BASES DE UNA EDUCACIÓN PARA LA PAZ Y LA CONVIVENCIA

APROXIMACIÓN A LA EDUCACIÓN PARA LA PAZa) El derecho, sin discriminación basada en el estado maritalo sobre otras bases, a recibir enseñanza vocacional, a trabajar, aelegir libremente la profesión y el empleo y a la promoción profesionalo vocacional.b) El derecho a la misma remuneración que los hombres y ala igualdad de trato por la misma clase de trabajo.c) El derecho a disfrutar de paga y privilegios de retiro, segurosde paro, enfermedad, vejez u otra incapacidad para el trabajo.d) El derecho a percibir subsidios familiares en igualdad detérminos con los hombres.Para impedir la discriminación contra las mujeres basada enel matrimonio o la maternidad, y asegurar su derecho efectivo altrabajo, deben tomarse medidas a fin de impedir el despido en casode matrimonio o maternidad y de proveerlas de permiso con sueldopor maternidad, asegurarles la vuelta al empleo que tenían anteriormentey proporcionarles los servicios sociales necesarios, incluyendolos servicios de guardería.Las medias adoptadas para proteger a las mujeres en ciertostipos de trabajos por razones inherentes a su naturaleza física nodeben considerarse como discriminatorias.Artículo 11: El principio de la igualdad de derechos entre lamujer y el hombre exige que se lleve a cabo su realización en todoslos estados de acuerdo con los principios de la Carta de las NacionesUnidas y de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.Los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales e individualesdeberán hacer, por consiguiente, todo lo que esté en sumano para promover el cumplimiento de los principios contenidosen esta Declaración.42