Rapport public 2007-2008 - Tribunaux judiciaires du Québec

La formation et le perfectionnementLe contexteDepuis plusieurs années, la Cour du Québec accorde une importanceprimordiale à la formation et au perfectionnement de sesmembres.La qualité de la justice est incontournable et ne peut souffriraucun compromis; la formation et le perfectionnement en sont laclé de voûte. Et les juges en sont conscients.Que ce soit à titre de formateurs ou de participants aux multiplesactivités de formation, les juges participent activement au programme de formation mis sur pied par la Cour. Ils en sont l’âme.L’honorable Micheline DufourJuge responsable de la formationLe juge responsable de la formationet le Secrétariat à la formationLa multiplicité des sujets abordés, le nombre de conférenciers, d’activités de formation, de jugesparticipants à un titre ou à un autre à ces activités, ainsi que l’administration efficace du programmede formation exigent un suivi et un travail considérable.Pour ce faire, un juge de la Cour est libéré à mi-temps de l’exercice de ses fonctions juridictionnellespour agir à titre de responsable de ce volet d’activités. Ce juge assume son mandat avecl’appui du personnel du Secrétariat à la formation. Le juge responsable compte également surl’expertise d’un comité consultatif formé des trois juges en chef adjoints de la Cour et du jugeresponsable des volets national et international.Les types de formationLes activités de formation consistent en des séminaires de formation générale s’adressant àl’ensemble des juges et portant sur des sujets déterminés ou d’intérêt commun, et en desséminaires de formation régionale qui répondent à des besoins plus précis, établis par les jugesdes diverses régions de coordination.Par ailleurs, si l’intérêt le justifie et dans les limites budgétaires, les juges de la Cour peuventégalement participer à des activités de formation données par des tiers (colloques extérieurs).Ainsi, plus particulièrement, les juges sont invités à participer à certaines activités de formationdonnées par l’Institut national de la magistrature, dans la mesure où ces activités sont complémentairesà celles prévues au programme de la Cour.18COUR DU QUÉBEC | Rapport public 2007-2008