marrëveshje në mes të qeverisë së republikës së kosovës dhe ...

3. Kjo marrëveshje qëndron në fuqi për një periudhë të pacaktuar.4. Secila Palë Kontraktuese mund të propozojë ndryshime në këtë marrëveshje. Ndryshimet e tilla nëkëtë marrëveshje do të miratohen dhe/ose ratifikohen dhe do të hyjnë në fuqi në pajtim me paragrafin 1dhe 2.5. Secila Palë Kontraktuese, duke njoftuar në mënyrë zyrtare Palën tjetër Kontraktuese, mund tëpezullojë plotësisht apo pjesërisht, përkohësisht zbatimin e kësaj marrëveshje, për shkaqe të sigurisë, tëmbrojtjes së rendit publik apo të shëndetit publik. Pezullimi hyn në fuqi në ditën e dytë pas datës sënjoftimit të tillë.6. Secila Palë Kontraktuese mund të përfundojë këtë marrëveshje duke njoftuar në mënyrë zyrtare Palëntjetër kontraktuese. Kjo marrëveshje do të pushojë së zbatuari gjashtë (6) muaj pas datës së njoftimit tëtillë.E përpiluar në ...................... më..... në dy kopje identike secila në gjuhën angleze, daneze dhe në gjuhëtzyrtare të Kosovës (shqip dhe serbisht). Në rast të dallimeve në interpretimin e kësaj Marrëveshje,versioni i gjuhës angleze do të përdoret.PërQeverinë e Republikës së KosovësPërQeverinë e Mbretërisë së DanimarkësPROTOKOLLI PËR IMPLEMENTIMtë Marrëveshjesnë mes të Qeverisë së Kosovës dhe Qeverisë së Danimarkës për ri-pranimin e personave qëqëndrojnë pa autorizimMinistria e Punëve të Brendshme të Republikës së KosovësdheMinistria e Punëve të Refugjatëve, Imigrimit dhe Integrimit të Mbretërisë së Danimarkës