Trabalhadores

79O Mundo dos Trabalhadores e seus Arquivosalemanes y la formación del movimiento obrero argentino, Antología del Vorwärts (1886 –1901), Sandra Carreras, Horacio Tarcus, Jessica Zeller (eds.). Também em 2008apareceu, em coedição com a Academia Argentina de Letras, o volume contendouma edição digital fac-similar, o estudo introdutório e o índice da revista anarquistaMartín Fierro (1904-1905). Parte do acervo visual do CeDInCI foi reunidono volume Gráfica política de esquerda (2005). Além do mais, muitos integrantes daequipe do CeDInCI colaboraram em uma obra na qual dediquei vários anos, entendendoque era uma ferramenta insubstituível para um trabalho como o nosso.Refiro-me ao Diccionario biográfico de la izquierda argentina. De los anarquistas a la“nueva izquierda”. 1870-1976, o primeiro em seu gênero em América Latina.O CeDInCI publicou ainda, quatro catálogos com materiais do seu acervo:Catálogo de publicaciones políticas argentinas; Catálogo de publicaciones de los movimientossociales de la Argentina y el mundo; Catálogo de publicaciones culturales argentinas e Lossocialistas argentinos a través de su correspondencia.Em suma, o CeDInCI é um projeto independente, que se autofinanciaatravés das contribuições voluntárias de seus sócios e mediante a constante apresentaçãode projetos de catalogação, microfilmagem ou edição, sobretudo para instituiçõesdo exterior. Conseguiu compensar o escasso apoio recebido das instituiçõesdo próprio país com uma bem articulada rede de vínculos com instituiçõesamigas do exterior. Desde o ano 2006 o CeDInCI é membro da IALHI (InternationalAssociation of Labour History Institutions, www.ialhi.org) e desde o ano 2008 doCLACSO (Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales).Finalmente, mas não menos importante, gostaria de destacar que oCeDInCI trabalha incansavelmente na criação de uma consciência cívica acerca dovalor público desses acervos, da necessidade de que não se dispersem nem se alienem.Através de artigos em sua revista e jornais, de cursos e conferências, dirige-sea funcionários públicos e à população em geral buscando contribuir com umacultura de recuperação, de preservação, de valorização deste patrimônio. Contra aopacidade das instituições, fomenta a transparência: o cidadão tem direito de saberque fontes suas instituições preservam. Contra o espírito corporativo, a “apropriação”institucional e a “privatização” patrimonial, vêm advogando pelo livre acessoas fontes, atendendo não só às necessidades do pesquisador, mas inclusive ao direitodos cidadãos à informação. Se é certo aquilo de que o acesso dos cidadãos aosarquivos e bibliotecas públicas é um indicador da sua qualidade democrática, teríamosque concluir que a Argentina é um dos países menos democráticos da região.Comecei este artigo apontando que o problema dos arquivos e das bibliotecasargentinas não era exclusiva e decisivamente orçamentário. Dizia, pois,