06.08.2015 Views

marrëveshje në mes të qeverisë së republikës së kosovës dhe ...

marrëveshje në mes të qeverisë së republikës së kosovës dhe ...

marrëveshje në mes të qeverisë së republikës së kosovës dhe ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e tilla paraqiten, <strong>dhe</strong> Kosova në mënyrë të ndërsjellë do të pranojnë shtetësinë pa bërë hetime tëmëtejme të nevojshme. Dëshmia për shtetësi nuk mund të sigurohet për<strong>mes</strong> dokumenteve të falsifikuara.2. Evidenca në shikim të parë (prima facie) e shtetësisë në pajtim me nenin 2(1) <strong>dhe</strong> nenin 4(1) nëveçanti mund të ofrohet për<strong>mes</strong> dokumenteve të renditura në listën e shtojcës 2 të protokollit për zbatim,qoftë e<strong>dhe</strong> nëse periudha e tyre e vlefshmërisë ka skaduar. Nëse dokumentet e tilla paraqiten,Danimarka <strong>dhe</strong> Kosova do të konsiderojnë se shtetësia është e përcaktuar, përveç nëse ata mund tëdëshmojnë ndryshe. Evidenca në shikim të parë (prima facie) e shtetësisë nuk mund të sigurohet për<strong>mes</strong>dokumenteve të falsifikuara.3. Nëse asnjëri nga dokumentet e renditura në shtojcat 1 apo 2 të protokollit për zbatim nuk mund tëparaqitet, përfaqësuesit kompetentë diplomatik apo konsullorë të shtetit që i kërkohet, me kërkesë tëautoritetit kompetent të shtetit kërkues, merren vesh për intervistimin e personit që do të ripranohet pavonesa të panevojshme, më së voni brenda pesë (5) ditëve të punës nga dita e kërkesës, në mënyrë qëtë marrin informata për shtetësinë e tij apo të saj.4. Kur është e nevojshme, mund të caktohen ekspertë për të marr informata për shtetësinë e personaveqë do të ripranohen.Neni 9Mënyrat e dëshmimit që kanë të bëjnë me qytetarët e vendit të tretë <strong>dhe</strong> personat pa shtetësi1. Dëshmitë e kushteve për ripranim të qytetarëve të vendit të tretë <strong>dhe</strong> të personave pa shtetësi tëpërcaktuara në nenin 3 (1) <strong>dhe</strong> nenin 5 (1) në veçanti do të sigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve të rendituranë listën e shtojcës 3 të protokollit për zbatim. Dëshmitë nuk mund të sigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve tëfalsifikuara. Çdo dëshmi e tillë do të pranohet në mënyrë të ndërsjellë nga palët kontraktuese pa bërëhetime të mëtejme të nevojshme.2. Dëshmitë në shikim të parë (prima facie) të kushteve për ripranim të qytetarëve të vendit të tretë <strong>dhe</strong>personave pa shtetësi të parashtruara në nenin 3(1) <strong>dhe</strong> nenin 5 (1) në veçanti do të sigurohen për<strong>mes</strong>dokumenteve të renditura në listën e shtojcës 4 të protokollit për zbatim; Dëshmitë nuk mund tësigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve të falsifikuara. Kur dëshmitë në shikim të parë (prima facie) paraqiten tëtilla, Danimarka <strong>dhe</strong> Kosova do të konsiderojnë se kushtet janë përcaktuar, përveç nëse ata mund tëdëshmojnë ndryshe.3. Hyrja ose qëndrimi i paligjshëm do të përcaktohet me anë të dokumenteve të udhëtimit të personit nëfjalë në të cilat viza e nevojshme ose leje të tjera qëndrimi për territorin e shtetit kërkues mungojnë.Deklarata e shtetit kërkues sipas të cilës personi në fjalë është konstatuar pa dokumente të nevojshmeudhëtimi, vizë apo leje qëndrimi, përbën dëshmi prima facie të hyrjes ose qëndrimit të paligjshëm.4. Dëshmitë e kushteve për ripranim të ish-qytetarëve të Republikës Federative të Jugosllavisë tëpërcaktuara në nenin 3 (3), në veçanti do të sigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve si dëshmi të renditura nëlistën e shtojcës 5a të protokollit për zbatim. Dëshmitë nuk mund të sigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve tëfalsifikuara. Çdo dëshmi e tillë do të pranohet në mënyrë të ndërsjellë nga Kosova pa bërë hetime tëmëtejme të nevojshme.5. Dëshmitë në shikim të parë (prima facie) të kushteve për ripranim të ish-qytetarëve të RepublikësFederative të Jugosllavisë të përcaktuara në nenin 3 (3), në veçanti do të sigurohen për<strong>mes</strong>dokumenteve si dëshmi të renditura në listën e shtojcës 5b të protokollit për zbatim. Dëshmitë nuk mundtë sigurohen për<strong>mes</strong> dokumenteve të falsifikuara. Kur dëshmitë në shikim të parë (prima facie) paraqiten,Kosova do të konsiderojë se kushtet janë përcaktuar, përveç nëse ata mund të dëshmojnë ndryshe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!