bulletin - Société Botanique du Centre-Ouest

220 A. ORTSCHEIT1. Les eaux du Waldrhein lors de l'étiage du Rhin.Cette période débute vers la fin de "automne et dure généralement jusqu'au moisde mars. La pression de la nappe phréatique s'amenuise progressivement et le débitdes sources diminue, certaines d'entres elles tarissent même complètement. Les eauxdu Waldrhein profondes par endroits de quelques centimètres à peine, s'écoulentclaires et limpides vers l'III. Le tracé du niveau des eaux du Waldrhein se présentesous la forme d'une droite nullement influencée par les pulsations, toujours faibles,du plan d'eau rhénan. (cf. fig. 2).20 _ 3 _ 71Ji1 21-L71 1N ..At t1It~t : F1T~ _,160Cf:t -·H";+-+-:--++1'+++H+-H140 .' 1·1'· li- . - +-110 li·:+:!±:::J'-'p:h::;:rp++H_~_:l, __ -0:: -rJ- -1ft f±Tl10022.3.71J~1 2LL 71M A~itl:iO2) Montée des eaux à 2,50 mQuand le Rhin atteint ou dépasse 2,50 m au rhénomètre de Strasbourg, la pousséeexercée sur la nappe phréatique active considérablement le débit des sources,état de choses qui se répercute immédiatement sur la profondeur des eaux du Waldrhein.Le débit des résurgences du secteur amont du Waldrhein est commandé parla hauteur des eaux du Rhin: la répercussion de "une sur l'autre est immédiate malgréle lit de l'III proche.Durant cette période les oscillations du plan d'eau de l'III sont minimes et nullementen rapport avec celles du Rhin (fig. 3).Rappelons que l'III collecteur des eaux issues du versant oriental des Vosges, jouitd'un régime océanique. Les hautes eaux se situent au printemps alors que l'étiageest enregistré durant la saison estivale. Les crues se trouvent décalées par rapportà celles du Rhin.3) Cas extrême: les eaux du Rhin dépassent 5 m.Au moment des fortes crues, les anciennes communications avec l'III sont rétablieset tout le Waldrhein, y compris les levées de terrain, s'e trouve submergé par