EQUIPMAG – PARIS PORTE DE VERSAILLES 39

leDOSSIERL’association « Aux 4 coins du monde », qui organise le festivaldu film Voyage-Aventure depuis 1998 à Chartres de Bretagne,regroupe des professionnels de l’image et des pratiquants duvoyage et de la randonnée sous toutes ses formes. Pour eux,la passion se pratique et se partage. Forts de leur expérienced’organisateurs, ils souhaitaient proposer un large éventaild’informations sur la randonnée nature sous toutes ses formes: pédestre, cycliste, équestre, nautique, adaptée auxhandicaps, mais également faire découvrir d’autres formesméconnues ou nouvelles en sensibilisant les pratiquants à lapréservation de l’environnement, la nécessité de l’entreteniret de le respecter. Une envie et un savoir faire qui devaientse traduire en dehors des sentiers battus empruntés habituellementpar les organisateurs de salons pour prendre leschemins de traverses. Le salon de la randonnée devait trouverun lieu en adéquation avec son contenu, quitter les parcsd’exposition pour trouver des espaces en prise directe avecla nature…L’idée d’un salon de la randonnée à Saint-Erblon était née etl’association Randofolies portée sur les fonds baptismaux enjuin 2009.S’informer, pratiquer et se divertirQuand on fait de la randonnée, on prépare d’abord un itinéraire,puis on s’équipe. Ensuite on s’adonne à la pratiquechoisie (marche, cyclisme…), on goûte aux paysages et à ladécouverte des richesses des lieux. Enfin, on se restaure desspécialités gourmandes et on s’enrichit de la rencontre desautochtones.C’est à tout cela que le salon invite en un seul lieu. On pourraà longueur de journée découvrir les chemins et les hébergementsproposés par les nombreux offices de tourisme etpays touristiques qui auront installé leur stand, découvrir lesmatériels présentés par les exposants, s’inscrire à une desnombreuses randonnées, s’essayer à la marche nordique,au vélo couché, ou à bâter un âne. On pourra également découvrirdes récits de voyage, des films, des photographies etdes livres, partager des expériences et débattre avec des pratiquantsconfirmés ou écouter des spécialistes de la santé,du droit, de l’environnement ou tout simplement des «pépites» cachées parmi les sentiers de grande randonnée (GR).La gastronomie ne sera pas en reste avec le Cantal et sesspécialités comme invité d’honneur et la Bourgogne pour luirépondre en proposant (avec modération) tout ce qui va bienavec les fromages…Tous en marche pour le premier salonde la randonnée de Saint-ErblonUn « Rando Challenge » est organisé vendredi 12 mars,les enfants des classes de CE2, CM1, CM2, auront l’occasionde découvrir ou redécouvrir notre commune àtravers une randonnée balisée. D’étapes en énigmes,chaque équipe constituée de 3 à 4 enfants et d’un adultes’orientera dans les rues de la ville.Nous recherchons de nombreux bénévoles pour accompagnerles enfants, pour plus de renseignement, contacterSandrine au 02 23 50 06 82 ou 06 23 61 47 98.Une marque de fabriqueQui a déjà vu un salon dans des espaces publics ou les sallesmunicipales d’une commune suburbaine? Probablementpersonne, ou si peu de monde… Mais la randonnée n’a rienà faire des autoroutes et des halls gigantesques des parcsd’exposition. La randonnée aime les chemins de traverses,les lieux d’accueil de caractère et chaleureux. La randonnéerime avec hospitalité.Derrière Randofolies et la Municipalité, de nombreuses associationsde Saint-Erblon se sont déjà engagées pour assurercette qualité d’accueil : VTT Passion, Equi’Seiche, l'Er’Bus,Canis Cool, Gourmand’Ise, mais aussi Gym'V, Atelier du Verger,La Gaule Saint-Erblonnaise, ASC Football, les Semellesde Vent, Quoiqu'on en d'Ise, The Little Monsters, Secourscatholique, Village des Andes, les Doigts Agiles, Ainsi-Danse,APEP, Gen'Erblon, Judo-Club pour que l’accueil des exposantset du public soit réussi. Une formule originale est d’ailleursproposée aux exposants : être logés, comme dans un gîted’étape, chez l’habitant.Tous les Saint-Erblonnais concernés…Pour réussir un tel challenge, il faut un engagement du plusgrand nombre de personnes dans la commune. Une participationqui peut être relativement modeste mais terriblementefficace : Vous serez tous invités à ranger pendant trois joursvos véhicules personnels dans votre garage ou sur les emplacementsde stationnement réservés sur votre espace privépour libérer le domaine public et tous les espaces de stationnementindispensables pour les visiteurs. Combien seront-ils ?5 000, 10 000, plus ?… dans tous les cas, deux grands principesévidents : amabilité et hospitalité.Vous êtes également invités à vous faire connaître rapidementauprès de la mairie ( 02 99 52 34 08 ou par mail :gaetane@saint-erblon.fr) si vous souhaitez ouvrir votre portepour offrir le gîte et le couvert (3 nuitées avec petit déjeuner)La Chronique n°4 [5] février 2010

leDOSSIERaux voyageurs ou aux exposants qui feront étape à Saint-Erblonpendant la durée du salon.Saint-Erblon doit affirmer son image de commune authentiqueet accueillante. Le salon de la randonnée des 12, 13et 14 mars est une occasion rêvée de promouvoir notreidentité.Randofolies : un salon qui sort de ses mursPas de salon sans exposants et parmi eux, le Cantal en invitéd’honneur. Le Comité Départementalde Tourisme du Cantal arépondu tout de suite favorablementà cette invitation donnantune belle preuve de confianceaux organisateurs de cette première.25 Offices de Tourisme,Pays Touristiques ou Syndicatsmixtes ont emboîté le pas duCantal pour montrer le charme etla richesse de leur région, et guiderles visiteurs dans leur offrede circuits, leurs hébergements,leur patrimoine ou leur gastronomie.7 fédérations tiendront égalementleur stand aux côtés desassociations qui donnent vie au quotidien à toutes les passions: du cheval à l’âne, de l’escalade à la plaisance, du cyclotourismeà la marche à pied. Nourriture terrestres et spirituellespour rassasier les randonneurs en visite avec des standsde gastronomie et de librairie. Les spécialistes du matériel desport et randonnée ne seront pas oubliés ni même les sitesnaturels, le tourisme culturel et les voyagistes qui seront aussiprésents avec des offres solidaires et équitables. Une liste, à cejour non close de plus de 70 exposants.Randofolies, c’est aussi un programme de 22 conférences duvendredi au dimanche. Santé, handicap, protection de l’environnement,éducation et réglementation, mais aussi voies vertes,vélo en famille, chevaux et ânes sur les sentiers bretons,ou de Compostelle…Randofolies, c’est encore des films. 12 films seront projetéspendant les trois jours. 12 récits de voyages des plus extrêmesaux plus proches mais tous témoins d’aventures humaineset de découvertes.Randofolies, c’est enfin près d’une vingtaine de randonnées quipartiront du « kilomètre zéro » aucœur du salon pour sillonner lacampagne avoisinante en joëlette,à cheval, à vélo, en VTT ousimplement bien chaussé.Pendant le salon, vous pourreztester du matériel (vélos couchés),apprendre à bâter un âne,vous initier à la marche nordique,comprendre comment l’éducationcanine peut vous permettred’emmener votre animal decompagnie en randonnée.Tout le programme détaillé, les horaires des films et des conférences,les départs de randonnées, sont à retrouver sur le siteInternet du salon : www.salon-rando-saint-erblon.com et surles plaquettes disponibles en mairie.Une date et un horaire supplémentaires à noter : samedi 13de 9h à 12h, l’émission « Détour en Armorique », présentéepar Félix Legrand, sera en direct du salon et sur les ondes deFrance Bleu Armorique.Place de la Fontaine tél. : 02 99 52 21 35Horaires d’ouverture :mardi au samedi : 8h30 à 13h30 et 15h à 19h30Dimanche : 9h à 13hLa Chronique n°4 [6] février 2010

d’hier àAUJOURD’HUILa randonnée est un loisir bien récent. Hier, marcher,prendre un vélo ou s’accompagner d’uncheval ou d’une mule sur les chemins n’étaientque des moyens de locomotion obligés pour letravail ou les voyages.Pourtant en 1878, Robert Louis Stevenson, unécrivain écossais considéré à tort comme uniquementun auteur de romans d’aventure (L'Îleau trésor) ou de récits fantastiques (L'ÉtrangeCas du Dr Jekyll et de M. Hyde) donne ses premièreslettres de noblesse à la randonnée. Partis'isoler au Monastier-sur-Gazeille, il effectuedepuis cette localité, une randonnée en compagnied'une ânesse, nommée Modestine. Ilfixe un bât sur le dos de l’animal pour porter unsac servant à contenir ses effets et son sac decouchage. L’attelage quitte la Haute Loire le 22septembre 1878 et atteint douze jours plus tard la petite ville de Saint-Jean-du-Gard. Son parcours a cheminé dans le Velay,la Lozère ou ancien pays de Gévaudan (mont Lozère et Cévennes), en passant par les communes de Langogne, Luc, LeBleymard, Le Pont-de-Montvert, Florac et Saint-Germain-de-Calberte, en pays camisard. Aujourd'hui cette randonnée de 230km est connue sous le nom de « chemin de Stevenson » et est référencée comme sentier de grande randonnée GR70. Lerécit de ce périple, Voyage avec un âne dans les Cévennes publié en 1879, demeure aujourd'hui encore le livre de chevetde nombreux randonneurs.« Pour ma part, je ne voyage pas pour aller quelquepart, mais pour marcher : par amour duvoyage. L'important est de bouger, de sentir deplus près les nécessités et les besoins de la viequotidienne, de quitter le lit douillet de la civilisationpour toucher de nos pieds le granit dela terre parsemé de silex coupants... Maintenirun paquet sur un bât contre le vent glacé dunord, n'est pas un art supérieur, mais cela sertdu moins à occuper et à calmer l'esprit. Quandle présent est si absorbant, qui pourrait se tourmenterde l'avenir ? »« La nuit sous un toit est un temps de mortellemonotonie mais en plein air, sous les étoiles,les heures passent légères avec leur rosée etleur parfum, et chacune d'elles amène un changementdans le visage de la nature. Ce qui estune sorte de mort temporaire pour des gensétouffés entre les murailles et les rideaux, n'estqu'un sommeil aérien et vivant pour l'hommequi repose à même la terre. Toute la nuit, il peutentendre la respiration profonde et libre de lanature ; même lorsqu'elle sommeille, elle a desmouvements et des sourires.extraits de : « Voyage avec un âne dans les Cévennes» Robert Louis Stevenson (1879).La Chronique n°4 [7] février 2010

vieECONOMIQUEPrésentation des nouveaux acteurs économiques Saint-Erblonnais lors desvoeux 2010Une des priorités de ce mandat est le développement économique de la commune de StErblon, pour ce faire le conseil municipal au travers de la commission Economie, Financeset Budget a déjà engagé les projets suivants :• Rachat de cellules commerciales afin d’y installer des commerçants• Aide à I'implantation d'une boucherie charcuterie traiteur épicerie• Etude de la redynamisation du centre bourg puis démarrage de la phase de réalisationdès cette année• Réalisation de la ZAC d'Orgerblon afin d’y implanter un centre commercial Intermarché,des artisans (notamment dans le secteur du bâtiment), des petites entreprises nonpolluantes et du tertiaire• Instauration du droit de préemption commercial• Mise en place de la signalétique commerciale au centre bourg• Etude de l’implantation d'une nouvelle maison médicale•Etude de la valorisation de notre agriculture en promouvant les circuits courts•...Tous ces dispositifs sont complétés par la réalisation des Communs et de la ZAC des Basses Noëes pilotés par la commission Environnementet Aménagement du Territoire, qui vont permettre d’assurer notre croissance démographique et d’apporter de l’activitéà nos artisans et commerçants.L’étude commerciale réalisée dans le cadre de l’étude de redynamisation montre que St Erblon dispose d’un véritable potentieléconomique grâce à sa position d’épicentre stratégique au carrefour des communes du sud rennais.La réalisation de l’ensemble de ces projetsstructurants va permettre à Saint-Erblon dedevenir un véritable lieu de vie, dans un cadreauthentique, en intégrant un maximum demixité d’usages.Les vœux du 8 janvier 2010 ont permis deprésenter l’ensemble des nouveaux acteurséconomiques de St Erblon, qui possèdent unvéritable savoir-faire. Ils sont les représentantsde cette vitalité et de cette dynamique malgréle marasme économique actuel.Installation d’un taxi sur la commune :M. Judickaël Lignel - Saint-Erblon TaxiLa Chronique : Quelle est votre experience professionnelle ?M.Lignel : Je suis ambulancier taxi depuis 6 ans sur les communesde Betton, Noyal sur Vilaine, Liffré et Bruz.LC : Pourquoi avez-vous choisi de vous implanter à St Erblon ?M.JL : La licence était devenue disponible suite à des désistements,j’habite ce secteur qui est en pleine croissance démographique.Saint-Erblon disposed’une bonnecentralité etest à proximitéde l’aeroport,de la gare, del’axe NantesRennes, …LC : Que proposez-vous à vos clients ?M.JL : J’assure tout type de transport : Gare, aéroport, discothèque,pour information un trajet Saint-Erblon/Le Rheu coûte80 € soit 20 €/personne et sur présentation de la facture à l’entrée,il y a une remise sur les consommations.Je peux aussi effectuer du transport de colis sur réservation.A l’avenir (début 2012), je compte développer le transport depersonne à mobilitéréduite (fauteuil)avec un véhiculeadapté aux fauteuilsroulants ainsique le transport demalades assis versles structures desoins en conventionnementavec lasécurité sociale.La Chronique n°4 [8] février 2010

vieECONOMIQUEAutour de nous, enfin …Autour de nous, c’est surprenant surtout …La Chronique : Yann, ça y est, le chantierest fini, voilà le retour à votre véritablemétier !Yann Fourage : Effectivement c’estune véritable délivrance que d’avoirpu ouvrir malgré des conditions climatiquesdéplorables en ce 18 décembre(5 à 10 cm de neige).LC : Qu’est ce qui vous a marqué leplus depuis l’ouverture ?YF : Rapidement le magasin est devenule lieu de rencontre des St Erblonnais,des personnes qui ne s’étaientpas vues depuis un certain temps sesont retrouvées, heureuses d’être là en se disant on va se voir maintenant.LC : Pourquoi ce nom " Autour denous " ?YF : " Autour de nous "représentel'identité du magasin. Le client ytrouve tout ce dont il a besoin pournourrir la famille et aussi inviterses proches, en bénéficiant d’unmaximum de qualité, de produitslocaux frais. Les producteurs quej’ai choisis exercent leur savoirfaire« autour de nous », les personnesqui m’assistent habitent« autour de nous » et le client regardedans le magasin « autour denous » pour trouver de bons petitsvins, des produits bio, de la viandede qualité et des produits locaux,ce qu’on appelle le circuit court.Le premier client du magasinUn petit historique, comme quoitout est long, mais il faut savoirêtre patient …15 avril 2008 : 1 ère commissionéconomique où il est décidé d’implanterun boucher, charcutiertraiteur, épicerie dans l’ancien localIntermarchéJuin et novembre 2008: décisionen Conseil Municipal de se porteracquéreur de la cellule Ecomarchéet d’en assurer le financementJuillet 2008 : décision conseil municipal: sélection de M.Fourageparmi 3 candidats boucher, charcutier,traiteurMars 2009 : Acquisition de la celluleEcomarché par la communeJuin 2009 : décision conseil municipal: Vente du local à M.Fourageavec un plan de financement étalésur 5 ansDécembre 2009 : Ouverture dumagasinL'équipe Autour de nous vous accueilledu mardi au samedi de 8h30à 13h30 & de 15h à 19h30 et ledimanche de 9h à 13h.LC :Quelle est l'offre de votre magasin, en quelques mots ?YF : Nous disposons d’une offre classique Boucherie (Limousine d’Ille etVilaine et Mayenne), Charcuterie (Porcs élevés aux graines de lin), Traiteur(2 plats chauds par jour, 4,40 € le plat de 11h30 à 13h30) et 1 plat le samedi(couscous, paella, choucroute à 5,20 €, le plat est disponible à partirde 10h), Epicerie (enseigne CocciMarket), Cave (petit producteur : la caved’Alex), Fruits & légumes, produits laitiers, produits bio (épicerie), pain deSaint-Erblon (service le jeudi), production d’un maraicher St Erblonnais(M.Galerme) Topinambours, pommes de terre, betteraves rouges, … sur unesurface de vente de plus de 200 m².LC : Quels sont vos projets ?YF Je vais rapidement développer des repas pour les associations, les repasde famille, les buffets froids sans effectuer le service à table avec possibilitéde prêt de matériel. Je souhaite développer le circuit court au maximum parla vente de produits locaux.J’assure un service de livraison à domicile. Les clients peuvent passer leurcommande à retirer au magasin au 02 99 52 21 35, afin de gagner un maximumde temps.L'équipe : Yann, Mathieu, Sylvie, et Joëlle.La Chronique n°4 [9] février 2010

vieECONOMIQUEReprise du bar La Cascade place de La Fontaine,M. Dominique Montalandva ouvrir un bar restaurant « La bonne humeur »La Chronique : Quel a été votre parcours ?M.Montaland : Je suis d’origine lavalloise, j’ai travaillé en régionparisienne dans le domaine de la restauration (grillades)et je demeure dans la région rennaise depuis 12 ans, périodependant laquelle j’ai travaillé dans le domaine de l’agro alimentaire.LC : Pourquoi Saint-Erblon ?M.M. : J’étais intéressé par le secteur Sud, j’ai traverséSaint-Erblon, j’ai trouvé le centre bourg attrayant, et ensuitej'ai découvert le potentiel commercial de la commune avecnotamment un déficit en restauration de type ouvrier, un secteurque je compte développer à "La bonne humeur".LC Quelle sera votre offre ?MM : En reprenant le bar La Cascade et en le transformanten bar restaurant d’environ 40 couverts, mon offre sera composéede repas ouvriers complets le midi pour un prix de10€ hors café et avec une boisson incluse et le soir je proposeraides grillades à la carte : steaks, entrecôtes, pavés, fauxfilets, côtes de bœuf, andouilles, petits salés … L’été il y auraune terrasse sympathique.LC Quand ouvrira votre restaurant ?MM : Le restaurant devrait ouvrir en mars.LC : Quels seront les horaires d’ouverture ?MM : Le restaurant sera ouvert du lundi au jeudi de 8h à 22h,les vendredis et samedis de 8h à 24h et le dimanche de 9hà12h avec une restauration possible sur réservation le midi.LC Y aura-t-il des animations ?Oui, je vais monter une équipe de fléchettes, avec un entrainementles lundis et mardis et de la compétition les jeudis. Sivous êtes intéressés prenez contact avec moi.Les prochains rendez-vous publics de laCommission Economie Budget Finances :Le 10 février : Conseil municipal approuvant le budget 2010Le 22 février : Réunion avec les agriculteurs et maraîchers de Saint-Erblon1er mars : Réunion publique pour présenter l'avant-projet de redynamisation ducentre bourg qui va redessiner les contours de Saint-Erblon. (Avant-projet déjàprésenté le 5 février aux acteurs économiques.)La Poste réduit ses horaires d'ouvertureA compter du 1er mars, les horaires du bureau de poste de Saint-Erblon seront lessuivants : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h30 - 12h et 14h30 - 17h30Samedi : 9h30 - 12h. Fermé le mercredi.Après la décision unilatérale de supprimer les permanences de la CPAM, cettediminution du temps d'ouverture des bureaux de Poste est un nouveau recul duservice public...Redynamisationcommerciale et artisanaleLe Conseil Municipal a décidéde se porter acquéreur du mobilieret de la licence IV du bar" La cascade ".Le Conseil Municipal a votél'acquisition d'une cellule commercialede 85 m 2 , place de laFontaine.La Chronique n°4 [10] février 2010

cadre de vie,CADRE DE VILLEPréservonsnotre planète !Le salon de la Randonnée approche! Voici quelques gestessimples à rappeler lors de vosrandonnées :- Pour ne jamais laisser de déchetslors de vos balades, pensezà emporter un sac poubelle pourvos déchets et éventuellementpour ramasser ceux qui polluentnos chemins.- Respectez la faune en observantles animaux discrètement,en évitant les mouvements brusqueset le bruit.- Respectez la flore, sans cueillirles plantes car elles peuvent êtrerares et protégées.- Respectez la règlementationliée aux espaces naturels et chemins.La nature est fragile, le minimumest de suivre à la lettre larèglementation mise en place.Les chemins balisés, propicesaux balades à pied ou à VTT, doiventêtre empruntés. Le campingsauvage est à éviter : les zonesaménagées préservent mieux lanature et les randonneurs.La nature est un espace à partageravec ses habitants, dans lerespect de chacun d'eux.La vie de Saint-Erblon demain et le Droit dePréemption urbainPar délibération du conseil municipal du 14 octobre 2009, il a été décidé d’exercer notredroit de préemption sur deux maisons qui étaient à vendre au 12 et au 16 de la rue de laCroix Faucheux. Ces acquisitions se sont faites au prix de vente du marché estimés par lesprofessionnels et confirmés par les domaines.Pourquoi ces décisions ?Si dans un premier temps ces maisons vont pouvoir être louées et répondre à des besoinsspécifiques de familles, ces acquisitions sont conformes à nos préoccupations de maîtrisefoncière par anticipation, lesquelles imaginent quels pourraient être les besoins futursd’aménagement et d’urbanisation du centre de la commune.L’étude de redynamisation du centre de notre commune, qui a été confiée aux cabinetsLOYER/BROSSET/SETUR et TMO doit nous aider, en concertation avec vous qui y travaillezet y vivez, à envisager la vie de Saint-Erblon demain. Une vie où les déplacements à pied,à vélo, en transports partagés seraient encouragés et où on apprendrait à domestiquerl’usage de l’automobile.Dans cette étude, la rue de la Croix Faucheux étant l’artère principale Nord/Sud de notrecommune se trouve fortement impactée par ces réflexions et cela d’autant plus que le développementdes 10 prochaines années va se faire principalement au Sud de la commune(secteur des Basses Noës).Pour enrichir ces réflexions, deux rendez-vous sont prévus :Le premier auprès de tous les acteurs de la vie économique : artisans, commerçants, entrepreneurs,professionnels de santé a eu lieu le 5 février.Et le second auprès de l’ensemble des habitants de la commune, le 1 er mars à 20h à lasalle Du Gueslin.Cette étude vous sera présentée conjointement par l’équipe LOYER/BROSSET/SETUR etTMO et l’équipe municipale en charge de ce dossier et la parole sera laissée à chacundans un esprit que nous souhaitons le plus prospectif, solidaire, et constructif pour leSaint-Erblon de demain.Signature de la convention des maires etmobilisation de la société civilePar délibération n°2008.135 du 17 décembre 2008, le Conseil Municipal a approuvé lestermes de la convention des Maires initiée par la commission Européenne, en s’engageantà réduire d’au moins 20% les émissions de CO2 par habitant sur le territoire par rapportaux émissions de 2006.Cet objectif ambitieux nécessite l’adhésion de tous et ne pourra être atteint que grâce àdes politiques volontaristes en matière de lutte contre le changement climatique.Les choix de la municipalité tiennent compte de cet engagement, que se soit à travers laZAC des Basses Noës, le lotissement Les Communs, la démarche Display, ou encore laréhabilitation des vestiaires Foot, de la Salle de judo….Un an plus tard le conseil municipal du 16/12/2009 délibérait en faveur d’actionsindividuelles en lien direct avec la volonté que nous devons tous partagerd’agir pour un mieux être de la planète.Pour ce faire, il est proposé de mettre à disposition gratuitement les sallesmunicipales pour toute initiative privée ou publique visant à promouvoir leséconomies d’énergie, et plus largement les questions liées au développementdurable que se soit à travers un forum, une table ronde, une exposition ou biendes conférences.Ces demandes devront être motivées et soumises pour vérification, de manièresystématique, auprès des élus. Chacun de nous qui se sent concernépar ces questions et qui a une expertise dans ce domaine et une envie de lapartager doit se faire connaître auprès du secrétariat de la mairie.La Chronique n°4 [12] février 2010

cadre de vie,CADRE DE VILLEBroyage des déchets verts à domicileUn nouvel interlocuteurà la mairieLes déchets verts sont facilementvalorisables au jardin car ils sontbiodégradables et riches en élémentsnutritifs pour le sol et lescultures.Le broyage des végétaux peutservir au paillage des parterres,des pieds de haies…Il empêche lapousse des mauvaises herbes etconserve l'humidité du sol. Il peutfournir également un apport carbonédans un composteur. A partirde janvier 2010, Rennes Métropolevous propose de découvrircette technique par le biais d'unservice de broyage à domicile.Ce service est réservé aux personnes habitant un pavillon ou un rez-de-jardin privatif.Une quantité de 2 m 3 de déchets verts est nécessaire avant d'envisager un déplacementdu broyeur, un regroupement entre voisins est bien sûr envisageable. Les branchesd'arbustes à broyer ne doivent pas dépasser 12 cm et le broyat obtenu reste surplace pour une utilisation sur les parcelles des habitants.Pour Rennes Métropole, la société Tribord intervient gratuitement et sur rendez-vous du22 au 27 février et du 29 mars au 3 avril, les lundis, mardis, mercredis, vendredis etsamedis de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30.Le broyeur ne peut intervenir qu'avec une autorisation signée de l'habitant et en présencede celui-ci.Les habitants intéressés peuvent se renseigner sur le site www.rennesmetropole.fr oucontacter le n° vert pour convenir d'un rendez-vous au 0 800 01 14 31.En 2010, on va à l’école en Er’bus !!!L’Er’bus : tel est le nom de la nouvelle association de Saint-Erblon qui a vule jour suite à la seconde réunion publique du 7 décembre 2009. Grâce auxpersonnes présentes, un conseil d’administration et un bureau ont été formés.Des parents se sont également portés volontaires pour être référents de ligne.3 à 4 lignes de pédibus commenceront après les vacances de Pâques. Lesinscriptions des enfants et accompagnateurs se feront à partir de mars.D’ici là, l’association s’occupe de tester etconsolider le tracé des lignes avec les servicestechniques, de positionner les arrêts ainsique de définir règlements et chartes pour assurerle maximum de sécurité.Pour information : il nous manque 2 volontairespour être référents de la ligne qui desservirale quartier des rues de la Douettée, Closdu Pâtis, Jean Vincent Degland…si vous êtesintéressés ou que vous avez des questions,contactez nous au 02.99.05.14.90 (MarieDaunay) ou par mail à pedibus.sainterblon@laposte.net. Merci.Dans le cadre d'un contrat d'accompagnementdans l'emploipasserelle, pour une durée deun an, nous accueillons commeassistant technique, depuis le 4janvier, Yves Cuquemelle.Titulaire d'un BTS Etudes et Economiede la construction, sesdomaines d'intervention serontceux d'un technicien d'études etde chantier (bâtiments, voirie, réseaux..):• Suivi et mise en œuvre des projetsdans le secteur technique• Suivi des Appels d’Offres selonles procédures mises en place,• Suivi des travaux voiries, réseauxet équipements publics(assister aux réunions, remonterl’information, participer auxconsultations…)• Suivi des dossiers de lotissementet de ZAC dans leur phaseadministrative, juridique et technique….Nouslui souhaitons labienvenue.La Chronique n°4 [13] février 2010

viecitoyenneUne fin d'année annonciatrice de rencontres !Durant le mois de décembre, l’Accueil de Loisirs « L’île aux jeux » et la Crèche « Chapi Chapo »ont eu l’occasion de vivre ensemble une animation de motricité et d’expression. « Durant unematinée, une dizaine d’enfants de 2 à 5 ans ont pu faire connaissance par le biais du jeu »souligne Aurélie, Directrice de l’Accueil de Loisirs.Cet événement fait partie d’un projet axé sur des rencontres entre les deux lieux d’accueild’enfance de la commune. « Nous voulons permettre aux enfants de se rencontrer maisaussi de faciliter la transition des enfants de la crèche vers l’accueil de loisirs, il noussemble primordial de créer du lien entre les différentes structures d’accueil ». De ce fait, denombreuses actions, entre l’Ile aux Jeux et Chapi Chapo, sont prévues durant l’année 2010. Enjanvier, les enfants pourront bénéficier d’une nouvelle rencontre au sein de l’accueil de loisirset durant les vacances de février un projet « marionnettes » verra le jour. Pour de plus amplesrenseignements, n’hésitez pas à venir à l’accueil de loisirs « L’île aux jeux ».Aurélie - Animatrice Enfance - 02 99 52 38 93L'Espace jeunes pousse ses mursL’Espace Jeunes s’est agrandi cette année permettant aux différents publics de profiter d’unaccueil encore plus agréable. L’annexe accolée à la structure a pu être aménagée par les jeunesqui disposent désormais d’un atelier de bricolage, d’un coin détente et d’une partie sportive.Ainsi chaque tranche d’âge peut désormais profiter de lieux adaptés. Un collage géant,une fresque inspirée par Warhol, une fresque africaine, autant de décors élaborés grâce à lacollaboration des jeunes mais aussi des parents. A cette occasion, nous remerçions SandrineBesnard qui nous a fait partager son savoir-faire et son talent.Il reste des murs vides, de la déco à penser, des ambiances à créer...Si vous voulez participer à l’agencement, passez nous voir !Ca va bouger ça va danser !Parti de l’envie d’un groupe de jeunes de Saint-Erblon, un événementiel se met enplace. Constitution d’une association, démarchage de groupes locaux, cette dynamiquede projet est bien évidemment soutenue par l’ Espace Jeunes. Espérons quetout avancera pour soutenir cette envie de faire vivre la commune.Si vous aimez les concerts, si vous êtes musiciens intéressés par l’organisation deconcerts, laissez- vous tenter par l’aventure et rejoignez-les.Réunion d'informationNous vous invitons, jeunes et parents, à une réunion d’information et deprésentation de la structure jeunesse, le vendredi 12 février à 20h30à la petite salle des Leuziéres.Sandrine PIE - Espace jeunes - 02.23.50.06.82 ou 06.23.61.47.98espace.jeunes@saint-erblon.frRepas des aînésLe 8 novembre le repas des aînés, organisé par le CCAS, a rassemblé 160personnes. Il s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse grâce à la présencede 5 jeunes accordéonistes et d'une chorale de Rennes (Les Zaniks).Dix jeunes de l'espace jeunes ont assuré le service de façon dynamique etavec dévouement. Un bel exemple de solidarité intergénérationnelle.La Chronique n°4 [14] février 2010

viecitoyenneL'Opéra à Saint-Erblon : une chanceQui ne s’est jamais dit : « l’opéra ce n’estpas pour moi, c’est un art trop compliqué,réservé à des initiés » ? En mêmetemps, on entend les commentaires enthousiastesde ceux ayant eu l’opportunitéd’assister à un spectacle de ce type.Rares sont ceux qui n’ont pas été touchésvoire émus par ces concerts.drame, mais un opéra bouffe, qui s’apparenteplus à une comédie.L’histoire : un vieux baron, riche bienentendu, ne veut pas laisser sa fortuneà son neveu, trop poète à son goût, etde plus amoureux d’une jeune fille sansfortune. Un stratagème permettra auxjeunes amoureux de se retrouver aux dépendsdu grippe-sous d’oncle.L’intrigue, bien connue, puise son inspirationdans la Commedia dell’Arte etpermet à Donizetti de faire preuve de virtuositéet d’inventivité dans sa musique,que beaucoup qualifient de chef d’œuvrecomique.Epicerie socialeDepuis 2001, l’Epicerie socialeintercommunale « Partage-Amitié-Solidarité» se joint à la BanqueAlimentaire pour la collectenationale annuelle.70 bénévoles se sont mobiliséssur 5 magasins. Cette année encoreet grâce à votre générositénous avons collecté 3730 kg dedenrées qui vont être distribuéesaux familles qui sont dans le besoin.Solidarité et générosité doiventcontinuer à rimer dans un contexteéconomique et social difficile.Merci à tous.L’Opéra s’ouvre à tous les publics.L’opéra n’est plus un genre musical réservéà des spécialistes aux cheveux argentés,en robes longues et queues depie. Publics divers, lieux variés : l’opérase veut accessible à tous. C’est ainsi queSaint-Erblon accueillera « Don Pasquale »de Donizetti le jeudi 25 mars dans le cadrede « Révisez vos classiques ». Danscette perspective une classe de l’écoledes Colombes pourra au préalable visiterl’Opéra de Rennes.Une intrigue mélangeant amour etargent « Don Pasquale » n’est pas unCôté pratique.La représentation durera une heure et sedécomposera en deux temps. Une explicationde l’œuvre, puis des extraits interprétéspar quatre artistes de la troupe.Deux séances sont proposées, une à 18h et une deuxième à 20 h.Les enfants peuvent apprécier le concertà partir de 7-8 ans. Mais il sera mis enplace une garderie musicale pour lesplus jeunes à la salle du Verger pour permettreaux parents ayant des enfants enbas âge d’assister au spectacle.Prix de la place : 3,50 eurosGratuité pour les enfants scolarisés àSaint-Erblon (accompagnés d’un adulte).La réservation des places ainsi que l’inscriptionpour la garderie peut s’effectueren médiathèque aux heures d’ouvertureà partir du 1 er mars.Collecte pour HaïtiLa mairie et le CCAS (CentreCommunal d´Actions Sociales)ont décidé de mobiliser les Saint-Erblonnais pour venir en aide auxsinistrés d´Haïti. Des boîtes pourrécolter les fonds ont été déposéesdans tous les commercesde la commune. L´intégralitédes dons sera reversée à la CroixRouge Française.Atelier du Verger : Le pied !Cette année, l'Atelier du Verger a été convié à participerà une exposition de peinture par la communede Pont-Péan. Le thème choisi est "Chaussures àson pied ".Cet événement regroupe plusieurs autres associationsde peinture. Les 17 adhérents de Saint Erblonse sont penchés sur le sujet et se sont tous appliquésà trouver chaussures à leurs pinceaux....Venez tous visiter l'exposition qui aura lieu les 26,27 et 28 mars à l'Espace Beausoleil de Pont-Péanpour encourager et admirer les oeuvres réalisées.La Chronique n°4 [15] février 2010

viecitoyenneLes Doigts Agiles exposentEnfance JeunesseDélégation de servicepublic (DSP)Par délibération du 26 juin 2007,le Conseil Municipal avait décidéde confier pour 3 ans la Délégationde Service Public (DSP) àl’UFCV à compter de la rentrée2007 pour assurer des missionsde coordination, de gestion etd’animation dans le domaine del’Enfance Jeunesse. Cette délégationprendra fin au 31 août2010.En parallèle à la DSP, un groupede travail Enfance-Jeunesse s’estmis en place pour définir la politiqueenfance jeunesse de la commune,avec une prise en comptedu temps libre et la mise en placed’un véritable projet éducatif local.Le diagnostic va débuter,les conclusions ne seront pasconnus avant plusieurs mois.Dans l’attente d’une véritable définitionde besoins de l’enfant etde la jeunesse, le Conseil Municipala décidé par délibération du18 novembre 2009 de prorogerd’une année, soit jusqu’au 28août 2011, le contrat DSP avecl’UFCV.L'Association "LES DOIGTS AGILES" exposeses travaux :- Encadrement,- Gravure sur verre, et aussi Pergamano...qui n'évoque peut-être rien pour vous ?Cette activité peu répandue dans notrerégion n'est autre que le travail duparchemin, pratiqué depuis la nuit destemps (5oo ans après J-C)Les premiers parchemins furent découvertsen Turquie et utilisés dans toutel'Europe jusqu'au 18è siècle.Aujourd'hui le parchemin a évolué et seprésente sous la forme d'un papier calquespécifique, un peu épais, travailléavec divers outils qui permettent la réalisationde véritables dentelles de papierqui se déclinent en carte de voeux, signets,abat-jour, boite, cadre, etc...Venez nombreux à la médiathèque du 3au 17 mars 2010, découvrir les réalisationsdes artistes Saint-Erblonnais.Gen’Erblon remettra prochainement 4 671 € à l’AFM.Vif succès pour ce téléthon2009 : Tous ensemble… nousavons été plus forts que tout !Plus forts contre l'indifférence,plus forts pour partager, plusforts pour avancer, plus fortspour mobiliser, plus forts pourse donner les moyens de faireavancer la recherche et favoriserles guérisons.Prochainement, l'associationGen'Erblon remettra 4 671,92 €à l’AFM, soit 35 % de plus quel’an dernier.A cette somme s’ajouteront 190 € de chèques libellés directement à cet organisme.Si les manifestations ont été inégalement suivies, on peut noter la réussitedu concours de belote avec prix et partage du cochon proposé par le ClubAmitiés Loisirs, A.C Indochine A.F.N et la Gaule St Erblonnaise. 42 équipes sesont retrouvées dans une ambiance chaleureuse. La qualité des maquillagesd’Adeline de Créanim’Kids, la présence de Babar et un spectacle hilarant declowns proposé par André Ricard et son équipe ont attiré, dans l’après midi,bon nombre d’enfants et de parents. Art floral, initiation aux danses country etdanses irlandaises, fil rouge (notre bécassine du téléthon), tombola, dégustationsdiverses et variées ont animé ce week-end de solidarité. Le grand final : unrepas dansant animé par un groupe de danseurs brésiliens a regroupé 220personnes dans une ambiance festive et chaleureuse.Par vos dons, vos remises de lots, la confection de gâteaux et crêpes, par votreparticipation active à la mise en place d’animations , vous avez contribué à cesuccès. Cette réussite est la vôtre et nous vous en remercions.La Chronique n°4 [16] février 2010

viecitoyenneLe Judo Club au championnat de BretagneL'équipe Cadets qui s'était qualifiée lorsdu championnat Départemental du 9janvier à Rennes s'est placée 5 ème auChampionnat de Bretagne qui s'est dérouléle 31 janvier à Mur de Bretagne(22). Bravo et félicitations aux judokasainsi qu'à leur professeur Romain ME-NARD, sachant que c'est la première foisqu'une équipe Cadets du club se qualifiepour un championnat régional.Orgerblon Basket sur tous les parquetsDepuis fin septembre, toutes les équipesd'Orgerblon Basket ont débuté leurschampionnats et elles sont au nombrede 10 sans oublier les mini-poussins etune équipe entente cadette avec Chanteloup.Nous sommes au tiers du championnatet les résultats sont les suivants :- chez les filles :• les poussines B 4° de leur groupe• les poussines A 2° sur 8 équipes• les benjamines 2° sur 6 équipes• les minimes 1° sans défaiteLes seniores en honneur départementalont malheureusement été pénalisées pardes erreurs de qualifications, mais ellesvont se rattraper sur le terrain. A suivre.- Chez les garçons :les poussins B 3° sur 8 équipesles poussines A 4° sur 8 équipesGym'V à découvrir toute l'annéeles benjamins en prérégional 3° sur 5.les minimes 4° sur 6. A noter la belleentame des seniors qui pour un premierengagement se situent à une très bonne4° place sur 12 équipes.et les mini-poussins qui ont gagné leurs 2plateaux. Bravo à eux !Un gros effort est consacré à l'encadrementdes jeunes équipes et donc à leursentrainements qui se réalisent sur les 2sites d'Orgères et Saint-Erblon.La formationde jeunes cadres (entraineurs, arbitres...)est une priorité pour que le clubgrandisse.Tous les matches de jeunes se déroulentle samedi après-midi, les parents et lepublic sont attendus en nombre pour lesencouragements.L'année 2010 sera une année sportive rempliede succès ...toujours avec fair-play.L’association Gym Volontaire existe à Saint-Erblondepuis de nombreuses années. La nouvelleanimatrice, Laurence PINGUET exercece métier dans différents clubs. Elle dispensedes cours de qualité en alliant cardio-training,renforcement musculaire, relaxation,le tout en musique. La cotisation annuelledonne droit à 3h par semaine réparties surles mardis et jeudis.La section est ouverte à tous, hommes etfemmes, à partir de 16 ans. L’ambiance esttrès sympathique, que vous soyez débutants ou confirmés, les cours sontadaptés. Vous pouvez faire 2 séances d’essais gratuites. N'hésitez pas, faitesle pas, même en cours d’année.Vous pouvez contacter Madame HAMON-ROMANELLI, présidente, pour plusd’informations, au 02 99 05 14 06." Rejoignez-nous vite pour lechallenge Rennes Métropole2010 "Il se déroulera pendant la foireexpo du 20 au 28 mars prochain.Ce challenge proposé aux communesde Rennes Métropole estcomposé de 10 épreuves alliantconvivialité, sport, culture généraleet esprit d'équipe allant duconcours photos, au concours dejonglage, à la tête et les jambes,au tournoi de palets, au tournoide pétanque, au concours devalse, au défi culinaire, au hometrainer, au tournoi de baby foot,et à " graine de chanteurs ".Chaque épreuve est dotée d'ungain de 1 000 € pour une ou desassociations au choix de la communegagnante de l'épreuve, sachantque la commune ne peutremporter qu'une seule fois cettesomme.renseignements et inscription àla mairie, auprès de Gaëtane :02 99 52 34 08 ou par mail :gaetane@saint-erblon.fr.ASC St Erblon FOOTLe club recherche des joueurspour compléter ses effectifsdans les catégories jeunes deU6 (6 ans) à U15 (15ans). Prendrecontact au 02 99 05 12 81ou 02 99 52 31 08.La Chronique n°4 [17] février 2010

viecitoyenneTélévision :Comment se préparer au"tout numérique" ?La loi du 5 mars 2007 organisele passage à la télévision "toutnumérique" qui se substituera àla diffusion analogique. Un projetd'envergure international avecune date arrêtée au 8 juin 2010pour la région Bretagne.Depuis le mois de mars 2008,tous les téléviseurs intègrent cettetechnologie. Pour les appareilsplus anciens, il faudra acheter undécodeur TNT.Des aides pourront être attibuéespar l'état pour les foyersdisposant de faibles ressources(tél. : 0 970 818 818 ou www.tousaunumérique.fr).L'antenne râteau individuelle,bien "pointée" vers l'émetteur deSaint-Pern permettra de capterce nouveau format de télévison.L'antenne parabolique ou la Boxinternet sont deux autres solutions.En habitat collectif, les gestionnairesd'immeubles devrontprendre les dispositions nécessairespour mettre en conformitél'équipement des logements.Attention, des personnes malveillantesprofitent de ce passageau "tout numérique" pour pratiquerun démarchage à domicile abusifen proposant des services inutilesou des décodeurs à des prix prohibitifs.(à titre indicatif, un décodeurTNT peut se trouver dans lecommerce à partir de 30 €).Les Plumes VolantesTournoi poussin départemental à Saint-Erblon le 17 janvier 2010.Avec 70 inscrits cette année et 120 matchs joués, le club « Les Plumes Volantes » réaliseune première dans le département en ayant autant de filles que de garçons inscrits.En poussin promotionnel simple dame s'est illustré : Legros Marion (bad club du paysde fougères ), en poussin espoir simple dame espoir : Brouxel Marig ( us acignolaise debabminton ). En poussin promotionnel simple homme Mispelaere Aymeric fait honneur àson club ( Flume Ille badminton ) en remportant la victoire tout comme Froger Etienne enpoussin espoir simple homme. Le club des plumes volantes a bien été représenté par10 joueurs. Les joueuses de Saint -Erblon (Almagrida Victoire et Dubois Claire) n'ont pasdémérité en accédant aux quarts de finale. Leur tenacité est à saluer. Le tournoi s'estdéroulé dans le meilleur esprit sportif possible. Les bénévoles ont été remerciés de leursefforts par de nombreux parents accompagnateurs ce qui est d'excellente augure pourles prochains rendez-vous.Canis CoolAvoir un chiot est un vrai bonheur !Mais très vite cette adorable boule de poils au regard si attendrissant peut se transformeren un« Diablotin-Désigners ». Il faudra une bonne dose d’humour pour accepter qu’ilrefasse la déco selon son goût bien particulier et si différent du nôtre !!!C’est un être vivant qui a besoin de présence et d’activité.Pour préparer le chiot et le maître à vivre en bonne harmonie, l’Ecole des Chiots permetd’acquérir des bases d’éducation etde socialisation. Cet enseignementfavorise le développement de l’équilibreémotionnel du chien et met enplace les règles d’obéissance poursa vie d’adulte.Pendant la période d’imprégnation ,le chiot est prêt à apprendre et à découvrirle monde. C’est une périodesensible pour l’apprentissage !L’approche proposée est une méthodepositive et amicale baséesur le renforcement positif . Il estimportant d’apprendre au maîtreà motiver son chiot et à développer un lien fort, basé sur la confiance et non sur lacontrainte qui sera le fondement de la complicité !Dans cette classe maternelle, le chiot évolue au milieu d’autres chiots, apprenantainsi à communiquer en développant les codes sociaux canins adaptésDifférents exercices sont proposés mais toujours par des biais ludiques et parle renforcement positif : résistance au stress, manipulation, rappel et basesde l’obéissance…..La motivation est le maître mot !Le but est de permettre au chiot de continuer son évolution de façon harmonieuseet d’aider le maître à prendre conscience de la nécessité de l’éduqueren tenant compte des spécificités de son espèce.« Un chien sociable et bien éduqué est l’ami de tous ! "La Chronique n°4 [18] février 2010

etour enimagesArbre de Noël des P'tits PasDon de 300 € du Comité des Fêtes à laCroix Rouge suite au récital de NoëlLe 18 décembreSaint-Erblon sous la neigeLa balade du Père NoëlSortie à la Bintinais pour lesMaternelles de l'Ecole Saint JeanLes Saint-Erblonnais rassemblésautour des anciens combattantsle 11 novembreLa Chronique n°4 [19] février 2010

etour enimagesTournoi poussinsles plumes volantesFootball plateau débutantsAteliers animés par le sculpteur Michel LeBourhis à la médiathèqueExposition regards croisésà la médiathèqueRemise du permis piéton aux élèves deCE2-CMI de l'école Saint JeanLa Chronique n°4 [20] février 2010

Papyrus& PIXELL’espace découverte : une invitation à rencontrer les artistesProchaines expositionsJusqu’au 27 février :« Regards croisés » du sculpteur Michel Le Bourhis et duphotographe Michel Baulot.Du 3 au 17 mars :Réalisations de l’association les Doigts Agiles (encadrement,pergamano, perles et gravures sur verre)Du 20 mars au 10 avril :« Souvent, Régine oublie » de Anne-Sophie MAUFFRE,photographe.Notre espace d’exposition est ouvert à des artistes peintres, sculpteurs, photographes, céramistes... Le concept estdifférent d’une « galerie » dont la finalité est la vente. A la médiathèque, les œuvres se donnent à voir, et les artistes,venant parfois de loin, se dévoilent à travers leurs installations.N’hésitez pas à répondre à leur invitation à voir et revoir leurs expositions et à noter très simplement vos impressionssur le livre d’or.Les vernissages sont ouverts à tous et sont une occasion de rencontrer les artistes.Lire pour le plaisir,et partager ce plaisir...sans prétentionA la demande deslecteurs, nous vousproposons une premièrerencontre informelleautour de vos lectures.Le jeudi 11 février 2010à 18h30InfoLe DVD «Il était une fois Saint-Erblon» estencore disponible et en vente au prix de 5€,à la médiathèque.Un Point Etude pour les collégiens,lycéens et étudiantsLes étudiants, lycéens et collégiens disposent à la médiathèque d’un PointEtude qui leur permet d’accéder à leur Espace Numérique de Travail (emploidu temps, notes et résultats, cours en ligne…). Il leur suffit de se munir de leursidentifiants ENT ou NUMEN pour se connecter gratuitement et de manière illimitéeaux services numériques de leurs établissements. Deux types d’accèssont proposés : depuis un poste fixe connecté au réseau ou depuis un ordinateurportable via le réseau wifi « Point Etude ». Ce Point Etude est accessibleaux heures d’ouverture de la structure.Plus d’informations sur : http://pointetude.ueb.eu ou à la médiathèque.La Chronique n°4 [21] février 2010

Papyrus& PIXELNos lectures, vos lecturesPart two de Kora Jazz TrioC.D. jazzKora Jazz Trio, c’est la rencontre dujoueur de kora guinéen Djeli MoussaDiawara (demi-frère de Mory Kanté),du pianiste sénégalais AbdoulayeDiabaté et du percussionnisteMoussa Cissoko, sénégalais également.Leurs albums sont le fruitd’échanges intenses entre les standardsdu jazz américain et l’héritagemandingue. Pour leur deuxième album, au milieu de leurstrès belles compositions, ils reprennent le «Rythm’ning»de Thelonious Monk et font swinguer «La Mer» de notreCharles Trenet national comme jamais elle n’avait bougé..(Christine)Aujourd’hui, le Joker sort de l’asile. Entre2 verres dans un tripot d’Arkham, jeprends le pari d’aller accueillir ce foupour sa libération. Tout le monde semarre, personne n’y croit mais j’y vais.La gorge serrée, je l’attends. De sonsourire éternellement figé, il entre dansma voiture.Je suis Johnny Frost et ce soir, je deviensofficiellemnt le chauffeur d’un éminentpsychopathe. Personne ne va en revenir.Le monde va trembler devant nous.Aux premières loges, je vais assister à lareconquête de la ville par le plus grandtruand d’Arkham...Un comics sombre, cruel et envoûtant.(Caroline)Joker de Brian AzzarelloB.D. adulteMagasin Général de Loisel & TrippB.D. adulte«Je m’appelle Félix Ducharmeet je suis né ici à Notre-Dame-des-Lacs, au Québec.Mes parents s’occupaientdu magasin général. C’estdans cette maison-là quej’ai grandi. A l’âge de 25ans, j’ai été visiter ma tanteZelma, au lac Saint-Jean.J’en suis revenu avec MarieCoutu, une belle fille deChicoutimi de cinq ans macadette... que j’ai mariée unbeau jour d’été. C’était il y avingt ans de cela et puis cesoir... je suis mort».Dorénavant seule, Marie décide de reprendre l’affairede son époux, l’unique magasin du village. Entre momentsde doute, de solitude et de rencontres, suivons lequotidien de Marie dans la campagne québecoise desannées 20. Une histoire simple réalisée à 4 mains. Loiselet Tripp nous livrent un tableau vivant empreint desincérité et... d’accent du pays. A tantôt... (Caroline)B.D. JazzC.D. jazzChaque tome de la collection «BD Jazz» introduit l’oeuvre d’ungéant du jazz sous la forme de deux CD reprenant des momentsmusicaux tirés de deux époques de sa carrière ou illustrant deuxaspects de son travail. A ces deux CD d’initiation, s’ajoute un livretreprenant la biographie de l’artiste et un cahier BD de 16pages, dessiné par un auteur de bande dessinée à découvrir. Ilest vrai que ces quelques pages nous laissent souvent sur notrefaim. Mais cependant le but est atteint et notre curiosité est enéveil. (Christine)Summertime de Sidney BéchetC.D. jazzOutre la très belle interprétation duSummertime de Gershwin, ce CD proposed’autres morceaux que les standardshabituellement choisis dans lescompilations de cet artiste. (Christine)La Chronique n°4 [22] février 2010

lebloc-notesInformations municipalesCONSEIL MUNICIPALProchain conseil : le mercredi 10 févrierà 20h30 en mairie.PERMANENCE URBANISMELe vendredi 5 mars de 9h30 à 12h, surrendez-vous en mairie.RECENSEMENT DE LA POPULATIONLe recensement a débuté depuis le 21janvier. Merci de réserver le meilleur accueilà nos agents et de surveiller vosboîtes aux lettres. Renseignements enmairie ou : lerecensementetmoi.info.AMENAGEMENT URBAINDans le cadre de la ZAC Orgerblon, uneenquête d'utilité publique et parcellaire aactuellement lieu sur les communes d'Orgèreset Saint-Erblon. L'enquête se déroulejusqu'au 12 mars 2010. Le commissaireenquêteur recevra en personne lesobservations du public sur les 2 sites :Mairie de Saint-Erblon :mardi 16 février : 9h-12hmercredi 3 mars : 9h-12hMairie d'Orgères :mardi 9 février : 9h-12hvendredi 12 mars : 9h-12hECLAIRAGE PUBLICLorsqu'un lampadaire est défectueux,merci de signaler la panne à la mairieavec l'emplacement précis et en prenantsoin de relever le numéro gravé sur lemât. Des modifications sur le systèmede gestion de l'éclarage public serontréalisées au cours de l'année 2010.CHIENS DANGEREUXLa loi actuellement en vigueur renforceles mesures de prévention et de protectiondes personnes contre les chiens dangereux.Ainsi, la détention d’un chien de1 ère ou 2 ème catégorie est désormais subordonnéeà la délivrance d’un permis dedétention par le Maire de la commune derésidence du propriétaire de l’animal .Le propriétaire devra d’une part soumettrel’animal à « une évaluation comportementalerégulière et périodique » parun vétérinaire et d’autre part, obtenirune « attestation d’aptitude » à la détentionde ces chiens, délivrée à l’issue d’uneformation aux règles d’éducation canineet de sécurité.L'ensemble des imprimés et pièces nécessairessont disponibles en mairie.ELECTIONS REGIONALESEn raison du salon de la randonnée, lesbureaux de vote pour les 14 et 21 mars2010, seront installés à la mairie.Merci d’en prendre bonne note.CARTES GRISESLes démarches d’immatriculation sontsimplifiées. Ainsi il n’est plus nécessairede se déplacer aux guichets de la préfecturepour faire établir sa carte grise.Les démarches à distance sont vivementrecommandées, compte tenu de l’affluenceque connaissent les guichets dela préfecture.Votre nouveau certificat d’immatriculationvous sera adressé à domicile, souspli sécurisé. Aucun certificat ne peut êtredélivré immédiatement en préfecture carla fabrication est centralisée.Vos démarches par courrierEnvoyez votre dossier d’immatriculationà l’adresse suivante :Service des cartes grises - DRLP/BCR3 avenue de la préfecture35026 RENNES CEDEX 9(joindre un chèque de règlement)Le coupon détachable de la carte grisesimplifie vos démarches administratives.Il vous permet de circuler en Francependant un mois à compter de la dated’achat de votre véhicule d’occasion oudu changement d’adresse. Découpez-lede la carte grise et conservez-le jusqu’àréception de votre nouvelle carte grise.Vous désirez vous déplacerHoraires d’ouverture des guichets cartesgrises de la préfecture :Du Lundi au Vendredi de 9h30 à 13h30Vous pouvez également déposer votredossier d'immatriculation auprès de lamairie de votre commune de résidence quile transmettra aux services préfectoraux.Lien utile : www.ants.interieur.gouv.frCARTES D'IDENTITÉCompte tenu du nombre croissant dedossiers à traiter, le délai d'obtentiond'une carte nationale d'identité est à cejour de 6 à 8 semaines.PASSEPORTS BIOMETRIQUESNous vous rapelons que les demandesde passeports doivent se faire à la mairiede Bruz, sur rendez-vous du lundi auvendredi de 8h30 à 11h30 et 14h à 17het le samedi de 8h30 à 11h30, présenceobligatoire des intéressés.Contact : 02 99 05 86 86.AgendaJusqu'au samedi 27 févrierExposition Regards croisésMédiathèque Papyrus & PixelMercredi 10 février - 10h30Heure du Conte (3-7 ans)Du noir et blanc… à la couleur…Médiathèque Papyrus & PixelSamedi 13 févrierConcours de beloteAnciens combattantsSalle Du GuesclinMerc. 17 et jeudi 18 févrierStage basket poussinsOrgerblon Basket ClubSalle Du GuesclinSamedi 20 févrierSoirée festive ASC FootballSalle Du GuesclinSam. 20 et dim. 21 févrierStage d'éducation canineCanis CoolSalle Du GuesclinLundi 22 et mardi 23 févrierStage basket benjaminsOrgerblon Basket ClubSalle Du GuesclinMardi 23 févrierCarnaval des P'tits PasSalle du VergerSamedi 27 févrierSoirée festiveOrgerblon Volley BallSalle Du GuesclinLundi 1 er mars - 20hPrésentation publiqueétude de redynamisation ducentre bourgSalle Du GuesclinVendredi 5 marsTournoi cantonal de beloteClub Amitié LoisirsSalle des LeuzièresSamedi 6 marsBourse aux vêtementsEcole St Jean - APELSalle Du GuesclinSamedi 6 marsRassemblement départ.Anciens combattantsSalle des LeuzièresVend. 12 au dim. 14 marsLes Randofolies1 er salon de la Rando etSports au naturelLa Chronique n°4 [23] février 2010

lebloc-notesAgenda CantonalJusqu'au 27 févrierExposition Marina JolivetOrgères - Le Belvédère.Vendredi 5 février - 21hMusique du Monde - Mor KarbasiChartres de Bgne - Pôle SudJeudi 11 février - 21hCabaret chansonCompagnie Légitime FolieChartres de Bgne - Pôle SudVendredi 12 février - 20h30Après la pluie - ThéâtreBourgbarré - Salle polyvalenteVendredi 12 février - 20h à 22hPermanence Alcool assistanceLa Croix d'OrChartres de Bgne - Pôle SudDimanche 14 févrierRandonnée VTT et pédestreOrgères - Salle des fêtesDimanche 21 févrierFestival CoquecigruesConcert jazz - 16hOrgères - EgliseetSpectacle jeune publicIsidore et la plume bleue16h et 17h10Orgères - BelvédèreRens : 02 99 05 78 02Jeudi 25 février - 10h et 15hPierre et le loup - ThéatreChartres de Bgne - Pôle SudVendredi 26 février - 20h à 22hPermanence Alcool assistanceLa Croix d'OrChartres de Bgne - Pôle Sud27 et 28 février et 6 et 7 marsThéatre " Un dîner bien tranquille "Les Chic AneriesOrgèresDu 9 au 13 marsExposition Guerre d'Algériepar la FNACAOrgères - Le BelvédèreACCUEIL PERISCOLAIREDans l’optique d’une exposition prévueen juin à l’école « Les Colombes », l’accueilpériscolaire propose des activitésautour de la nature : création de « météoflower », prise d’empreintes, dessind’animaux, paysages de campagne marquerontcette présentation au public.Le matin, le midi et le soir, venez vivredes moments agréables à l'accueil périscolaireoù de nombreuses animationssont proposées. Sans oublier que tesprojets et tes idées d’animations sontles bienvenues !Aurélie 02 99 52 38 93L'ILE AUX JEUXUn programme dense pour les vacancesde février autour de la marionnette. Lacréation d’une œuvre commune avec lacrèche « Chapi Chapo » et l’expositiondu travail de tous les enfants seront àl’honneur. Pensez à réserver vos repasau plus vite. Consultez vite notre projetd’animation : écoles, mairie et site Internet,médiathèque, commerces…ESPACE JEUNESLa structure jeunesse sera ouverte dulundi 15 au vendredi 26 février de 10hà18h. Un stage de photo (prise de photoset développement en noir et blanc) avecl’association Focal’ise. Au programmeKarting pour les jeunes de 14 ans et plus,et plein d’autres choses….Opération « Sacs Ados 2010 ». Tu as entre16 et 22 ans et tu souhaites organisertes vacances en autonomie, c’est à diresans famille, ni animateur ? Et bien c’estpossible... Il te suffit de mettre en œuvreton projet de vacances. Pour cela passe àl’Espace jeunes et on t’expliquera tout.Sandrine 02.23.50.06.82 COURSES CYCLISTESLes 13 et 14 mars les Souvenirs et TrophéeLouison Bobet traverseront Saint-Erblon à 4 reprises. Les coureurs passerontentre 16h et 17h30. Ils viendront deChâteau Letard, emprunteront la rue del'Ise, contourneront l'église et fileront versNoyal-Châtillon par la rue du Verger.Nous demandons la plus grande vigilanceau public et aux automobilistes debien respecter les consignes que donnerontles signaleurs, responsables de lasécurité de la course et chargés de fairerespecter les déviations.Informations associativesFIESTA LATINAL’association Coopération Saint-Erblonpoursuit son action auprès des populationsdu sud du Pérou. La Fiesta Latinasera l’occasion pour les Saint- Erblonnaisde manifester une nouvelle fois leur solidarité.Dès à présent retenez cette date :Samedi 27 mars à 20h salle Du Guesclin.Les détails de cette soirée vous serontfournis ultérieurement.THE LITTLE MONSTERSL’association organise un stage ludiqued’anglais pendant les vacances de Pâques.Public visé : 6ème / 5ème : les 12et 13 Avril de 10 h à 15 h. 30 € (repascompris). 4ème, 3ème, 2nde : les 14, 15et 16 Avril de 10 h à 15 h. 50€ (repascompris). Lieu : Petite salle Du Guesclinà Saint-Erblon - 8 participants maximum.Evelyne : 02 99 05 13 35 (après 18 h)Informations pratiquesBOULANGERIE-PATISSERIEFermeture pour congés annuels dujeudi 11 février au dimanche 21 février.Réouverture le lundi 22 février. Dépôt depains au Cocci-market "Autour de nous"tous les jours et le jeudi au Bar-Tabac"l'Air Blond.REMERCIEMENTSAprès trois ans passés au sein de la commune,j’ai décidé d’arrêter mon activitélibérale et de reprendre le chemin del’hôpital. Je vous remercie pour ces annéespassées avec vous qui m’ont beaucoupapporté. Véronique Gilot va désormaisprendre ma place. Je vous souhaiteà toutes et à tous une excellente année2010. Danielle GUEZET (Infirmière).PISCINE DE LA CONTERIEStage de natation enfant débutant, 10cours du 15 au 19 février et du 22 au 26février de 9h à 10h.Stage de 5 cours aqua-phobie pour adultes,du 15 au 19 février de 19h30 à20h15 (20h30-21h15 le mardi). Renseignementset inscriptions à l'accueil de lapiscine 02 99 77 47 99.La piscine sera fermée pour vidange dulundi 8 au dimanche 14 février.DECHETTERIE DE ST ARMELElle est maintenant opérationnelle et accessibleaux habitants de Saint-Erblon.La Chronique n°4 [24] février 2010