JOSKE #36 03/2011 Mensuel de la Commune de Saint-Josse-ten ...

| Travaux & Urbanisme | Werken & Stedenbouw |JOSKE #36 03/201136Le suivi deschantiersVoici les principaux chantiers qui occupentactuellement Emery Karege, directeur desTravaux Publics à Saint-Josse :Bâtiments* l'aménagement de la devanture de la Maisoncommunale (l'idée est d'essayer de terminerles travaux pour fêter ses 100 ans le 14 mai2011) ;* la rénovation de la façade Horta du MuséeCharlier démarre également fin mars dès quel'installation du chantier Mommen sera démontée,soit mi mars ;* la rénovation des installations techniques dela piscine (1,2millions €) s'achève fin avril avecles deux dernières lots (traitement de l'eau ettélégestion) ;* l'aménagement de la crèche au 179 rue Potagère,dite « Damla » (1,4 millions €) s'achèvefin avril ;* la rénovation de l'école flamande (2,5 millions€) se termine fin mai.Les différentes dates d'inauguration serontfixées le mois prochain.Voiries* la rénovation des voiries des rues Potagère,Marie Thérèse et de Liedekerke ;* la réfection de la Chaussée de Louvain (entreMadou et place Saint-Josse) ;Chantiers divers* la construction des vestiaires pour le servicetechnique rue Saint Josse 67 ;* la rénovation des installations techniques(chaufferie et ventilation) de la salle des sportsGuy Cudell ;* un permis d'urbanisme est en cours de régularisationpour le projet d'agrandissement desvestiaires du rugby au stade Georges Petre(démarrage prévu le 1 er juin, fin prévue mi- novembre- 85 jours ouvrables) ;* la rénovation de 4 chaufferies : Maisoncommunale, Commissariat de Police, MuséeCharlier et Parallax subsidiés à 100% par laRégion démarrent très prochainement dès lafin de la période de chauffe soit au fin marsdébut avril.r Travaux publicsEmery KaregeT 02 220 26 73ekarege@stjosse.irisnet.beVoiriesJean-Marie ChaloinT 02 220 27 24jmchaloin@stjosse.irisnet.beQuels sont les chantiers qui relèvent duservice des Travaux publics dans une commune? Globalement, ce service est chargéde tous les bâtiments qui sont propriétéscommunales (hors patrimoine locatif) : l'hôtelcommunal, les écoles, les équipements sportifsetc. mais également de toutes les voiriescommunales (environ 120 à Saint-Josse), encoordination avec d'autres instances publiques,notamment la Région et les intercommunales(Vivaqua, Sibelga). Le service communaldes Travaux publics assure l'entretien,la maintenance et les travaux plus lourds derénovation de tous ces équipements publicset ce sont des deniers communaux mais aussirégionaux ou fédéraux (selon les subsides) quisont utilisés pour le financement.Les "travaux" peuvent être gérés aussi pard'autres services. Dans la plupart des communes,une Régie de Rénovation urbaine(RRU) gère les chantiers qui relèvent descontrats de quartier (financés essentiellementpar la Région), selon des modalités administrativesassez différentes de celles des servicescommunaux classiques. Cette Régie gèreégalement les "immeubles isolés".OpvolgingwerkzaamhedenHierna volgen de belangrijkste werkzaamhedenwaarmee Emery Karege, directeur vanOpenbare Werken van Sint-Joost, momenteelbelast is:Gebouwen:* de inrichting van de voorkant van hetGemeentehuis (werken die zouden moeten afzijn voor de viering van zijn 100 ste verjaardagop 14 mei 2011);* de renovatie van de Horta-gevel van hetCharliermuseum start eveneens eind maartzodra de werfcabine van de Mommensitegedemonteerd is, hetzij midden-maart;* de renovatie van de technische installatiesvan het zwemdok (1,2 miljoen €) is eind aprilbeëindigd met de twee laatste loten (waterbehandelingen afstandsbesturing);* de inrichting van de Warmoes-crèche“Damla” (1,4 miljoen €) eindigt eind april;* de renovatie van de Nederlandstaligeschool (2,5 miljoen €) eindigt eind mei.De data voor de inhuldigingen worden volgendemaand vastgelegd.Wegen* de vernieuwing van de Warmoes-, Maria-Theresia- en de Liedekerkestraat;* de herstelling van Leuvensesteenweg (tussenMadou en het Sint-Joostplein).Allerlei werkzaamheden* het bouwen van kleedkamers voor de technischedienst Sint-Jooststraat 67;* de renovatie van de technische installaties(verwarming en ventilatie) van de sportzaalGuy Cudell;* een stedenbouwkundige vergunning is aangevraagdvoor het vergroten van de kleedkamersvan de rugby in het Georges Pètrestadion(start voorzien voor 1 juni, einde voorzienmidden-november – 85 werkdagen)* de renovatie van 4 verwarmingsinstallaties:gemeentehuis, politiecommissariaat, Charliermuseumen Parallax voor 100 % gesubsidieerddoor het Gewest, begint zeer binnenkortna het einde van de verwarmingsperiode, hetzijeind maart-begin april.r Openbare werkenEmery KaregeT 02 220 26 73ekarege@stjosse.irisnet.beWegenJean-Marie ChaloinT 02 220 27 24jmchaloin@stjosse.irisnet.beWelke werkzaamheden vallen onder dedienst Openbare Werken van onze gemeente?In het algemeen is deze dienst belast metalle werken aan gemeentelijke eigendommen(behalve deze die verhuurd worden): gemeentehuis,scholen, sportzalen enz., maar ook allegemeentewegen (ongeveer 120 in Sint-Joost),in coördinatie met andere overheidsinstanties,met name het Gewest en de Intercommunales(Vivaqua, Sibelga). De gemeentelijke dienstOpenbare Werken zorgt voor het onderhouden de zwaarste renovatiewerkzaamheden vandeze openbare gelegenheden en het zijn degemeentelijke, gewestelijke of federale (naargelangvan de subsidies) financiële middelendie hiervoor worden gebruikt.De “werken” kunnen ook beheerd wordendoor andere diensten. In de meeste gemeentenbeheert een Regie voor Stadskernvernieuwingde werkzaamheden die onder dewijkcontracten vallen (vooral gefinancierddoor het Gewest), volgens zeer verschillendeadministratieve modaliteiten. Deze Regie beheertook de “geïsoleerde gebouwen”.© Galerie 18+1 - Jérôme Dayez