Rapport public 2007-2008 - Tribunaux judiciaires du Québec

Départs et engagementsEn 2007-2008, l’année fut marquée par le départ de plusieurs recherchistes. Ainsi, M es Marie-Hélène Sylvestre, Véronique Voyer, Dia Dabby, Julie Dubord et Extra Junior Laguerre ont quittéleurs fonctions au Service de recherche.Ces départs ont permis l’embauche de nouveaux stagiaires du Barreau, soit Mesdames VivianaItturiaga Espinoza et Geneviève Bernier. En juin 2008, M e Marie-Ève Brunet, juriste, s’est aussijointe à l’équipe de Montréal.En janvier 2008, madame Nathalie Garneau, agente de bureau au bureau du juge en chef adjointresponsable des cours municipales, a quitté ses fonctions. Madame Jocelyne Falardeau l’aremplacée en mai 2008.En janvier 2008, à la suite du départ de madame Claire Turcotte, analyste, madame MélanieGiroux a été embauchée afin de supporter le juge en chef associé et les juges coordonnateurs enmatière de suivi des activités judiciaires.En mai 2008, le Bureau a procédé à l’embauche d’une stagiaire en droit de l’Université deSherbrooke. Cette stagiaire a la responsabilité d’assister les juges en chef adjoints dans le domainede la veille législative et jurisprudentielle.Et en juin 2008, afin de suppléer à l’apport de travail additionnel engendré par la venue dusystème SAGIR, madame Maude Caron, technicienne en administration, a été embauchée dansl’équipe administrative.L’ensemble de ces départs et de ces embauches permet au Bureau de se renouveler et de s’enrichirde la venue de nouveaux employés. Nous sommes reconnaissants de l’implication de chacun desemployés qui ont quitté notre organisation.Ses mandats particuliersLa dernière année a permis à la Cour de continuer le développement de ses outils de communication.Des efforts assidus ont été consentis à la mise à jour des sites Internet et intranet. Dans lesite intranet de la magistrature, une section réservée à la documentation destinée à l’administrationde la Cour a été développée. Celle-ci a été mise en ligne afin de répondre au besoin d’offriraux juges un site privilégié où est déposée la documentation réservée à leur usage. Cette sectionconsiste en la première phase d’un projet plus important permettant aux membres des différentscomités de la Cour d’échanger entre eux dans un environnement virtuel sécuritaire.Dans le domaine administratif, les membres de l’équipe ont participé aux travaux préparatoiresà l’implantation du système SAGIR (Stratégie d’affaires en gestion intégrée des ressources). Cesystème comptable adopté par le gouvernement du Québec et implanté dans l’ensemble duministère de la Justice à compter du 1 er avril 2008 a nécessité des travaux de conversion et desaisie importants. Ce système permettant de même le remboursement des dépenses de fonctionet de déplacement des juges, des séances de formation ont été dispensées afin de répondre auxbesoins de la clientèle. Ces modifications d’envergure dans le processus administratif ont entraînédes défis pour l’ensemble du personnel. La collaboration de tous a été rendue nécessaire et futtrès appréciée.COUR DU QUÉBEC | Rapport public 2007-2008 93