Rapport public 2007-2008 - Tribunaux judiciaires du Québec

MontréalLes activités judiciaires de la Cour à Montréal se déroulent danstrois édifices distincts, dont le principal, le palais de justice, est situérue Notre-Dame Est. Dans cet édifice sont regroupés les jugessiégeant en matières civile, administrative, criminelle et pénale. Ledeuxième édifice, ci-dessous nommé « Cour du Québec, Chambrede la jeunesse », est situé rue de Bellechasse Est. Y sont regroupésles juges siégeant en matières d’adoption, de protection de lajeunesse et de justice pénale pour adolescents. Le troisième édifice,ci-dessous nommé « Centre de services judiciaires Gouin », est situésur le boulevard Gouin Ouest. Dans cet édifice sont entendusprincipalement les dossiers en matière criminelle où des accusationssont portées conjointement contre plusieurs personnes.L’honorable Ruth VeilletJuge coordonnatrice de la régionDISTRICT JUDICIAIRE1 MontréalCentre de servicesjudiciaires GouinCour du Québec,Chambre de la jeunesse1Palais de justicePalais de justicede MontréalEn matière de justice, la ville de Montréal se distingue. Elle abrite les premier et troisième palaisde justice en importance au Québec, tant pour le nombre de juges que pour le nombre de sallesd’audience. Le palais de justice de la rue Notre-Dame Est est, non seulement le plus important auQuébec, mais aussi le deuxième en Amérique du Nord, après celui de Chicago. Le palais de justicede la rue de Bellechasse Est, le troisième en importance au Québec, est le seul en Amérique duNord à abriter uniquement des juges et des avocats travaillant exclusivement dans les matièresrelatives à la jeunesse.Le volume de dossiers traités à ces deux endroits, dans toutes les instances, est le plus importantau Québec. De plus, les juges de la Cour doivent composer avec la diversité culturelle plus quepartout ailleurs sur le territoire du Québec.L’unité de coordination de Montréal compte près du tiers des juges de la Cour, soit pour lapériode comprise entre le 1 er juillet 2007 et le 30 juin 2008, un nombre de 83 juges.50COUR DU QUÉBEC | Rapport public 2007-2008