COUR DU QUÉBEC

Chambre pénale (matières pénales fédérale et provinciale), du 1 er septembre 2011 au31 août 201212345678910DossierouvertStatuaireprovincialRèglementmunicipalCode de lasécuritéroutièreDroit dutravailPénalfédéral9 933 1 005 4 135 3 981 33 77913 277 2 691 688 9 124 208 5666 590 2 608 0 3 655 186 14119 659 5 671 190 12 846 511 4415 896 1 546 0 3 976 163 21118 133 2 656 0 14 327 692 45836 781 12 221 0 23 164 1 153 2436 735 2 358 74 3 894 76 33317 092 4 606 236 11 546 471 2334 388 1 380 15 2 642 164 187Total 138 484 36 742 5 338 89 155 3 657 3 592Chambre de la jeunesse (protection 14 et adoption), du 1 er septembre au 31 août12345678910Dossierouvert2009-2010 2010-2011 2011-2012Requête,ordonnanceet jugementDossierouvertRequête,ordonnanceet jugementDossierouvertRequête,ordonnanceet jugement483 2 322 556 2 674 483 3 047850 3 786 955 4 310 996 4 768817 4 724 892 4 695 955 5 1481 589 8 867 1 593 9 033 1 685 9 220586 3 685 598 3 131 576 2 9891 384 10 006 1 593 10 836 1 545 10 2902 128 12 902 2 155 12 795 2 028 12 646754 2 383 658 2 651 646 2 5551 400 7 568 1 414 9 147 1 476 10 864440 2 207 450 2 561 352 2 584Total 10 431 58 450 10 864 61 833 10 742 64 11114En matière de protection, un dossier concernant la situation d’un enfant peut générer plusieurs procédures quiconstituent autant de décisions distinctes, et ce, jusqu’à la majorité de l’enfant.RAPPORT PUBLIC 2012 | COUR DU QUÉBEC29