov til <strong>at</strong> levere visse typerydelser, ved krav om oblig<strong>at</strong>orisk ansvarsforsikring, oblig<strong>at</strong>oriskefteruddannelse og uafhængighed af andre interesser, nåradvok<strong>at</strong>ydelsen leveres. Og oven i de lovgivningsmæssige kravhar erhvervet selv opstillet en række yderligere krav - udtrykt vedde advok<strong>at</strong>etiske regler. Alle advok<strong>at</strong>er risikerer <strong>at</strong> blive indbragtfor Advok<strong>at</strong>nævnet og sanktioneret, hvis de har forbrudt sig modgod advok<strong>at</strong>skik.Intet akut behov for øget dereguleringEU’s Generaldirektor<strong>at</strong>et for det indre marked (DG MARKT)udarbejde i februar 2012 en analyse ”to provide an inventory ofreserves of activities linked to professional qualific<strong>at</strong>ion requirementsin 13 member st<strong>at</strong>es assessing their economic impact”,hvor advok<strong>at</strong>ydelser i Danmark også blev gransket. Bortset fra <strong>at</strong>vi i Danske Advok<strong>at</strong>er finder, <strong>at</strong> de indhentede d<strong>at</strong>a om Danmarker af stærk tvivlsom kvalitet, er vi ikke uenige i konklusionen – <strong>at</strong>Danmark i forhold til muligheden for <strong>at</strong> levere juridiske ydelser eret meget lidt reguleret land, uden noget presserende behov foryderligere deregulering.Undersøgelsen betyder dog ikke, <strong>at</strong> vi i Danske Advok<strong>at</strong>er vilslække <strong>på</strong> vores fokus <strong>på</strong> <strong>at</strong> forklare og redegøre for de hensyn,der gør, <strong>at</strong> det er i bl.a. forbrugernes interesse <strong>at</strong> opretholde enregulering af advok<strong>at</strong>erhvervet.Danske Advok<strong>at</strong>er afholder gåhjem-møde om retssager iEngland og ABS den 7. juni 2012.This seminar provides a unique opportunity to learn aboutwhom barristers are, wh<strong>at</strong> barristers do and how you andyour firm might find working with barristers relevant to youand your clients. Barristers frequently work with Law Firmsoutside England and Wales providing specialist advocacyand advice services. The seminar will explore opportunitiesfor Danish Law Firms and barristers to work together forthe benefit of clients in intern<strong>at</strong>ional disputes. The seminarwill also give an upd<strong>at</strong>e on the use of altern<strong>at</strong>ive businessstructures (ABS) under the UK’s Legal Services Act whichpermits entities with non-lawyer supervisors and ownersto render legal services and the possible implic<strong>at</strong>ions to theway law is practiced.Speakers:Leading barrister from London, Chantal-Aimee DoerriesQC, Chairman of the Intern<strong>at</strong>ional Committee of the BarCouncil of England and Wales, and Christian Wisskirchen,Head of Intern<strong>at</strong>ional Rel<strong>at</strong>ions in the Bar Council.Tid: Torsdag den 7. juni 2012 kl. 15 - 18.00.Sted: Fiolstræde 44, 1171 København K.Tilmelding: Online <strong>på</strong> danskeadvok<strong>at</strong>er.dkeller <strong>på</strong> mail til Christina Stage:cst@danskeadvok<strong>at</strong>er.dkDanske Advok<strong>at</strong>ersintern<strong>at</strong>ionale udvalg:Henrik Lind (formand), Gorrissen FederspielMarlene W. Plas, LETTHenrik Schütze, Lassen RicardMonica Reib, Bech-BruunAnders Etgen Reitz, IUNO
34 34Af Gritt Bjørnshave og Kim Gravgaard Skov”Tour de karriere”Marts er måneden, hvor studerende landet over får mulighed for <strong>at</strong> blive lidtklogere <strong>på</strong> deres videre karriere. Som et led i Danske Advok<strong>at</strong>ers målsætning om<strong>at</strong> møde eksisterende og kommende medlemmer har vi, for første gang, deltageti en række landsdækkende karrierearrangementer.Fik meget med hjemSynliggørelse i centrum
35Aalborg • Aarhus • København • odenseCit<strong>at</strong>er fra Danske Advok<strong>at</strong>ers Omdømmeanalyse 2009foretaget blandt de studrende.”Der er meget prestigeforbundet med jurastudiet;det er mest ”gucci-tøser”der læser jura”.Ledigheden bekymrer”Jura er kun for klogefolk,som vil kæmpe hårdthele vejen for <strong>at</strong>blive til noget”.”Jura er spændende,kre<strong>at</strong>ivt, idet man skalfinde nye måder <strong>at</strong> bøjeloven <strong>på</strong>”.
36GenialmultifleksibeleffektivtVi gør AdVosys 4 App endnu bedreAdvosys 4 app’en til iPad og iPhone kommer nui en ny og forbedret version 2.Advosys 4 er både det mest effektive ogmed app’en også det mest fleksible it-system tiladvok<strong>at</strong>er. Brug det, hvor som helst – når som helst.OPENING.DK . 12623direkte adgang til:• sager• dokumentbehandling• Fremnoteringer• Kontaktinform<strong>at</strong>ioner• udvidet tidsregistreringdu kan downloade app‘en gr<strong>at</strong>is og bruge den meddet samme, hvis du allerede anvender unik Advosys 4.Kontakt os <strong>på</strong> tlf. 7642 1100, hvis du er i tvivl.uniK system design · 7642 1100 · Vejle · KøbenhAVn · uniK.dK · uniK@uniK.dK
Af kim Gravgaard Skou37MEDLEM TIL MEDLEMNy service for medlemsvirksomheder åbner op for anbefalinger af leverandører.Er du så tilfreds med en leverandør af en generisk ydelse, <strong>at</strong> du vil anbefale dennetil andre medlemmer, har vi etableret et afsnit <strong>på</strong> danskeadvok<strong>at</strong>er.dk til netopdenne service. Måske finder du her en anbefalet leverandør af netop det, du harbrug for til din virksomhed.Vi bliver undertiden kontaktet af medlemmer, der efterspørgeren anbefalet leverandør af en given ydelse, men ofte kan vi ikkeanvise en, og vi må spørge os selv, om den leverandør, som vikender, nødvendigvis er den bedste i det konkrete tilfælde.Samtidig bliver vi løbende kontaktet af leverandører, der ønsker<strong>at</strong> nå ud til advok<strong>at</strong>virksomhederne med deres ydelse eller produktvia os som brancheforening.Der kan i visse tilfælde være tale om rab<strong>at</strong>ter eller andre fordele,men vi skulle jo også gerne sikre os, <strong>at</strong> leverandøren lever op tildet kvalitetsniveau, vi fordrer - og dér ligger udfordringen. På denene side vil vi gerne undgå, <strong>at</strong> vore medlemmer og vi overrendesaf leverandører. På den anden side vil vi gerne medvirke til, <strong>at</strong>vore medlemmer får kendskab til leverandører, der tilbyder ydelsersom er relevante for drift af advok<strong>at</strong>virksomhed. Det menervi gøres mere effektivt ved, <strong>at</strong> vi sammen trækker <strong>på</strong> en fælleserfaringsd<strong>at</strong>abase med alle de fordele, det giver. Derfor har vi nuetableret et afsnit <strong>på</strong> hjemmesiden, ”Medlem til medlem”, hvormedlemmers positive erfaringer kan komme andre medlemmertil gode.Enkle betingelserVi har opstillet en række helt enkle betingelser for <strong>at</strong> kunne bliveoptaget <strong>på</strong> listen ”medlem til medlem”.Leverandøren skal levere en ydelse, der er relevant for driftenaf en advok<strong>at</strong>virksomhed. Ydelsen skal kunne leveres til advok<strong>at</strong>virksomhederi hele Danmark. Det er Danske Advok<strong>at</strong>er, dervurderer, om en ydelse opfylder betingelserne.Vi foretager ingen selvstændig gennemgang eller kontrol af leverandøreneller af leverandørens ydelser. Det er alene medlemmersudtalelser og anbefalinger, der danner grundlag for, <strong>at</strong> leverandørenkan blive opført <strong>på</strong> ”Medlem til medlem”.ReferencerLeverandøren skal have konkrete erfaringer med <strong>at</strong> levere ydelsentil advok<strong>at</strong>virksomheder og skal kunne angive to af hinandenuafhængige advok<strong>at</strong>virksomheder som referencer. Desudenskal advok<strong>at</strong>virksomhederne, der benyttes som referencer, væremedlemmer af Danske Advok<strong>at</strong>er.”Medlem til medlem” skal være et aktuelt og opd<strong>at</strong>eret afsnit <strong>på</strong>www.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk Referenceudtalelser må derfor ikkevære mere end 6 måneder gamle. Det betyder, <strong>at</strong> leverandørerhver 6. måned skal forny mindst den ene af udtalelserne for <strong>at</strong>kunne forblive <strong>på</strong> hjemmesiden. Danske Advok<strong>at</strong>er forbeholdersig ret til <strong>at</strong> kontakte de opgivne referencer.MarkedsføringLeverandøren må i egen markedsføring alene anføre, <strong>at</strong> vedkommendeer optaget <strong>på</strong> afsnittet ”Medlem til medlem”. Det må ikkeangives, <strong>at</strong> man er godkendt eller anbefalet af Danske Advok<strong>at</strong>er.Leverandøren må heller ikke benytte Danske Advok<strong>at</strong>ers navneller logo i markedsføringssammenhæng - men alene henvise tilsine referencer.Administr<strong>at</strong>ionsafgiftFor ikke <strong>at</strong> have omkostninger forbundet med administr<strong>at</strong>ionenaf denne service har vi <strong>på</strong>lagt leverandøren en oprettelsesafgift<strong>på</strong> 1.500 kr. for <strong>at</strong> blive opført <strong>på</strong> listen plus en halvårlig afgift <strong>på</strong>750 kr. for forts<strong>at</strong> <strong>at</strong> fremstå opd<strong>at</strong>eret med nye referencer <strong>på</strong>hjemmesiden. Samhandelsaftaler mellem leverandøren og deenkelte advok<strong>at</strong>virksomheder er Danske Advok<strong>at</strong>er uvedkommende.Det gælder såvel ydelsens indhold som pris.Både Danske Advok<strong>at</strong>er og leverandøren har ret til <strong>at</strong> opsigeaftalen.Ordningens succes afhænger af jerVi håber meget, <strong>at</strong> denne nye service vil kunne imødekomme endel af den efterspørgsel, der kommer fra såvel medlemmer sompotentielle leverandører. Successen er n<strong>at</strong>urligvis afhængig afhvor mange, der benytter sig af den, og ikke mindst hvor mange,der er villige til <strong>at</strong> lade sig opføre som reference.
5471MONTH/YEARVALIDTHRU®®VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOIDVOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOIDVOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOIDVOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOIDVOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID38MedlemsfordeleRab<strong>at</strong> <strong>på</strong> uddannelser og kurserHalv pris <strong>på</strong> AdvoJob annoncerAdgang til lukket webafsnitGr<strong>at</strong>is værktøjer:• Danske love• Advok<strong>at</strong>håndbogen• Elektronisk APV• Hvidvask guide• Opdragsbekræftelse• Salær guide• Advok<strong>at</strong>etiske regler• Vejledninger• Takster og tekster• LinkssamlingPension og sundhedsforsikringer• PFA Pension• SEB Pension• Mølholm BehandlingsForsikringAdvok<strong>at</strong>ansvarsforsikringer• Lovpligtigt ansvar med stor rab<strong>at</strong>Der opleves ofte en halvering af prisen iforhold til eksisterende løsningDebitorregistrering• certificering med 50% rab<strong>at</strong>• specialaftale vedr. søgningerParadigmer og formularer• 20% rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> kombi-licens• juridiske paradigmer• word og excelHotelaftaler• Comwell med 20% rab<strong>at</strong>Rab<strong>at</strong>ten gives <strong>på</strong> listepriserneAftaler kan anvendes såvelerhvervsmæssigt som priv<strong>at</strong>Hotelaftaler• Arp Hansen med 30% rab<strong>at</strong>Rab<strong>at</strong>ter gives <strong>på</strong> listepriserneAftalen kan anvendes såvelerhvervsmæssigt som priv<strong>at</strong>www.movement.dkBenzinkort med rab<strong>at</strong>• 28 øre rab<strong>at</strong> pr. liter benzin• 95 øre rab<strong>at</strong> pr. liter diesel• 35% rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> enkeltvask• 450 kr. i rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> 1.000 l. fyringsolie(rab<strong>at</strong>ten gives <strong>på</strong> listepriserne)Kreditkort-Mastercard• 18% rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> årsafgiften• gr<strong>at</strong>is oprettelse• indbyggede fordele og rab<strong>at</strong>ter,herunder rejseforsikring og leje af bil.24-H Customer Service: +45 4 89 27 50 ICA 1303 SETEC 12.02 9034AUTHORISED SIGNATURE-NOT VALID UNLESS SIGNEDThis card is i sued by PBS Intern<strong>at</strong>ional A/S,pursuan to license by MasterCard intern<strong>at</strong>ional.Lautrupbjerg 10, P.O.box 36, 2750 Ba lerup, Denmark.Telephone: +45 44 89 27 50Misuse is a criminal o fence.516941 Eurocard GoldForeningsrab<strong>at</strong> <strong>på</strong> telefoni• mobil• fastnet• bredbåndKontormøbler• op til 50% rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> et megetomf<strong>at</strong>tende møbelprogram• designermøblerMødetelefoni• 15-25% rab<strong>at</strong> <strong>på</strong> i forvejen lavelistepriser• gr<strong>at</strong>is prøveperiodeDokumenthåndtering og arkivering• Recalls Basic og Flex løsning tilfavorable priser for medlemmer afDanske Advok<strong>at</strong>er.læs mere om aftalerne <strong>på</strong> www.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk
Medarbejderoversigt 39Paul MollerupHelle Hübertz KrogsøeHelle Ahlenius PallesenAdministrerende direktørVicedirektørVicedirektør33 43 70 10 33 43 70 12 33 43 70 11Ulrikke W. KrogbeckChef fordirektionssekretari<strong>at</strong>et33 43 70 13Christina StageDirektionssekretær33 43 70 06Frans RønnovSøren Egemar KnudsenØyvind FagerstrandKim Gravgaard SkouSteen HermansenKommunik<strong>at</strong>ionschefAdministr<strong>at</strong>ionschefForretningsudviklingschefMarkedschefDigitaliseringschef33 43 70 19 33 43 70 18 33 43 70 16 33 43 70 15 40 56 87 48Lena Q. JansenMichael JensenJakob NilausenStine RosenkildeTanja Sahl HansenPå barsel33 43 70 17RegnskabsassistentIT-koordin<strong>at</strong>orWebredaktørWebkoordin<strong>at</strong>or33 43 70 24 33 43 70 20 33 43 70 22 33 43 70 23Helle JuelHelle BisgaardSusanne WynigerAnette Berg NielsenJan OlsenKursuskoordin<strong>at</strong>orKursuskoordin<strong>at</strong>orKursuskoordin<strong>at</strong>orReceptionistServicemedarbejder33 43 70 30 33 43 70 29 33 43 70 28 33 43 70 02 33 43 70 03Annette LerchePeter HansenEva HorskjærConnie AmsgårdLinda PedersenSpecialkonsulentJuridisk konsulentForeningskoordin<strong>at</strong>orForeningskoordin<strong>at</strong>orForeningskoordin<strong>at</strong>or33 43 70 07 33 43 70 14 33 43 70 27 33 43 70 26 33 43 70 25
40 kurserDrift, ledelse, kommunik<strong>at</strong>ion og salgDrift af advok<strong>at</strong>virksomhed i Norden – Kiruna, SverigeMindmaps i advok<strong>at</strong>ens arbejdeKarriereudvikling ud fra best practiceTalens magtStemme og kropssprogBestyrelsesuddannelsenBrug dit netværk til salgAnsættelses- og arbejdsretAnsættelsesretlige nyhederBonus- og incitamentsordningerSociale medierKollektive overenskomster i virksomhedenFr<strong>at</strong>rædelsesaftaler – priv<strong>at</strong> sektorLoyalitetspligt og decorum4245Intern<strong>at</strong>ional ret og sprogEU-rettens virkning i DanmarkWriting Modern Legal EnglishDrafting Contracts in EnglishCompany and commercial Contract DraftingImm<strong>at</strong>erial- konkurrence- og markedsføringsretAktuel imm<strong>at</strong>erialretP<strong>at</strong>entretIntern<strong>at</strong>ional ophavsretNethandel og hjemmesiderMiljø, offentlig ret og udbudAktuel udbudsretMiljøretJordforurening525354Familie- og arveretArvingsrepræsent<strong>at</strong>ionPensioner og personlige rettigheder <strong>på</strong> skifteArveret for specialisterIntern<strong>at</strong>ional arv- og bobehandlingInsolvente dødsboerBobehandlere i ægtefælleskifterFast ejendom, lejeret og entrepriseErhvervslejeret – kontraktenErhvervslejeret – samspillet mellem m<strong>at</strong>erielle ogprocessuelle reglerEntrepriseretArkitekt- og ingeniøransvarBoliglejeret – udvalgte emnerErhvervslejeret – udvalgte emnerMarkedslejereguleringerAndelsboliger4648Selskabsret og bestyrelsesarbejdeM&A Transaktioner – specialistPersonselskaberTvangsopløsning af selskaberBestyrelsesuddannelsen (se side 44)Sk<strong>at</strong>Sk<strong>at</strong>teret – G-2Sk<strong>at</strong>testrafferetKonkursregnskaber, moms og sk<strong>at</strong>Moms ved handel med udlandet – ydelserProces, medi<strong>at</strong>ion og voldgiftFri proces og retshjælpSyn og skøn<strong>Høj</strong>esteretsprocedureMedi<strong>at</strong>oruddannelse555657Personskade, Fødevarer og ansvarPersonskadeerst<strong>at</strong>ning – A-ZPersonskadeerst<strong>at</strong>ning – brush upPersonskade – årsagssammenhæng og bevisførelse ipraksisFødevareret – dansk og europæiskFormueret bank og finansieringLånefinansiering i erhvervsforhold5051StrafferetAlmen strafferet og straffeprocesNyheder i strafferetsplejenStraffesager mod psykisk sygeDNA-beviser i straffesagerIndgreb i meddelelseshemmelighedenVidneafhøring – Straffeligt og civilretligtØkonomisk kriminalitet58Inkasso, Tvangsauktion, Insolvens ogrekonstruktion51Tvangssalg af andelslejlighederLønmodtageres retsstilling ved insolvensVirksomhedspantInkasso - brush upPanthaver og konkurspraktiske oplysninger:www.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk/uddannelse/praktiske oplysninger
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet41AAktuel imm<strong>at</strong>erialret 53Aktuel udbudsret 54Almen strafferet og straffeproces 58Andelsboliger 49Andelslejligheder, Tvangssalg af 51Ansættelsesretlige nyheder 45Arkitekt- og ingeniøransvar 48Arv- og bobehandling, Intern<strong>at</strong>ional 46Arveret for specialister 47Arvingsrepræsent<strong>at</strong>ion 46BBestyrelsesuddannelsen 44Bobehandlere i ægtefælleskifter 47Boliglejeret – udvalgte emner 49Bonus- og incitamentsordninger 45Brug dit netværk til salg 44CCompany & Commerciel Contract Drafting 53DDNA-beviser i straffesager 59Drafting Contracts in English 53Drift af advok<strong>at</strong>virksomhed i Norden–Kiruna, Sverige 42Dødsboer, insolvente 47EEntrepriseret 48Erhvervslejeret – kontrakten 48Erhvervslejeret – samspillet mellem m<strong>at</strong>erielleog processuelle regler 48Erhvervslejeret – udvalgte emner 49EU-rettens virkning i Danmark 52FFr<strong>at</strong>rædelsesaftaler – priv<strong>at</strong> sektor 46Fri proces og retshjælp 57Fødevareret – dansk og europæisk 50H<strong>Høj</strong>esteretsprocedure 58IImm<strong>at</strong>erialret, Aktuel 53Indgreb i meddelelseshemmeligheden 59Ingeniør- og arkitekt ansvar 48Inkasso 52Insolvente dødsboer 47Intern<strong>at</strong>ional arv- og bobehandling 46Intern<strong>at</strong>ional ophavsret 54JJordforurening 55KKarriereudvikling ud fra best practice 43Kollektive overenskomster i virksomheden 45Konkurs og panthaver 52Konkursregnskaber, moms og sk<strong>at</strong> 56LLoyalitetspligt og decorum 46Lønmodtageres retsstilling ved insolvens 51Lånefinansiering i erhvervsforhold 51MM&A Transaktioner – specialist 55Markedslejereguleringer 49Medi<strong>at</strong>oruddannelse 57Miljøret 54Mindmaps i advok<strong>at</strong>ens arbejde 43Moms ved handel med udlandet – ydelser 56NNethandel og hjemmesider 54Netværk til salg 44Nyheder i strafferetsplejen 58OOphavsret, Intern<strong>at</strong>ional 54PPanthaver og konkurs 52P<strong>at</strong>entret 53Pensioner og personlige rettigheder <strong>på</strong> skifte 47Personselskaber 55Personskade – årsagssammenhæng og bevisførelse ipraksis 50Personskadeerst<strong>at</strong>ning – A-Z 50Personskadeerst<strong>at</strong>ning – brush up 50RRetshjælp og fri proces 57SSk<strong>at</strong>teret – G-2 56Sk<strong>at</strong>testrafferet 56Sociale medier 45Stemme og kropssprog 43Strafferet og straffeproces, Almen 58Strafferetsplejen, Nyheder i 58Straffesager mod psykisk syge 58Straffesager, DNA-beviser i 59Syn og skøn 57TTalens magt 43Tvangsopløsning af selskaber 55Tvangssalg af andelslejligheder 51UUdbudsret, Aktuel 54VVidneafhøring – Straffeligt og civilretligt 59Virksomhedspant 51WWriting Modern Legal English 52ÆÆgtefælleskifter, Bobehandlere 47ØØkonomisk kriminalitet 59
42 kurserNytDRIFT, LEDELSE, KOMMUNIKATION OG SALGDrift af advok<strong>at</strong>virksomhed i Norden - Kiruna, SverigeKURSUSLEKTIONER:Foredragsholdere er ledende partnere, advok<strong>at</strong>er, direktører m.v. fra Sverige, Norge, Finland ogDanmarkNordic Lawyers Academy - advok<strong>at</strong>foreningerne i de fire nordiske lande – har igentilrettelagt et kursus med temaet drift af advok<strong>at</strong>virksomhed. Over en forlængetweekend et det muligt <strong>at</strong> få fakta og inspir<strong>at</strong>ion til, hvordan en moderne advok<strong>at</strong>virksomhederi Norden kan drives. Der vil være rig mulighed for erfaringsudveksling,deb<strong>at</strong> og netværk.Hovedemnerne er:• Udfordringer ved drift af advok<strong>at</strong>virksomhed <strong>på</strong> tværs af de nordiske landegrænser• Advok<strong>at</strong>virksomheder med kontoradresser i hovedstad og provins• Omkostningsanalysering – og omkostningsstyring i advok<strong>at</strong>virksomheder• Ledelsesmæssige og konkurrencemæssige udfordringer for advok<strong>at</strong>virksomhederi vækst• Honoreringsprincipper - tid eller værdi• Talenter – find dem, udvikle dem og behold dem.• Advok<strong>at</strong>virksomhed i KirunaTID, STEDFredag den 5. april tiltirsdag den 9. april 2013Hotel ScandicFerrum og Icehotel,Kiruna, SverigePRISERMedlemspris22.000 kr. ekskl. momsPrisen inkluderer kursusafgiftfor 16 kursuslektioner,3 nætter i enkeltværelse<strong>på</strong> Hotel Scandic, 1 n<strong>at</strong> idelt værelse <strong>på</strong> Icehotel,fuldpension, transfer til ogfra lufthavnen samt alleaktiviteter.Rejse er ikke inkluderet,men der er fly både fraStockholm, Oslo, Malmø ogKøbenhavn og prisen liggerfra ca. 2.100 til 3.300 dkr.Om formiddagene er der kursus. Undervisningsformen vil være inspirerende indlæg,drøftelse af dilemmaer og erfaringsudveksling. Om eftermiddagen og aftenen er dersociale arrangementer og nordisk netværk.Kiruna er en mineby i Lappland og ligger i Sveriges største og nordligste kommune.Byen er grundlagt af mineselskabet. I dag betyder minens omf<strong>at</strong>tende tunnelsystem,<strong>at</strong> centrale dele af Kiruna-by skal flyttes, da der er risiko for sammenstyrtning.Herudover byder Kiruna <strong>på</strong> fantastiske n<strong>at</strong>uroplevelser, samikultur m.m. De socialeaktiviteter vil derfor bl.a. omf<strong>at</strong>te:• Malmminen – besøg i minen• ”Aurora Sky St<strong>at</strong>ion” (nordlys)• Snescooter til en same farm – kan også komme med bus til farmen• Møde og overn<strong>at</strong>ning <strong>på</strong> icehotellet
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 43DRIFT, LEDELSE, KOMMUNIKATION OG SALGMindmaps i advok<strong>at</strong>ens arbejdeMarianne Kibenich, konsulent, musiker, foredragsholder.Mindmaps er en perspektivrig, lynhurtig, overskuelig og visuel not<strong>at</strong>metode tilstrukturering, dokument<strong>at</strong>ion, overblik, nytænkning og analyse, og som i kraft afsine egenskaber øger udbyttet af bl.a. møder og efteruddannelse. Du lærer teknikken,så du kan bruge mindmaps til sagsoverblik, samtaledokument<strong>at</strong>ion, formidlingi tale og <strong>på</strong> tryk, strukturering af procedurer m.m., og der indgår praktisk træning imindmaps med selvvalgte opgaver. Endelig vises eksempler <strong>på</strong> digital mindmappingmed programmet iMindMap.Max 15 deltagereTID, STEDTorsdag den 27. september2012, kl. 9.00 – 16.30.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.640 kr. ekskl. momsServicepris4.480 kr. ekskl. momsBasispris5.600 kr. ekskl. momsKarriereudvikling fra Best PracticeErik Bagger og Christina Hjortshøj, begge autoriserede erhvervspsykologer med specialvidenom advok<strong>at</strong>branchen gennem konkrete opgaver og via en større undersøgelse af best practicekaldet ’Excellens i advok<strong>at</strong>branchen’.Deltagerne får kendskab til egne styrker og udfordringer i forhold til de egenskaber”de excellente advok<strong>at</strong>er” besidder. Der formuleres en relevant plan for egenkompetenceudvikling i den personlige udøvelse af advok<strong>at</strong>håndværket. På kursetgennemgås ”Excellens i advok<strong>at</strong>branchen”, som er den model, deltagernes kompetenceudviklingdefineres inden for. Præsent<strong>at</strong>ion af de enkelte advok<strong>at</strong>egenskabersbetydning set i forhold til advok<strong>at</strong>ens typiske karriereforløb. Udvælgelse af relevanteinds<strong>at</strong>sområder for egen udvikling. Udarbejdelse af konkret personlig udviklingsplan.TID, STEDTorsdag den 11. oktober 2012,kl. 10.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsTalens MagtTalelærer og kommunik<strong>at</strong>ions<strong>rådgive</strong>r, Knud Lindholm Lau, tekst og tale a/s.Endnu engang udbyder vi det meget populære retorikkursus, hvor du får udviklet dinmundtlige fremstillingsevne, som der er brug for i mange forskellige sammenhænge:Fra rettens dokument<strong>at</strong>ion og procedure over generalforsamlingens improvis<strong>at</strong>iontil undervisningens pædagogiske fremstilling. Gennem praktiske øvelser af stemme,mimik, artikul<strong>at</strong>ion og med tilhørende analyse og teori træner og gennemgår vi det,der kan få dommere, aktionærer, studerende og andre til <strong>at</strong> lytte, forstå, acceptere oghandle.TID, STEDTirsdag den 4. september 2012kl. 9.00 -19.00(hurtig middag herefter).IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 9PRISERMedlemspris5.000 kr. ekskl. momsServicepris7.000 kr. ekskl. momsBasispris7.500 kr. ekskl. momsStemme og kropssprog - nu med videotræningNete Nørgaard-Nielsen, Operasanger & leverandør af gennemslagskraftAfholdes for 5. gang, med særdeles god feedbackDette kursus sætter fokus <strong>på</strong> din personlige præst<strong>at</strong>ion – din stemme, dit tonefaldog dit kropssprog. Hvad enten du går i retten, holder foredrag eller taler for størreforsamlinger internt eller eksternt, er det vigtigt, <strong>at</strong> du får den nødvendige opmærksomhedså du bliver set, hørt og forstået. Hvad nytter det, <strong>at</strong> du har en god sag, hvisdin personlige fremtræden er svag – og omvendt kan en stærk fremtræden støtte ensvag sag. Du bliver <strong>på</strong> kurset optaget <strong>på</strong> video og får individuel feedback.TID, STEDOnsdag den 12. september2012, kl. 10.00 – 17.00Admiral Gjeddes Gaard,KøbenhavnOnsdag d. 23. januar 2013,kl. 10.00 – 17.00Admiral Gjeddes Gaard,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.770 kr. ekskl. momsServicepris4.640 kr. ekskl. momsBasispris5.800 kr. ekskl. moms
44 kurserDRIFT, LEDELSE, KOMMUNIKATION OG SALGBestyrelsesuddannelsen - for 6. gangVærdiskabelse i virksomheden og bestyrelsens rolle – et kompetencegivende uddannelsesforløbmed mulighed for intensiv bestyrelsestræning.Uddannelsen har fokus <strong>på</strong> str<strong>at</strong>egi, ledelse, samarbejde og økonomi. Målet er <strong>at</strong> givedeltagerne en helhedsoplevelse af tilgangen til bestyrelsesarbejde.Modul 1 giver værktøjer til måling af en virksomheds finansielle helbredstilstandog økonomiske behov, træning i regnskabsanalyse, vurdering af indtjeningsevne ogkapitalbehov.Modul 2 har fokus <strong>på</strong> str<strong>at</strong>egi og værdiskabelse. Deltagere udfordres som bestyrelsesformændog menige bestyrelsesmedlemmer gennem en række cases. Erfarnebestyrelsesmedlemmer fra dansk erhvervsliv vil fungere som spilledere.Modul 3 omhandler kreditfaciliteter samt krisestyring i en bestyrelse. Pressetræningaf bestyrelsen. Bestyrelsesansvar. Bestyrelsesarbejde og/eller advok<strong>at</strong>arbejde.Underviserne består af erhvervsledere, erfarne bestyrelsesmedlemmer, professorer,advok<strong>at</strong>er og journalister.TID, STEDModul 1Onsdag den 26. - torsdag den27. september 2012Modul 2Mandag den 5. – tirsdag den6. november 2012Modul 3Mandag den 10.– tirsdag den11. december 2012IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnAlle dage fra kl. 10.00-17.00KURSUSLEKTIONER: 38PRISERMedlemspris32.000 kr. ekskl. momsServicepris35.000 kr. ekskl. momsBasispris42.000 kr. ekskl. momsDer er ikke indeholdtovern<strong>at</strong>ning mellemkursusdagene.Udarbejdet i samarbejde med Danske Bestyrelsesadvok<strong>at</strong>er.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseSenior partner Peter Barklin, CIMID, virksomheds<strong>rådgive</strong>r, cand. oecon. Karsten Holbek,advok<strong>at</strong> Søren Ingerslev, Abel & Skovgård Larsen. Herudover vil være forskelligegæsteforelæsere til belysning <strong>at</strong> særlig problemstillinger vedrørende bestyrelsesarbejde.Brug dit netværk til salgTony Blachman, ejer af BlachmanDanske Advok<strong>at</strong>er gennemførte med meget stor interesse i alt 16 workshops i2011/2012. På tre timer følger vi op <strong>på</strong>, hvordan du får mere ud af LinkedIn og dinenetværk generelt i salgsarbejdet:• Brug netværk som en genvej i salgsprocessen• Definering af netværk og kortlægning af eget netværk• Hvem kan hjælpe med <strong>at</strong> finde nye emnerDit udbytte• Du får s<strong>at</strong> ”strøm” <strong>på</strong> dit netværk• Du opnår genveje til nye kunder• Du øger din egen markedsværdiTID, STEDFredag den 5. oktober 2012,kl. 9.00-12.00Blachman ApS,Gladsaxevej 363, 2.sal,2860 SøborgKURSUSLEKTIONER: 3PRISERMedlemspris1.200 kr. ekskl. momsServicepris1.800 kr. ekskl. momsBasispris2.400 kr. ekskl. momsLæs hele kursusbeskrivelsen og bestil dit kursus <strong>på</strong> nettetPå www.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk / kurser kan du læse hele kursusbeskrivelsen, samtonline bestille dine favoritkurser. Som medlem af Danske Advok<strong>at</strong>er får du autom<strong>at</strong>isktildelt medlemspris og dermed en betydelig besparelse.
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 45ANSÆTTELSES- OG ARBEJDSRETAnsættelsesretlige nyhederAdvok<strong>at</strong> Jacob Sand, Gorrissen Federspiel.Advok<strong>at</strong> Henrik Karl Nielsen, Norsker & Co.Advok<strong>at</strong> Jeppe Høyer Jørgensen, Hannes SnellmanPå kurset vil følgende blive gennemgået: Nye centrale domme <strong>på</strong> området - Nycentral lovgivning - Væsentligt nyt inden for den kollektive arbejdsret - Væsentligtnyt inden for den offentlige arbejdsret - Atypiske ansættelsesforhold (vikarer m.v.)- Aktieløn og incitamentsordninger - Sygdom - Illoyalitet og sociale medier (Facebookm.v.) - Konkurrence- og kundeklausuler samt markedsføringsloven §§ 1 og 19 - Ansættelsesophørog fr<strong>at</strong>rædelsesaftaler - Fr<strong>at</strong>rædelsesgodtgørelse og pension - Upd<strong>at</strong>e<strong>på</strong> forbud mod diskrimin<strong>at</strong>ion <strong>på</strong> grund af der og handicap - Upd<strong>at</strong>e <strong>på</strong> nævns- ogretspraksis i ligestillingssager - Væsentligt nyt fra EU.TID, STEDOnsdag den 13. juni 2012kl. 10.00 – 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris3.840 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsKollektive overenskomster i virksomhedenAdvok<strong>at</strong> Marianne Lage, HortenAdvok<strong>at</strong> Jakob Bjerre, FTFPraktisk håndtering af det daglige samarbejde i overenskomst-dækkede virksomheder.Du får et godt udgangspunkt til <strong>at</strong> håndtere hverdagen i en virksomhed, som eromf<strong>at</strong>tet af kollektive overenskomster. Dette kursus giver dig kendskab til håndteringaf samarbejdsudvalg, samarbejdet med tillidsrepræsentanten, indgåelse ogopsigelse af lokalaftaler, herunder håndteringen af uorganiserede medarbejdere ogkollektive lønforhandlinger.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDTirsdag den 9. oktober 2012 kl.09.00 – 16.30IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris3.840 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsSociale medierAdvok<strong>at</strong> Mette Klingsten, Bech-BruunAdvok<strong>at</strong> Bjarke Vejby, Bech-BruunSociale medier som Facebook og LinkedIn skaber ansættelsesretlige ufordringer forbåde ledelse og medarbejdere i alle typer virksomheder. Mange virksomheder harpolitikker for medarbejderes brug af de sociale medier i og uden for arbejdstiden,men der kommer også flere og flere eksempler <strong>på</strong>, <strong>at</strong> medarbejderne har udtrykt siguheldigt om deres arbejdsplads <strong>på</strong> fx Facebook. Hvilke begrænsninger kan arbejdsgiverensætte for medarbejderes anvendelse af sociale medier, og hvilke ansættelsesretligekonsekvenser kan det få, hvis medarbejderen ikke overholder de almindeligespilleregler for brugen af sociale medier? Hvor går grænsen mellem medarbejderensytringsfrihed og loyalitetspligten under og efter ansættelsen?TID, STEDTorsdag den 29. november2012 kl. 9.00 – 12.00Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 3,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsBonus og incitamentsordningerAdvok<strong>at</strong> Morten Langer, Norrbom VindingAdvok<strong>at</strong> Nicole Offendal, Norrbom Vinding.Hvilke incitamentsordninger virker bedst i den nye økonomiske virkelighed og i voresglobale tidsalder? Vi kigger <strong>på</strong> trends og praksis <strong>på</strong> området. Kurset omhandler bl.a.aftalte/diskretionære bonusordninger, provisionsordninger, ændringer i bonus- ogprovisionsordninger, beregning af bonus og provision under barsel, ferie, sygdom ellerfritstilling, bonus og provision i forbindelse med fr<strong>at</strong>rædelse, de ansættelsesretligeregler om aktieoptionsordninger m.m.TID, STEDMandag den 3. december 2012kl. 9.00 – 12.30.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 3,5PRISERMedlemspris2.080kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. moms
46 kurserNytANSÆTTELSES- OG ARBEJDSRET / FAMILIE- OG ARVERETFr<strong>at</strong>rædelsesaftaler - priv<strong>at</strong> sektorAdvok<strong>at</strong> Nina Wedsted, Gorrissen FederspielAdvok<strong>at</strong> Nicolai Hesgaard, Moalem Weitemeyer Bendtsen Advok<strong>at</strong>partnerselskabEt kursus, der klæder dig <strong>på</strong>, så du er par<strong>at</strong> til <strong>at</strong> bistå med rådgivning om, hvordandet konkrete indhold af en fr<strong>at</strong>rædelsesaftale kan tilrettelægges. Formålet med kurseter <strong>at</strong> give dig en grundlæggende introduktion til fordele og ulemper ved <strong>at</strong> indgåfr<strong>at</strong>rædelsesaftaler, give dig et overblik over hvad fr<strong>at</strong>rædelsesaftalen skal indeholdeog regulere, og give praktiske værktøjer til <strong>at</strong> undgå tvister.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDOnsdag den 28. november2012, kl. 09:00 - 16:00DSB Kursuscenter Østerport,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.055 kr. ekskl. momsServicepris4.100 kr. ekskl. momsBasispris4.700 kr. ekskl. momsLoyalitetspligt og decorumAdvok<strong>at</strong> Michael Møller Nielsen, Bech-BruunAdvok<strong>at</strong> Bjarke Vejby, Bech-BruunSvig, konkurrenceadfærd, krænkelse af insiderregler, videregivelse af fortroligeoplysninger til pressen eller konkurrenter, afpresning, udbredelse af neg<strong>at</strong>iv omtaleom virksomhed, kolleger eller produkter via sociale medier, hackning; kort sagt aluacceptabel adfærd, som er egnet til <strong>at</strong> kaste skygge <strong>på</strong> en arbejdsgiver, priv<strong>at</strong> somoffentlig. Hvad gør man ved det, hvor skal man passe <strong>på</strong>, og hvordan og hvornårskal der reageres? Og hvor går de yderste grænser ved udøvelsen af den i princippetnødvendige damage control ?TID, STEDTorsdag den 6. december2012, kl. 13.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsNytArvingsrepræsent<strong>at</strong>ionAdvok<strong>at</strong> Johan Hartmann Stæger, Bech-BruunAdvok<strong>at</strong> Sys Rovsing, Bech-BruunArvingsrepræsent<strong>at</strong>ion, herunder arbejdet som skifteværge, er dagligdag for mangeadvok<strong>at</strong>er. På kurset behandles følgende: Skifteværger – pligter og rettigheder /Beslutninger under skiftet, arveudlæg, arveafkald, inddragelse af st<strong>at</strong>sforvaltningen /Muligheder for indflydelse <strong>på</strong> valg af bobestyrer / Uskiftet bo – misbrug, omstødelse,vederlagskrav / Skifte af uskiftet bo fx ved indgåelse af nyt ægteskab – arveafkald,berigtigelsesmåder og praktik / Indflydelse <strong>på</strong> (og klage over) bobestyrers salær ogantagelse af sagkyndig bistand / Tvister mellem arvinger og mellem arvinger og boet/ Skifterettens kompetence / Arvingers arbejde for boet og arvingers krav mod boet –muligheder og sk<strong>at</strong>temæssige konsekvenser.TID, STEDOnsdag den 6. juni 2012kl. 13.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsIntern<strong>at</strong>ional arv og bobehandlingAdvok<strong>at</strong> Maryla Rytter Wróblewski, Bech-BruunAbogado, cand.jur. Lars Hovmand Mikkelsen, ZAFO LawIntern<strong>at</strong>ionalt priv<strong>at</strong>retligt domicilbegreb og et udpluk af arveretlig retspraksisherom. Jurisdiktion i de intern<strong>at</strong>ionale dødsboer, henvisningsmuligheder, lovvalgf.s.v.a. skifteregler og arveregler, tilrettelæggelse af formueordning og arvefordeling iintern<strong>at</strong>ionale familier, konventioner der danner grundlag for håndhævelse af danskeafgørelser og aftaler/testamenter, sk<strong>at</strong>te- og afgiftsmæssige behandling af intern<strong>at</strong>ionaledødsboer og arv. Fokus <strong>på</strong> skifte af spanske aktiver, herunder hvordan skifteti praksis behandles og hvilken dokument<strong>at</strong>ion der er nødvendig. Beregning af spanskarvearveafgift. Særlige problemstillinger Spanien/Danmark.Godkendt af Danske FAMILIEadvok<strong>at</strong>erTID, STEDOnsdag den 24.oktober 2012kl. 10.00 - 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 47FAMILIE- OG ARVERETPensioner og personlige rettigheder <strong>på</strong> skifteAdvok<strong>at</strong> Anne Broksø, Ret & Råd, Hillerød.Advok<strong>at</strong> Anne Mortensen, Ret&Råd ScheibelGennemgang af ægtefællers personlige rettigheder såvel under ægteskabet som vedsepar<strong>at</strong>ion, skilsmisse og død. Der gennemgås alm. personlige rettigheder efter Retsvirkningslovens§ 15, stk. 2 så som goodwill, personskadeerst<strong>at</strong>ning, imm<strong>at</strong>eriellerettigheder mv. Der vil endvidere være specielt fokus <strong>på</strong> pensionsrettigheder. Hvadsiger lovteksten, hvad er hensynet, hvad kan aftales. Retsvirkningsloven §§ 16a – 16hbliver gennemgået, og vi vil se <strong>på</strong> nuværende retspraksis omkring pensioners delingved separ<strong>at</strong>ion/skilsmisse. Herud over gennemgås hvad der kan aftales ved ægtepagtog konsekvensen heraf.TID, STEDTirsdag den 11. september2012, kl. 10.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.920 kr. ekskl. momsBasispris4.900 kr. ekskl. momsArveret for specialisterAdvok<strong>at</strong> Therèse Kemp, HortenProfessor Rasmus Kristian Feldthusen, Københavns UniversitetKurset henvender sig til advok<strong>at</strong>er, der til daglig arbejder og beskæftiger sig medarveretten. På kurset vil der særligt lægges vægt <strong>på</strong>:Udarbejdelse af testamenter med successionsrækkefølger – herunder båndlæggelseaf disse, kreditorforfølgning, identifik<strong>at</strong>ion af aktiver og sikringsakter ved successorsdød mv. Gennemgang og drøftelse af mulighederne for <strong>at</strong> anvende pensions- ogforsikringsbestemmelserne til brug i arvemæssige henseende.Der vil ske drøftelse oggennemgang af fællestestamenterne – herunder §§81-83 samt overgangsreglerne.Udenlandske testamenters indflydelse.Relevant og ny retspraksis indenfor arverettenvil blive gennemgået.TID, STEDOnsdag den 26. september2012 kl. 13.00 - 17.00.Radisson Blu Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsNytInsolvente dødsboerAdvok<strong>at</strong> Jakob Stilling, Bang & RegnarsenAdvok<strong>at</strong> Birgitte Arnfred, Arnfred Advok<strong>at</strong>anpartsselskabInsolvente dødsboer behandles som bobestyrerboer og ved anvendelsen af en kombin<strong>at</strong>ionaf reglerne i dødsboskifteloven og konkursloven. Ved ændringerne i dødsboskifteloveni 2011 er der bl.a. i Dødsboskiftelovens § 70 og § 70 a-b skete en tilretningaf koblingen mellem Dødsboskiftelovens og Konkurslovens regler.Kursets formål er <strong>at</strong> belyse de regler og hensyn, som skal iagttages under behandlingenaf dødsboer, som er eller vil skulle undergives insolvensbehandling, med særligthenblik <strong>på</strong> hensigtsmæssig tilrettelæggelse af administr<strong>at</strong>ion og salg af behæftedeaktiver, herunder andelslejligheder og ejerboliger.TID, STEDTirsdag den 30. oktober 2012,kl. 10.00 – 17.00,Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsBobehandlere i ægtefælleskifterAdvok<strong>at</strong> Maryla Wroblewski, Nyborg & Rørdam.Advok<strong>at</strong> Lone Rømø, Advok<strong>at</strong>firmaet Drachmann.Målgruppen er advok<strong>at</strong>er som er bobehandlere i ægtefælleskifter. Deltagerne skalhave godt kendskab til den nye ægtefælleskiftelov. Der er fokus <strong>på</strong> sagens modtagelse,møder med parter, forholdet til skifteretten, boopgørelse, omkostninger ogprisoplysninger m.v . Vi diskuterer den rette balance mellem ”holdbare løsninger” og”juridiske løsninger”? Er der redskaber fra medi<strong>at</strong>ion som kan anvendes med fordel?Hvordan håndteres lovens krav om skriftlighed i praksis? Hvordan sikres sagens oplysningnår en part ikke vil medvirke? Hvordan styres omkostningerne?I samarbejde med Danske Familieadvok<strong>at</strong>er.TID, STEDOnsdag den 20. juni 2012,kl. 10.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
48 kurserFAST EJENDOM, LEJERET OG ENTREPRISEErhvervslejeret - kontraktenAdvok<strong>at</strong> Lars Langkjær, Advok<strong>at</strong>firmaet Gangsted-RasmussenFuldmægtig Karin Laursen, Ministeriet for By, Boliger og LanddistrikterEt kursus for dig, der har en vis erfaring med erhvervslejeret. Kurset omhandler bl.a.lejens størrelse og regulering, betalinger ud over lejen, lejemålets anvendelse, genforhandlingsaftaler,vedligeholdelse af det lejede, afståelses- og genindtrædelsesretsamt tvistebehandling. Der vil være eksempler <strong>på</strong> kontraktformuleringer med detformål <strong>at</strong> give et overblik over faldgruber ved kontraktskrivning.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseGodkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDTorsdag den 21. marts 2013,kl. 9.00 – 15.00Radisson BLU Falconer,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 6PRISERMedlemspris2.730 kr. ekskl. momsServicepris3.600 kr. ekskl. momsBasispris4.200 kr. ekskl. momsErhvervslejeret – samspillet mellem m<strong>at</strong>erielle og processuelle reglerKURSUSLEKTIONER: 7Advok<strong>at</strong> Lars Langkjær, Advok<strong>at</strong>firmaet Gangsted-RasmussenFuldmægtig Karin Laursen, Ministeriet for By, Boliger og LanddistrikterFokus er <strong>på</strong> samspillet mellem de m<strong>at</strong>erielle og processuelle regler. Kurset omhandlerbl.a. lejens størrelse og regulering, genforhandlingsaftaler, afståelses- og genindtrædelsesret,ophør ved udlejers opsigelse, lejers opsigelse i utide samt det økonomiskeopgør ved lejers fraflytning. Endvidere behandles samspillet mellem m<strong>at</strong>erielle ogprocessuelle regler, herunder processuelle overvejelser før varsling og sagsanlæg,bevisvægt, omkostninger, behov for delafgørelser, formulering af <strong>på</strong>stande, præklusionsreglerne,forlig efter varsling om lejeregulering samt andre problemstillingerknyttet til sagsførelsen.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse - Godkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDTorsdag den 16. maj 2013,kl. 9.00 – 16.30DSB Kursuscenter Østerport,KøbenhavnPRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.900 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsEntrepriseretAdvok<strong>at</strong> Claus Berg, VILTOFTAdvok<strong>at</strong> Steen Hellmann, VILTOFTByggeriets kontrakt- og ansvarsforhold, totalentreprise, partnering, <strong>rådgive</strong>raftalen,standardaftaler og fravigelser, forbehold, udbudsreglerne i bygge- og anlægssektoren,tilbudsloven, EU-regler, fastsættelse af entreprisesummen, overslag,regningsarbejde, støttet byggeri, byggeriets gennemførelse, risiko og sikringsforhold,leveranceklausul, tilsyn, forsinkelser og fristforlængelser, dagbod, bygherrens betalingsforpligtelse,mangelspørgsmål samt tvister, syn & skøn og voldgift.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseGodkendt <strong>at</strong> Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>er med 7 lektioner.TID, STEDOnsdag den 20.marts 2013,kl. 9.00 til torsdag den 21.marts 2013, kl. 16.30Comwell Borupgaard,SnekkerstenKURSUSLEKTIONER: 14PRISERMedlemspris5.785 kr. ekskl. momsServicepris7.800 kr. ekskl. momsBasispris8.900 kr. ekskl. momsOvern<strong>at</strong>ning uden middag1.000 kr. ekskl. moms.Arkitekt- og ingeniøransvarAdvok<strong>at</strong> Jakob Sønder Larsen, Sønder Ljørring Advok<strong>at</strong>firmaIngeniør Jacob Nielsen, skadesbehandler TRYG ForsikringArkitekter og ingeniører er gennemgående aktører i langt de fleste byggesager.Kurset fokuserer udelukkende <strong>på</strong> arkitekters/ingeniørers ansvar i forbindelse medbyggeri. Blandt andet gennemgås de forskellige ansvarstilfælde baseret <strong>på</strong> nyesteretspraksis, og kursisten opnår således et grundlæggende kendskab hertil. Ligeledesgennemgås de meget ofte forekommende problemstillinger der knytter sig tilansvarsvurderingen, så som opgørelse af erst<strong>at</strong>ningskravet, ansvarsbegrænsninger,ansvarsfordeling, forsikringsforhold m.v.Godkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDTirsdag den 12.juni 2012kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 49FAST EJENDOM, LEJERET OG ENTREPRISEBoliglejeret - udvalgte emnerAdvok<strong>at</strong> Lars Langkjær, Advok<strong>at</strong>firmaet Gangsted-RasmussenAdvok<strong>at</strong> K<strong>at</strong>ja Paludan, Husen Advok<strong>at</strong>er.Lejelovens og boligreguleringslovens opbygning og anvendelse, lejeretlige begreber,lejeaftalen, herunder form- og indholdskrav samt en række typiske kontraktbestemmelser,forskellige ejendomstyper og den deraf afledte forskellighed i princippernefor lejefastsættelse og regulering, vedligeholdelse og forbedring samt opsigelse ogfraflytning.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.Godkendt af Danske BOLIGAdvok<strong>at</strong>er.TID, STEDTorsdag den 4. oktober 2012kl. 9.00-16.30Radisson BLU ScandinaviaHotel, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.900 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsErhvervslejeret - udvalgte emnerAdvok<strong>at</strong> Lars Langkjær, Advok<strong>at</strong>firmaet Gangsted-RasmussenFuldmægtig Karin Laursen, Ministeriet for By, Boliger og LanddistrikterVi identificerer særskilte problemstillinger inden for erhvervslejeretten, der ofte volderbesvær i praksis og viser dig, hvordan du kan håndtere dem.Du får indsigt i væsentlige dele af de regler, der regulerer forholdet mellem udlejer ogerhvervslejer med særlig vægt <strong>på</strong> en række praktisk vigtige områder, som ikke ellerkun i begrænset omfang kan reguleres i parternes aftale.Der forudsættes et grundlæggende kendskab til lejeret.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.Godkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>er.TID, STEDToradag den 25. oktober 2012kl. 9.00-15.00Radisson BLU Falconer,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 6PRISERMedlemspris2.730 kr. ekskl. momsServicepris3.600 kr. ekskl. momsBasispris4.200 kr. ekskl. momsMarkedsreguleringerAdvok<strong>at</strong> Allan Thomsen, Nielsen & Thomsen Advok<strong>at</strong>er.Advok<strong>at</strong> Knud-Erik Kofoed, Nielsen & Thomsen Advok<strong>at</strong>er.På kurset gennemgås markedslejebegrebet, spørgsmålet om hvorvidt lejekontraktengiver adgang til markedslejeregulering samt regler og praksis vedrørende bevisførelsem.v. Der fokuseres blandt andet <strong>på</strong> markedslejebegrebet, driftsudgifter, bevisførelse,sammenlignelige lejemål, ensidige erklæringer, syn og skøn, forandringer bekostet afhenholdsvis lejer og udlejer, frister samt suspensionsaftaler. Der udleveres m<strong>at</strong>erialesamlingmed omf<strong>at</strong>tende domsm<strong>at</strong>eriale. Gennemgangen <strong>på</strong> kurset vil blandt andettage udgangspunkt i tre nye domme fra <strong>Høj</strong>esteret, der forholder sig til væsentligespørgsmål vedrørende markedslejeregulering.TID, STEDOnsdag den 21. november2012, kl. 13.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsAndelsboligerAdvok<strong>at</strong> Thomas Rysgaard Rasmussen, Grubbe Advok<strong>at</strong>er Advok<strong>at</strong>anspartsselskab.Advok<strong>at</strong> Henrik Qwist, Nielsen & Thomsen Advok<strong>at</strong>erAndelsboligmarkedet er under pres. Rådgivning om køb af andelsbolig indebærer,<strong>at</strong> alle foreningens forhold skal gennemgås..Følgende spørgsmål behandles særligt:andelsboligforeningsloven, maksimalprissystemet, værdiansættelse af foreningensejendom, opgørelse af passiver, gennemgang af lånetyper, købsaftalen ved køb af andelsboligen,reguleringsklausuler, pant og udlæg, tvangssalg og tvangsauktion overandele og over andelsboligforeningens ejendom, risiko for konkurs samt genereltrådgivning af købere samt sælgere af andele i nye og gamle andelsboligforeninger.TID, STEDMandag den 26. november2012 kl. 10.00 – 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
50 kurserPERSONSKADE, FØDEVARER OG ANSVARPersonskadeerst<strong>at</strong>ning - A-ZAdvok<strong>at</strong> Anders Munk Zacho, Advok<strong>at</strong>erne Store Torv 16Advok<strong>at</strong> Joachim Faber Roed, Elmer & PartnerePå kurset får du de grundkundskaber, der er nødvendige for <strong>at</strong> kunne arbejde medpersonskadeerst<strong>at</strong>ning. Du får indsigt i de regler og den praksis, som gælder <strong>på</strong> detteområde. Samtidig får du praktiske forslag og en tjekliste til, hvordan du skal arbejdemed problemstillinger, som denne type sager rejser.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 14. marts 2013,kl. 9.00 – 16.30IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsPersonskadeerst<strong>at</strong>ning - brush upAdvok<strong>at</strong> Christina Neugebauer, Samuelsson Neugebauer & PartnereAdvok<strong>at</strong> Karsten <strong>Høj</strong>, Elmer & PartnereEt aktualitetskursus for dem, der beskæftiger sig med sager om arbejdsskade og erst<strong>at</strong>ningfor personskade, og som har et særligt behov for opd<strong>at</strong>ering inden for detteområde. Du får kendskab til væsentlige nyheder inden for personskadeerst<strong>at</strong>ningsområdetog arbejdsskadeområdet, hvad enten der er tale om nye lovregler, ny praksisved domstole, administr<strong>at</strong>iv praksis eller forslag til nye regler. Du får også lejlighed til<strong>at</strong> drøfte de problemer, som sådan ny praksis m.v. kan rejse af principiel og praktiskkarakter.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTirsdag den 25. september2012, kl. 9.00 – 16.30Bojesen <strong>på</strong> Axelborg,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsPersonskade - årsagssammenhæng og bevisførelse i praksisKURSUSLEKTIONER: 7Advok<strong>at</strong> C<strong>at</strong>arina Ryder Pedersen, Samuelsson Neugebauer & PartnereAdvok<strong>at</strong> Anders Munk Zacho, Advok<strong>at</strong>erne Store Torv 16Du arbejder med personskadesager, og har et overblik over hvilke regler og krav deroverordnet skal være opfyldt for erst<strong>at</strong>ning. Kurset forholder sig særlig til kravet tilårsagssammenhæng og hvordan det håndteres i praksis. Du lærer <strong>at</strong> kunne vurdere,om der foreligger den fornødne erst<strong>at</strong>ningsbetingende årsagssammenhæng i personskadesager.Hvilke krav til årsagssammenhæng der er opstillet i praksis, hvordandu tilvejebringer det fornødne bevis for årsagssammenhæng (bl.a. forelæggelser forRetslægerådet og Arbejdsskadestyrelsen) og hvordan du formulerer spørgsmål tilsærligt Retslægerådet.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTirsdag den 20. november2012, kl. 09.00 – 16.30DSB Kursuscenter Østerport,København.PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.900 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsFødevareret - dansk og europæiskAdvok<strong>at</strong> Kristine Lilholt Nilsson, HortenFood Legisl<strong>at</strong>ion Consultant Jane Østergaard Norsk, Arla Foods AmbaFødevareområdet er kendetegnet ved en meget intensiv regulering, som i praksis udfordrerbåde den industri, der skal navigere indenfor lovgivningen og de myndigheder,der skal håndhæve den. På kurset vil nogle af de mest centrale danske og EU-retligeregler <strong>på</strong> området blive gennemgået, bl.a. reglerne om mærkning, anprisning, indholdsstoffer,kontrol og egenkontrol, fødevaresikkerhed og sporbarhed. Derudovervil nogle af de regelsæt, der grænser op til fødevarelovgivningen, blive berørt. Kursethenvender sig til alle, der arbejder med de juridiske forhold indenfor fødevaresektoren.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDMandag den 10. september2012, kl. 10.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 51FORMUERET, BANK OG FINANSIERING / INKASSO, TVANGSAUKTION, INSOLVENS OG REkoNSTRUKTIONLånefinansiering i erhvervsforholdKURSUSLEKTIONER: 7NytPartner Morten Nybom Bethe, Gorrissen FederspielPartner Tobias Linde, Gorrissen FederspielMålgruppen er advok<strong>at</strong>er og andre, der bistår med rådgivning om lånefinansiering.Fokus er særlig <strong>på</strong> bankfinansiering, og typiske dokumenter gennemgås. Emnerneer således finansieringsbehov og kilder, typer af lån, lånedokument<strong>at</strong>ion samt standarddokumenterkontra individuelt tilpassede aftaler.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDTorsdag den 13. september2012 kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnPRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsTvangssalg af andelslejlighederAdvok<strong>at</strong> Jakob Stilling, Bang & Ragnarsen.Advok<strong>at</strong> Henrik Oehlenschlæger, Rialto Advok<strong>at</strong>er.Kurset omhandler pantsætning af og gennemførelse af tvangsauktion over andelsboliger,tvangsauktionsvilkår (andel) samt praktiske eksempler <strong>på</strong> indholdet af ogopbygningen af en salgsopstilling over en andelslejlighed. Problemstillingerne belysessåvel fra foreningens som fra panthavernes side. Endvidere behandles andelsboligforeningensretsstilling ved andelshaveres misligholdelse af forpligtelserne overforforeningen, når der er sket pantsætning af andelen.TID, STEDOnsdag den 5. september2012 kl. 13.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsLønmodtageres retsstilling ved insolvensAdvok<strong>at</strong> Birgitte Frølund, HortenAdvok<strong>at</strong> Nina Wedsted, Gorrissen FederspielKonsulent Per Svendsen, Lønmodtagernes GarantifondKurset omhandler de problemstillinger, der knytter sig til lønmodtagerens retsstillingover for en insolvent arbejdsgiver – det være sig under konkurs eller rekonstruktioneller i forbindelse med virksomhedsoverdragelse. Undervisningen tager udgangspunkti den relevante lovgivning og vil indeholde en grundig gennemgang af teori ogpraksis. Endelig vil der blive givet en kort introduktion til arbejdsgivers inform<strong>at</strong>ionsogforhandlingsforpligtelser, der udspringer af de ovennævnte emner.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 7. juni 2012kl.10.00.00 – 17.00.Radisson BLU Royal,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris3.840 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsVirksomhedspantAdvok<strong>at</strong> (H) Andreas Kærsgaard Mylin, Plesner Advok<strong>at</strong>firma.Professor, dr.jur. Ulrik Rammeskow Bang-Pedersen, Københavns Universitet.Stiftelse og omfang af virksomhedspant, prioritetsstillinger for pantet, samspilletmed andre pantsætningsformer, pantsætningsaftaler, tinglysningsekspeditioner.Tilvirkning, udskillelse samt forøgelse af pantet. Pantets realis<strong>at</strong>ion, hvornår og hvordan.Omstødelig virksomheds- og fordringspant og andre insolvensrisici. Proaktivanvendelse af virksomheds- og fordringspant. Der vil blive lagt vægt <strong>på</strong> en praktisktilgang i reglerne, ligesom en række ”håndgreb” vil blive illustreret.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDTirsdag den 13. november2012, kl. 10.00 – 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
52 kurserINKASSO, TVANGSAUKTION, INSOLVENS OG REkoNSTRUKTION / INTERNATIONAL RETInkasso - brush upAdvok<strong>at</strong> Karsten N. Müller, Advok<strong>at</strong>firmaet Müller og formand for Danske Inkassoadvok<strong>at</strong>erAdvok<strong>at</strong> Brian Nygaard Oswald, Advok<strong>at</strong>gruppen, Århus.På kurset behandles følgende emner: Nyeste retspraksis (fra UfR og Fuldmægtigen),god advok<strong>at</strong>skik og god inkassoskik (inkl. nyeste praksis fra Forbrugerombudsmandenog Advok<strong>at</strong>nævnet), ændringerne i kreditaftaleloven, renter, rykkergebyrer oginkassogebyr, omkostninger udenretligt og indenretligt, opgørelse af kravet, forældelse,udenretlig inddrivelse - utvistede/tvistede krav, herunder pligt til kreditoplysninger,retlig inddrivelse, herunder den forenklede inkassoproces, den almindeligeproces, småsagsprocessen og fogedretlig inddrivelse.TID, STEDOnsdag den 5. december 2012kl. 10.00 – 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsPanthaver og konkursAdvok<strong>at</strong> Nete Weber, Bang & RegnarsenAdvok<strong>at</strong> Jakob Stilling,Bang & RegnarsenFast ejendom under de nye regler om rekonstruktion eller konkurs, rammerne forunderhåndssalg, panthaverregnskabet, tvangsauktion, administr<strong>at</strong>ionshonorar,rekvirentsalær og salær for bestræbelser <strong>på</strong> (forgæves) salg i fri handel. Omstødelsei forhold til panthavere. Underviserne belyser problemstillingerne fra henholdsvispanthavers og boets side.TID, STEDTorsdag den 13. december2012, kl. 13.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsEU-rettens virkning i DanmarkEkstern lektor i EU-ret ved Københavns Universitet og chefkonsulent i N<strong>at</strong>urstyrelsenChristian Østrup, medforf<strong>at</strong>ter til bogen ”Loven” fra DJØF ForlagEU-reglerne og deres retsvirkninger i Danmark, herunder nøglebegreberne umiddelbaranvendelighed og direkte virkning. EU-rettens krav om forrang frem for n<strong>at</strong>ionalelove og grundlovsbestemmelser samt de begrænsninger, som dansk ret indeholdermed hensyn til mulighederne for <strong>at</strong> honorere dette krav. EU-konform fortolkning ogdenne pligts betydning for danske myndigheder. EU-institutionernes roller, herunderde vigtigste søgsmålstyper ved EU-Domstolen.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 7. juni 2012kl. 13.00 – 16.30.DJØFs Mødecenter,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 3,5PRISERMedlemspris2.025 kr. ekskl. momsServicepris2.300 kr. ekskl. momsBasispris2.700 kr. ekskl. momsNytWriting Modern Legal EnglishKevin Harris, Acorn English Consultants ABCourse contentsOrwell’s six rules for writing and the KISS rule. How to recognise, remove or replacetired legal clichés. How to write in the active voice. How to use as few words aspossible. Recognising archaic words, legal jargon and unnecessarily long words andreplacing them with normal words as used in modern business English. How to useverbs instead of nouns to bring dynamism to your writing. How to avoid pomposity.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDMandag den 18. juni 2012kl. 10.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 53INTERNATIONAL RET / IMMATERIAL- KONKURRENCE- OG MARKEDSFØRINGSRETDrafting Contracts in English KURSUSLEKTIONER: 7 NytKevin Harris, Acorn English Consultants AB.Course contentsModal verbs in contracts – when to use shall, will, must, may etc to make termsachieve your aim. When not to use shall – with contracts and other areas of law.How to write clear terms. Vagueness and ambiguity, and how to avoid ambiguity.Saying the same thing twice – how to avoid repetition. How to avoid clumsy legaljargon and write terms in plain, clear English. Avoiding wordiness – saying wh<strong>at</strong> youwant to say as quickly as possible. Avoiding archaic phrases and replacing them withmodern legal English.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDTirsdag den 19. juni 2012kl. 10.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, København.PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsCompany and Commercial Contract DraftingSolicitor David Fletcher, LondonFocuses on the most common company and commercial contracts dealt with byDanish lawyers in English. Complex terminology and principles of English ContractLaw and relevant aspects of EU Law will also be covered. The course will include thefollowing:Review of English Contract Principles and Terminology with comparisons with USlaw concentr<strong>at</strong>ing in particular on new developments, difficult areas, differencesbetween Danish and English Contract Law and dispute resolution clauses(including typical choice of law, jurisdiction, ADR and arbitr<strong>at</strong>ion clauses).I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 13. september2012 - fredag den14. september 2012Hotel Copenhagen Island.Begge dage fra kl. 9.00 - 17.00Hotelreserv<strong>at</strong>ion kan foretages<strong>på</strong> tlf. 33 38 96 00.KURSUSLEKTIONER: 14PRISERMedlemspris5.960 kr. ekskl. momsServicepris7.380 kr. ekskl. momsBasispris9.200 kr. ekskl. momsPriser ekskl. overn<strong>at</strong>ningAktuel imm<strong>at</strong>erialretAdvok<strong>at</strong> Peter Schønning, Nyborg & RørdamAdvok<strong>at</strong> Knud Wallberg, Wallberg IP AdviceAdvok<strong>at</strong> Anders Valentin, HortenAjourføringskursus om problemstillinger inden for imm<strong>at</strong>erialretten (IPR) – n<strong>at</strong>ionaltog globalt. Du får kendskab til de væsentligste nye domme, lovændringer, EU-initi<strong>at</strong>iverog tiltag <strong>på</strong> den globale scene. De overordnede temaer er ny dansk lovgivning,nye initi<strong>at</strong>iver inden for EU og WIPO, retspraksis samt seneste udvikling <strong>på</strong> domænenavnsområdet,herunder de nye topdomæner.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTirsdag den 16. april 2013,kl. 9.00 – 16.30IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.900 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsP<strong>at</strong>entretAdvok<strong>at</strong>, ekstern lektor Tom Bork Petersen, Norrbom VindingAdvok<strong>at</strong>, ekstern lektor Søren Christian Søborg Andersen, Norrbom VindingP<strong>at</strong>entretten betragtes traditionelt som den mest slagkraftige imm<strong>at</strong>erielrettighed,og udgør en stor del af forretningsgrundlaget for mange virksomheder. På kursetgives en grundig indføring i p<strong>at</strong>entretten med fokus <strong>på</strong> de aspekter, som er særligtrelevante for praktiserende advok<strong>at</strong>er. Fortolkningsmæssige spørgsmål, som knyttersig til p<strong>at</strong>entloven og Den Europæiske P<strong>at</strong>entkonvention, samt forhold vedrørendeudnyttelse og håndhævelse af p<strong>at</strong>entrettigheder – herunder i rel<strong>at</strong>ion til licensgivningog fogedforbudssager behandles ligeledes.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 14. juni 2012,kl. 10.00 – 17.00.Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.920 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
54 kurserIMMATERIAL- KONKURRENCE- OG MARKEDSFØRINGSRET / MILjø, OFFENTLIG RET OG UDBUDIntern<strong>at</strong>ional ophavsretAdvok<strong>at</strong> Peter Schønning, Nyborg & RørdamAdjungeret professor Jørgen Blomqvist, Københavns UniversitetGennemgang af hvornår den danske ophavsretslov finder anvendelse, reglerne i udlandsbekendtgørelsen,ophavsretsrelevante bestemmelser i EUF-Trakt<strong>at</strong>en, bestemmelsernei de ophavsretlige EU-direktiver med bl.a. EU-retspraksis, de intern<strong>at</strong>ionaleophavsretskonventioners struktur og indbyrdes rel<strong>at</strong>ioner, tilknytningskriteriernei konventionerne, konventionernes regler og principper, herunder om n<strong>at</strong>ional behandlingsamt lovvalg, værneting m.v. <strong>på</strong> det ophavsretlige område.Bogen ”Intern<strong>at</strong>ionalophavsret” skrevet af underviserne følger med som en del af kursusm<strong>at</strong>erialet.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDOnsdag den 5. december 2012kl. 9.00-16.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris4.250 kr. ekskl. momsBasispris4.850 kr. ekskl. momsNethandel og hjemmesiderAdvok<strong>at</strong> Tanja Blichfeldt Johnsen, NOVI Advok<strong>at</strong>erForbrugerombudsmand Henrik ØeKursets formål er <strong>at</strong> give deltagerne et indgående kendskab til de regler, der regulerererhvervsdrivendes indretning af hjemmesider, som er målrettet forbrugere. Kurset fokuserer<strong>på</strong> de tiltag, som virksomheder, der via internettet markedsfører sig over forforbrugere, bør træffe for <strong>at</strong> overholde lovgivningen, herunder navnlig e-handelsloven,forbrugeraftaleloven, markedsføringsloven, persond<strong>at</strong>aloven, lov om betalingstjenesterog lov om tjenesteydelser i det indre marked.På kurset gennemgås blandtandet reglernes anvendelsesområde i forhold til internettet, elektronisk aftaleindgåelseog udveksling af personoplysninger via hjemmesider. Relevante vejledninger ogpraksis fra Forbrugerombudsmanden og D<strong>at</strong><strong>at</strong>ilsynet inddrages.TID, STEDMandag den 3. september2012 kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsAktuel udbudsretAdvok<strong>at</strong> Claus Berg, VILTOFTAdvok<strong>at</strong> Henrik Peytz, Nielsen NøragerDer foretages først en kort gennemgang af udbudsdirektivet med omtale af aktuellefortolkningsspørgsmål, bl.a. vedrørende rammeaftaler og konkurrencepræget dialog.Der drages paralleller til reglerne i tilbudsloven. Konkret behandles udformning afudbudsm<strong>at</strong>eriale, prækvalifik<strong>at</strong>ionsprocedurer, tildelingsprocedurer, forbehold, kontrolbud,udbud af opgaver uden for udbudsdirektivet, håndhævelsesloven, herundertemaet ”kontrakter uden virkning” og indførelsen af nye offentligretlige sanktionersamt erst<strong>at</strong>ningspraksis.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTorsdag den 14. juni 2012,kl. 9.00 – 16.30Radisson BLU ScandinaviaHotel, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris4.100 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsMiljøretAdvok<strong>at</strong>, lic. jur. Mogens Moe, HortenAdvok<strong>at</strong> Håkun Djurhuus, Bech-BruunKurset omhandler de centrale miljøretlige regelsæt og principper, herunder forsigtighedsprincippet,forureneren betaler-princippet, genoprettelsesprincippet m.v.Endvidere gennegås miljøretlig regulering af virksomheders drift, herunder direktivetom industrielle emissioner,meddelelse af miljøgodkendelser, brug af vejledningeretc. Endelig gennemgås de væsentligste planretlige regler og principper og deresbetydning for anvendelsen af faste ejendomme, lokalisering af virksomheder m.v.,herunder gennemgang af ”faldgruber” i planretten samt håndhævelse i miljørettenog planretten. Nyeste rets- og klagenævnpraksis gennemgås.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse. Godkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDOnsdag den 3. oktober 2012,kl. 9.30-12.30.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 3PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 55MILjø, OFFENTLIG RET OG UDBUD / SELSKABSRET OG BESTYRELSESARBEJDEJordforureningAdvok<strong>at</strong>, lic. jur. Mogens Moe, HortenAdvok<strong>at</strong> Håkun Djurhuus, Bech-BruunDer tages udgangspunkt i jordforureningsloven, men vægten ligger <strong>på</strong> <strong>at</strong> belysede praktiske problemer, hvad enten disse skal løses med udgangspunkt i jordforureningsloven,erst<strong>at</strong>ningsretten eller retspraksis vedrørende køb og salg af fastejendom. Kurset omhandler regionernes kortlægning og oprensninger, det offentligretligeforureneransvar, særligt om forurening fra priv<strong>at</strong>e olietanke, værditabsordningen,erhvervsmæssige aktiviteter, håndtering af forurenet jord samt køb, salg og lejeaf fast ejendom. Nyeste rets- og klagenævnspraksis gennemgåsI samarbejde med DJØF efteruddannelseGodkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDOnsdag den 3.oktober 2012kl. 13.30-17.00.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 4PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsM&A Transaktioner specialistPartner Christian Lundgren, Kromann ReumertVice president Johannus Egholm Hansen, group general counsel FLSmidthOmhandler den praktiske håndtering af komplekse problemstillinger i store og mellemstoreM&A transaktioner: Salgsmodning og taktiske overvejelser. Industriellekøberes identifik<strong>at</strong>ion af mulige opkøbsmål. Værdipapirhandelslovens oplysningsregler.Foreløbige aftaler. Risikoallokering. Opgørelse og regulering af købesummen.Lovvalg og tvistløsning. Salg af divisioner - transitions-aftaler mv. Multiple-jurisdictiontransaktioner. Forhandling og opkøb i udlandet. CSR og Compliance/regul<strong>at</strong>ory issues.Samarbejde mellem interne og eksterne advok<strong>at</strong>-teams. Rådgiverrel<strong>at</strong>ionerne.Post-closing integr<strong>at</strong>ion af target-virksomheden.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDOnsdag den 19. september2012, kl. 10.00 – 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsPersonselskaberAdvok<strong>at</strong> Jakob Røddik Thøgersen, A.P. Møller – MærskAdvok<strong>at</strong> Morten Rosendahl, Rockwool Intern<strong>at</strong>ionalPå kurset behandles interessentskaber og kommanditselskaber samt partnerselskaberog selskaber med begrænset ansvar (S.m.b.A.). For hver selskabsform gennemgåseksempler i forhold til stiftelse, organis<strong>at</strong>ion og ophør. Desuden diskuteres densærlige hæftelsesform og besk<strong>at</strong>ning, som gør sig gældende for deltagere i personselskaber,og som i praksis ofte tillægges stor vægt ved valg af selskabsform. Endeliggiver kurset en opd<strong>at</strong>ering af den seneste udvikling samt en gennemgang af momenter,som gør de enkelte selskabsformer mere eller mindre <strong>at</strong>traktive <strong>at</strong> benytte for engiven virksomhed.I samarbejde med DJØF EfteruddannelseTID, STEDTirsdag den 29. januar 2013kl. 10.00 - 17.00.Comwell Kongebrogaarden,Middelfart.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsTvangsopløsning af selskaberDommer ved Sø- og Handelsretten Torben Kuld HansenTID, STEDKURSUSLEKTIONER: 4PRISERKurset henvender sig navnlig til bobehandlere, som også beskæftiger sig med konkursbehandling.Kurset handler primært om tvangsopløsningssager, men inddrager iet vist omfang også frivillige likvid<strong>at</strong>ioner. Gennemgangen sker <strong>på</strong> grundlag af de nyeregler i selskabsloven. Emnerne omf<strong>at</strong>ter opløsningsgrundlaget, opløsningsforløbet,herunder indsigelser, mellemperioden, udsættelse og genoptagelse af selskabetsvirksomhed, fordringer og ”proklama”, likvid<strong>at</strong>ors beføjelser, vederlag og afsættelsesamt reassumption.Mandag den 22. oktober 2012,kl. 13.00 – 16.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnMandag den 10. december2012, kl. 13.00 – 16.00.Radisson BLU, Århus.Medlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. moms
56 kurserSKATSk<strong>at</strong>teret G-2Advok<strong>at</strong> Lars Apostoli, Kammeradvok<strong>at</strong>en/Advok<strong>at</strong>firmaet Poul SchmithAdvok<strong>at</strong> Jan Børjesson, Lett Advok<strong>at</strong>firma.Advok<strong>at</strong> Michael Amstrup, Rønne & Lundgren.Sk<strong>at</strong>teret G-2 er fortsættelsen af G-1. Deltagerne får forståelse for erhvervsbesk<strong>at</strong>ningen,og typisk forekommende problemstillinger. Indholdet er den erhvervsdrivendesindkomstopgørelse (Virksomhedens sk<strong>at</strong>teregnskab, regnskabskrav/skønsmæssigansættelse samt virksomhedsordningens hovedprincipper), selskabsbesk<strong>at</strong>ning,næringsbegrebet og dets anvendelse <strong>på</strong> de vigtigste aktivtyper (aktier, fast ejendomog pengefordringer m.v.), transfer pricing, maskeret udlodning, personselskaber (I/Sog K/S) samt fonde.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse og Domstolsstyrelsen.TID, STEDOnsdag den 5. december 2012,kl. 10.00 til torsdag den 6.december 2012, kl. 15.00.Comwell Kongebrogaarden,Middelfart.KURSUSLEKTIONER: 14PRISERMedlemspris5.980 kr. ekskl. momsServicepris7.360 kr. ekskl. momsBasispris9.200 kr. ekskl. momsOvern<strong>at</strong>ning1.200 kr.Sk<strong>at</strong>testrafferetAdvok<strong>at</strong> Michael Amstrup, Rønne & Lundgren.Specialkonsulent Hanne M. Christensen, Sk<strong>at</strong>teministeriet.Straffesager for overtrædelse af sk<strong>at</strong>te- moms, og afgiftslovgivningen forekommerofte, og de kan være vanskelige. På kurset behandles følgende: Sk<strong>at</strong>tekontrollovens,kildesk<strong>at</strong>telovens og momslovens straffebestemmelser, sk<strong>at</strong>te- og momsstrafferettensforhold til den almindelige strafferet. De hyppigst forekommende overtrædelser.Sagens gang hos sk<strong>at</strong>te- og afgiftsmyndighederne. Hovedforhandlingen. Sagensafgørelse/sanktioner. Rådgivers strafferetlige ansvar.TID, STEDTorsdag den 31. maj 2012kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsKonkursregnskaber, moms og sk<strong>at</strong>Partner, Karina Hejlesen Jensen, PwCPartner, st<strong>at</strong>sautoriseret revisor, Erik Stener Jørgensen, PwCSenior Manager Asger Hauchrog Engvang, PwCDeltagerne får overblik over et konkursbos sk<strong>at</strong>te- og momsmæssige stilling,kreditors fradragsret og besk<strong>at</strong>ningen af debitor ved rekonstruktioner, bortfald afunderskud ved rekonstruktioner og samspillet imellem reglerne om sk<strong>at</strong>tefrie tilskudog rekonstruktioner. Endvidere behandles typiske regnskabsmæssige problemstillinger,hvordan kur<strong>at</strong>or kan ”angribe” regnskabsm<strong>at</strong>erialet, fokuspunkter og faldgrubersamt afdækning af ”tvivlsomme” transaktioner.I samarbejde med DJØF Efteruddannelse.TID, STEDMandag den 19. november2012 kl. 10.00 til 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris3.840 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsNytMoms ved handel med udlandet - ydelserGrethe Christensen og Helle K. Asmussen, SKATHar du styr <strong>på</strong> reglerne omkring moms vedr. ydelser, der leveres til/<strong>på</strong> vegne af indenlandskeog udenlandske klienter? På kurset opnår du bl.a. viden om de nyeste regleromkring ”Reverse charge” (omvendt betalingspligt), de særlige fakturakrav og denpligtige listeangivelse af de ydelser, som et advok<strong>at</strong>kontor leverer til – eller <strong>på</strong> vegneaf - klienter i udlandet.TID, STEDMandag den 21. maj 2012,kl. 08.30-12.30,First Hotel Copenhagen,Molestien 11,2450 København SVKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 57PROCES, MEDIATION OG VOLDGIFTFri proces og retshjælpAdvok<strong>at</strong> Nikolaj F. Linneballe, Knop & Co Advok<strong>at</strong>erAdvok<strong>at</strong> Jesper Dall, Tryg ForsikringReglerne er ændret, og en del af beslutningerne om dækning ligger hos forsikringsselskaberne.Fokus er <strong>på</strong> advok<strong>at</strong>ernes ageren over for forsikringsselskabet, Civilstyrelsenog domstolene. Hvis der skal være økonomi i disse sager, er procedure <strong>på</strong> salærhelt afgørende. Emnerne er: Hvilket salær kan man tage? Beregning af selvrisiko.Hvem har (forlods) ret til forsikringspengene? Brydningen mellem fri proces og retshjælp– herunder reglerne om dækning ud over forsikringens maksimum.Godkendt af Danske BOLIGadvok<strong>at</strong>erTID, STEDMandag den 11. juni 2012kl. 13.00 – 17.00,IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 4,5PRISERMedlemspris2.080 kr. ekskl. momsServicepris2.560 kr. ekskl. momsBasispris3.200 kr. ekskl. momsSyn og skønPartner, advok<strong>at</strong> Håkun Djurhuus, Bech-BruunVidenpartner, advok<strong>at</strong> Lars Lindencrone Petersen, Bech-BruunBetingelserne for <strong>at</strong> få udmeldt syn og skøn, sagkyndig erklæring, valg af syns- ogskønsmand (eventuelt flere), sagkundskab og habilitet, udformning af syns- og skønstema, tilsidesættelse af ensidigt indhentede sagkyndige erklæringer, udmeldelseaf nyt syn og skøn, afhjemling af syns- og skønsmand, retningslinjer og instruksersamt formalia i forbindelse med syn og skøn, herunder godkendelse af spørgsmåletsudformning, henvendelser til skønsmanden m.v.TID, STEDTirsdag den 9. oktober 2012kl. 12.00 - 17.00IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 5PRISERMedlemspris2.210 kr. ekskl. momsServicepris2.720 kr. ekskl. momsBasispris3.400 kr. ekskl. momsMedi<strong>at</strong>oruddannelseAdvok<strong>at</strong> og medi<strong>at</strong>or Pia Deleuran.Advok<strong>at</strong>firmaet Deleuran.Medi<strong>at</strong>or Lawrence Kershen, QC, Lawrence Kershen, England.Og gæsteoplægsholdere blandt andreAdvok<strong>at</strong> og medi<strong>at</strong>or Mogens Yde Knudsen, Zacco Advok<strong>at</strong>er.Professor Henrik Lando, Copenhagen Business School, M.fl.Over 350 advok<strong>at</strong>er har nu gennemført medi<strong>at</strong>ionsuddannelsen siden starten i 2002.I uddannelsesforløbet tages der udgangspunkt i den faciliterende medi<strong>at</strong>ionsmetode,som er alment anerkendt i Danmark. Metoden er anvendt som grundlag forimplementeringen i 2008 af retsmægling ved alle byretter og landsretter samt Sø- ogHandelsretten.Der tilbydes et forløb, der giver mulighed for <strong>at</strong> opnå både et teoretisk fundamentog en praktisk erfaring gennem øvelse i selve medi<strong>at</strong>ionsmetoden. Uddannelsenstre grundpiller er, <strong>at</strong> den er forskningsbaseret, har et intern<strong>at</strong>ionalt perspektiv og erdirekte koblet til advok<strong>at</strong>branchen. Det er herunder hensigten, <strong>at</strong> uddannelsen skalkunne opfylde fremtidige EU-krav om kvalitet og kvalifik<strong>at</strong>ioner for medi<strong>at</strong>orer.De 7 undervisningsdage fordeler sig <strong>på</strong> 3 moduler: Et introduktionsforløb, et intensivttræningsforløb og et afrundingsforløb med fokus <strong>på</strong> deltagernes personlige indfaldsvinkel.TID, STEDModul 1:Mandag den 5. november –tirsdag den 6. november 2012Modul 2:Mandag den 3. december –onsdag den 5. december 2012Modul 3:Mandag den 14. januar –tirsdag den 15. januar 2013Alle moduler starter kl. 10.00og slutter sidste dag kl. 16.00Trinity, Hotel og kursuscenter,FredericiaKURSUSLEKTIONER: 42PRISERMedlemspris32.000 kr. ekskl. momsServicepris35.000 kr. ekskl. momsBasispris42.000 kr. ekskl. momsDeltagerne forventes <strong>at</strong> anskaffe følgende lærebøger:Vibeke Vindeløv: Konfliktmægling, Djøfs forlag - Pia Deleuran (red.): Medi<strong>at</strong>ion sommulighed, Partsadvok<strong>at</strong>ens rolle, Djøfs forlag - Pia Deleuran (red.): Medi<strong>at</strong>ion as aWay Forward, Conflict Management in the Family Field and in Other Close Rel<strong>at</strong>ionships,Djøfs forlag - Henry Brown & Arthur Marriott: ADR, Principles and practice, 3.udgave, Sweet & Maxwell - Lars Økjær Jørgensen og Martin Lavesen: Medi<strong>at</strong>ion, Retog rammer, Thomson. - Der uddeles mapper med m<strong>at</strong>eriale undervejs i forløbet.
58 kurserSTRAFFERET<strong>Høj</strong>esteretsprocedure<strong>Høj</strong>esteretsdommer Jon StokholmAdvok<strong>at</strong> Oluf Engell, Bruun HjejleAdvok<strong>at</strong> Sune Fugleholm, Kammeradvok<strong>at</strong>en/Advok<strong>at</strong>firmaet Poul SchmithAt møde i <strong>Høj</strong>esteret er noget særligt. Bliv klogere <strong>på</strong>, hvad der forventes og få goderåd om, hvordan du forbereder din sag bedst, og hvad du med fordel kan forberedesammen med modparten osv.På kurset berøres blandt andet: frister, skriftveksling, procedureteknik og forberedelse,samt udarbejdelse af ekstrakter og <strong>på</strong>stande mv.Hovedvægten lægges <strong>på</strong> borgerlige ankesager, men også kæremål omtales.TID, STEDOnsdag den 28. november2012, kl. 9.30 – 16.30.Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris3.120 kr. ekskl. momsServicepris3.840 kr. ekskl. momsBasispris4.800 kr. ekskl. momsStraffesager mod psykisk sygeSt<strong>at</strong>sadvok<strong>at</strong>assessor Anne Birgitte StürupOverlæge Dorte Sestoft, Retspsyki<strong>at</strong>risk KlinikSager mod psykisk syge og mentale afvigere kan være vanskelige <strong>at</strong> håndtere. Ikkemindst fordi sanktions<strong>på</strong>standen i sagen ikke alene hviler <strong>på</strong> et anklagerfagligt, menogså <strong>på</strong> et lægefagligt grundlag. Vi stiller skarpt <strong>på</strong> straffesager mod de psykisk afvigendekriminelle – for <strong>at</strong> ruste anklagere og forsvarere til bedre <strong>at</strong> forstå retspsyki<strong>at</strong>erneserklæringer og bruge diagnoserne korrekt i retten.I samarbejde med Rigsadvok<strong>at</strong>en og Domstolsstyrelsen.TID, STEDTorsdag den 6. september2012, kl. 9.30 – 16.30Rigsadvok<strong>at</strong>ens kursuscenteri KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsAlmen strafferet og straffeprocesAdvok<strong>at</strong> Kåre Pihlmann, Nyhavnsadvok<strong>at</strong>erneMålgruppen er advok<strong>at</strong>er, der skal til <strong>at</strong> arbejde med strafferet, eller som har behovfor et brush-up inden for strafferettens almindelige del og udvalgte emner indenfor specialstrafferetten (narkotika, våben, sædelighedsforbrydelser, liv og legemesamt formueforbrydelser). Endvidere behandles inden for retsplejen tvangsindgreb,ekspertbistand, anklageskiftets udformning, regler for beskikkelse, nævningesager,menneskerettigheder m.v.TID, STEDTorsdag den 15. november2012, kl. 10.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsNyheder i strafferetsplejen<strong>Høj</strong>esteretsdommer Thomas Rørdam.Fhv. ombudsmand, professor, dr. jur. Hans Gammeltoft HansenKurset henvender sig til dommere anklagere og advok<strong>at</strong>er, der i det daglige beskæftigersig med straffesager.Indholdet af kurset vil være de seneste nyheder inden for strafferetsplejen, herunderde vedtagne nye og forventede regler om behandlingen af straffesager. Det nærmereindhold vil blive fastlagt umiddelbart før kurset. På det tidspunkt vil der være klarhedover hvilke love, der er vedtaget eller forventes vedtaget <strong>på</strong> området.I samarbejde med Domstolsstyrelsen og Rigsadvok<strong>at</strong>en.TID, STEDOnsdag den 10. oktober 2012,kl. 10.00 – 17.00Scandic Hotel CopenhagenFredag den 12.oktober 2012,kl. 10.00 – 17.00Torvehallerne. VejleKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 59STRAFFERETDNA beviser i straffesagerEn erfaren anklager.Eksperter fra Retsgenetisk Afdeling, Københavns Universitet.Anklagemyndigheden bruger dna-profiler som bevis i et stigende antal straffesager,og teknikken bliver anvendt i efterforskning og strafforfølgning <strong>på</strong> stadig flere kriminalitetsområder.Du opnår kendskab til dna-profilens værdi som bevis i straffesagerog får kendskab til de st<strong>at</strong>istiske beregninger i forbindelse med dna-profiler.I samarbejde med Rigsadvok<strong>at</strong>en og Domstolsstyrelsen.TID, STEDOnsdag den 3. oktober 2012,kl. 10.00 – 16.30.Rigsadvok<strong>at</strong>ens kursuscenter,København.KURSUSLEKTIONER: 6PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsIndgreb i meddelelseshemmelighedenPolitiadvok<strong>at</strong> Jens Rasmussen og Politiassessor Steen Bechmann Jacobsen, Københavns Politi,Advok<strong>at</strong>uren for Organiseret Kriminalitet.Kriminalassistent Lars Hoffmann Olsen, Københavns Politi, Teknisk Support.Indgreb i meddelelseshemmeligheden, observ<strong>at</strong>ion og lign. samt politiets anvendelseaf agenter. Gennemgang af politiets særlige efterforskningsmetoder i sagervedrørende alvorlig og organiseret kriminalitet med særlig fokus <strong>på</strong> telefonaflytning,rumaflytning, teleoplysning, udvidet teleoplysning, krav til indgreb, herunderbetingelser, kompetence og konkretisering m.v. ,observ<strong>at</strong>ion og d<strong>at</strong>aaflæsning. samtpolitiets anvendelse af agenter.TID, STEDTorsdag den 1. november 2012,kl. 10.00 – 17.00.IngeniørforeningensMødecenter, KøbenhavnKURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsVidneafhøring - Strafferetligt og civilretligt<strong>Høj</strong>esteretsdommer Thomas Rørdam.Advok<strong>at</strong> Jacob Goldschmidt, Elmer & Partnere.Forberedelse og gennemførelse af afhøringer. Vidne eller part og hvem tilhører vidnet?Rækkefølge i afhøringen og spørgsmålsformulering, politiafhøringer, omfangetaf afhøringer, håndtering af egne contra modpartens vidner – venlige contra modvilligevidner. Hvad når vidnet reagerer anderledes end ventet samt muligheder for <strong>at</strong>ændre str<strong>at</strong>egi undervejs?. Forholdet til retten, tilhørere og pressen.TID, STEDTirsdag den 20.november2012, kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. momsØkonomisk kriminalitetAdvok<strong>at</strong> Peter Trudsø, Stagetorn Wenzel Lund Poulsen advok<strong>at</strong>er. Ekstern lektor i økonomiskkriminalitet ved Københavns Universitet.Advok<strong>at</strong> Kåre Pihlmann, Nyhavnsadvok<strong>at</strong>erne. Ekstern lektor i økonomisk kriminalitet vedKøbenhavns Universitet.Kurset henvender sig til advok<strong>at</strong>er med ingen eller kun nogen erfaring i behandlingaf straffesager vedrørende økonomisk kriminalitet. Kurset omhandler bl.a. følgendeemner: Straffeproces - praktiske råd til forsvarerens håndtering af sagen fra klientensførste henvendelse. Straffelovens almindelige del - tilregnelse - medvirken - konfisk<strong>at</strong>ion- rettighedsfrakendelse - strafudmåling - forældelse. Straffelovens specielle del- kap. 28 om berigelsesforbrydelser. Særlovgivning, herunder udvalgte emner indenfor- sk<strong>at</strong>te- og afgiftsstrafferet - lov om værdipapirhandel.TID, STEDMandag den 10. december2012, kl. 10.00 – 17.00Radisson BLU Royal Hotel,København.KURSUSLEKTIONER: 7PRISERMedlemspris2.990 kr. ekskl. momsServicepris3.680 kr. ekskl. momsBasispris4.600 kr. ekskl. moms
60kurserDanske advok<strong>at</strong>er udbyder følgendekurser til administr<strong>at</strong>ive medarbejdere2. halvår 2012Juridisk engelsk I 21-05-2012 KøbenhavnMoms ved handel med udlandet - ydelser 21-05-2012 KøbenhavnÆgtefælleskifte - De nye regler 24-05-2012 ÅrhusDigital Tinglysning - opd<strong>at</strong>ering 31-05-2012 HorsensInsolvensret - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 04-06-2012 KøbenhavnSelskabsret - Selskabers opløsning/ophør, ombytning, omdannelse - Elite 06-06-2012 ÅrhusJuridisk engelsk II 06-06-2012 KøbenhavnSelskabsret - Fusion, Spaltning og likvid<strong>at</strong>ion- <strong>Høj</strong>t niveau/elite 07-06-2012 ÅrhusJuridisk engelsk - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 12-06-2012 ÅrhusStrafferet 14-06-2012 KøbenhavnPersonskadeerst<strong>at</strong>ning 19-06-2012 ÅrhusJuridisk engelsk - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 28-08-2012 KøbenhavnKonkurs 30-08-2012 ÅrhusEjendomshandel - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 05-09-2012 KøbenhavnAdvok<strong>at</strong>virksomhed - og regler for medarbejdere 10-09-2012 KøbenhavnDigital Tinglysning - Adkomst 11-09-2012 KøbenhavnGældssanering 12-09-2012 KøbenhavnVirksomhedsoverdragelse (M & A) 12-09-2012 KøbenhavnFamilieret 13-09-2012 KøbenhavnTvangsauktioner - grundlæggende 18-09-2012 KøbenhavnInkasso - grundlæggende 20-09-2012 KoldingDigital Tinglysning - Pant 26-09-2012 KøbenhavnDødsbosk<strong>at</strong> og boafgifter 27-09-2012 MiddelfartInsolvensret - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 02-10-2012 ÅrhusDigital Tinglysning - Servitutter 04-10-2012 KøbenhavnGældssanering - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 08-10-2012 KøbenhavnSelskabsret - Fusion, Spaltning og likvid<strong>at</strong>ion- <strong>Høj</strong>t niveau/elite 09-10-2012 KøbenhavnSelskabsret - Selskabers opløsning/ophør, ombytning, omdannelse - Elite 10-10-2012 KøbenhavnFamilieret - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 29-10-2012 KøbenhavnUdvidet fogedret - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 30-10-2012 København
læs hele kursusbeskrivelsen <strong>på</strong> nettet 61GrundskolenDanske Advok<strong>at</strong>ers grunduddannelseUddannelsesstedet for dig der er nyans<strong>at</strong> <strong>på</strong> et advok<strong>at</strong>kontoreller ønsker <strong>at</strong> arbejde som advok<strong>at</strong>sekretær, advok<strong>at</strong>assistent,sagsbehandler eller lignende.læs mere og se film om skolen <strong>på</strong> danskeadvok<strong>at</strong>er.dk/grundskolenTvangsauktioner - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 06-11-2012 KøbenhavnPersonskadeerst<strong>at</strong>ning - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 13-11-2012 ÅrhusRetssagsbehandling 20-11-2012 MiddelfartRetssager - <strong>Høj</strong>t niveau/elite 27-11-2012 KøbenhavnGrundskolen har fået produceret enrække små film, der præsenterer skolenfra forskellige synsvinkler.Vi har intervievet nuværende elever -en tidligere elev - en arbejdsgiver- en underviser samt skolens ledelse.Filmene er lagt <strong>på</strong> skolens hjemmesideog Facebook-side.Scan QR koden og se filmeneJuridisk Elitesekretær / Paralegal - uddannelsenDanske Advok<strong>at</strong>er tilbyder en kompetencegivende efteruddannelsetil advok<strong>at</strong>sekretærer og administr<strong>at</strong>ive medarbejdere. Formåleter <strong>at</strong> give ikke advok<strong>at</strong>er med både teoretisk og praktisk erfaringen relevant efteruddannelse, der kvalificerer medarbejderen somselvstændig sagsbehandler inden for specifikke retsområder.Medarbejderen vælger 3 kurser inden for de retsområder, der skaludgøre uddannelsen. Undervisningen består af teori, der afprøvesi praksis ved løsning af opgaver - både individuelt og i grupper. Kurserneholdes i moduler á 1 dag og skal være gennemført indenfor3 år. Kurserne afsluttes med en online-eksamen.Uddannelsescertifik<strong>at</strong>Der udstedes uddannelsescertifik<strong>at</strong>et når eksaminanden har bestået3 eksaminer inden for max tre år med en karakter <strong>på</strong> mindst2 i hver fag.Vores udbud af elitekurser varierer fra år til år. Du kan læse mere omvores kurser for 2011 <strong>på</strong> www.danskeadvok<strong>at</strong>er.dk.
Besparelser, brugervenlighedog overblikOnline bestilling og distribution af print, tryksager og merchandisePrintFlow Portalen er et fleksibelt bestillings- og produktionssystem kombineretmed effektive ydelser indenfor lagerstyring og distribution. Enkelt forbrugerne og omkostningseffektivt for virksomheden.I vælger selv, hvornår trykopgaven skal sættes i gang. Vi sørger for produktion,efterbehandling, pakning og forsendelse. Skal tryksagen være merepersonlig, indsættes variable d<strong>at</strong>a som for eksempel navn eller medlemsnummeri forbindelse med produktion. Ligesom vi gerne sørger for pakningog distribution af merchandise eller andre m<strong>at</strong>erialer til afdelingskontorereller kædeforretninger.Kontakt os for en uforpligtende demonstr<strong>at</strong>ion.Salgsansvarlig Lars LundTelefon 9620 6666Mail llu@dafolo.dk”Det er en stor lettelse og forenkling for voressekretari<strong>at</strong>, <strong>at</strong> alle vores afdelinger til enhver tid kanrekvirere tryksager samt kontor- og reklameartiklermed sikkerhed for, <strong>at</strong> vores designmæssigeretningslinjer altid er overholdt.”Karsten Madsen, partner, HjulmandKaptain
Retorik for advok<strong>at</strong>erLevende og forståelig kommunik<strong>at</strong>ionsparer tid og giver tilfredse klienter.Undervisning og rådgivning sompriv<strong>at</strong>timer eller for hold.QR scan og seQR scan og ringQR scan og læsKnud Lindholm LauTalelærer, kommunik<strong>at</strong>ions<strong>rådgive</strong>rCand. phil., udd. medieretoriker fra DRÅrets underviser i advok<strong>at</strong>branchen 2007Lau@tale.dk | 4056 2080 | www.tale.dkOvergaden oven Vandet 42 | 1415 København KSæt Danske Advok<strong>at</strong>ers logo<strong>på</strong> jeres hjemmesideMange medlemsvirksomheder har efterspurgt en slags ”stempel”, til <strong>at</strong> sætte <strong>på</strong> virksomhedens hjemmeside eller brevpapir- hvor<strong>på</strong> der står ”Medlem af brancheforeningen Danske Advok<strong>at</strong>er”. Vi har derfor skabt tre forskellige ”stempler”, der umiddelbartkan placeres <strong>på</strong> medlemsvirksomhedernes hjemmesider/brevpapir. Af hensyn til design præferencer har vi valgt <strong>at</strong>fremstille ”stemplet” i tre forskellige farver – blå, hvid og sort. Samtidig har vi produceret det i tre forskellige publik<strong>at</strong>ionstyper,så der er lidt <strong>at</strong> vælge imellem alt efter behov. Du får adgang til logostemplerne <strong>på</strong> hjemmesiden (efter login), under menuenpresse / logo for medlemmer.Medlem af brancheforeningen Medlem af brancheforeningen Medlem af brancheforeningen
samler, udvikler og repræsenterer uafhængige advok<strong>at</strong>virksomhederH.C. Andersens Boulevard 45 • 1553 København V • 33 43 70 00 • danskeadvok<strong>at</strong>er.dk