tukaj - Zavod Celeia Celje

vsebinaPrizorišča .........................................................................................2POLTJE V CELJU, knežjem mestu..........................................................8Poletna predavanja..........................................................................88Ostale prireditve .............................................................................89Delavnice...................................................................................... 102Predavanja ....................................................................................114In še...............................................................................................115Kino pod zvezdami..........................................................................121Mestni kino metropol .................................................................... 126Razstave ....................................................................................... 1281. Celjski športni vikend..................................................................133Organizatorji..................................................................................134

2 prizorišča prizorišča3PRIZORIŠČAStari grad CeljeVodni stolpJe največji srednjeveški grad na Slovenskem, ne le po površini,ampak tudi po svojem zgodovinskem pomenu. V 14. stoletju postanerezidenca grofov Celjskih (kasneje knezov), ki so ga večkrat prezidali.Po smrti Ulrika II. Celjskega v Beogradu preide v last Habsburžanov.Lastniki gradu so ga skozi stoletja uničevali, obnova gradu, ki se jepričela pred 18 leti, se počasi zaključuje. V letošnjem letu se bo nagradu zgodila kopica izjemnih prireditev.Bil je zgrajen kot obrambni stolp mestnega obzidja, potem ko jeFriderik II. Celjski Celju podelil mestne pravice. Ime je nastalo kotopomin na katastrofalne posledice poplavljanja Savinje, ki so jihCeljani zabeležili leta 1672. V poletnih mesecih se prostor pri Vodnemstolpu spremeni v izjemno prijazno prireditveno lokacijo, primerno zadogodke, ki zahtevajo nekoliko intimnejše vzdušje.

6 prizoriščaŠmartinsko jezero - Plaža ob jezeruOsrednjiprogramŠmartinsko jezero v neposredni bližini Celja je s svojo razgibanoobalo in zanimivo okolico privlačna točka, ki jo z vsemi njenimidanostmi in pobudami iz lokalnega okolja razvijamo v celovit inatraktiven turistični produkt. Nastalo je po izgradnji 18,5 metravisoke in 205 metrov dolge pregrade Loče na potoku Koprivnicaleta 1970 in meri 113 ha jezerske površine. Poleg svoje prvotnefunkcije zadrževalnika visoke vode sta se jezero in njegova okolicaz leti spremenila v rekreacijsko, športno in turistično območje, ki jeiz leta v leto popularnejše. V letošnji koncept Poletja v Celju 2010poleg že uveljavljenih prizorišč vključujemo tudi novo lokacijo obŠmartinskem jezeru, kjer bo program navduševal predvsem družine zotroci in seveda vse mlade po srcu. Odlični poletni napitki, senca podkrošnjami dreves, impozanten pogled na jezero in pestra programskaponudba bosta razveseljevala obiskovalce od junija do konca poletjain še dlje, če bo vreme lepo …

8 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ9JUNIJTorek, 1. junij10.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOTVORITEV MESTNE PLAŽE20.45 MESTNA PLAŽA - SAVINJSKO NABREŽJE – LAPIDARIJKONCERT: GLASBA NA VODIVeliki koncert na prostem s Simfoničnim orkestrom Hišekulture Celje pod vodstvom maestra Simona Dvoršaka.Več informacij o dogodku na tel. št.: 041 708 945 ter na spletnihnaslovih www.hisakulture.si, www.ce.sik.si.V primeru slabega vremena bo prireditev v Narodnem domu.Vstop prost.Hiša kulture in Osrednja knjižnica CeljeSreda, 2. junij17.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/AGledališka predstava: POZOR, ČRNA MARELA!Nastopil bo dramski krožek OŠ Frana Roša pod vodstvommentorice Maje Skakič.OKCČetrtek, 3. junij10.00, 17.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJONPogled z mojstrskimitarot kartami v vašo'tukaj in zdaj' situacijo,prepoznavanjelekcije, ki se jo trenutnoučite ter nasvetiglede prihodnosti.Odgovarjanje na posamezna vprašanja. Po želji uporabatehnike Saico za odpravljanje blokad in omejujočih prepričanj.18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAS projektom »Škrat na Mestni plaži« želimo dodatno oživljatiotroško in (mladinsko) kulturo v središču mesta. Otrocibodo pod strokovnim vodstvom izkušenih animatorjev ekipe΄Lenka+škrat΄ aktivno sodelovali v ustvarjalni delavnici.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄20.00 STARI GRAD CELJEKONCERT UROŠ PERIĆS KVARTETOMUroš Perić je Celjan inodličen glasbenik, ki jepostal znan po svojihizjemnih interpretacijahskladb Raya Charlesa.Prve nastope je Urošopravil z zasedbo »TheMoonlighting Orchestra«, ki jo je sestavil priznani celjskiučitelj harmonike, Albert Završnik. Zdaj najpogosteje nastopas spremljevalnim kvartetom in tremi izvrstnimi pevkami(Pearlette). Pred kratkim se je Uroš vrnil iz Atlante (Georgia,ZDA), kjer je številno občinstvo navdušil s svojo interpretacijoslavne »Georgia On My Mind«. In prihodnost? V sodelovanjuz Založbo kaset in plošč RTV Slovenije pripravlja novozgoščenko, na kateri bo v izbranih duetih gostil najboljšepevce in pevke Slovenije ter priznano hrvaško umetnicoZdenko Kovačiček.Cena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro pred

10 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ11Petek, 4. junijkoncertom na Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domuOmejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.Zavod Celeia Celje20.00 STARI GRAD CELJE"NEIZPETA PESEM"KONCERT OB 40. LETNICI GLASBENEGA DELOVANJA IGORJAKOROŠCASodelujejo: Oto Prestner, Majda In Marijan Petan, Hajdi,Željka Predojević, Boštjan Korošec, Izidor Krivec (Nočnaizmena), Milan Einfalt (Oliwer Twist), Ansambel Vokali,Zreških 6, Coda Singers in Coda Express.Vstop prost.Zavod Celeia Celje21.30 MESTNA PLAŽA – OSREDNJA KNJIŽNICA CELJENOČNI POHOD Z BAKLAMI NA STARI GRAD CELJEPohod na enega izmed najlepših gradov v Sloveniji romantikozdružuje z zdravim načinom življenja. Udeleženci bododeležni prostega vstopa in vodenega ogleda gradu.Pričetek pohoda: Osrednja knjižnica Celje – Savinjskonabrežje.Več informacij na www.tekzazdravje.com.Organizatorji 1. Celjskega športnega vikenda v sodelovanju zZavodom Celeia CeljeSobota, 5. junij10.00 - 12.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJE»AFRIKA V CELJU«O bisk v afriški vasi– Plesno glasbenapredstava z vzgojno– izobraževalnovsebino in aktivnimsodelovanjem otrokIdeja: Jasna KnezKoreografija: Maša Kagao KnezGlasba: Damir Mazrek, Blaž Korez, Issiaka SanouBesedilo: Damir Mazrek in Dalanda DialloNastopajo: Dalanda Diallo, Maša Kagao Knez, IssiakaSanou, Damir Mazrek in Blaž KorezPopotnika se skozi domišljijsko potovanje znajdeta v afriškivasi. Ker ne poznata jezika domačinov, se z njimi sporazumevatas pomočjo glasbe, ritma in giba in tako spoznavatautrip afriške vasi … Na svojem popotovanju spoznata tudivesele domačinke, ki jima predstavijo tudi čisto pravegaafriškega bobnarja in tako se začne njuno spoznavanje dnevav afriški vasi, ki poteka skozi elemente plesa in glasbe.Obisk dogodka je primeren za družine z otroci.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Vstop prost.KUD BAOBAB, LjubljanaNedelja, 6. junij20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJESOZVOČJE GONGA IN VIOLINETjaša Cepuš in Inga UlokinaGlasba, namenjena za notranjo moč, motivacijo, popolnosprostitev in radost ljudi. S posebno violinsko improvizacijoin vodenim zvokom planetarnega gonga se lahko dosežemočan zdravilni učinek na poslušalca.

12 Osrednji program JUNIJOsrednji program JUNIJ13Torek, 8. junijZvok gonga deluje kot zvočno polje posebnih vibracij, ki objamein sprosti vsakega poslušalca posebej. Pesem violinepa deluje na odpiranje srčne čakre, saj svobodno teče izpodloka in se preliva v nešteto čudovitih harmoničnih odtenkov.Globoka sprostitev, ki jo doživljajo ljudje ob zvokihgonga in violine, tako pomaga telesnim celicam, da pričnejodelovati v vsej svoji moči in vzpodbudijo notranji mir, radostin posledično ustvarjalnost posameznika.Sozvočje bo tokrat dodatno obarval gost večera.Vstop prost.V primeru dežja bo prireditev v Celjskem domu.Tiaara s.p.10.00, 16.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJON18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO: POHORSKA LEGENDARežija: Matevž GregoričDramaturgija: Tina MojzerLikovna zasnova: Tjaša ArkoIzdelava lutk in scene: Žiga Lebar in Matevž GregoričGlasba: Andrej ŽibertAnimacija: Jana Jeglič in Matevž GregoričKako so pregnali pohorskega vodovnika? Kdo je človekovnajboljši prijatelj? Imajo drevesa skrivno življenje? So viledobre?Kot odgovore na ta vprašanja nam lutke odkrivajo bujni svetpohorske mitologije, v katerem se vedno znova porajajolegende.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Mestnem kinu Metropol.KUD Koruzno zrno20.00 CELJSKI DOM – Krekov trg 3ANSAMBEL LADO, HRVAŠKA- koncert izvirne ljudskeumetnostiLado je arhaična slovanskabeseda, pogosto uporabljenav starih obrednih pesmihseverovzhodne Hrvaške in jesinonim za »dober, mil, prisrcu«. »Ansambl narodnihplesova i pjesma HrvatskeLado« iz Zagreba je državni profesionalni ansambel, kiletos obeležuje 60 let umetniškega delovanja. V tem času jeansambel nastopal na vseh kontinentih in gostoval na najvidnejšihodrih sveta. Navdušena publika in ocene strokovnekritike uvrščajo Lado med najboljše folklorne ansamblena svetu. Program ansambla sestavlja na stotine hrvaškihljudskih pesmi in plesov, nastalih na križišču kultur, obogatenihz mediteranskimi, balkanskimi in panonskimi vplivi.Sedemintrideset vrhunskih plesalcev se lahko v trenutkuprelevi v folklorni zbor, spremlja pa jih petnajst odličnihglasbenikov, ki obvladujejo kar petdeset različnih tradicionalnihin klasičnih glasbil.Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3,tel.: 03 42 87 936, 03 49 25 081, e-mail: tic@celje.si in eno uropred koncertom v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje

14 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ15Sreda, 9. junij20.00 KNEŽJI DVOREC – dvoriščeDŽJEZZ, mednarodni festivalknežjega mestaV knežje mesto prihaja prvimednarodni festival jazzglasbe, poimenovan DŽJEZZ2010, ki se bo odvijal od 9.do 11. junija. Na povabiloJazz društva Celje in Hišekulture Celje ter pokroviteljevdogodka bodo nafestivalu nastopila uglednaimena iz sveta jazza.JAZZ KONCERT:Playground (Avstrija / Slovenija) / Club For Five (Finska)Več informacij o festivalu na tel. št.: 041 708 945 ter na www.hisakulture.si, www.dzjezz.org.Cena posamezne vstopnice: 5 EUR (dijaki, študentje), 20 EUR(ostali). Cena vstopnice za 3 koncerte: 50 EUR. Prodaja vstopnic:www.vstopnice.com, Kopirnica Tomi (Gubčeva 8, 3000 Celje, tel.:03 49 30 500, e-mail:kopirnica@t-2.net).V primeru slabega vremena bo koncert v Narodnem domu.Hiša kulture Celje in Jazz društvo CeljeČetrtek, 10. junij13.00 CELJSKI MLADINSKI CENTERPOVEJ NAGLAS! Otvoritev mladinskega hotela MCC HOSTELin mladinskega centra v prenovljeni podobi.Dan odprtih vrat, slavnostni program.V primeru dežja bo prireditev v dvorani Celjskega mladinskegacentra.Celjski mladinski center17.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/aPlesna predstava: MALI HARLEKIN SE PREDSTAVLJA.Nastopajo člani plesnega gledališča Mali Harlekin podvodstvom Ane Vovk Pezdir.V primeru lepega vremena bo predstava na terasi pred knjižnico,v primeru slabega vremena pa v Levstikovi dvorani knjižnice.OKC18.00 MESTNA PLAŽA CELJE – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICES projektom »Škrat na Mestni plaži« želimo dodatno oživljatiotroško in (mladinsko) kulturo v središču mesta ter s temtudi dvigniti bralno in ustvarjalno kulturo pri mladih. Otrocibodo pod strokovnim vodstvom izkušenih animatorjev ekipe΄Lenka+škrat΄ poslušali pravljice iz novejših slikanic, pričemer bodo tudi sami aktivno sodelovali.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄20.00 KNEŽJI DVOREC – dvoriščeDŽJEZZ, mednarodni festival knežjega mestaJAZZ KONCERT: Katja Draksler kvartet (Slovenija) / Mosaik(Avstrija), Judy Niemack Group (ZDA)Več informacij o festivalu na tel. št.: 041 708 945 ter nawww.hisakulture.si, www.dzjezz.org.Cena posamezne vstopnice: 5 EUR (dijaki, študentje), 20 EUR(ostali). Cena vstopnice za 3 koncerte: 50 EUR. Prodaja vstopnic:www.vstopnice.com, Kopirnica Tomi (Gubčeva 8, 3000 Celje,tel.: 03 49 30 500, e-mail:kopirnica@t-2.net).V primeru slabega vremena bo koncert v Narodnem domu.Hiša kulture Celje in Jazz društvo Celje

16 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ1720.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijETNO URBAN FESTIVALOTVORITEV RAZSTAVE in projekcije: Človeške figure. TajaIvančič.21.00 MULTIMEDIJSKA INŠTALACIJA: Urbani prostori / Urbanplaces. Video / avdio projekcija na temo urbanega okolja inzapuščenih prostorov mesta Celje. Avtorja: Manja Vadla inAmper -o-mat.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski centerPetek, 11. junij10.00, 17.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILJON13.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – NAVIJAJMO ZA NAŠESvetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati tekmeskupaj s prijatelji in drugimi športnimi navdušenci. Prenostekem bo potekal na odprtem prizorišču pred Vodnim stolpomvsak dan, razen v času, ko se bodo tam odvijale drugeprireditve.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJERISANJE S KREDAMI PO SAVINJSKEM NABREŽJUOtroci bodo ob Savinjskem nabrežju ustvarjali svojeumetnine z barvnimi kredami. Delo bo potekalo podvodstvom.Vstop prost.V primeru slabega vremena dogodek odpade.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄20.00 KNEŽJI DVOREC – dvoriščeDŽJEZZ, mednarodni festival knežjega mestaJAZZ KONCERT: CMS Trio (Španija), HGM Big Band - AfroCuban Latin Night s Hrvojem Rupčičem(Avstrija / Hrvaška / Slovenija)Več informacij o festivalu na tel. št.: 041 708 945 ter na www.hisakulture.si, www.dzjezz.org.Cena posamezne vstopnice: 5 EUR (dijaki, študentje), 20 EUR(ostali). Cena vstopnice za 3 koncerte: 50 EUR. Prodaja vstopnic:www.vstopnice.com, Kopirnica Tomi (Gubčeva 8, 3000 Celje, tel.:03 49 30 500, e-mail:kopirnica@t-2.net).V primeru slabega vremena bo koncert v Narodnem domu.Hiša kulture Celje in Jazz društvo Celje21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER - atrijETNO URBAN FESTIVALSTAND UP KOMEDIJA YUGONOSTALGIJAV programu sodelujejo:Pedja Bajović (SRB), DomagojPintarić (CRO), Marina Orsag(CRO), Sašo Stare (SLO),Marko Kumer (SLO).Cena vstopnice: 5 EUR. Prodajavstopnic: Info pisarna MCC-ja ter prodajna mesta Eventima poSloveniji.V primeru slabega vremena bo prireditev v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski center

18 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ19Sobota, 12. junij20.00 STARI GRAD CELJEPOLETNA ROMANCAGostuje: Pevsko društvo Orion LaškoCena dnevne vstopnice na Stari grad Celje: 2 EUR.Pevsko društvo Orion Laško21.00 CELJSKI MLADINSKICENTER - atrijETNO URBANFESTIVALKONCERT SKUPINTERRAFOLK IN MI2Cena vstopnice: 10EUR v predprodajiin 12 EUR na dankoncerta. Prodajavstopnic: Info pisarna MCC-ja ter prodajna mesta Eventima poSloveniji in www.vstopnice.com.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Celjski mladinski centerNedelja, 13. junij16.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – SLOVENIJA : ALŽIRIJASvetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati tekmoSlovenija: Alžirija.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Torek, 15. junij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NAPLAŽO: BICI – KLETAIgra in režija: BrigitaLebanScenografija: IrmaGnezda, Inigo Benitez,Brigita LebanLutke: Jože ZajcUčiteljica Kleta in njen radoživi kuža Bici živita v prelepigorski vasici. Dan za dnem vestno opravljata svoje dolžnostiv uro in pol hoda oddaljeni šoli. Pot v dolino je naporna inutrujajoča. A nekega dne pri sosedovem kleparju zagledatazanimivo stvar in skupaj se domislijo, čemu bi to lahkoslužilo.Simpatični in živahni predstavi o nastanku kolesa sledisestavljanje velikih lesenih puzzlov in pogovor o predstaviter udeležbi in varnosti otroka kolesarja v prometu.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Gledališče Bičikleta

20 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ2120.00 VODNI STOLPKONCERT DUA »SONORE«Inga Ulokina, violina in AnamarijaMilić, violinaInga Ulokina, rojena leta 1982v St. Petersburgu, je violinonajprej študirala pri prof. AndrejuPortsellanu v Rusiji terkasneje magistrirala v razreduprof. Gorana Končarja na Akademijiza glasbo v Zagrebu.Je laureatka več državnih inmednarodnih tekmovanj indobitnica dekanove nagradeAkademije za glasbo v Zagrebu.Poleg koncertiranja vzasedbah InQuartet in duo»Sonore« ter sodelovanja vUnisono projektu, nastopa tudiv vlogi ocenjevalke mature iz predmeta violina pri Državnemizpitnem centru.Anamarija Milić igra violino od svojega šestega leta. Odleta 2005 je študentka v razredu prof. Gorana Končarja, kipoučuje na Akademiji za glasbo v Zagrebu. Osvojila je večprestižnih nagrad na državnih in mednarodnih tekmovanjihmladih violinistov.Na sporedu bodo dela: H. Wieniawskega, s. Prokofjeva, B.Bartoka, A. Igudesmana in M. Jacksona v prir. I. Ulokine.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Sreda, 16. junij10.00, 16.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJON20.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJE»AFRIKA V CELJU«KONCERT ŽENSKETOLKALNE ZASEDBEDJEMBABE:POKLON MALIJUTina Sovič – djembe,dunun / KarolinaBucka – djembe /Tamara Povh - dunun, klaviature / Petra Hudrap – dunun,vokal / Asja Grauf – flavta / Naike Makuc - violinaŽenska tolkalna skupina si za osnovo glasbenega ustvarjanjasposoja tradicionalne zahodnoafriške ritme in jim dodaščepec slovanskega temperamenta. Glasbena energija, ki seporaja v ženskih srcih in prihaja izpod ženskih rok, je zanimivakombinacija starega kot zemlja, divjega in neukrotljivegater nežnega in preprostega. Skupina v imenu povezovanjaspaja na prvi pogled nezdružljive izvorne afriške ritme inslovanske ljudske pesmi.Vstop prost.ArtplanetGLASBENO RITMIČNAPRAVLJICA: SLIŠAL SEMBOBEN TOLČIRežija: Matevž GregoričDramaturgija:Tina MojzerLikovna zasnova:Mateja Koropec GarrettIzdelava lutk in scene:Mateja Koropec GarrettGlasba v živo: Tina SovičAnimacija: Mateja Koropec Garrett, Matevž GregoričGlasbeno – ritmična pravljica oziroma šaljivo – poučnaafriška impresija Slišal sem boben tolči je duhovit preplet

22 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ23Četrtek, 17. junijnošenih lutk v afriškem stilu in senčnih lutk savanskegaživalskega sveta, ki nas z glasbo na zabaven in poučennačin popelje v Afriko. Živali, ki se pojavijo v predstavi, sopredstavljene kot v dokumentarnem filmu s komentarjem,hkrati pa je predstava interaktivna, saj ob spremljavi živeglasbe ves čas komunicira z občinstvom.Vstop prost.V primeru slabega vremena bosta prireditvi v Celjskem domu.KD Koruzno zrno18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄Petek, 18. junij12.00 STARI GRAD CELJEDruštvo Komot vabi na 2. FACK– festival alternativne celjskekulture, ki se bo, po lanskemuspehu, letos ponovno zgodilna izjemni lokaciji Starega graduCelje. Festival je namenjenmladim, ki cenijo ustvarjalnoizražanje in kritično razmišljanje. Dnevni program bo obsegalštevilne razstave, predstave in delavnice, proti večerupa se bo na glavnem odru zvrstil nabor alternativnih rockskupin; med drugim bodo nastopili tudi priljubljeni makedonskipost-punkerji Bernays Propaganda in celjske punkrock zvezde Multiball.Vstop do 15.00 je prost, kasneje bo potrebno plačati prispevek vvišini 5 EUR.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Društvo Komot16.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – SLOVENIJA : ZDASvetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za se navijače, ki si bodo želeli ogledati tekmoSlovenija : Z DA.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄20.00 GALERIJA SODOBNE UMETNOSTICELJE IN LIKOVNI SALON CELJEOTVORITEV RAZSTAVE SLIKANJEZA RADOST: SODOBNOJAPONSKO SLIKARSTVODEVETDESETIHSodelujoči umetniki: MakotoAida, Yoshitaka Echizenya, MiranFukuda, Takanobu Kobayashi,Naofumi Maruyama, TakashiMurakami, Yoshitomo Nara,Nobuhiko Nukata in Taro Chiezo»SLIKANJE IZ RADOSTI:sodobno japonsko slikarstvo devetdesetih« vključuje devetjaponskih slikarjev, katerih slikarski zapisi izhajajo iz čistoosebnih in vsakodnevnih zgodb in podob, ki jih obdajajo.

24 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ25Sobota, 19. junijRazstavljena dela se dotikajo tradicionalnih kot tudi sodobnihlikovnih obzorij in nam skozi klasičen slikarski medijgovorijo o tem, kako mlada generacija umetnikov sprejemaizkušnjo preteklega, kako razmišlja o sodobnosti, kakomočno je prežeta z informacijskim razvojem in kakšen pomenimajo nove tehnologije v komunikaciji danes. Sledimozanimivim slikarskim izrazom, ki jim je skupno figuralno inintimno, in ki v območju ustvarjalne oaze izkušnjo zasebnegapreobražajo v javno. Na ta način prebijajo ekskluzivnostumetniškega nagovora, ki je bil značilen za modernizem inraztezajo robove slike v družbeni prostor; ustvarjajo animacijskokodo za aktivno komunikacijo z gledalcem - z gledalcemkot voyeurjem.Producent razstave je Japonska fundacija, Zavod CeleiaCelje – Center sodobnih umetnosti pa jo pripravlja v sodelovanjuz Veleposlaništvom Japonske v Ljubljani.Razstava bo na ogled do 15. 8. 2010.Vstop prost.Zavod Celeia Celje – Center sodobnih umetnosti Celje18.00 - 24.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJEPOLETNA MUZEJSKA NOČŽe tradicionalna, deveta akcija slovenskih muzejev, galerijin drugih razstavišč predstavlja muzejsko-galerijske in drugekulturno umetnostne ustanove kot prostore za sproščeno inustvarjalno preživljanje prostega časa. Obiskovalcem Poletnemuzejske noči bodo do polnoči odprta vrata muzeja inprepričani smo, da boste na razstavah: Živeti v Celju, Zobozdravstvenazbirka, stekleni fotografski atelje Josipa Pelikana,Kraški ovčar pri Hermanu Lisjaku in na občasni razstaviNe meč΄te piskrov stran doživeli muzejski kulturni utrip.18.00 IZ MUZEJSKEGA SVETA – otvoritev razstave karikatur avtorjaGeira Helgena. Organizator potujoče razstave karikatur jeMednarodni odbor za regionalne muzeje ICOM.20.00 NE MEČ΄TE PISKROV STRAN – otvoritev občasne razstave nakateri bodo ponovno zaživeli izdelki tovarne Westen Emo vrokah mladih celjskih umetnikov22.00 COCKTAIL »MAGISTRAT« NA MUZEJSKEM BALKONU – večernodruženje na balkonu s cocktailom »Magistrat« in ogledomrazstave »Celjski magistrat: Besede z balkona«Vstop prost.Muzej novejše zgodovine CeljeZAVOD CELEIA CELJE – CENTER SODOBNIH UMETNOSTI CELJEDEVET POSTAJ TVOJEGA OKUSA11.00 - 24.00 GALERIJA SODOBNE UMETNOSTI IN LIKOVNI SALONOGLED RAZSTAVE SLIKANJE ZA RADOST: SODOBNOJAPONSKO SLIKARSTVO DEVETDESETIHSodelujoči umetniki: Makoto Aida, Yoshitaka Echizenya,Miran Fukuda, Takanobu Kobayashi, Naofumi Maruyama,Takashi Murakami, Yoshitomo Nara, Nobuhiko Nukata inTaro ChiezoRazstava bo na ogled do 15.8. 201018.00 - 24.00 ZAVOD CELEIA CELJE – CENTER SODOBNIH UMETNOSTI CELJEPOLETNA MUZEJSKA NOČ19.00 ŠPITALSKA KAPELICAOTVORITEV RAZSTAVEJOŽE ŠUBIC: DEVETPOSTAJ TVOJEGAOKUSAJože Šubic je kiparskiprojekt zasnovalposebej za prostorŠpitalske kapele.Sestavlja ga 9 objektov– »postaj« in vsak odnjih nosi drugačnosporočilo. Njihova osnovna konstrukcija je lesena, ponekodje dodana bakrena pločevina ali krzno, usnje, patinirana

26 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ27žgana glina, pa tudi najdeni predmeti iz drugih in drugačnihmaterialov. Sooblikovalke posameznih objektov soorganske snovi (med, mleko, vino, zemlja, lasje, trnje,…),nosilke ikonografskega pomena in vir za telesna čutila.Skozi njih se koncept projekta osredotoča na gledalčevotelo, na aisthesis v izvornem pomenu ( pri starih Grkih jebil aisthesis skupni izraz za čutnost in zaznavo), s čimerodpira področje konkretnosti, individualnosti, posebnosti,različnosti, drugačnosti, predvsem pa konceptualneneulovljivosti, ki je kot »dvom« enako oddaljeno od estetikekot od znanstvenega izkustva.Razstava bo na ogled do 18. 7. 2010.20.00 GALERIJA SODOBNE UMETNOSTI CELJE – GALERIJA HODNIKOTVORITEV VEČMEDIJSKE RAZSTAVE ENA,avtorice MONIKE LORBERENA obstaja v istem prostoru in diha isti zrak kot mi, je navzočain ima prezenco. Je vmesna stopnja med živim in neživimsvetom. Je nadaljevanje ENE, ki je kot prva stopila predobiskovalce in jih izzvala s svojo formo, kot enigma – biti aliartefakta. Je kiparska instalacija, ki ustvarja povezavo mednotranjostjo človeškega organizma in med zunanjo iluzijo, kijo tvori naše telo. ENA na ogled postavi svojo notranjost, potskozi drobovje imaginarnega, ki ni ne živo, ne mrtvo in prikaterem v sredi utripa trepetajoče srce. ENA, se razteza pocelotnem galerijskem prostoru, ga nadgrajuje in zapolnjuje zelementi namenjenimi čutenju. Je kiparska instalacija, ki joavtorica interaktivno postavi pred gledalca, ga neposrednovključi v projekt in mu ob bok postavi dokument, video zapis,ki sledi »Zeitgeistu« in predstavitvi ENE ter njene lepote.(Zapisala Olga Butinar Čeh, kustosinja razstave)Vstop prost.Zavod Celeia Celje – Center sodobnih umetnosti Celje10.00 - 24.00 POKRAJINSKI MUZEJ CELJEPOLETNA MUZEJSKA NOČBrezplačen ogled vseh stalnih in občasnih razstav. V muzejskitrgovini boste ta dan lahko kupili publikacije Pokrajinskegamuzeja Celje 20% ceneje.20.00 S STARODOBNIKI V MUZEJ - Pokrajinski muzej Celje bo v sodelovanjuz muzejem motociklov Vransko v okviru Poletnemuzejske noči omogočil obiskovalcem vožnjo s starodobnimiavtomobili.21.00 VODEN OGLED PO STALNI KULTURNO IN UMETNOSTNOZGODOVINSKI RAZSTAVI Z ZNAMENITIM CELJSKI STROPOM22.00 VODEN OGLED PO OBČASNI RAZSTAVI ALMA M. KARLIN»POTI«23.00 VODSTVO PO OBČASNI RAZSTAVI »SREDNJEVEŠKI TLAKOV-CI NA SLOVENSKEM«24.00 VODSTVO PO RAZSTAVIŠČU »CELEIA POD MESTOM«21.00 VODNI STOLPŠPITAL IMA taBend – 1. PredtekmovanjeOder pri Vodnem stolpu bo ta večer namenjen dvemaglasbenima skupinama, ki se bosta potegovali za glasovegledalcev pred Vodnim stolpom. Nastopajoči z več glasovibodo napredovali v polfinale ter se za stopničko približalifinalni nagradi.Vstop prost.Gostilnica ΄Spital za prjatle΄

28 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ2922.00 STARI GRAD CELJESLAVNOSTNA OTVORITEVPOLETJA V CELJU, KNEŽJEMMESTU 2010KNEZ ULRIKStrojMachineVS (versus)Maja Smiljanić RadićV projektu Knez Ulrik 2010so združili moči naslednjipartnerji: nosilci projektaDZU Filter, Hiša kultureCelje in Zavod Celeia Celje tersoorganizatorji Zgodovinski arhivCelje in Muzej novejše zgodovineCelje.Zgodovina projekta Knez Ulrik:Knez Ulrik je projekt celjskihkulturnih delavcev in ustanov, skaterim skušamo obuditi duharodbine Celjskih in s skupnimimočmi ponovno opozoriti na našoslavno preteklost. Ulrik II. Celjski jebil zadnji predstavnik te mogočnerodbine. 9. novembra 1456 je bilžrtev atentata na beograjskemKalemegdanu in ta dogodek jepo spletu naključij bil tudi temaprvega snemanega filma na Balkanu »Knez Ulrik i LadislavHunjadi«, ki se je leta 2003 našel na Dunaju. Iz ideje oprojekciji tega filma je tako nastal obširen projekt, ki jezdružil tako rekoč vse ustvarjalne moči in generacije v Celju.Novembra 2008 je projekt Knez Ulrik dodobra razburkal slovenskokulturno sceno z odmevno projekcijo omenjenegafilma, operno produkcijo Teharski plemiči, razstavo likovnihdel mladih, s ponatisom povesti o Mlinarjevem Janezu terrazstavami in predavanji.Pomembno:V letu 2009 smo želeli postaviti projekt v Marijino cerkev, kije neposredno povezana z rodbino Celjskih, a je bil zaradinerazumevanja cerkvenih oblasti prepovedan!Letošnji dogodek je repriza prepovedanega koncerta. Celjebo navkljub lanski odpovedi gostilo velikopotezni glasbeniprojekt s srbsko organistko Majo Smiljanić Radić in unikatnoslovensko zasedbo StrojMachine. Gre za kombinacijorazličnih stilov glasbe, za preplet staro – novo, za nekonvencionalnipristop, ki bo v enkratnem okolju, ki ga nudiceljski Stari grad, dobil še večjo težo.* Maja Smiljanić Radić je končala podiplomski študij nabeograjski glasbeni fakulteti v razredu prof. Andrije Galuna.Sodi med najboljše srbske orglavke z izjemnim mednarodnimireferencami, tako v dodatnih izpopolnjevanjih kottudi bogati koncertni dejavnosti (Romunija, Velika Britanija,Švica, Belgija, Francija, Poljska). Nastopa kot solistka in vpovezavi z večjimi in manjšimi vokalno-instrumentalnimizasedbami, sodeluje s številnimi solisti in dirigenti terredno sodeluje pri večjih orgelskih festivalih doma in natujem. Veliko snema za radio in televizijo, deluje kot glasbenapublicistka in kritičarka za domače in tuje časopise.Leta 1996 je bila tudi soustanoviteljica društva orglavcevArs Organi, Festivala orgelske glasbe Beograd ter prvegaorgelskega oddelka v Srbiji, ki je začel leta 1995 delovati naGlasbeni šoli Stankovič v Beogradu. Obenem je tudi predavateljicana Fakulteti za glasbo v Beogradu.Cena vstopnice: 15 EUR. Vstopnice bodo v prodaji na TIC Celje,Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 02 49 25 081, e-mail:tic@celje.si,TIC Stari grad Celje in na www.vstopnice.com . Na dan prireditvebodo vstopnice na voljo pred pričetkom prireditve pred vhodomna Stari grad Celje. Avtobusni prevoz na Stari grad Celje in nazajje brezplačen. Odhod prvega avtobusa iz stare avtobusne postajeob 20.45.V primeru slabega vremena prireditev odpade.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z DZU Filter in Hišo kulture Celje

30 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ31Torek, 22. junij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEPOTOPISNO PREDAVANJE: KITAJSKAZadnja velika komunistična trdnjava je najstarejšaneprekinjena civilizacija, ki ima neverjetno pestro inzanimivo zgodovino.Potovanje po Kitajski bo predstavil: Rok Videc, izkušenpopotnik in organizatorVstop prost.V primeru slabega vremena bo potopisno predavanje potekalo vgostilnici ΄Spital za prjatle΄ pri Vodnem stolpu.Komptur d.o.o.20.00 GALERIJA SODOBNEUMETNOSTI CELJERECITAL KITARISTAALJAŽA CVIRNAMladi celjski kitaristAljaž Cvirn je svojopot kitarista začel naGlasbeni šoli Celje,danes pa je dijak 3.letnika Konservatorijaza glasbo v Ljubljani v razredu prof. Antona Črnuglja.Za svoj recital v domačem Celju je izbral privlačen programiz zakladnice kitarske glasbe, ki sega od baroka pa vse dodanašnjih dni.Več informacij o prireditvi na www.hisakulture.si inna tel. št.: 041 708 945.Cena vstopnice: 5 EUR. Prodaja vstopnic: Kopirnica Tomi,Gubčeva 8, Celje, tel.: 03 49 30 500, e-mail:kopirnica@t-2.net.Društvo ljubiteljev umetnosti CeljeSreda, 23. junij17.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/AGUSARSKA ZABAVA PRI MIŠKU KNJIŽKUOKC16.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – SLOVENIJA : ANGLIJASvetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati tekmoSlovenija : Anglija.Zaradi koncerta na odru pred Vodnim stolpom bo ogled tekmemogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'.V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Vstop prost.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄20.00 VODNI STOLPPOLETNI GLASBENI VEČER ORKESTROV GLASBENE ŠOLE CELJEKoncert Mladinskega pihalnega orkestra, Extra banda inMladinskega simfoničnega orkestra Glasbene šole Celjev sodelovanju z Mešanim mladinskim pevskim zborom I.gimnazije v Celju in Mešanim pevskim zborom Orfej termoderatorji I. gimnazije v Celju.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Narodnem domu Celje.Glasbena šola Celje

32 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ3321.15 STARI GRAD CELJEVEČERI KOMEDIJE NACELJSKEM GRADU: FOTRIgra: Lado BizovičarRežija: Nataša BarbaraGračnerV spremljevalnem filmuigra: Katarina ČasProdukcija: SiTiTeater BTCin KrekerPostati oče ni posebej zapleteno, se pa zaplete takoj zatem. Sveže pečeni oče prihaja z besedo na dan. Ni ati, nioči, ni ata in ni tata... Lado Bizovičar je FOTR! Nova uspešnicav režiji Nataše Barbare Gračner, za vse fotre in mame,bodoče, aktualne in ostale...PO 50 RAZPRODANIH PREDSTAVAH KONČNO TUDI V CELJU!Več informacij tudi na www.sititeater.si.Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg3, tel.: 03 42 87 936, 03 49 25 081, e-mail:tic@celje.si, prodajnamesta Petrola in Eventima po Sloveniji ter eno uro pred predstavona Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo predstava v Celjskem domu.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Siti Teatrom LjubljanaČetrtek, 24. junij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄20.30 DVORANA GOLOVEC CELJEVERONIKINI VEČERIDEŽELA SMEHLJAJASopranistka Sabina Cvilakje operna pevka, ki je žev času študija prejela večnagrad na mednarodnihpevskih tekmovanjih, vzadnjem času pa je deležnanajboljših kritik po nastopihv najuglednejših svetovnihopernih hišah. Sabina Cvilakje članica Dunajske državneopere in solistka v številnihopernih hišah po svetu.Luca Salsi je diplomiral iz petja na konservatoriju v Parmi,redno pa poje v opernih hišah, kot so Metropolitan, Scala indruge. Na koncertu bo igral Simfonični orkester RTV Slovenija,dirigiral bo David Heusel iz Nemčije. Program prvegaVeronikinega večera: izbor najpopularnejših operetnih inopernih arij.Cena vstopnice: 20 EUR, 25 EUR. Prodaja vstopnic: www.eventim.si; www.mojekarte.si, www.vstopnice.com, Citycenter, TIC Celje. Večinformacij na e-mail: info@fitmedia.si in www.veronikini-veceri.siFit media d.o.o.

34 Osrednji program JUNIJ Osrednji program JUNIJ35Petek, 25. junij18.00 MESTNA PLAŽA CELJE – SAVINJSKO NABREŽJERISANJE S KREDAMI PO SAVINJSKEM NABREŽJUVstop prost.V primeru slabega vremena dogodek odpade.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Sobota, 26. junij20.00 STARI GRAD CELJEKONCERT: KLAPA BONACA, ŠIBENIKCena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro predkoncertom na Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.Zavod Celeia Celje21.00 VODNI STOLPŠPITAL IMA taBend – 2. PredtekmovanjeOder pri Vodnem stolpu bo ta večer namenjen dvemaglasbenima skupinama, ki se bosta potegovali za glasovegledalcev pred Vodnim stolpom. Nastopajoči z več glasovibodo napredovali v polfinale ter se za stopničko približalifinalni nagradi.Vstop prost.Gostilnica ΄Spital za prjatle΄Torek, 29. junij21.00 STARI GRAD CELJE –Gotski palacijVEČER S KVINTETOMGAMMAAnja ČretnikVidemšek, violina/ Mihael Strniša,akordeon / AljažCvirn, kitara /MihaFiršt, kontrabas /Gregor Deleja, klavirKvintet Gamma, ki deluje pod okriljem Hiše kulture Celje, jenastal leta 2008. V dobrih dveh letih obstoja se je zasedbauveljavila ne samo v Celju ampak tudi v širšem slovenskemprostoru ter v tujini. Repertoar Kvinteta Gamma je pester inobsega pretežno glasbo 19. in 20. stoletja, predvsem klasičnitango različnih skladateljev, novi tango Astorja Piazzolle,čardaše, ter skladbe različnih romantičnih in sodobnihavtorjev ter pester izbor evropske in svetovne etno glasbe.Več informacij o festivalu na tel. št.: 041 708 945 terna www.hisakulture.si.Vstop prost.Hiša kulture Celje in Društvo ljubiteljev umetnosti CeljeSreda, 30. junij10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKC18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAVstop prost. V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici΄Špital za prjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄

36 Osrednji program JUNIJ Osrednj program JULIJ3720.00 STARI GRAD CELJEKONCERT ZORANPREDIN & THE GYPSYSWING BANDIgor Bezget – kitara,Bruno Domiter –bobni, vokal / NikolaMatošič – kontrabasMarko Zorec – vokal,kitara / Danilo Ženko– klavir, vokal / Zoran Predin – vokalKoncertni program Zorana Predina & The Gypsy SwingBanda je sestavljen iz aktualnih uspešnic Naša Barbika in Stotega konca, iz pesmi železnega repertoarja Bolj star, boljnor, Sonček je, Mentol bonbon, ter iz legendarnih ponarodelih,še iz časov Lačnega Franza, kot so Praslovan, Zadnjavečerja, Gate na glavo in Zarjavele trobente, če omenimosamo nekatere. Vrhunski glasbeniki The Gypsy Swing Bandaz Zoranom Predinom dvigajo na noge publiko po celemsvetu, zato bo na domačem terenu, med »Štajerci s totegakonca«, še posebej veselo.Cena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro predkoncertom na Starem gradu Celje.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Zavod Celeia CeljeJULIJČetrtek, 1. julij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJELUTKE NA PLAŽI VABIJO:ZLATI KLJUČEKPripovedno gledališčegdč. Bazilike je avtorskogledališče Katje Povše,ki je nastalo konec leta2005. Umetnica seukvarja predvsem s pripovedništvom zgodb iz svetovnegaizročila, ki jih uprizarja v lutkovno – gledališkem jeziku.Zlati ključek je neposredna in zabavna predstava z lutkami,predmeti in zvoki iz kovčkov gdč. Bazilike.Predstava je primerna za otroke od 4. do 6. leta.Vstop prost.Pripovedno gledališče gdč. Bazilike20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEULIČNO GLEDALIŠČE: SHOW BIZAARIzvaja: Theater Leela, AvstrijaNenavadni možakar na mopedu se pripelje v mesto in izvajavrsto osupljivih vragolij.Vstop prost.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z Ano Desetnico, mednarodnimfestivalom uličnih gledališč

38 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ3921.00 GALERIJA EROTIKE RAČKA– Gosposka ul. 3, II.nadstropjeOTVORITEV ZBIRKEEROTIČNIH PREDMETOVGRDA RAČKAČe imate kakšen zanimiverotičen predmet, ki gaspremlja tudi izvirna zgodba, nam ga poklonite. Prosimovas, da zgodbo prenesete na papir in nam jo podariteskupaj s predmetom.Razstava bo na ogled do 31. 8. 2010.Petek, 2. julij20.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJEPLESNA PREDSTAVAPAJKOVKEKoreografija: Tina Benko,Lucija Boruta, PolonaBoruta, Neža Jamnikar inMateja RožičGlasba: Alberto InglesiasPlesalke: Tina Benko,Lucija Boruta, Neža Jamnikar in Mateja RožičOblikovanje luči: Davorin ŠtorgeljKostumi: Plesni teater VelenjeGostuje: Festival Velenje - Plesni teater VelenjePredstava Pajkovke izhaja iz proučevanja gibanja pajkov intkanja mrež. Posebej pomembna je prva nit. V prenesenempomenu je ta nit lahko popkovina, rešilna nit iz blodnjaka(Ariadnina nit), lahko pa je tudi rešilna nit manipulacijedanašnjih medijev … Plesalke iščejo svoj način izražanjaskozi niti pajka, ki so narejene z neverjetno krhkostjo.Plesna predstava išče vzporednice s tradicijo tkanja, ki jebila nekdaj umetniško izražanje žensk. Niti tkalk so bileželjne dotika nečesa posebnega, krhkega in popolnega. Vizraznem smislu je predstava torej večplastna in poskušaodgovoriti tudi na aktualna vprašanja, ki zanimajo današnjegačloveka.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Festival Velenje - Plesni teater Velenje22.00 LAPIDARIJ POKRAJINSKEGA MUZEJA CELJEOTVORITEV LETNEGA KINA POD ZVEZDAMI 2010DZU FilterSobota, 3. julij11.00 - 12.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKONABREŽJEIZ MUZEJA NA PLAŽO / Muzejv kovčkuAli ste vedeli, da je bilo prav vbližini »današnje« mestne plaženajstarejše celjsko kopališče?Meščanska kopalna uta pri Uršije stala v bližini stare grofije,na takrat še neurejenem levemnabrežju reke Savinje. Tako kotpromenadne poti po mestu inparku so tudi kopališča predstavljala svojevrstno modnorevijo oblačil. Kakšne so bile kopalke pred 50, 60 in večleti? Spoznajte modne zakonitosti kopalnih kostumov indruge kopalne ter sprehajalne poletne opreme na razstavina prostem, namenjeni vsem generacijam.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo dogodek izveden naknadnoMuzej novejše zgodovine Celje

40 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ4120.00 CELJSKI MLADINSKICENTER –atrij»Z GLASBODO VRELIŠČA«KONCERT URBAN & 4in SetUPPo dolgem času bo naslovenskih tleh ponovnonastopila reška rockzasedba URBAN & 4 , ki ima z Damirjem Urbanom, pevcem,za seboj zelo bogato glasbeno kariero, saj je Urban edennajbolj prepričljivih avtorjev in pevcev hrvaške glasbene scene.Urban, ki je v svojo glasbo vtkal prvine rocka, trip hopain modernejših ritmov, si je svojimi karizmatičnimi nastoppridobil naklonjenost publike še kot član zasedbe Laufer.Tudi danes, ko je na samostojni poti, ga publika sprejema znaklonjenostjo.Pred koncertom hrvaških zvezd bo nastopila slovenskaskupina SetUP. Člani skupine stavijo na bolj plesen, elektronskizvok, ki ga nadgrajujejo z igranjem v živo. Glasboskupine bi tako najlažje označili za sproščeni, od klišejevosvobojeni trance. Delna improvizacija in prepuščanjenavdihu prideta do izraza predvsem na živih nastopih, kipustijo močan vizualen in performativen vtis.Vstop prost.Klub študentov občine Celje21.00 VODNI STOLPŠPITAL IMA taBend – 3. PredtekmovanjeOder pri Vodnem stolpu bo ta večer namenjen dvemaglasbenima skupinama, ki se bosta potegovali za glasovegledalcev pred Vodnim stolpom. Nastopajoči z več glasovibodo napredovali v polfinale ter se za stopničko približalifinalni nagradi.Vstop prost.Gostilnica ΄Spital za prjatle΄Nedelja, 4. julij11.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEULIČNO GLEDALIŠČE: TERENZIO CICLOWNIzvaja: Marco Renz, ItalijaTerenzio je aristokratski izumitelj iz starih časov, ki se jepodal na ulice, da bi širnemu občinstvu predstavil svoj izum– velociped (strainko kolo). A kaj, ko v njegovi predstavitvipravzaprav nič ne poteka v skladu z načrtom.Vstop prost.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z Ano Desetnico, mednarodnimfestivalom uličnih gledališč20.00 GLASBENA ŠOLA CELJEKONCERT: TRIO SLAVKO OSTERCLiza Hawlina Prešiček, flavta / Dejan Prešiček, saksofon /Nina Prešiček, klavirTrio Slavko Osterc je bil ustanovljen leta 2003 na pobudosaksofonista Dejana Prešička. Po vzoru komponista CharlsaKoechlina in njegove skladbe Epitaphe de Jean Harlow Op.164, Romanca za flavto, saksofon in klavir iz leta 1937 jezačel iskati primeren repertoar za to zasedbo. Ker obstoječihskladb ni veliko, trio spodbuja skladatelje, da pišejo za tozasedbo. Do sedaj je trio nastopil na uglednih festivalih poEvropi, Aziji in Južni Ameriki ter posnel več plošč.Vstop prost.Zavod Celeia CeljePonedeljek, 5. julij18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEOtroci bodo pod vodstvom Mojce Šon, prof. likovne vzgojeoblikovali iz gline izdelke različnih oblik (magnetke, obeske…).Vstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄

42 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ4320.00 GLASBENA ŠOLA CELJEKONCERT MENTORJEV POLETNIH GLASBENIH TEČAJEV CELEIAZavod Celeia Celje, Glasbena šola Celje in Glasbeno društvoSaksofonija pripravljajo v času od 30. junija do 10. julija2010 Poletne glasbene tečaje za flavto, klarinet, saksofonin trobento. Namenjeni so začetnikom, ljubiteljem brezstarostne omejitve, učencem nižjih in dijakom srednjihglasbenih šol ter študentom, vodijo pa jih ugledni mentorji:Liza Hawlina Prešiček, Milena Lipovšek, Jože Kotar, DejanPrešiček, Stanko Arnold in Luca Ferrini.Vstop prost.Zavod Celeia CeljeTorek, 6. julij18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUDruštvo joga v vsakdanjemživljenju Celje povzoru večjih svetovnihmest organizira vadbojoge v mestnem parku,s katero želi obiskovalcempredstaviti zdrav življenjski slog. Vadbe se bodo lahkoobiskovalci udeleževali vse tja do 14. septembra.Vstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju18.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO:KO SO BILI KROKARJI ŠEPISANIRežija: Helena KorošecPriredba besedila:Ksenija Lekovšek –KorberLutke in scena: Petra RemsGlasba: Mateja PodpečanIgrajo: Breda Stepan, Ksenija Leskovšek – Korber, KristinaKolšek, Miša Pešec, Marijana Kolenko, Gorazd Zlatolas,Boštjan Regulj in Mateja PodpečanAli ste vedeli, da so bili nekoč krokarji najrazličnejših barv?Če bi radi izvedeli, zakaj so postali črni, pridite in si oglejtenajnovejšo lutkovno predstavo v izvedbi Škratovega lutkovnegagledališča Celje.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Škratovo lutkovno gledališče Celje20.00 GLASBENA ŠOLA CELJEPOLETNI GLASBENI TEČAJI CELEIA - ZAKLJUČNI KONCERTTROBENTAČEVVstop prost.Zavod Celeia Celje20.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – POLFINALE 1Svetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati prvopolfinalno tekmo.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄

44 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ45Sreda, 7. julij10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKC18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEULIČNO GLEDALIŠČE: KONJENIKIIzvajajo: Les Goulus, FrancijaTrije zelo nobel francoski konjeniki se pripravljajo na nastopna naslednjih Olimpijskih igrah. Trening je trd in zapleten.Četudi občasno izpadejo rahlo čudni, vseeno uspejoohraniti pristen francoski nastop.Vstop prost.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z Ano Desetnico, mednarodnimfestivalom uličnih gledališč20.00 STARI GRAD CELJEKONCERT MARIACHIREAL JALISCO HAVANASodobna kubanskain mehiška glasba.Skupina glasbenikovz bogatimi glasbenimiizkušnjami, ki odličnoigrajo na svoje instrumentein pojejo z glasovi,značilnimi za mehiško folklorno glasbo.Cena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro predkoncertom na Starem gradu Celje.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje20.00 GLASBENA ŠOLA CELJEPOLETNI GLASBENI TEČAJI CELEIA - ZAKLJUČNI KONCERTKLARINETISTOVVstop prost.Zavod Celeia Celje20.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – POLFINALE 2Svetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati drugopolfinalno tekmo.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Četrtek, 8. julij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO: KO SO BILI KROKARJI ŠE PISANIRežija: Helena KorošecPriredba besedila: Ksenija Lekovšek – KorberLutke in scena: Petra RemsGlasba: Mateja PodpečanIgrajo: Breda Stepan, Ksenija Leskovšek – Korber, KristinaKolšek, Miša Pešec, Marijana Kolenko, Gorazd Zlatolas,Boštjan Regulj in Mateja Podpečan

46 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ47Ali ste vedeli, da so bili nekoč krokarji najrazličnejšihbarv? Če bi radi izvedeli, zakaj so postali črni, pridite in sioglejte najnovejšo lutkovno predstavo v izvedbi Škratovegalutkovnega gledališča Celje.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Škratovo lutkovno gledališče Celje20.30 STARI GRAD CELJEVERONIKINI VEČERIFEEL THE PHIL COLLINS(večer z nostalgijo)Feel the Phil Collinstribute show je vzbudilveliko zanimanje ljubiteljevnepozabnega PhilaCollinsa. Prvi tributeshow je premišljen izbor njegovih najboljših pesmi. Idejasloni na poslovilni turneji Phila Collinsa z naslovom ''Finally...thefirst farewell tour''. Feel the Phil team združuje odličneprofesionalne glasbenike.Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: www.eventim.si;www.mojekarte.si, www.vstopnice.com, Citycenter, TIC Celje.Večinformacij na e-mail: info@fitmedia.si in www.veronikini-veceri.siV primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Fit media d.o.o.Petek, 9. julij18. 00 VODNI STOLPKLOVNBUFOVA VESELAKARAVANA: Smej se!Kdo je ta, ki se mu smeješ?Kdo je ta … Kdo?… kot Kolumb odkriva»stari znani svet«, ženeštetokrat posnet presnet … presnet … presnet. In ko končnona široko ti odpre oči. Ti pokaže najpreprostejše reči …zatorej smej se, smej se … KLOVNU!Dragi Celjani in Celjanke … pozor, tudi v vaše blazno resnomesto prihaja najbolj zabaven festival – festival klovnade inklovnskega gledališča – Klovnbuf! Pridite in nas spoznajte –klovne! Radi bi, da bi bili srečni, nasmejani! Ja! Ker je nebomodro, paradižnik rdeč in klovn smešen butelj!Skupaj z našimi veselimi prijatelji iz tujine vas vabimo nanadvse zabavno POTOVANJE V DEŽELO KLOVNADE, v deželosmeha in v najbolj nenavadno šolo na svetu – KLOVNBUFOVOŠOLO ZA KLOVNE! Predstave v različnih klovnskih žanrih sebodo med seboj prepletale in tako ustvarile zabavno in veselofestivalsko vzdušje, ki ga bomo nadgradili v interaktivni –ustvarjalni delavnici, kjer si bodo obiskovalci izdelali preprosteklovnovske rekvizite in se seveda naučili klovnovskih veščin.Sodelujoči: Alexey Myronov (Rusija), Clown Grouppe DieAussenseiter (Nemčija) in Zavod Bufeto (Slovenija).Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Zavod Bufeto Ljubljana20.00 GLASBENA ŠOLA CELJEPOLETNI GLASBENI TEČAJI CELEIA - ZAKLJUČNI KONCERTFLAVTISTOVVstop prost.Zavod Celeia CeljeSobota, 10. julij11.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEULIČNO GLEDALIŠČE: LUNA PARKIzvajajo: Chat΄pitre Compagnie, Francija / HrvaškaŠtirje artisti, mojstri cirkuških spretnosti – žongliranja, akrobatike,vrtenja v obroču, vas s humorjem in občudovanjavrednimi točkami popeljejo v svet lunaparkov …Vstop prost.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z Ano Desetnico, mednarodnimfestivalom uličnih gledališč

48 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ4920.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKONABREŽJEMESTNA PLAŽA PLEŠE:LATINOPlesni klub FlamencoPolona & Branko PodergajsSiussiLjubitelji zagorelih teles,vročih latino ritmov in sočnihgibov, za vas bosta Polonain Branko Podergajs Siussi,priznana plesna pedagoga izPlesnega kluba Flamenco, pripravila predstavitve različnihlatinsko – ameriških plesov (salsa, rumba, cha cha, bachata,samba, tango, paso doble, …), ki se bodo zvrstile ob prijetniglasbi Latinske Amerike. Tokrat vas bosta naučila osnovlatinsko – ameriških plesnih korakov.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Vstop prost.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Plesnim klubom Flamenco20.00 GLASBENA ŠOLA CELJEPOLETNI GLASBENI TEČAJI CELEIA - ZAKLJUČNI KONCERTSAKSOFONISTOVVstop prost.Zavod Celeia Celje21.00 VODNI STOLPŠPITAL IMA taBend – 4. PredtekmovanjeOder pri Vodnem stolpu bo ta večer namenjen dvemaglasbenima skupinama, ki se bosta potegovali za glasovegledalcev pred Vodnim stolpom. Nastopajoči z več glasovibodo napredovali v polfinale ter se za stopničko približalifinalni nagradi.Vstop prost.Gostilnica ΄Spital za prjatle΄Nedelja, 11. julij20.30 VODNI STOLPNOGOMETNO CELJE – FINALESvetovno prvenstvo v nogometu (JAR) bo osrednji poletnišportni dogodek. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovoljprostora za vse navijače, ki si bodo želeli ogledati spektakelleta – finale.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Ponedeljek, 12. julij9.30 - 11.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJETEČAJ ROLANJA ZA NAJMLAJŠEDanijela Prelić, inštruktorica z licenco iz ŠD Gaberje bonajmlajše popeljala v čudoviti svet rolanja.Vstop prost.Otroci morajo imeti svojo opremo (rolarji, čelada, ščitniki).V primeru slabega vremena tečaj odpade.ŠD Gaberje18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄

50 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ51Torek, 13. julij18.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NAPLAŽO: O LJUDEH,ŽIVALIH IN KAMNIHScenarij in režija:Alice ČopLikovna zasnova:Kajetan ČopKoreografija:Tanja PavičKlesanje lutk: Veronika Vačovnik in Srečko StropnikGlasba: Dejan Tamše in Saša LušičProdukcija: Knjižnica VelenjeIgrata: Vanja Kretič in Tjaša ZajcLutkovno – gibalna glasbena predstava vas bo popeljala vAfriko. Spoznali boste sedem zgodb o tem, kako je nastalSvet. Če vas zanima, kakšne so lahko »biblijske« zgodbe,pridite in se prepustite afriškim ritmom. Lutke in maske, kiso uporabljene v predstavi, so navdihnjene z originalnimilutkami in maskami črnega kontinenta. Nekatere izmed njihlahko najdete v Afriški zbirki prof. Františka Foita na Velenjskemgradu.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Festival Velenje - Lutkovno gledališče Velenje18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje20.00 VODNI STOLPKONCERTFrancesca Hrast, Matija Tavčar in Gabriele Petracco, tolkalaFrancesca Hrast, Matija Tavčar in Gabriele Petracco, diplomantiKonservatorija Giuseppe Tartini iz Trsta, se bodopredstavili z atraktivnim sporedom tolkalne glasbe skladateljevD. Maslanka, K. Abeja, G. Stouta, N. J. Zivkovića, E.Sammuta in M. Forda.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje20.00 STARI GRAD CELJE –Pelikanov stolpOTVORITEV RAZSTAVEStreet FOKUSRazstava prinaša naogled fotografije dijakovceljskih srednjihšol, posnetih v mesecumaju, s fotoaparati zaenkratno uporabo, vokviru fotografskega projekta Street FOKUS. Na razstavibodo na ogled najboljše fotografije dijakov po izboru mentorjevpoletne Fotografske delavnice Celje FOKUS. Polegrazstave fotografij si bo na otvoritvi mogoče ogledati šeprojekcijo fotografskih zgodb Fotografske delavnice CeljeFOKUS iz leta 2009. Razstavo bo svečano odprla poslankaDržavnega zbora RS, mag. Andreja Rihter.Več informacij o razstavi na in streetfokus@celjefokus.si.Vstop prost.Razstava bo na ogled do 1. 8. 2010.Klub študentov občine Celje

52 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ53Sreda, 14. julij9.30 - 11.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJETEČAJ ROLANJA ZA NAJMLAJŠEVstop prost.Otroci morajo imeti svojo opremo (rolarji, čelada, ščitniki).V primeru slabega vremena tečaj odpade.10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKC18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄Četrtek, 15. julij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKONABREŽJELUTKE NA PLAŽI VABIJO:ŠKRATA TENGU IN ZAČARANIČAJNIKIzvirna pravljica o močiprijateljstva, sožitja, ljubezniin čarobnosti v tehnikipapirnatega lutkovnegagledališča.Predstava je primerna za otrokeod 4. do 6. leta.Vstop prost.V primeru slabega vremena boprireditev v Celjskem domu.Pripovedno gledališče gdč. Bazilike20.00 VODNI STOLPKONCERTCristina Granero inGemma Corrales, flavtiŠpanski flavtistki Cristina Graneroin Gemma Corrales stanagrajenki številnih domačihin tujih tekmovanj. Študiralista na akademijah v Granadi,Alicanteju, Barceloni, Londonuin Kölnu, uspešno pa nastopatapo vsej Evropi, Južni Ameriki, Afriki in na Japonskem. Predstavilibosta skladbe Telemanna, Kuhlaua, Bozza, Couperinain Rossinija.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje

54 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ5521.00 STARI GRAD CELJEVEČERI KOMEDIJE NACELJSKEM GRADUMONOKOMEDIJA:JAMSKI ČLOVEKIgra: Uroš FürstRežija:Nataša Barbara GračnerProdukcija: Gustavfilm, Theater Mogul inKrekerSvetovni komični fenomen, ki je z več kot 500 ponovitvamiv izvedbi Uroša Fürsta tudi v Sloveniji porušil vse rekorde.Prek 170.000 nasmejanih gledalcev že ve, da so odnosimed spoloma komedija, čeprav se nam največkrat ne zdijoprav nič smešni.PRIDITA, ŠE PREDEN SE SKREGATA!Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg3, tel.: 03 42 87 936, 03 49 25 081, e-mail:tic@celje.si, prodajnamesta Petrola in Eventima po Sloveniji ter eno uro pred predstavona Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo predstava v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Siti Teatrom LjubljanaPetek, 16. julij21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijPOLETJE V CELJSKEM MLADINSKEM CENTRUKONCERT: ALEŠ HADALIN, vokal in FRANCI VRTAČNIK,harmonikaVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v MCC kavarni.Celjski mladinski centerSobota, 17. julij11.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEČALAPINKOVA VELIKA ZABAVAMedved Čalapinko je prav posebenmedved. Kamorkoli pride in zasliši glasbo,zapleše. K plesu vedno povabi otroketer seveda tudi njihove starše in tako vsiskupaj ustvarijo pravo plesno koreografijo.Ker Čalapinko ve, da otroški želodčkikaj kmalu radi postanejo lačni, s sebojvedno pripelje tudi čisto pravo potujočopalačinkarno in mojstra Grego, ki jepoznan po pripravi slastnih palačink.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Glasbeno prireditvena agencija Antolin team, Lesce21.00 CELJSKI MLADINSKICENTER – atrijRAZSTAVA INPROJEKCIJA CeljeFOKUSZadnji večer fotografskedelavnice siboste lahko v prijetnematriju ogledalifotografske zgodbeudeležencev petdnevne fotografske delavnice. Na ogledbodo postavljene fotografije udeležencev in projekcijefotografskih zgodb, ogledali pa si boste lahko tudi film CeljeFOKUS, ki bo nastal v času delavnice. Razstavo bo spremljalodruženje z udeleženci in mentorji fotografske delavniceCelje FOKUS.Več informacij o razstavi na www.celjefokus.siin streetfokus@celjefokus.siVstop prost.Klub študentov občine Celje

56 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ57Ponedeljek, 19. julij18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Torek, 20. julij10.00, 16.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJONPogled z mojstrskimi tarot kartami v vašo 'tukaj in zdaj'situacijo, prepoznavanje lekcije, ki se jo trenutno učite ternasveti glede prihodnosti. Odgovarjanje na posameznavprašanja. Po želji uporaba tehnike Saico za odpravljanjeblokad in omejujočih prepričanj.18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEPOTOPISNO PREDAVANJE: IRSKA IN ŠKOTSKADržavi neverjetnih lepot, kjer se prepleta vse najboljše, karlahko v ljudeh pustita pivo in whiskey.Državi bo iz prve roke predstavil:Mohor Hudej, znani celjski vodnikVstop prost.V primeru slabega vremena bo potopisno predavanje potekalo vgostilnici ΄Špital za prjatlje΄ pri Vodnem stolpu.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju CeljeSreda, 21. julij10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU;ustvarjalne in zabavne dogodivščine za šolarje. OKC20.00 STARI GRAD CELJEORIENTALSKI VEČERZačutite utrip Orienta … Prepletplesa, izvrstne kulinarike …Vstop prost.V primeru slabega vremena boprireditev v Celjskem domu.Zavod Celeia CeljeČetrtek, 22. julij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJE FANTASY-ju SEROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA CELJE – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄

58 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ5920.30 STARI GRAD CELJEVERONIKINI VEČERIGAL GJURIN INGALERISTIGal Gjurin je eden najplodnejšihglasbenikovin avtorjev na slovenskiglasbeni sceni. Je producent,instrumentalistin vokalist s širokimspektrom glasbenegadelovanja: od jazza, svobodno improvizirane glasbe, orkestralneglasbe, komorne, popularne glasbe, tanga, šansonov,etno glasbe, garažnega punka do rocka. Skupina bonastopila s popularnim programom.Cena vstopnice: 12 EUR. Prodaja vstopnic: www.eventim.si;www.mojekarte.si, www.vstopnice.com, Citycenter, TIC Celje.Večinformacij na e-mail: info@fitmedia.si in www.veronikini-veceri.siV primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Fit media d.o.o.Petek, 23. julij10.00, 16.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJON18.00 MESTNA PLAŽA CELJE – SAVINJSKO NABREŽJERISANJE S KREDAMI PO SAVINJSKEM NABREŽJUOtroci bodo ob Savinjskem nabrežju ustvarjali svoje umetninez barvnimi kredami. Delo bo potekalo pod vodstvom.Vstop prost.V primeru slabega vremena dogodek odpade.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Sobota, 24. julij20.00 STARI GRAD CELJE»KAKOR SO PLESALINAŠI DEDKI IN BABICE«- plesni nastop zdelavnicoCeljska folklorna skupinaže leta skrbi zaohranjanje ljudskegaplesnega izročila. Daplesi, ki so jih plesalinaši predniki, ne utonejo v pozabo, jih ohranja in predstavljatako celjski publiki kot tudi širši slovenski in tuji. Skupinaobvlada različne plese, med katerimi so ji najbližji kozjanski,ki tudi sicer veljajo za njen zaščitni znak, obvlada patudi savinjske plese in nekaj plesov iz Štajerske, Prekmurjain s soškega območja. Obiskovalci boste lahko uživali vpredstavitvah različnih plesnih spletov in kultur oblačenja,po koncu plesnih točk pa se boste lahko naučili tudi nekajosnov plesnih korakov (»ziben šrit«,« klobuk polk« ipd.).Vstop prost.V primeru slabega vremena bo dogodek izveden naknadno.Celjska folklorna skupina21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijPOLETJE V CELJSKEM MLADINSKEM CENTRUGLEDALIŠKA PREDSTAVA: MAMOOTIVstop prost.V primeru slabega vremena bo predstava v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski center

60 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ61Ponedeljek, 26. julij18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEBARVANJE KAMNOVOtroci bodo pod vodstvom Mojce Šon, prof. likovne vzgoje,barvali kamne, ki jih bodo nabrali na nabrežju reke Savinje.Pisane kamne, pobarvane in poslikane z različnimi motivi,bodo lahko kasneje uporabili tudi kot nakit.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Torek, 27. julij10.00, 16.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEZEN TAROT PAVILIJONPogled z mojstrskimi tarot kartami v vašo 'tukaj in zdaj'situacijo, prepoznavanje lekcije, ki se jo trenutno učite ternasveti glede prihodnosti. Odgovarjanje na posameznavprašanja. Po želji uporaba tehnike Saico za odpravljanjeblokad in omejujočih prepričanj.18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje20.00 STARI GRAD CELJEKONCERTBRENCL BANDAPolona Žalec-violinain vokal / RokŠinkovec-harmonikain vokal / MatijaKrivec-kontrabasin vokal / AndrejBoštjančič- kitara in vokalSreda, 28. julijZgodba, potegnjena iz korenin, ki so vsajene v slike našepreteklosti. Kot nekaj, kar nas preganja, nam ne da miru,a je vseeno tako sladko, da ko enkrat slišimo, ne moremopozabiti. S svojim nežno surovim vrtincem zvokov nam spodnesetla pod nogami in nas povzdigne v čutna obdobja, kilebdijo nekje med zemljo in nebom, neskončnim domomsvobode.Čeprav uporabljajo povsem običajne glasbene inštrumentein vokale, so oblikovali povsem originalen zvok. Njihovaslovanska krila jih nosijo po svetu glasbe različnih narodov,ki skozi svoje ritme in melodije pojejo v en skupen glas osreči, žalosti in brezčasju.Cena dnevne vstopnine na Stari grad Celje: 2 EUR.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Brencl banda10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKCČetrtek, 29. julij18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄

62 Osrednj program JULIJ Osrednj program JULIJ6321.00 STARI GRAD CELJEVEČERI KOMEDIJE NACELJSKEM GRADU: ODTIŠINE DO GLASBEAvtorja: Jure Ivanušič inMarko VezovišekNastopa: Jure IvanušičIzvrsten interpret,igralec in pianist JureIvanušič vas v predstavi z več kot 150 ponovitvami popeljeskozi celotno zgodovino glasbe - od njenih prvih zametkov vprazgodovini preko klasike, jazza, šansona, rock'n'rolla vsedo sodobne popularne glasbe. V tej predstavi je tudi klasičnaglasba zabavna, zabavna glasba pa postane klasika!V ENI URI OD KAMENE DOBE DO ROLLING STONESOV!Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg3, tel.: 03 42 87 936, 03 49 25 081, e-mail:tic@celje.si, prodajnamesta Petrola in Eventima po Sloveniji ter eno uro pred predstavona Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo predstava v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Siti Teatrom LjubljanaVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Slovensko združenje za cirkuško pedagogiko – Cirkokrog (AnjaMikič in Denis Crovella)Sobota, 31. julij11.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJECIRKUŠKI PIKNIKZ DELAVNICOCirkuški piknik je predstavao prijateljstvu. Jeburleska, ki bo otrokenasmejala in popeljalav cirkuški svet klovnov,žonglerjev in akrobatov. Na Cirkokrogovi cirkuški delavnicipa se boste naučili uporabe različnih cirkuških rekvizitov:diabolo, žongliranje, poi, kitajski krožnik, flower stick, terosnov evilibristike in izdelovanja figur iz balončkov.

64 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST65AVGUSTPonedeljek, 2. avgust18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄20.00 VODNI STOLPKONCERTTvrtko Sarić, kitaraHrvaški kitarist TvrtkoSarić je diplomiral naGlasbeni akademijiv Zagrebu pri prof.Darku Petrinjaku terse izpopolnjeval namednarodnih mojstrskihtečajih pri Marii Livii Saomarcos, Davidu Russelu,Valterju Dešpalju in Abelu Carlevaru. Koncertira doma in vtujini, posnel pa je tudi tri samostojne CD plošče. Deluje kotumetniški vodja Poletnega festivala klasične glasbe v Gospićuin je profesor na tamkajšnji Pedagoški akademiji.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Zavod Celeia CeljeTorek, 3. avgust18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje20.00 VODNI STOLPKONCERT UROŠPLANINC GROUPUroš Planinc, solokitara / TomažOžir, kitara / BlažBizjak, bas / Jalen,klaviature / ČrtKrevh, bobniČlani instrumentalnerock skupine, ki je nastala leta 2006 v Žalcu, so skupajustvarili brezčasen zvok, ki ga danes z lahkoto prepoznamokot Uroš Planinc Group. V zadnjih letih, ko je slovenskaglasbena scena postala malce zaspana in brez idej, so UrošPlaninc Group edinstven pojav na rokerski sceni, ki se gavsekakor splača poslušati tudi v živo. Glasba, ki jo izvajaskupina, je namenjena tako mladim kot tudi mladim po srcu,predvsem pa vsem tistim, ki se radi prepustijo zvokom električnesolo kitare. Prvi album skupine je konglomerat bluesa,hard rocka, jazza in fusiona, kar lahko na kratko opišemo zdvema besedama: instrumentalni rock. Deset skladb, ki sonastajale v obdobju od leta 2001 – 2009, poslušalca vodijopo skritih kotičkih do sedaj neraziskanih glasbenih globinavtorja Uroša Planinca. Zaradi univerzalnega sporočila, ki gaprinaša glasba brez besedil, je album blizu tako slovenskimkot tudi tujim ljubiteljem rocka. Vzporedno s predstavitvijoprvega albuma bo skupina predstavila tudi svoj drugi videospotza skladbo »Return to mother earth«.Več informacij o skupini na www.urostheplaninc.com.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Uroš Planinc Group

66 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST67Sreda, 4. avgust10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKCČetrtek, 5. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA CELJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄20.30 STARI GRAD CELJEVERONIKINI VEČERIOD JAZZA DO EVERGREENOVNuška Drašček z gostom»Glasba je moj užitek,« pravi karizmatičnaNuška Drašček, ki s svojimvokalom navdušuje na glasbenih odrih.Je pevka, ki je izvrstna pri jazzu,v opernih arijah ali pri večno zelenihmelodijah. Nastopila bo z raznovrstnimglasbenim repertoarjem.Cena vstopnice: 12 EUR. Prodaja vstopnic: www.eventim.si;www.mojekarte.si, www.vstopnice.com, Citycenter, TIC Celje. Večinformacij na e-mail: info@fitmedia.si in www.veronikini-veceri.siV primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Fit media d.o.o.Sobota, 7. avgust11.00- 12.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEIZ MUZEJA NA PLAŽO / Muzej v kovčkuAli ste vedeli, da je bilo prav v bližini »današnje« mestneplaže najstarejše celjsko kopališče?Meščanska kopalna uta pri Urši je stala v bližini stare grofije,na takrat še neurejenem levem nabrežju reke Savinje.Tako kot promenadne poti po mestu in parku so tudi kopališčapredstavljala svojevrstno modno revijo oblačil. Kakšneso bile kopalke pred 50, 60 in več leti? Spoznajte modnezakonitosti kopalnih kostumov in drugo kopalno ter sprehajalnopoletno opremo na razstavi na prostem, namenjenivsem generacijam.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Muzej novejše zgodovine CeljePonedeljek, 9. avgust18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Torek, 10. avgust18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje

68 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST6920.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEMESTNA PLAŽA PLEŠE: SWINGPlesni klub FLAMENCOPolona & Branko Podergajs SiussiVsi ljubitelji bluesa, rock&rolla in glasbe od 50. – 90. bosteprišli na svoj račun na večeru swinga. Polona in BrankoPodergajs iz plesnega kluba Flamenco bosta poskrbelaza dobro glasbo, za predstavitev različnih zvrsti plesaswing (blues, rock&roll, six count, lindy hop, balboa, discofox, disco hastle, foxtrot...) in mini plesni tečaj osnovnihkorakov.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Plesnim klubom FlamencoSreda, 11. avgust10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKCČetrtek, 12. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄21.00 STARI GRAD CELJEVEČERI KOMEDIJE NACELJSKEM GRADU:LAŽI, AMPAK POŠTENOBesedilo in režija:Karsten KaieIgra: Borut VeselkoProdukcija: SiTiTeaterBTC in KrekerSte naveličani biti žrtevlaži? Mednarodno uveljavljeni strokovnjak za poštene intemeljite laži, ekskluzivni lastnik licence MPL® (Motivatorpoštenega laganja), doktor Borut Veselko, vas s prikazomosnovnih tehnik laganja v eni sami uri nauči prepoznatiškodljivo laž.SMEJTE SE LAŽI V OBRAZ!V primeru slabega vremena bo predstava v Celjskem domu.Cena vstopnice: 15 EUR. Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg3, tel.: 03 42 87 936, 03 49 25 081, e-mail:tic@celje.si, prodajnamesta Eventima po Sloveniji ter eno uro pred predstavo naStarem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo predstava v Celjskem domu.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Siti Teatrom LjubljanaPetek, 13. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJERISANJE S KREDAMI PO SAVINJSKEM NABREŽJUVstop prost.V primeru slabega vremena dogodek odpade.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄

70 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST71Sobota, 14. avgust21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijPOLETJE V CELJSKEM MLADINSKEM CENTRUKONCERT JAZOOCena vstopnice: 5 EUR. Prodaja vstopnic:V primeru slabega vremena bo koncert v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski centerPonedeljek, 16. avgust17.00 - 18.30 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJETEČAJ ROLANJA ZA NAJMLAJŠEDanijela Prelić, inštruktorica z licenco iz ŠD Gaberje bonajmlajše popeljala v čudoviti svet rolanja.Vstop prost.Otroci morajo imeti svojo opremo (rolarji, čelada, ščitniki).V primeru slabega vremena tečaj odpade.ŠD Gaberje18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEOBLIKOVANJE IZ GLINEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Torek, 17. avgust18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje20.00 VODNI STOLPSREDNJEVEŠKI VEČERS POEZIJOSABINE HVASTIJA INMATEJE J. HOČEVARUvodnik v trubarščinipripravila: Breda MulecPoezija: Sabina Hvastija– Saya / Mateja J.Hočevar – GabrijelaVitez: Zlatko JesenikRežij: Peter BoštjančičScenarij: Mateja J. HočevarScenografija in kostumi: Sabina HvastijaTon: Iztok KolaričLuč: Darijan BlagovičZačaral vas bo čas temnih kamric in srečanje s časom večneljubezni in spletk: »Hrepenenje in strast teh dveh mladenk,je zlito v verzih. Tukei sta zdei plemeniti dečli Gabrijela inuSaya, s katermi se Bug, ta Usoda nakuliku jegra … Obe staumeitelni inu umeita pisati v raymih inu sta dečli, kir lubita,inu tu eniga samiga, tiga istiga moža.« ( B. Mulec )Kadar vstopamo v pretekle svetove, nas zmeraj vznemirjaobčutenje in prisotnost neznanega. Ne vemo, kdaj in kje sesrečamo s seboj. Ne vemo, kdo bo potoval z nami. Vemo le,da smo tam že bili. Nekdaj. Imeli drugo ime, se nasmehnilinekomu drugemu in odprli srce vedno prisotni ljubezni.Brezčasni ljubezni, ki ogreje s čarobno toploto in omreži,zavrti življenje. Intimnost poezije, ta enkratna pripovednotranjega sveta, glasbe miselnega odra, nam ponujamožnosti prehoda, spreminjanja v času in tudi v prostoru.Oblečena v srednjeveško opravo, ob soju sveč priznabrezčasnost verzov, se razlije in sede na klop k obiskovalcuali poslušalcu. Pesnici Mateja/Gabriela in Sabina/ Sayase spogledljivo vendar nežno podajata v samo središčeustvarjalnega vrelca, ki ga je vzpodbudil moški. Njunidialogi, ki niso nujno odgovor ali spoznanje, se prepletajo,

72 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST73Sreda, 18. avgustvzpenjajo, zadevajo ob čeri, jočejo in smejejo. So kotnaključja in so povezava.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Sabina Hvastija in Mateja J. Hočevar10.00 – 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKUKNJIŽKU – MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKC17.00 - 18.30 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJETEČAJ ROLANJA ZA NAJMLAJŠEDanijela Prelić, inštruktorica z licenco iz ŠD Gaberje bonajmlajše popeljala v čudoviti svet rolanja.Vstop prost.Otroci morajo imeti svojo opremo (rolarji, čelada, ščitniki).V primeru slabega vremena tečaj odpade.ŠD Gaberje18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – PRAVLJICEVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄20.00 STARI GRAD CELJEKONCERT: NEISHA & InQuartetNeisha je javnosti bolj znana kot»mainstream« izvajalka, ki posegapo lahkotnem popu in radazahaja na področje soula, malokdopa ve, da glasbenica svojepečate pušča tudi na področjihklasične glasbe, filmske glasbeČetrtek, 19. avgustin drugih scenskih umetnosti. Kot samostojna izvajalka napop sceni se je Neisha širši javnosti leta 2005 predstavila sklasično virtuozno klavirsko igro, odeto v plašč sodobnegapopularnega zvoka. Ta je nemudoma osvojil vrhove slovenskihglasbenih lestvic. Skladbe Planet za zadet, Malo tu,malo tam, 'Maš še kje čas, Najlepša pot in ostale uspešniceso navdušile publiko vseh starosti. Neishine interpretacijeklasičnih klavirskih del, njena ustvarjalnost, avtorstvo in izvedbana področju klasične in popularne glasbe ter glasbeniizleti, z na videz nezdružljivimi glasbenimi interpreti, sosvojevrsten pečat mlade glasbenice, ki jo lahko upravičenopostavimo v ospredje slovenske glasbene ustvarjalnosti.Cena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro predkoncertom na Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.Zavod Celeia Celje18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO: JANKO IN METKAScenarij in režija: Alice ČopScenografija: Kajetan ČopGlasba: Gorazd PlankoIgrajo: Ana Marija Vipavc, Silvija Oštir, Vanja KretičZnana pravljica o mali deklici Metki in njenem nagajivembratcu Janku, ki noče ubogati svojega očeta in se poda

74 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST75pregloboko v temen gozd. Tam se otroka srečata s čudaškočarovnico, ki naravnost obožuje svoje sladkarije in »Čirule,čarule, frnikole!«, prav toliko pa sovraži obiske. Ali ji bostaJanko in Metka ubežala?Predstava je primerna za otroke od 3. leta starosti naprej.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Festival Velenje - Lutkovno gledališče Velenje20.30 STARI GRAD CELJEVERONIKIN VEČERVEČER SEVDALINK INSTAROGRADSKIH PESMIHalid Bešlić z ansamblomHalid Bešlić je priznan pevecin estradni umetnik iz Bosne inHercegovine, ki ima za sebojveč tisoč nastopov in 16 posnetihalbumov z milijonskiminakladami. Znan je po tem, dana vsakem koncertu pokažeposebno ljubezen do pesmi,ki jih poje, in do publike. Halid Bešlić je imel več kot 500koncertov za humanitarne namene. Na 5. Veronikinem večerubo v grajskem ambientu pričaral prvobitnost občutenj vsevdalinkah in vedno popularnih starogradskih pesmi.Cena vstopnice: 25 EUR. Prodaja vstopnic: www.eventim.si;www.mojekarte.si, www.vstopnice.com, Citycenter, TIC Celje.Večinformacij na e-mail: info@fitmedia.si) in www.veronikini-veceri.siV primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Fit Media d.o.o.Petek, 20. avgust18.00 MESTNA PLAŽA –SAVINJSKO NABREŽJEKAKO NAREDITIPRAVLJICO –Zaključna predstavamednarodne poletnelutkovne delavnice.Letos se bomo četrtoleto zapored družili sčeškima mojstromalutkarske umetnosti Jaroslavo Holasovo in Jiřijem Polehno.Delavnice so namenjene tako članom društva, udeležencempredhodnih delavnic, kot tudi vsem, ki bodo na delavnicipridobljene spretnosti uporabljali pri vsakdanjem delu alise želijo z lutkovno umetnostjo bližje spoznati. Udeležencibodo pridobili osnove lutkarskih spretnosti, se seznanili zosnovami dramaturgije, režije in igranja z lutkami. Izdelovalibodo lutke in pripravljali predstavo, s katero se bodo 20.8.ob 18:00 predstavili na mestni plaži v Celju. Pridite in senasmejte!Informacije in prijave: Društvo SMEŠKO, Cankarjeva ulica 1, Celje,031 448 027 (Damir Kolarič), drustvo.smesko@lu-celje.si.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Društvo Smeško21.00 VODNI STOLP CELJEGLEDALIŠKA KOMEDIJA:ZARES ČUDEN PARRežija in izbor glasbe:Cvetka Jovan – JeklDramaturgija:Miha AlujevičScenografija:Cvetka Jovan – Jekl inDarja Vrebac

76 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST77Sobota, 21. avgustKostumografija: Darja VrebacOdrska luč in ton: Vili PajkIzdelava scene: Janez Pušnik – Aleš in Krešimir VrebacGlasbeni in tonski posnetki: Mitja Tatarević – MičoIgrajo: Člani gledališkega ansambla KUD Zarja Trnovlje - CeljeKomedija pripoveduje zgodbo o dveh ločencih, ki skušataživeti pod isto streho, v svetu, v katerem mrgoli prav posebnihparov, ki jih njihovo medsebojno razumevanje pripeljedo slepe ulice in kolapsa razumevanja. Oscar in Felix starazlična svetova. Oba ločena, živita v svojem delu svobode.Oskar prav očarljivo len, malomaren, neposreden, včasihmalo preveč »zagoveden z debelo kožo«, katere se še slonne bi sramoval. Felix je njegovo pravo nasprotje. Skrben,redoljuben, snažilka, kuharica in istočasno nežen, todapoln kompleksov, nesrečen v samem sebi …Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.KUD Zarja Trnovlje – Celje20.00 STARI GRAD CELJEKONCERT: JOSIPA LISACPoseben glas, predanost glasbi,ki je njena strast in življenje, tervizualna prepoznavnost, skozikatero izraža svojo umetniško individualnostin izziva pozornost,delajo Josipo Lisac enkratno innezamenljivo divo na današnjiglasbeni sceni. Svoj prepoznavnistil je začela graditi v 60-ih letihz rock skupinama “O’Hara” inkasneje “Zlatni akordi”. Kmalupo prvih pojavljanjih v medijihje pritegnila pozornost s svojimedinstvenim vokalom, ki je močno presegal vse okvirjein najavljal novo zvezdo na tedanji glasbeni sceni. Njenoglasbeno in življenjsko pot je zaokrožilo poznanstvo inpartnerstvo s pevcem in skladateljem Karlom Metikošo.Njun prvi izdelek “Dnevnik jedne ljubavi” je postal kultenin še danes velja za enega najboljših albumov na prostorubivše Jugoslavije.Cena vstopnice: 18 EUR v predprodaji in 22 EUR na dan koncerta.Prodaja vstopnic: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 4925 081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in eno uro predkoncertom na Starem gradu Celje.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Omejeno št. vstopnic za obisk prireditve: 500.Zavod Celeia Celje21.00 VODNI STOLPKONCERT: SAXOTOXINAnže Čater, vokal / Meta Dobrajc, voka / Jure Levpušček,sax / Aljoša Jurkošek, trobenta / Boštjan Kerš, pozavna /Urban Krč, bobni / Mitja Centrih, bas / David Raček, kitara /Urban Ulrych, klaviatureV Celju formirana zasedba je pravzaprav big band – v malem!Devetčlanska zasedba vsakič znova pričara nepozabenvečer, ki poslušalcu ostane še dolgo v spominu! Jazz, funk,soul in house so zvrsti, ki se dotikajo ne samo našegarepertoarja, pač pa tudi večine src naših poslušalcev!Cena vstopnice: 5 EUR.V primeru slabega vremena bo koncert izveden naknadno.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijPOLETJE V CELJSKEM MLADINSKEM CENTRUSTAND UP KOMEDIJA: NI ŠE KONEC AVGUSTA, SMEH NAMPOLNI USTACena vstopnice: 5 EUR. Prodaja vstopnic: Info pisarna MCC-ja.V primeru slabega vremena bo prireditev v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski center

78 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST79Ponedeljek, 23. avgust18.00 - 20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEBARVANJE KAMNOVVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica potekala v gostilnici΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄20.00 VODNI STOLPKONCERT:AKUVOX -Bojan Lamprečnik– Bojc,kitara, vokal /Tomaž Dobrovc– Muki, kitara,vokal / DamjanŽvipelj, Don,kitara, klavirskaharmonika, tamburin, vokal / Janja Turnšek – Jančy, vokal,»paradajz« / Slavko Bojnec – Slavc, kitara, vokal / PrimožPlanovšek – Pimi, bobni, vokalAkustično vokalno instrumentalno skupino Akuvox, ki jena sceni od leta 2008, odlikuje večglasno petje in uporabaakustičnih glasbil. Člani so priznani glasbeniki, ki s svojimiizkušnjami in energijo ustvarjajo nov pomen country rocka naslovenski glasbeni sceni. Večina repertoarja je sestavljena izglasbenih uspešnic legendarne skupine »Eagles«, v countryvode pa zelo radi pripeljejo tudi kakšno slovensko uspešnico.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo koncert v Celjskem domu.Skupina Akuvox21.00 MESTNA PLAŽA–SAVINJSKONABREŽJEDVD PROJEKCIJA:BESEDE MIRUProjekcija vsebujeodlomke iz govorovPrema Rawata,svetovno znanegapredavatelja, ki vsvojih govorih prinaša sporočilo upanja. Ljudem sporoča,da lahko vsakdo najde svoj notranji mir ne glede na okoliščine,v katerih se nahaja. Prem Rawat je govoril v palačiOZN, v italijanskem ter avstralskem parlamentu in v vlogipredavatelja gostoval na prestižnih Harvardu in Oxfordu.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Fondacija Ustanova Elan VitalTorek, 24. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO: KO SO BILI KROKARJI ŠE PISANIRežija: Helena KorošecPriredba besedila: Ksenija Lekovšek – KorberLutke in scena: Petra RemsGlasba: Mateja PodpečanIgrajo: Breda Stepan, Ksenija Leskovšek – Korber, KristinaKolšek, Miša Pešec, Marijana Kolenko, Gorazd Zlatolas,Boštjan Regulj in Mateja PodpečanAli ste vedeli, da so bili nekoč krokarji najrazličnejših barv?Če bi radi izvedeli, zakaj so postali črni, pridite in si oglejtenajnovejšo lutkovno predstavo v izvedbi Škratovega lutkovnegagledališča Celje.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Škratovo lutkovno gledališče Celje

80 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST8118.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje19.30 STARI GRAD CELJEPODELITEVVERONIKINENAGRADE INZLATNIKA POEZIJE2010Veronikino nagradobo Mestna občinaCelje letos podelilaže štirinajstič,Zlatnik poezije paFit media šestič. Letos je Ljubljana svetovna prestolnicaknjige, Celje s podelitvijo obeh nagrad pa ostaja prestolnicapoezije. Brez knjige in poezije bi bil človek izgubljen, saj mulahko daje beseda moč, upanje, ljubezen, narodu temelj zaobstoj. Doslej so Veronikino nagrado prejeli: Iztok Osojnik,Aleš Šteger, Josip Osti, Ciril Zlobec in Marjan Strojan, MilanJesih, Erika Vovk, Ivo Svetina, Ervin Fritz, Tone Pavček in TajaKramberger, Milan Dekleva ter lani Jože Snoj. Zlatnik poezijeso dobili Ciril Zlobec, Tone Pavček, Kajetan Kovič, MiroslavKošuta in Ivan Minatti. Na letošnji Veronikini nagradi bonastopil tudi Kolektiv 69, ena redkih celjskih zasedb, ki imav repertoarju jazz, deloma r'n'b in pop.Več informacij na e-mail: info@fitmedia.si inwww.veronikini-veceri.siVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Narodnem domu.Fit media d. o.o.21.00 VODNI STOLPPROJEKCIJADOKUMENTARNEGAFILMA O DELU INŽIVLJENJU BRUNAGROENINGAVstop prost.V primeru slabegavremena bo prireditevv Celjskem domu.Krog prijateljev Bruna GroeningaSreda, 25. avgust10.00 - 11.00 OSREDNJA KNJIŽNICA CELJE – KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU– MUZEJSKI TRG 1/APOČITNICE PRI MIŠKU KNJIŽKU; ustvarjalne in zabavnedogodivščine za šolarje.OKC18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEŠKRAT NA MESTNI PLAŽI – USTVARJALNA DELAVNICAVstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.Knjigarna in trgovina ΄Lenka+škrat΄19.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEPOTOPISNO PREDAVANJE: GRČIJA, KOT JE NEKDAJ BILAV času pisanja programa je država, ki velja za zibelko civilizacije,še vedno članica evroobmočja in evrovalute. Vpotopisnem predavanju, ki ga bo vodila izkušena vodnicaKsenija Gorišek, se bo skušala izogniti aktualnim dogajanjemin bo predstavila idilično potovanje med grške oljke inbogato preteklost te lepe države.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo potopisno predavanje potekalo vgostilnici ΄Špital za prjatle΄ pri Vodnem stolpu.΄Gostilnica Špital za prjatle΄

82 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST83Četrtek, 26. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEFANTASY-ju SE ROLAProstor Mestne plaže je odskočna deska za vse, ki uživatev rolanju.Vstop prost.Radio Fantasy20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJEMESTNA PLAŽA PLEŠE: MIX PARTYPlesni klub FLAMENCOPolona & Branko Podergajs SiussiZa vas bomo pripravili široko paleto plesnih ritmov zavse starosti. Zavrteli se boste lahko ob domači, zabavni,dalmatinski, svečani in tuji glasbi. Zaplesali bomo foxtrot,disco fox, angleški valček, polko in še več. Polona in BrankoPodergajs Siussi iz Plesnega kluba Flamenco bosta vseobiskovalce naučila osnovnih korakov plesa SIRTAKI, ki gaboste zaplesali ob svetovno znani uspešnici Grk Zorba.Nikar ne zamudite tega izjemnega plesnega večera!Vstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev izvedena naknadno.Zavod Celeia Celje v sodelovanju s Plesnim klubom FlamencoPetek, 27. avgust13.00 - 19.00 STARI GRAD CELJESREDNJEVEŠKA PRIREDITEV DEŽELA CELJSKA VABI … SEBLIŽA!Obiskovalci si boste lahko ogledali priprave na osrednjosobotno prireditev.Vabljeni k odkrivanju različnih prireditvenih lokacij, spoznavanjukostumiranih animatorjev, pokušanju srednjeveškihkulinaričnih dobrot … In seveda k preverjanju, ali so vsi viteškišotori, vključno z vitezi, oklepi in orožjem že na gradu …16.30 LUTKOVNA PREDSTAVA:»VERONIKA DESENIŠKA«Z LUTKOVNO DELAVNICOGostuje: Družinskogledališče KolencVeronika Deseniška jev zgodovini znana kotvelika ljubezen FriderikaII. Čeprav se Hermanu II.ni zdela primerna nevestaza mladega Celjana, Friderik ni poslušal očeta, ampakse je skrivaj poročil z Veroniko. Vas zanima, kaj se je zgodilopo skrivni poroki? Predstava družinskega gledališča Kolencima, za razliko od resnične zgodbe, srečen konec.Predstavi bo sledila delavnica, na kateri bodo lahko otrociizdelovali lutke likov, ki so nastopali v predstavi. Na koncubodo udeleženci dobili tudi vzorec kratke zgodbice, pokateri bodo lahko sami ustvarili svojo predstavo.Obisk petkovega dogajanja je vključen v ceno dnevnega vstopana Stari grad Celje: 2 EUR. Otroci do 6. leta brezplačno. Na danprireditve ni organiziranega prevoza na Stari grad Celje.Zavod Celeia Celje20.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJERISANJE S KREDAMI PO SAVINJSKEM NABREŽJUVstop prost.V primeru slabega vremena dogodek odpade.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Sobota, 28. avgust11.00 - 15.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJENAJMLAJŠI V SREDNJEM VEKUV dopoldanskih urah bodo na Mestni plaži potekale srednjeveškedelavnice, v katerih bodo otroci izdelovali različnepredmete in se skupaj z animatorji pogovarjali o groficahin grofih. Ob 13.00 bodo otroci šli peš na Stari grad Celje na

srednjeveski dan_VABILO_KARTICA_21x21.indd 17/28/09 11:03:09 AM84 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST85ogled srednjeveške prireditve. Povratek na Mestno plažo ob15.00. Za lačne želodčke in pijačo bo poskrbljeno.Vstop prost.V primeru slabega vremena bo delavnica v gostilnici ΄Špital zaprjatle΄ pri Vodnem stolpu.13.00 - 19.00 STARI GRAD CELJEDEŽELA CELJSKA VABI …Srednjeveška prireditevVrvež trškega barantanja,pojedin, žive glasbe,plesa, konjenikov, žonglerjevter spektakularneognjene predstave, vseto in še več vas bo, obglasnem bobnenjuStari grad Celje28. - 29. avgust 2009srednjeveških bobnov, popeljalo nazaj v čase grofov Celjskih.Prepletala se bo ljubezen na konici meča, pomešana ssmehom in solzami dvornih dam ter njihovih vitezov.Otroci, Dežela celjska vas vabi k učenju veščin mečevanja,lokostrelstva, izdelave ščitov, ježi viteških konj in še in še….Cena vstopnice, ki vključuje brezplačni prevoz na Stari grad Celje:otroci do 6. leta brezplačno, otroci (7-15 let) 2EUR, odrasli 5 EUR.Vstopnice bodo v predprodaji od 16. avgusta naprej na TIC Celje,Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 02 49 25 081, e-mail:tic@celje.siin TIC Stari grad Celje. Na dan prireditve bodo vstopnice na voljona stari avtobusni postaji (železniška postaja Celje) od 11.00naprej in pred pričetkom prireditve pred vhodom na Stari gradCelje. Avtobusni prevozi na Stari grad Celje in nazaj so brezplačni,vendar le s kupljeno vstopnico za prireditev. Odhod prvegaavtobusa iz stare avtobusne postaje ob 11.45.Več informacij: TIC Celje, Krekov trg 3, tel.: 03 42 87 936, 03 49 25081, e-mail:tic@celje.si ter TIC Stari grad Celje in www.celeia.info.Zavod Celeia Celje16.30 VODNI STOLPKOŠARKAŠKO CELJE – NAVIJAJMO ZA NAŠE – SLOVENIJA:TUNIZIJASvetovno prvenstvo v košarki (Turčija) bo postreglo z obilicozanimivih tekem, na katerih se bodo pomerili tudi našikošarkarji. Na trgu pred Vodnim stolpom bo dovolj prostoraza vse navijače, ki si bodo želeli ogledati tekme skupaj sprijatelji ter drugimi športnimi navdušenci. Prenos tekem bopotekal na odprtem prizorišču pred Vodnim stolpom vsakdan, razen v času, ko se bodo tam odvijale druge prireditve.Vstop prost.V primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – atrijPOLETJE V CELJSKEM MLADINSKEM CENTRUKONCERT SKUPINE MOVEKNOWLEDGEMENTCena vstopnice: 7 EUR. Prodaja vstopnic:V primeru slabega vremena bo koncert v dvorani Celjskegamladinskega centra.Celjski mladinski center21.00 VODNI STOLPŠPITAL IMA taBend – 1. PolfinaleOder pri Vodnem stolpu bo ta večer namenjen zmagovalnimaskupinama prvih dveh predtekmovanj. Izvajalca se bostapotegovala za glasove gledalcev pred Vodnim stolpom.Nastopajoča skupina z več glasovi bo napredovala v finale,kjer se bo podelila finalna nagrada.Vstop prost.Gostilnica ΄Spital za prjatle΄

86 Osrednji program AVGUST Osrednji program AVGUST87Nedelja, 29. avgust16.30 VODNI STOLPKOŠARKAŠKO CELJE – SLOVENIJA: ZDAV primeru drugih prireditev na odru pred Vodnim stolpom boogled športnih tekem mogoč le v gostilnici 'Špital za prjatle'(velja za vse dni programa!)Vstop prost.V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄Ponedeljek, 30. avgust18.00 - 19.00 MESTNI PARKJOGA V PARKUVstop prost.Društvo joga v vsakdanjem življenju Celje21.00 VODNI STOLPPROJEKCIJA DOKUMENTARNEGA FILMA O DELU IN ŽIVLJENJUBRUNA GROENINGAVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Krog prijateljev Bruna Groeninga16.30 VODNI STOLPKOŠARKAŠKO CELJE – SLOVENIJA : HRVAŠKAVstop prost.V primeru dežja bo ogled tekem mogoč v gostilnici ΄Špital za prjatle΄.Gostilnica ΄Špital za prjatle΄21.00 VODNI STOLPDVD PROJEKCIJA: BESEDE MIRUVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Fondacija Ustanova Elan VitalTorek, 31. avgust18.00 MESTNA PLAŽA – SAVINJSKO NABREŽJELUTKE VABIJO NA PLAŽO: KO SO BILI KROKARJI ŠE PISANIRežija: Helena KorošecPriredba besedila: Ksenija Lekovšek – KorberLutke in scena: Petra Rems, Glasba: Mateja PodpečanIgrajo: Breda Stepan, Ksenija Leskovšek – Korber,Kristina Kolšek, Miša Pešec, Marijana Kolenko,Gorazd Zlatolas, Boštjan Regulj in Mateja PodpečanVstop prost.V primeru slabega vremena bo prireditev v Celjskem domu.Škratovo lutkovno gledališče Celje

88 Poletna predavanja OSTALE PRIREDITVE89POLETNA PREDAVANJASreda, 14. julij19.30 - 21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – dvoranaFOTOGRAFSKO PREDAVANJE Celje FOKUSPredava: Antonio Živkovič, mentor / fotograf na delavniciCelje FOKUSVstop prost za udeležence Celje FOKUS in člane KŠOC. Cenavstopnice: 3 EUR.Več informacij na www.celjefokus.si in info@celjefokus.si.Četrtek, 15. julij18.30 - 20.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – dvoranaFOTOGRAFSKO PREDAVANJE Celje FOKUSPredava: Peter Koštrun, mentor / fotograf na delavnici CeljeFOKUSVstop prost za udeležence Celje FOKUS in člane KŠOC. Cenavstopnice: 3 EUR.Več informacij na www.celjefokus.si in info@celjefokus.si.Petek, 15. julij19.30 - 21.00 CELJSKI MLADINSKI CENTER – dvoranaFOTOGRAFSKO PREDAVANJE Celje FOKUSPredava: Jože Suhadolnik, mentor / fotograf na delavniciCelje FOKUSVstop prost za udeležence Celje FOKUS in člane KŠOC. Cenavstopnice: 3 EUR.Več informacij na www.celjefokus.si in info@celjefokus.si.OSTALE POLETNE PRIREDITVEJUNIJTorek, 1. junij13.00 ŠOLSKI CENTER CELJE – Srednja šola za storitvenedejavnosti in logistikoPREDSTAVITEV PROJEKTNEGA DELA V MUNUS II oddelkuPredstavitev vodita Saša Silovšek in Metka Hojnik Verdev.Sreda, 2. junij17.00 NARODNI DOM CELJE»POJMO PRIJATELJI«Regijska revija upokojenskih pevskih zborov.JSKD OI Celje v sodelovanju s Pokrajinsko zvezo društevupokojencev CeljeČetrtek, 3. junij18.00 OSNOVNA ŠOLA LAVA, Celje»POD KROŠNJO DREVES«Literarno – kulturni večer na katerem se bodo predstavililiterati vseh generacij z gosti: Tomaž Krajnc, Lojze Selič …OŠ Lava, Celje19.30 POKRAJINSKI MUZEJ CELJE – dvorana pod Celjski stropomNASTOP KOMORNIH SKUPIN GLASBENE ŠOLE CELJEGlasbena šola Celje

90 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE91Petek, 4. junij19.00 CELJSKI DOM – Krekov trg 3POMLADNI KONCERT Pevskega društva upokojencev Celjep.v. Milana Kasesnika.Vstopnice bodo na voljo eno uro pred koncertom v Celjskemdomu.Pevsko društvo upokojencev CeljeSobota, 5. junij9.00 - 13.00 UMETNIŠKA ČETRT CELJE – ATRIJ MED GOSPOSKO 5 IN NAOKOPIH 2SLIKARSKI EX TEMPORE: »PORTRETI ALME MAKSIMILIJANEKARLIN«Slikarji bodo na svoja platna upodabljali portret znaneCeljanke in svetovne popotnice, Alme M. Karlin.Likovna sekcija KDPD »Svoboda« Celje9.00 - 12.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJEPREDPOČITNIŠKI OTROŠKI BOLŠJI SEJEMNedelja, 6. junijMNZC17.00 DOM SV. JOŽEF CELJE – atrijNASTOP MALEGA PIHALNEGA ORKESTRA GLASBENE ŠOLECELJEDom Sv. Jožef CeljeTorek, 8. junij18.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE - kavarnaPREDSTAVITEV LITERARNIH DEL ČLANOV CELJSKEGALITERARNEGA DRUŠTVA in dijakov I. gimnazije Celje.Prireditev povezuje: Metka Hojnik Verdev.Celjsko literarno društvoČetrtek, 10. junij18.00 OSNOVNA ŠOLA LAVA Celje –avlaOTVORITEV LIKOVNE RAZSTAVE LJUBITELJSKIH SLIKARJEVlikovne skupine »Prijatelji« in učencev OŠ Lava Celje.Povezali se bosta dve generaciji, ki dihata v sožitju inustvarjalnosti.OŠ Lava CeljePetek, 11. junij20.00 GALERIJA PLEVNIK – KRONKOWSKAOTVORITEV MULTIMEDIJSKE RAZSTAVE NAPAKA TomažaČrneja.Večkrat nagrajena zgodba (Slovenian press photo 2011 – 1.Nagrada za zgodbo v kategoriji ljudje, B&W magazine –Merit award 2010 in Emzin 2010 – ožji izbor za nagrade).Razstava bo na ogled do 3. 7. 2010.Galerija Plevnik - KronkowskaSobota, 12. junij9.00 - 12.00 CENTER MESTA»TIHOŽITJE 2010« - VI. ULIČNO SLIKANJEJSKD OI Celje v sodelovanju z Mravljico Celje10.00 - 13.00 MESTO CELJEPODEŽELJE V MESTUPrireditev, ki poteka pod okriljem Mestne občine Celje, vorganizaciji Zavoda Celeia Celje in v sodelovanju z Društvom»Raznolikost podeželja«. Osnovni cilj prireditve je prispevatik večji prepoznavnosti podeželja in predstavitvi pridelkov,izdelkov in storitev ponudnikov s kmetij. Prireditev je zasnovanana način, ki obiskovalcu ponuja vpogled v ponudbopridelkov in izdelkov s kmetij, ki se jih seveda lahko tudikupi. Ob tem je obiskovalec deležen tudi odličnih predstavitevkmetij, turističnih ter ekoloških kmetij in društev ter

92 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE93posameznikov s podeželja. Zanimivo popestritev prireditvenedvomno predstavlja tudi vožnja s pravo kmečko kočijo.Gostje na letošnji prireditvi bodo ponudniki z območjaturistične destinacije DEŽELA CELJSKA, ki jo predstavlja 22občin iz subregij: OSREDNJE CELJSKO, SPODNJE SAVINSJKO,DRAVINJSKO, KOZJANSKO & OBSOTELJE, ki bodo prikazaliponudbo svojega območja tudi v okviru animacijskegaprograma.Zavod Celeia Celje v sodelovanju z Društvom »Raznolikostpodeželja«.12.00 ŠMARTINSKO JEZERO CELJE ( lokacija pri Simonu Agiču)ŠMARJAK 2010 – srečanje turističnih društev celjske regijeVeč o prireditvi na www.td-celje.si.Turistično društvo Celje18.00 SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJEOPUS 1 –PLESNA MINIATURA17. državno tekmovanje z mednarodno udeležbo najboljšihmladih plesnih ustvarjalcev.Vstop prost.JSKD OI Celje19.30 NARODNI DOM CELJESLOVESNOST OB 20. LETNICI PARTNERSKEGA SODELOVA-NJA Z MESTOM SINGENVstop prost.MOCPetek, 18. junij17.00 PLESNI FORUM CELJE»NA KRILIH PLESA« - plesna produkcija otroških skupinPlesnega foruma Celje»Murenčki« (3-4 leta), »Čebelice« (4-5 let), »Metuljčki« (5-6 let)Vstop prost.Plesni Forum Celje19.00 PLESNI FORUM CELJE»NA KRILIH PLESA« - plesna produkcija otroških skupinPlesnega foruma Celje»Pika« (8-10 let), »Frka« (10-13 let) in »PFC« (13-17 LET)Plesalci se bodo predstavili z avtorskimi plesi, ki so jihustvarjali na plesnih delavnicah pod vodstvom mentorice inpedagoginje Gordane Stefanovič – Erjavec.Vstop prost.Plesni Forum Celje19.30 KUD »ZARJA« TRNOVLJE – CELJEKOMEDIJA: ZARES ČUDEN PARRežija: Cvetka Jovan JeklIgra: Gledališki ansambel KUD »Zarja« Trnovlje – CeljePredprodaja vstopnic bo potekala pol ure pred predstavo v KUD»Zarja« Trnovlje – Celje. Rezervacija vstopnic na tel. št.: 041 418 152.KUD »Zarja« Trnovlje –CeljeSobota, 19. junijSreda 16. junij20.00 POKRAJINSKI MUZEJ CELJEGLEDALIŠKA PREDSTAVA: POD KOŠATIM OČESOMGostuje: Ljubiteljsko gledališče TeharjePMC19.30 KULTURNI DOM KUD »Zarja« Trnovlje – CeljeKOMEDIJA: KAKO PA TO DELAJO SOSEDJERežija: Miha AlujevičIgra: Gledališki ansambel KUD »Zarja« Trnovlje – CeljeZgodba pripoveduje o zakonskem življenju treh različnizakonskih parov …Predprodaja vstopnic bo potekala pol ure pred predstavo v KUD»Zarja« Trnovlje – Celje. Rezervacija vstopnic na tel. št.: 041 418 152.KUD »Zarja« Trnovlje –Celje

94 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE95Nedelja, 20. junij19.30 NARODNI DOM CELJEKOMORNI ZBOR EMANUEL VABI NA JUBILEJNI KONCERT OB20-LETNICI DELOVANJAGostje: Free jazz band s katerimi bo zbor izvajal sklopčrnskih in duhovnih pesmi in gospelov.Komorni zbor EmanuelSreda, 23. junij19.15 DOM SV. JOŽEF CELJEORGELSKI CIKLUSElizabeta Zalović, orgle / Mirta Kudrna, orgleDom sv. Jožef CeljeČetrtek, 24. junij19.00 NARODNI DOM CELJESLOVESNOST OB DNEVU DRŽAVNOSTIVstop prost.MOC19.00 LIKOVNI SALON CELJEINDEXIVA KOVAČ & ELVIS KRSTULOVIĆ / ART & MARKETINDEX je serija neformalnih pogovorov, prezentacij in sestankov,ki so osredotočeni na predstavitev neuveljavljeneprodukcije, ki nastaja znotraj fluidnega prostora sodobneumetnosti. INDEX ni razstavna predstavitev posameznihavtorjev, ampak eksperimentalni dogodek, ki gradi naodprtem dialogu, ustvarjanju novih prostorov, cirkulacijiinformacij in analizi temeljnih vprašanj, ki si jih zastavljajoprihajajoče generacije sodobnih umetnikov.O projektu Art & Market:Art & Market je kolaborativni umetniški raziskovalni projekt,ki se je pričel na tri mesečni rezidenci v RepublikiKoreji. Projekt se ukvarja z vprašanji kot so povezava umetnostiz kapitalom ter z odnosom umetniške produkcijein umetniškega trga. Projekt je bil do sedaj predstavljen vobliki diskusij, predavanj in preko avtorskega časopisa terspletne strani.Na tokratnem predavanju se bosta avtorja osredotočila naproblematiko avtorskih pogodb. Ukvarjala se bosta s tremipogodbami, ki so bile sestavljene zaradi zaščite avtorskihmoralnih in monetarnih pravic pri zamenjavi umetniških delza monetarno vrednost. To so pogodbe Setha Siegelauba,Daniela Burna, Daliborja Martinisa ter Sanje Iveković, ki vkontekstu različnih ekonomskih sistemov nudijo modelezaščite avtorskih pravic za ustvarjalce vizualnih del.Več o projektu:http://www.stonenwater.org/iva_and_elvis/home.htmlVstop prost.Zavod Celeia Celje – Center sodobnih umetnosti Celje20.00 LIKOVNI SALON CELJEUMETNIK NA DELOVNEM OBISKU V CELJU SE PREDSTAVIPredstavil se bo Jaroslav Kyša, umetnik, ki je trenutno nadelovnem obisku v Celju.Vstop prost.Zavod Celeia Celje – Center sodobnih umetnosti CeljeSobota, 26. junij10.00 KULTURNO INFO TOČKA – PORTA B KIT – Linhartova ul. 18OTVORITEV RAZSTAVE »Obnova Trebežnikove domačije –primer celostne obnove«.Razstava bo na ogled do 31. 7. 2010.Vstop prost.KULTURNO INFO TOČKA – PORTA B KIT

96 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE97Nedelja, 27. junij16.00 - 18.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJENEDELJSKI MUZEJSKI MOZAIKOživitev Muzejske ulice obrtnikov, kostumirano vodstvov Fotografskem ateljeju Josipa Pelikana, Hermanovadružinska ustvarjalnica »Knjižni vohljač«JULIJSobota, 3. julij10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: JANKO, METKA IN PAVLIHAGostuje: Pavlihovo gledališče GlobusCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZC11.00 GALERIJA VOLK CELJEOTVORITEV RAZSTAVE XII. POLETNEGA SLIKARSKEGA EX –TEMPORA JSKD OI CELJE »CELJSKI POLETNI UTRIP«Razstava bo na ogled do 31. 8. 2010.Galerija Volk Celje21.00 CENTER KONJENIŠKEGA ŠPORTA CELJE - Lopata 43FIESTA LATINA S SKUPINO ÓLALAÓlala je mlada mednarodna zasedba, ki se bo občinstvupredstavila s privlačnim repertoarjem brazilske popularneglasbe z avtorskimi aranžmaji in kompozicijami.Več informacij o prireditvi na www.hisakulture.si in www.konji-celje.si.Vstop prost. Obvezna rezervacija miz poe-pošti: nika@konji-celje.si ali na tel. št.: 031 644 865.Hiša kulture Celje in Center konjeniškega športa CeljeSobota, 10. julij10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: MIŠKA MINKAGostuje: Družinsko gledališče KolencCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZCSobota, 17. julij10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: ZVERINICE IZ REZIJEGostuje: Lutkovno gledališče ZapikCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZCSreda, 21. julij20.00 KAPELICA SV. ELIZABETE V CELJUMEDNARODNI KONCERT MENTORJEV IN UDELEŽENCEVUNISONO POLETNE AKADEMIJEVstop prost za udeležence seminarja, za zunanje obiskovalce jecena vstopnice: 10 EUR.Tiaara s.p.Sobota, 24. julij10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: VRAŽIČEK V STEKLENIČKIGostuje: Pavlihovo gledališče GlobusCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZC

98 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE99Nedelja, 25. julij19.00 DOM SV. JOŽEF CELJEVEČERI V ATRIJUKONCERT: ELDA VILERNa klavirju bo pevko spremljal Ivo Umek.Vstop prost.Dom sv. Jožef Celje20.00 CELJSKI DOM – Krekov trg 3THE BROADWAY I LOVE 2010Koncert udeležencev mednarodne poletne šole mjuzikla, kijo že četrto leto zapored pripravlja celjski baritonist BoštjanKorošec. Nastop v Celjskem domu prinaša predstavitevodlomkov iz mjuziklov Oklahoma, Hairspray, Evita in We willrock you, ki so jih udeleženci naštudirali v okviru mednarodnepoletne šole.Več informacij o prireditvi na www.hisakulture.si.ŽVstop prost.Vokal BK Studio, Sweet Basil &MMI in Hiša kulture CeljeSobota, 31. julij10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: FONFEK FIJEGostuje: Lutkovno gledališče JeseniceCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZC10.00 KULTURNO INFO TOČKA – PORTA B KIT – Linhartova ul. 18OTVORITEV RAZSTAVE »Jurklošter in revitalizacijasamostanov«Razstava bo na ogled do 4. 9. 2010.Vstop prost.KULTURNO INFO TOČKA – PORTA B KITAVGUSTSobota, 7. avgust10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: ZGODBA O IZGUBLJENI DUDIGostuje: Glasbeno gledališče Melite OsojnikCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZCSobota, 14. avgust10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: MUCA COPATARICAGostuje: Gledališče BičikletaCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZCSobota, 21. avgust10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: ČEBELICA MAJAGostuje: Družinsko gledališče KolencCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZC

100 OSTALE PRIREDITVE OSTALE PRIREDITVE101Sobota, 28. avgust10.00 MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE14. POLETJE V HERMANOVEM GLEDALIŠČULUTKOVNA PREDSTAVA: MARKO SKAČEGostuje: Glasbeno gledališče Melite OsojnikCena vstopnice 3 EUR: Prodaja vstopnic: Informacijska pisarnaMuzeja novejše zgodovine Celje.MNZC11.00 TRG CELJSKIH KNEZOVPROJEKT »KOLEKTIVNOST – ODNOS«, ki ga vodijoSnježana Premuš – Žana, Gregor Kamnikar in AndrejaRauch, predstavlja proces ustvarjalne delavnice naodprti delavnici, ki omogoča neposredno komunikacijo zmimoidočimi. Kolektiv Federacija je povabil k sodelovanjupriznane domače in tuje umetnike, ki skupaj s PlesnimForumom Celje, Plesno izbo Maribor in drugimi plesnimicentri v Slovenji odpirajo dialog z mladimi, nadarjenimiplesnimi ustvarjalci.Kolektiv Federacija v sodelovanju s Plesnim Forumom CeljeTorek, 31. avgust20.00 NARODNI DOM CELJEPOLETNI NOCTURNO – koncertni večer z udeležencimednarodnega pevskega seminarja prof. Vlatke OršanićObčinstvu se bo z odlomki iz znanih oper in oratorijevpredstavilo več kot deset udeležencev mednarodnegapevskega seminarja, ki ga bo vodila priznana hrvaškasopranistka mednarodnega slovesa Vlatka Oršanić.Več informacij o prireditvi na www.hisakulture.si.Vstop prost.Vokal BK Studio in Hiša kulture CeljeNedelja, 29. avgust19.00 DOM SV. JOŽEF CELJEVEČERI V ATRIJUKONCERT ŠANSONOV: JANA KVAS S PRIJATELJIDom sv. Jožef CeljePonedeljek, 30. avgust12.00 POKRAJINSKI MUZEJ CELJEPREDSTAVITEV KNJIGE O BARBARI CELJSKIPredstavitev knjige, ki bo izšla v sklopu zbirk Starožitnosti, ki jihizdaja Pokrajinski muzej Celje.PMC

102 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE103POLETNE DELAVNICECENTER SODOBNIH UMETNOSTI CELJE – STUDIOGALERIJE SODOBNE UMETNOSTI CELJE –Trg celjskih knezov 8JULIJSKE POLETNE POČITNIŠKE DELAVNICE ZA OTROKE,od 9.00 do 12.006.7 - 9.7.2010PA NE SPET RISANKEEEEE! z umetnikom Simonom MacuhomAnimacija je za mlajšo populacijo vedno zanimiva, pa ne samo zato,ker vsi mladi (po letih in po srcu) NARAVNOST OBOŽUJEMO GLEDATIRISANKE!, ampak tudi, ker ta oblika kreativnega ustvarjanja omogočaveliko raziskovanja. V poštev pridejo različni mediji (likovna oblika,video, zvok...), različne tehnike (modeliranje, risanje, slikanje,video montaža, snemanje zvoka...) ter različni materiali, ki jih lahkovzamemo tako iz kulturnega, tehničnega, kot naravnega okolja. Širokapaleta vseh teh elementov nas bo pripravila do tega, da se bomoukvarjali z dramaturgijo zgodbe in idej, ki jih bomo želeli realizirativ animirani obliki, ekonomijo dela ter koordinacijo nas samih, sajbo naše delo skupinsko. Figure in ozadja za risanke bomo naredili izpreprostih, recikliranih materialov, ki jih bomo pobarvali in animirali.Tako bo tudi z zgodbo, ki bo nastajala sproti in skozi igro. Omejevalanas bo le domišljija!Kako smo na podobnih delavnicah izdelovali risanke in se pri temimeli zelo fino, si lahko na spletu pogledate na naslednjem spletnemnaslovu: http://risankeeeee.zvezdica.net/13.7 - 16.7.2010PRIPOVEDOVALCI ZGODB z umetnico Majo HodoščekRaziskovali bomo mesto Celje ter preko snemanja intervjujevspoznavali meščane mesta na njihovih delovnih mestih. Obiskalibomo tržnico, knjižnico, gledališče, …posneti material bomo dodatnoobdelali s pomočjo enostavnega računalniškega programa.20.7 - 23.7.2010IZDELOVANJE OBUVAL IZ KAVČUKA z umetnico Ivo TratnikIzdelali si bomo čisto svoje unikatno obuvalo iz kavčuka.27.-30.7.2010POŠASTNO POŠASTNE POŠASTI!!! z umetnico Andrejo DžakušičNajprej bomo sestavili najbolj pošastno zgodbo. V njej bodo vsigrozniki, bau baui, monstrumi, pošastki, zverinkoti, grozkosti,stvori in nestvori, strahci in ostale pošasti našega domišljijskegasveta. Potem bomo pošasti narisali in na podlagi risb izdelalitridimenzionalne pošasti - igrače iz mehkih materialov. Tako se bodootroci skozi igro naučili tudi prišiti gumb.Cena obiska posamezne delavnice 10 EUR, informacije in prijave: Maja.Hodoscek@celje.si, 041 355-168.TRG PRED MESTNIM KINOM METROPOL»RAZIGRANE SOBOTE PRED METROPOLOM«,26. 6. do 4. 9. 2010 ob 10.30Sobota, 26.6.Otvoritev Razigranih sobot: čarobno gledališčeSaltimbanko.Sobota, 3.7.»Indijanska vas Orlovo gnezdo« Delavnica na temo SevernoameriškihIndijancev. Izdelovali bomo indijanski nakit, perjanice, postavili svojovas, se igrali indijanske igre in plesali indijanske plese. Manjkale nebodo bojne barve, saj brez njih ples okoli ognja ni mogoč.Sobota, 10.7.»Poletje je v mestu« Delavnica na temo naravnih materialov. Ustvarjalibomo iz listov, trave, plodov, zelenjave, sadja ... Izdelali bomozanimive like,ki jih bomo lahko odnesli s sabo domov.Sobota, 17.7.»Gusarji zasedejo Celje« Delavnica na piratsko temo. Vsak si boizdelal svojo gusarsko ruto in sabljo, ki jo bomo uporabljali samo zaobrambo! Izobesili bomo gusarsko zastavo, iskali gusarski zaklad.Vsem bodo čudežno zrasli črni gusarski brki.

104 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE105Sobota, 24.7.»Mali vitezi in princeske« Delavnica na temo srednji vek. Fantje bodovitezi, deklice princeske. Izdelovali bomo srednjeveška oblačila, nakit,viteške krone in elegantna pokrivala za grajske gospice...se igralisrednjeveške igre in plesali grajske plese.Sobota, 31.7.»Živalce plešejo« Med ustvarjanjem na temo Živali, nas bodoobiskali: Pujs, Lev in Medo. Če bo imel čas, bo prišel tudi Zajec.Skupaj bomo rajali, se zabavali in fotografirali. Vsak bo ustvaril svojonajljubšo žival iz naravnih materialov in jo odnesel s sabo domov.Sobota, 7.8.»Na Luno in nazaj« Ustvarjalnica s katero se bomo vsaj za trenutekpreselili na Luno. Izdelali si bomo vesoljska oblačila, prelevili vmarsovce in na glave pritrdili smešne tipalke. Opazovali bomo nebo,pisali sporočila obiskovalcem iz vesolja in se predajali domišljiji.Sobota, 14.8.»Ustvarjalnica na plaži« Na Pravi Mali Plaži bomo ustvarjali na temomorje, sonce in počitnice. Delali bomo potičke iz mivke, krasili plažo sškoljkami in namakali nožice v bazenu. Naredili si bomo tudi posebneklobuke, ki nas bodo čuvali pred žgočim soncem.Sobota, 21.8.»Dogodivščine na Kitajskem Dvoru« Delavnica na temo Kitajska.Izdelovali bomo lampione, kitajska pokrivala, spoznavali vrste riža.Gradili bomo Kitajski Zid in poskušali jesti piškote s palčkami.Sobota, 28.8.»Adijo počitnice« Delavnica, na kateri bomo ponovili najboljše stvariiz preteklih delavnic.Dodatne informacije: www.kinometropol.orgV primeru slabega vremena predstave odpadejo!V sodelovanju z Zabavo za otroke in Čarobnim gledališčem Saltimbanko.Vse predstave so brezplačne!CELJSKI MLADINSKI CENTERKREATIVNO V MESTNEM PARKU CELJE, 4., 11. in 18.6.od 11.00 do 16.00Šporne igre, kreativne delavnice,tekmovanja, info stojnica.Zaključek projekta 18. 6. 2010 z nagradnim žrebanjem, športnimiigrami, kreativnimi delavnicami, tekmovanjem in info stojnico.SOBOTNICESobotne pustolovščine z lutkovnimi in gledališkimi predstavami vatriju Celjskega mladinskega centra z Manjo in Teo, 5., 12., 19., in 26.6. 2010 ter 3. in 10. 7. 2010 in 21. ter 28. 8. 2010 od 9.00 do 12.00.V soboto, 12., 19. in 26. 6. 2010 bo obiskovalcem na voljo tudi Tržnicaponudnikov domače prehrane.Vstop prost. V primeru slabega vremena bo prireditev v dvorani Celjskegamladinskega centra.POČITNIŠKE KREATIVNE DELAVNICE IN DRUŽENJEOd 28. 6. do 9. 7. 2010 in od 16. do 27. 8. 2010 od 10.00 do 13.00Cena delavnice: 1 EUR na dan za otroka. Prijave in informacije na info@mccelje.siin na tel. št.: 03 490 87 40, mobi: 040 756 009.POLETNA FOTOGRAFSKA DELAVNICA CELJE FOKUS, 13. do 17. 7. 2010Mentorji: Emina Djukić, Gašper Domjan, Nik Jarh, peter Koštrun,Katarina Sadovski in Jože Suhadolnik.Organizator: Klub študentov občine CeljePOKRAJINSKI MUZEJ CELJEOTROŠKE DELAVNICE ALMA M. KARLIN, 22. 6. 2010 ob 10.00Otroška delavnica, ki bo otrokom približala svetovno popotnico,pisateljico in zbirateljico Almo M. Karlin.

106 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE107MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE – »Živeti v Celju«»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: ZLATARDemonstracija: Miroslav Bahčič,4. 6. in 2. 7. 2010 od 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: FRIZERDemonstracija: Vinko Tajnšek in Tatjana Frajle Maslo,1.6. in 6. 7. 2010 ob 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: MODISTINJADemonstracija: Marta Žohar,9. 6. in 14. 7. 2010 od 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: KROJAČDemonstracija: Franjo Podbregar,17. 6. in 15. 7. 2010 od 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: ČEVLJARDemonstracija: Anton Mužič,15. 6. in 13. 7. 2010 od 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.»Živeti v Celju«, Demonstracija obrti: URARDemonstracija: Ivan Krivec in Božo Godnik,25.6. in 23. 7. 2010 od 10.30 do 11.30 in od 16.30 do 17.30.MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE – OTROŠKI MUZEJHERMANOV BRLOGHERMANOVA OTROŠKA USTVARJALNICAKnjižni vohljač / oblikovanje knjižnega kazala / za skupine, 1., 3., 10.,15.,17. in 22. 6. . 2010 ob 10.00.VETERINAR PREDSTAVI SVOJ POKLIC za skupine.Predstavlja se: Rok Krajnik, 8. 6. 2010 ob 10.00.OBISK PRAVEGA KRAŠKEGA OVČARJA za skupine.Obisk bo popestril pogovor z lastnikom, gospodom Viktorjem Krenom,11. 6. 2010 ob 10.00.OBISK ENOTE REŠEVALNIH PSOV KINOLOŠKEGA DRUŠTVA REŠEVALNIHPSOV CELJE za skupine,16. 6. 2010 ob 10.00.HERMANOVA FOTOGRAFSKA USTVARJALNICAAlbum za fotografije, 18. 6. 2010 ob 10.00.MUZEJSKA UČNA URA Z DELOVNIM ZVEZKOMKopanje na Savinji - za skupine, 23. 6. 2010 ob 10.00.POLETNE POČITNIŠKE VRAGOLIJE V HERMANOVEM BRLOGU,29. in 30. 6. 2010 in 1. in 2. 7. 2010 od 10.00 do 14.00Letos drugače! 4 dni x 4 ure! Pester program ponuja ustvarjalnost,kreativnost in sproščen začetek počitnic. Prav tako bodo z namiposebni gosti, ogledali si bomo razstave, raziskovali, ustvarjali in seokrepčali v slaščičarni … Podrobnejši program je objavljen na spletnistrani muzeja.Število mest je omejenih. Prijave sprejemamo do 23. 6. 2010 v Informacijskipisarni muzeja ali po e-pošti:jozica.trateski@guest.arnes.si.LIKOVNA ŠOLA UMBRA – Krekov trg 3POLETJE Z UMBRO NA KRASU, 17. do 24. 7. 2010Učenci in dijaki vljudno vabljeni v Pliskovico, čudovit vasico v osrčjuKrasa, kjer boste risali, slikali in fotografirali med cvetočimi travniki invinogradi. V času bivanja boste srečali kamnoseka in čebelarja, obiskalidomači živalski vrt ter skozi popotovanje po Pliskini poti spoznavalikraško pokrajino.Cena udeležbe: 350 EUR vključuje 7 dnevno bivanje s POL in nastanitvijov Mladinskem hotelu Pliskovica, aktivnosti ter likovni material z izjemofotografskega aparata, ki ga udeleženci prinesejo s seboj.Informacije na tel.št.: 041 252 502. Prijave sprejemajo do zapolnitve prostihmest po telefonu ali na e-mail naslovu:info@umbra.si

108 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE109USTVARJALNI PRISTAN – Prešernova 11Likovna delavnica za predšolske otroke,vsak ponedeljek od 16.30 do 17.30.Likovna delavnica za šolske otroke,vsak ponedeljek in torek od 18.00 do 19.00.Delavnica oblikovanja z glino za starejše predšolske in šolske otroke,vsako sredo od 18.00 do 19.00.Samo še v mesecu juniju.POČITNIŠKI USTVARJALNI DOPOLDNEVI 2010,julija in avgusta med 10.00 in 14.005. – 7-.7. , 12. – 16. 7. 19. – 23. 7 in 2. – 6. 8., 9. – 13. 8., 16. – 20. 8.Informacije na tel. št.: 03 5442 706, mobi:031 674 784 alie-mail:mihaela.jezernik@siol.net .III. OSNOVNA ŠOLA CELJE (učilnica 35) – Vodnikova 4TEČAJ MEDITACIJE Budističnega centra Maitreja: »Duh in stvarnost«,9. do 23. 6. 2010, od 18.00 do 20.00Ker ne razumemo, kakšne so stvari v resnici, dojemamo svoj svet nanapačen način. Zaradi te nevednosti razvijamo zmotna duševna stanjakot so sovražnost, zavist, navezanost ipd., ki nas varajo in vodijo vneskončne težave. Rešitev naših problemov je po budizmu v tem, dase stvari naučimo dojemati takšne kot so v resnici. Na takšen način sebomo osvobodili vseh zmotnih duševnih stanj in bomo lahko vseskoziohranjali svoj notranji mir.Cena celotnega tečaja (3 tedni): 12 EUR. Cena posameznega obiska: 5 EUR.Informacije www.kadampa-si.org;prijave tel. : 070 31 45 48 ali e-pošta: info@kadampa-si.org.SALEZIJANSKI MLADINSKI CENTER CELJE – Don Boskov trg 1OTROŠKI FESTIVAL »ČARNO JEZERO«, 6. 6. 2010 od 9.00 do 15.00Prireditev, ki poteka v Ljubljani na Rakovniku, je oblikovana ob zabavnihin poučnih igrah in delavnicah, ki so pospremljene z rajanjem insveto mašo.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ZAKLJUČEK ŠOLSKEGA LETA, 7. 6. 2001 ob 10.00Dopoldne se bo s sveto mašo zaključilo letošnje veroučno šolsko leto.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ZAKLJUČEK »SALEZIJANSKE ŠPORTNE LIGE«, 7. 6. 2010V Ljubljani na Rakovniku bo potekal zaključek »Salezijanske športnelige ». Gre za športno družabni dogodek vseh tistih, ki so med letomsodelovali v »SŠL«.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ŠOLA ZA ANIMATORJE, 12. 6. 2010V prostorih SMC Celje bo potekalo enodnevno izobraževanje zaprostovoljce in animatorje.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ORATORIJSKE PRIPRAVE, 28. 6. – 3. 7. 2010Prostovoljci in animatorji SM Celje se bodo odpeljali na Škofije kjerbodo pripravili vse potrebno za počitniški program Oratorij. Učilise bodo himne, pesmi, si ogledali film, pripravili kateheze in velikeigre. Drugi del priprav na počitniški program »Oratorij« bo izveden nasedežu SMC v Celju.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925MAŠA ZA ANIMATORJE, 4. 7. 2010Sveta maša pri kateri se bodo zbrali vsi animatorji in prostovoljci, kisodelujejo pri pripravi in izvedbi počitniškega programa »Oratorij«.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ORATORIJ: PAZI, ČAS!,5. – 16. 7. 2010 od 9.00 do 16.00 (jutranje varstvo od 7.30)

110 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE111Počitniški oratorij za otroke od 6. leta dalje in za mlade. Skupajse boste igrali, peli in plesali, ustvarjali in se potepali. Letošnjaoratorijska zgodba z naslovom »Pazi, čas!« svoje osrednje sporočiloin temeljne obrise pripovedi zajema iz knjige Momo, ki jo je napisalMihael Ende in nosi sporočilo o dragocenosti časa in o tem kako gaporabljamo.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925POČITNIŠKO VARSTVO ZA OTROKE, 5. 7. do 13. 8. 2010Varstvo otrok v počitniškem času bo potekalo od 5. 7. 2010 (začetekOratorija) in vse do 13. 8. 2010.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925MORSKI UŽITKI, 19. – 23. 7. 2010Morske počitnice na Škofijah (blizu Ankarana) so namenjene mladimod 9. do 13. leta (zaključen 7. razred OŠ).Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925PRIPRAVE NA DELOVNI TABOR V ČRNI GORI, 26. – 30. 7. 2010Vsebinske in tehnične priprave za izvedbo delovnega tabora v Črnigori.Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925DELOVNI TABOR V ČRNI GORI, 1. – 9. 8. 2010Udeleženci delovnega tabora boste urejali in markirali planinsko potdo Rikavačkega jezera. Tabor bo tudi priložnost za druženje z mladimiiz Črne gore, za ogled znamenitosti, kopanje …Informacije na tel. št.: SMC Celje, 051 677 925ŠPANIJA, 16. – 21. 8. 2010Potovanje v Španijo za animatorje Salezijanskih mladinskih centrov(Ankaran, Celje, Kodeljevo, Podgorica, Sevnica, Šentrupert, Veržej).Večina časa bo namenjena medsebojnemu druženju, ogledomBarcelone in obisku »Colle don Bosco«, kjer je bil rojen don Bosko.GLASBENA ŠOLA CELJEPOLETNI GLASBENI TEČAJI CELEIA ZA FLAVTO, KLARINET, SAKSOFON,TROBENTO od 2. do 9. 7. 2010PEVSKI SEMINAR, od 18. 8. doSeminar vodi: Edita Garčević Koželj3. USTVARJALNA POLETN A ŠOLA VIVA CREATIVA, 23. do 27. 8. 2010Več informacij na www.solaustvarjalna.110mb.comPROMETEJ SVET IDEJ – Stanetova 19BREZPLAČNE SREDINE PREDSTAVITVE, od 16.30 do 19.00Izdelava beležke, 2. 6. 2010Ulivanje glicerinskega mila, 9. 6. 2010Izdelava poletne torbice, 16. 6. 2010Dekoracija za kopalnico, 23. 6. 2010Izdelava ladjice iz mavčne gaze, 30. 6. 2010DVORANA ZVEZE KULTURNIH DRUŠTEV CELJE –Gregorčičeva 6LITERARNA DELAVNICA CELJSKEGA LITERARNEGA DRUŠTVA,2. 6. 2010 ob 18.00Delavnico vodi: Metka Hojnik Verdev.DOM SV. JOŽEFPOLETNA ANGLEŠKA ŠOLA ZA OTROKE, od 25. do 27. 6. 2010POLETNA ANGLEŠKA ŠOLA ZA ODRASLE, od 5. do 7. 7. 2010Vabljeni k obisku zdaj že tradicionalnih poletnih šol angleškega jezikaza otroke in odrasle.Prijave na tel. št.: 059 073 800 ali po e-pošti:info@jozef.si.

112 POLETNE DELAVNICE POLETNE DELAVNICE113KAPELICA SV. ELIZABETE V CELJUUNISONO – Poletna glasbena akademija za glasbenike in glasbenepedagoge, 18. do 27. 7. 2010Seminarje in predavanja bodo vodili priznani umetniki iz Slovenije intujine. Vokal: Jadranka Juras / Violina: Inga Ulokina / Harfa: AlexandraVerbitskaya / Glasbena teorija: Olga Ulokina / Zdravilni zvok: TjašaCepuš.Gre za seminar katerega osnovni slogan je ideja naravne improvizacije;slednja bo prisotna na vsaki delavnici, do posebnega izraza pa boprišla na seminarju, ki bo vključeval uporabo energijskih inštrumentov.Informacije in prijave na tel. št.: 070 83 86 87ali http://unisonoseminar.blogspot.comOrganizator: Tiaara s.p.GALERIJA VOLK CELJE IN MESTNO JEDROXII. POLETNI SLIKARSKI EX-TEMPORE JSKD OI CELJE:«CELJSKI POLETNI UTRIP«, od 18. do 26. 6. 2010; od 8.00 do 17.00Tradicionalni XII. Poletni slikarski ex-tempore, na katerem bodoustvarjali ljubiteljski slikarji iz Celja in drugih krajev.Organizator: JSKD OI CeljeMEDNARODNA FAKULTETA ZA DRUŽBENE IN POSLOVNEŠTUDIJEPOLETNA ŠOLA 2010»LEARN TO INOVATE IN GLOBAL BUSINESS«, 24. 6. – 9. 7. 2010Namen poletne šole, ki jo sofinancirata Evropski socialni sklad inMinistrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, je razvoj sposobnostiudeležencev za analizo in predvidevanja rešitev na področjupodjetništva in managementa ter povezovanje znanj z različnih področijin njihove uporabe v poslovnem okolju. Udeleženci poletne šolebodo reševali dejanske poslovne izzive sodelujočih podjetij iz regije.Osrednji sestavini poletne šole bosta inovacijska delavnica in simulacijatržnega dogajanja, katerih namen je spodbuditi in razvijati inovativnostudeležencev. Izvajalci poletne šole bodo visokošolski učitelji izSlovenije, Danske, Portugalske in Poljske.Več informacij na spletni strani www.mfdps.si ali na e-naslovu: summer.school@mfdps.si. Vpisnina znaša 100 EUR. Prijave so možne do 30. 5. 2010.

114 PREDAVANJA IN ŠE115PREDAVANJA3.junij, 15. julij, 26. avgust19.00 CELJSKI DOM – Krekov trg 3PREDAVANJE: O pomočeh in izcelitvah po duhovni poti spomočjo učenja Bruna GroeningaVeč info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651Vstop prost.IN ŠEJUNIJPetek, 4. junij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE KONCERT:UROŠ PLANINC GROUPSobota, 5. junij10.00 NOVA VAS - ŠMARTINSKO JEZEROKŠOC- ev TEKNamen projekta je študentom, mladim ter širši javnostiponuditi organizirano obliko rekreacije, ki poleg vadbeza telo ponuja tudi druženje tekmovalcev in spoznavanjenovih ljudi. Tekmovanje v teku bo potekalo vsako sobotov mesecu juniju (5., 12., 19. in 26. 6. 2010). Tekalna stezabo potekala od Nove vasi v Celju pa vse do Šmartinskegajezera.Prijave na KŠOC-ev tek potekajo prekoe-naslova: podpora@kljub-soc.si.Organizator: Klub študentov občine CeljePonedeljek, 7. junij20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRU- video predstavitev prinaša posnetkegovorov Prema Rawata, ki že več kot 40 let potuje po svetuin predava ter uči o tem, kako se povežemo z notranjimmirom, ki je v nas.Dobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.

116 IN ŠE IN ŠE117Petek, 11. junij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHE MUSIC WORKS KONCERT: TRASH CANDY (popunk,Maribor) / THE RUDE SKANKERS (ska punk / Trbovlje)Sobota, 12. junij10.00 NOVA VAS - ŠMARTINSKO JEZEROKŠOC- ev TEKPrijave na KŠOC-ev tek potekajo prekoe-naslova: podpora@kljub-soc.si.Organizator: Klub študentov občine CeljePonedeljek, 14. junij20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRUDobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.Petek, 18. junij18.00 PLOŠČAD NA ULICI V. PREKOMORSKE BRIGADE CELJE»OB KRESU SE DAN OBESI« – III. folklorna prireditevFolklorne skupine mestne četrti Slavko Šlander Celje z gosti.Sobota, 19. junij08.00 PRED KRAJEVNO SKUPNOSTJO TRNOVLJE – CELJEPOHOD NA KUNIGUNDO21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie / alternative)10.00 NOVA VAS - ŠMARTINSKO JEZEROKŠOC- ev TEKPrijave na KŠOC-ev tek potekajo prekoe-naslova: podpora@kljub-soc.si.Organizator: Klub študentov občine CeljePonedeljek, 21. junij20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRUDobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.Četrtek, 24. junij16.00 PRI GASILSKEM DOMU TRNOVLJE – CELJEPRAZNIK KS TRNOVLJE - CELJE17.00 DOM SV. JOŽEFKRESOVANJENastopajo: Godba na pihala iz Svetine, Jože Bohorč sprijatelji idr.18.00 PRI GASILSKEM DOMU TRNOVLJE – CELJEPRAZNIK KS TRNOVLJE - CELJESobota, 26. junij11.00 VRUNČEV DOM NA SVETINI10. SREČANJE ZVEZE VETERANOV VOJNE ZA SLOVENIJE16.00 KULTURNI DOM KUD »ZARJA« TRNOVLJE - CELJEPRAZNIK KS TRNOVLJE – CELJEOsrednja prireditev s kulturnim programom21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)

118 IN ŠE IN ŠE11910.00 NOVA VAS - ŠMARTINSKO JEZEROKŠOC- ev TEKPrijave na KŠOC-ev tek potekajo prekoe-naslova: podpora@kljub-soc.si.Organizator: Klub študentov občine CeljePonedeljek, 28. junij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHE MUSIC WORKS KONCERT: DEATH BY STEREO (ZDA) /LOW VALUE (SLO) / SLOVINJEN (SLO)Rezervacije: 10 EUR. Rezervacije sprejemamo na tmw.reservations@gmail.com, subject:death by stereo do 7. 6. 2010 do 23.59ure zvečer! Na dan koncerta: 15 EUR. Rezervirane vstopnice morateprevzeti do 20.00.Petek, 9. julij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Ponedeljek, 12. julij20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRUDobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.Petek, 16. julij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Ponedeljek, 19. julijJULIJPetek, 2. julij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Ponedeljek, 5. julij20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRUDobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.20.00 HOTEL EVROPA – sejna sobaBESEDE MIRUDobrodošli so prostovoljni prispevki.Več info na tel. št.: 031 536 211 ali 031 612 651.Sobota, 24. junij21.00 MESTNI KINO METROPOLPUNČKE (HR)Mlada ženska melodična punck rock zasedba iz Vinkovcev.Petek, 30. julij21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)

120 IN ŠE KINO POD ZVEZDAMI121AVGUSTPetek, 6. avgust21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Petek, 13. avgust21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Petek, 20. avgust21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)Petek, 27. avgusta21.00 MESTNI KINO METROPOLTHIS FIRE PLESNI VEČER Z DIDŽEJEM (indie /alternative)KINO POD ZVEZDAMI 2010V LAPIDARIJU POKRAJINSKEGAMUZEJA CELJE NASAVINJSKEM NABREŽJUVstopnine ni.V primeru slabega vremena je projekcija v Osrednji knjižnici Celje.Info o programu: 031 32 44 00 in na www.kinometropol.orgPredfilm na vseh projekcijah letnega kina 2010:Celje FOKUS,avtorji: Nik Jarh, Samo Letonja, Gašper Domjan in Matej Gorjup.OTVORITEV LETNEGA KINAZVEZDNA NOSTALGIJA: UNA Petek, 2.7., ob 22:00(Jugoslavija, 1984)Romantična dramaRežija: Miloš RadivojevićScenarij:Nebojša Pajkić po romanu Mome KaporjaVloge: Sonja Savić, Rade Šerbedžija,Milena DravićČas trajanja: 110 minutPopolnoma nepričakovano se študentka Unain ugledni profesor ujameta v strasten ljubezenski vrtinec.KINO POD ZVEZDAMIDALEČ OD NJE Sobota, 3.7., ob 22:00(Away from her, Kanada, 2996)Romantična dramaRežija in scenarij: Sarah PolleyVloge: Gordon Pinsent,Stacey LaBerge, Julie Christie,Olympia DukakisČas trajanja: 110 minutNikoli ni prepozno,da postaneš kar bi lahko bil.

122 KINO POD ZVEZDAMI KINO POD ZVEZDAMI123KINO POD ZVEZDAMIDVA DNI V PARIZU Sobota, 10.7., ob 22:00(2 day in Paris,Francija / Nemčija, 2007)Komična dramaRežija in scenarij: Julie DelpyVloge: Adam Goldberg, Julie Delpy,Daniel BrühlČas trajanja: 96 minutOna je Francozinja, on Američan.Film poln nesporazumovinnasprotujočih si mnenj.TEDEN ARABSKEGA FILMA POD ZVEZDAMIPonedeljek, 12.7. do petek, 16.7., vse ob 22.00Pet filmov iz bogate zakladnice arabskega filmskega opusa.Vsi filmi so z angleškimi podnapisi!KINO POD ZVEZDAMIMESENO POŽELENJE Sobota, 17.7., ob 22:00(Carne trémula,Francija / Španija, 1997)DramaRežija: Pedro AlmodóvarScenarij: Pedro Almodóvar in JorgeGuerricaechevarríaVloge: Javier Bardem, Francesca Neri,Penélope Cruz, Liberto RabalČas trajanja: 103 minuteKultni film Pedra Almodóvarja!KINO POD ZVEZDAMIBRATA BLOOM Sobota, 24.7., ob 22:00(The brothers Bloom, ZDA, 2008)Komična dramaRežija in scenarij: Rian JohnsonVloge: Rachel Weisz, Adrien Brody,Mark Ruffalo, Robbie ColtraneČas trajanja: 114 minutLaž ju ne bo nikoli ločila!KINO POD ZVEZDAMILJUBEZEN NIMA CENE Sobota, 31.7., ob 22:00(Hors de prix, Francija, 2006)Romantična komedijaRežija: Pierre SalvadoriScenarij: Pierre Salvadori in Benoit GraffinVloge: Audrey Tautou, Gad Elmaleh,Vernon Dobtcheff, Marie-Christine AdamČas trajanja: 106 minutLjubila je samo moške z denarjem…dokler ni spoznala moškega s srcem.KINO POD ZVEZDAMILJUBIMKI Sobota, 7.8., ob 22:00(Two lovers, ZDA, 2008)DramaRežija: James GrayScenarij: James Gray in Ric MenelloVloge: Joaquin Phoenix, GwynethPaltrow, Vinessa Shaw, IsabellaRossellini, Moni MoshonovČas trajanja: 110 minutVčasih pustimo vse za sabo, da bi našlisami sebe. Film, s katerim je (zaenkrat) Joaquin Phoenix sklenil igralsko kariero!

124 KINO POD ZVEZDAMI KINO POD ZVEZDAMI125KINO POD ZVEZDAMIVAMPIRSKA LJUBEZEN Petek, 13.8., ob 21:00(Låt den rätte komma in,Švedska, 2008)Drama / grozljivkaRežija: Tomas AlfredsonScenarij: John Ajvide Lindqvist(po svojem istoimenskem romanu)Vloge: Kåre Hedebrant, LinaLeandersson, Per Ragnar, Henrik DahlČas trajanja: 114 minutStrašljiva, temačna ter hkratinenavadno nežna in poetična zgodba o odraščanju!KINO POD ZVEZDAMIMOJE BOROVNIČEVE NOČI Sobota, 28.8., ob 21.00(My blueberry nights,Hong Kong / Kitajska / Francija, 2007)DramaRežija: Wong Kar WaiScenarij: Wong Kar Wai inLawrence BlockVloge: Norah Jones, Jude Law,David Strathairn, Rachel Weisz,Natalie PortmanČas trajanja: 90 minutKako se posloviš od osebe, brez katere si ne predstavljaš življenja?KINO POD ZVEZDAMIBOLJ ČUDNO KOT FIKCIJA Sobota, 21.8., ob 21:00(Stranger than ficiton, ZDA, 2006)Komična dramaRežija: Marc ForsterScenarij: Zach HelmVloge: Will Ferrell, William Dick,Guy Massey, Martha EspinozaČas trajanja: 113 minutHarold Crick ni pripravljen, da gre.In pika.Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa. Za morebitnespremembe obiščite www.kinometropol.org

126 MESTNI KINO METROPOL MESTNI KINO METROPOL127MESTNI KINO METROPOLProgram Junij, Julij, Avgust 2010ANTIKRIST(Antichrist, Danska, 2009)Drama21. julij – 1. avgustFilmski program v dvorani MetropolREDNI SPORED:NAJ OSTANE MED NAMI(Neka ostane medju nama, Hrvaška, 2009)Komična dramaPREROK(Un prophète, Francija / Italija, 2009)Kriminalna dramaSKRITI ZALIV(The cove, ZDA, 2009)DokumentarniOskar 2010 za najboljši celovečerni dokumentarni film!KUHINJA Z DUŠO(Soul kitchen, Nemčija, 2009)Komedija2. – 6. junij9. – 13. junij16. – 20. junij23. – 27. junijSTARA ŠOLA KAPITALIZMA(Stara škola kapitalizma, Srbija, 2009)Dokumentarec mesecaTRIKI(Sztuczki, Poljska, 2007)Komična dramaLOUISE-MICHEL(Francija, 2008)Črna komedijaGREVA(Away we go, ZDA / VB, 2009)Romantična komična dramaRežija: Sam Mendes4. – 8. avgust11. – 15. avgust18.– 22. avgust25.– 29. avgustMOŽ, KI JE PREMAGAL AMAZONKO(Big river man, ZDA, 2009)Dokumentarec meseca30. junij – 11. julijKATALIN VARGA(Romunija, 2009)Drama7. – 11. julji

128 RAZSTAVE RAZSTAVE129RAZSTAVEGALERIJA SODOBNE UMETNOSTI CELJERAZSTAVA SLIKANJE ZA RADOST:SODOBNO JAPONSKO SLIKARSTVO DEVETDESETIHSodelujoči umetniki: Makoto Aida, Yoshitaka Echizenya, Miran Fukuda,Takanobu Kobayashi, Naofumi Maruyama, Takashi Murakami, YoshitomoNara, Nobuhiko Nukata in Taro Chiezo.Razstava bo na ogled od 18. 6. do 15. 8. 2010.LIKOVNI SALON CELJERAZSTAVA SLIKANJE ZA RADOST: SODOBNO JAPONSKO SLIKARSTVODEVETDESETIHSodelujoči umetniki: Makoto Aida, Yoshitaka Echizenya, Miran Fukuda,Takanobu Kobayashi, Naofumi Maruyama, Takashi Murakami, YoshitomoNara, Nobuhiko Nukata in Taro Chiezo .Razstava bo na ogled od 18. 6. do 15. 8. 2010.RAČKA, GALERIJA EROTIKE – Gosposka ul.3, II. nadstropjeZBIRKA EROTIČNIH PREDMETOV GRDA RAČKAZbirka bo na ogled od 1. 7. do 31. 8. 2010.ŠPITALSKA KAPELICARAZSTAVA ŠUBIC: DEVET POSTAJ TVOJEGA OKUSARazstava bo na ogled od 19. 6. do 18. 7. 2010.STARI GRAD CELJE – Pelikanov stolpRAZSTAVA Street FOKUSRazstava bo na ogled od 13. 7. do 1.8. 2010.POKRAJINSKI MUZEJ CELJESTALNE RAZSTAVELapidarijKulturna in umetnostnozgodovinska razstavaCeleia – mesto pod mestom Knežji dvorec Celje, na ogled torek – petekod 10.00 do 12.00 in od 16.00 do 18.00. sobota od 10.00 do 12.00,nedelja zaprto. Najavljene skupine si klet lahko ogledajo tudi izvenobratovalnega časa muzeja.Stalna arheološka razstava in etnološka zbirka –do nadaljnega zaprti.OBČASNA RAZSTAVA Mohn&Kothgasser,poslikano bidermajersko steklo, avtorja Paula von Lichtenberga.Razstava bo na ogled do 6. 6. 2010.OBČASNA RAZSTAVA Alma M. Karlin –Iskanje svoje poti, avtorja mag. Vladimirja Šlibarja.Razstava bo na ogled do 16. 1. 2011.OBČASNA RAZSTAVA Srednjeveški tlakovci na Slovenskem,avtorja Aleša Stoparja. Razstava bo na ogled do 31. 8. 2010.OBČASNA RAZSTAVA »Svetišča ob reki«, avtorjev ZVKDS, OE Celje.Razstava bo na ogled do preklica.STALNE RAZSTAVE IZVEN MUZEJA:Etnološka zbirka Šmid, Planina pri Sevnici 37;Ogled možen po predhodnem dogovoru na tel. št.: 031 272 892.Rifnik in njegovi zakladi, Ul. skladateljev Ipavcev 17, Šentjur.Ogled možen po predhodnem dogovoru na tel. št.:041 660 091.Muzejska zbirka Šentjur, »Glažutarska« cerkvica, Loka pri Žusmu,najava ogleda na tel. št.:041 381 434.Potočka zijalka, razstavišče Firšt, Logarska dolina 1,z možnostjo ogleda jame po predhodnem dogovoru.Schwentnerjeva hiša, Muzejska zbirka Vransko, Vransko 25 –ogled možen po predhodnem dogovoru.

130 RAZSTAVE RAZSTAVE131Depo Kočije Leber, Muzejska zbirka Dobrna, Dobrna – Stara konjušnica –ogled možen po predhodnem dogovoru.MUZEJ NOVEJŠE ZGODOVINE CELJESTALNI RAZSTAVIŽiveti v CeljuZobozdravstvena zbirkaOBČASNE RAZSTAVE:10. občasna razstava v Otroškem muzeju Hermanov brlog »KRAŠKIOVČAR PRI HERMANU LISJAKU«.Razstava bo na ogled do 31.12.2010.Občasna razstava »KOLEKTIVNOST, MODROST, ZAGON«Razstava bo na ogled do 4. 6. 2010.Občasna razstava »NE MEČ΄TE PISKROV STRAN«Razstava bo na ogled od 19.6. do 19. 9. 2010.Občasna razstava »Celjski magistrat: BESEDE Z BALKONA«Razstava bo na ogled do 3.12. 2010.Občasna razstava »IZ MUZEJSKEGA SVETA« - razstava karikatur avtorjaGeira Helgna.Organizator potujoče razstave karikatur je Mednarodni odbor za regionalnemuzeje / ICOM.Razstava bo na ogled od 19.6. do 31. 8. 2010.Dislocirani enoti MUZEJA NOVEJŠE ZGODOVINE CELJE:STARI PISKERSPOMINSKA SOBA »Stari Pisker«FOTOGRAFSKI ATELJE JOSIPA PELIKANAFOTOGRAFSKA RAZSTAVA Josip Pelikan (1885-1977) KRONISTGALERIJA MOZAIK CELJE - Gosposka 3PRODAJNA RAZSTAVA likovnih del iz stalne umetniške zbirke, s popustom.GALERIJA VOLKPRODAJNA RAZSTAVA LIKOVNIH DEL IZ STALNE ZBIRKE.Cene slikarskih del se pričenjajo pri 20 EUR.RAZSTAVA »CELJSKI POLETNI UTRIP«Razstava del, ki so nastala na XII. Poletnem slikarskem ex-temporu.Razstava bo na ogled od 3. 7. do 31. 8. 2010.GALERIJA »NIKO IGNJATIČ« - Na Okopih 2/bAXX.ON.M. PREDSTAVLJA: MATEJ ČEPIN: »KRALJESTVO 1«Razstava bo na ogled do 12. 6. 2010.GALERIJA MERCATOR CENTRA CELJERAZSTAVA »OBRAZI«, članov likovne sekcije KPD »Svoboda« Celje.Razstava bo na ogled d 15. 6. 2010.RAZSTAVA RISB.Predstavljajo se otroci iz vrtcev, ki se nahajajo v okolici Celja.Razstava bo na ogled od 22. do 27. 6. 2010.RAZSTAVA likovnih del Arpada Šlamona.Razstava bo na ogled od 9. do 27. 7. 2010.RAZSTAVA del Danijela Kožela.Razstava bo na ogled od 20. 8. do 7. 9. 2010.GALERIJA LIKOVNIH DEL MLADIH CELJERAZSTAVA nagrajenih likovnih del 25. jubilejnega mednarodnega razpisarevije Likovni svet za likovna dela avtorjev do 20 let na temo»Etno oblačila in folklora mojega ljudstva« in razstava likovnih del otrokiz Afganistana, ki so nastala na likovni delavniciv Heratu.Razstavi bosta na ogled do 30. 8. 2010.GALERIJA PLEVNIK – KRONKOWSKA (Razlagova ul. 9)MULTIMEDIJSKA RAZSTAVA NAPAKA Tomaža Črneja.Razstava bo na ogled od 11. 6. do 3. 7. 2010.

132 RAZSTAVE ŠPORTNI VIKEND133ZGODOVINSKI ARHIV CELJERAZSTAVA »Naj zmaga pravica«Razstava bo na ogled do 30. 6. 2010.CITY CENTER CELJERAZSTAVA LIKOVNE ŠOLE UMBRARazstava bo na ogled do 3. 6. 2010.KULTURNO INFO TOČKA – PORTA B KIT – Linhartova ul. 18RAZSTAVA »Cigonce – industrijska dediščina pred nami«Razstava bo na ogled do 26. 6. 2010.RAZSTAVE »Obnova Trebežnikove domačije – primer celostne obnove«Razstava bo na ogled do 26. 6. do 31. 7. 2010.RAZSTAVA »Jurklošter in revitalizacija samostanov«Razstava bo na ogled od 31.7. do 4. 9. 2010.1. CELJSKI ŠPORTNI VIKEND, 4.-6. junijCelje bo letos prvič gostilo skupek športno rekreativnih prireditev, ki bodo potekale podenotnim okriljem. Organizirane bodo na lokalnem in nacionalnem nivoju. Vseprireditve so vezane na osnovne bazične športe (plavanje, kolesarjenje, tek,pohodništvo), ki jih vsi poznamo že iz otroštva.Poudarek bo predvsem na zdravem načinu življenja, gibanju, rekreaciji, druženjuin promociji zdravja.Tako bodo obiskovalci, rekreativci in otroci, imeli možnost nastopati in se udeležitišportnih dogodkov, namenjenim vsem starostnim skupinam in stopnjam pripravljenosti: »TEK ZA ZDRAVJE«- 200m, 400m teki Miško knjižko za otroke, 3km zarekreativce in finalna prireditev: NOČNI TEK NA 10KM za rekreativce in ženske (Savinjsko nabrežje, petek-17.00 naprej) www.tekzazdravje.com »NOČNI POHOD Z BAKLAMI NA STARI GRAD« start Savinjsko nabrežje (petekOsrednja knjižnica Celje 21.30) www.tekzazdravje.com 9. TRIATLON ZA POKAL MESTA CELJA-plavanje, kolesarjenje, tek; AKVATLON,CICI AKVATLON, CICI TRIATLON za najmlajše, SPRINT TRIATLON za rekreativce,tekmovalce (Letno kopališče-sobota 17.00 naprej) www.tricelje.com »REKREATIVNI KOLESARSKI MARATON«-30km za otroke in družine, 60km zarekreativce (parkirišče GIGA SPORT-nedelja 10.00) www.tricelje.comNa vseh prireditvah skupno pričakujemo preko 1000 udeležencev.Bogat bo tudi spremljevalni program (žrebanja, delavnice za otroke, predstavitvešportne opreme, predstavitve športne prehrane, živa glasba, sejem rabljene športneopreme, druženje in predavanja…)Sodelovanje projektov je izvedeno s partnerji: MESTNA OBČINA CELJE, PROJEKTNAPISARNA CELJE ZDRAVO MESTO, ZAVOD CELEIA, JAVNI ZAVOD SOCIO, ATLETSKODRUŠTVO KLADIVAR CELJE, KOLESARSKI KLUB CELJE, ŠPORTNO DRUŠTVO CELJANin TRIATLON KLUB CELJE.Definitivno bomo poskrbeli, da bo naš »ŠPORTNI VIKEND« nekaj posebnega, zato sesodelovanja z Vami, že v naprej veselimo.S spoštovanjemKONTAKT:Vodja projektaNINO COKAN dipl.ekon.ninocokan@gmail.comTel: 041/346-346

134 135OrganizatorjiZavod za kulturne prireditve in turizemCeleia CeljeKontaktna oseba: Jerneja KolarTel.: 03 42 87 941 / e-pošta: novice.zavodceleia@celje.siTuristično informacijski center CeljeKontaktna oseba: Tina KozmusTel.: 03 428 79 36, 492 50 81, mobi: 031 /051 610 537/ e-pošta: tic@celje.siDZU FilterMestni kino MetropolKontaktna oseba: Samo Seničar in BorutKramerTel.: 031 32 44 00 / www.kinometropol.orgMuzej novejše zgodovine CeljeKontaktna oseba: Darja JanTel.: 03 428 64 10 / e-pošta: darja.jan@guest.arnes.siMestna občina CeljeKontaktna oseba: Valerija KmeclTel.: 03 42 65 664 / e-pošta:valerija.kmecl@celje.siPokrajinski muzej CeljeKontaktna oseba: Nataša ŽmaherTel.: 03 42 80 950 / e-pošta: info@pokmuz-ce.siZgodovinski arhiv CeljeKontaktna oseba: Bojan CvelfarTel.: 03 428 76 40 / e-pošta: zg.arhivcelje@guest.arnes.siJSKD OI CeljeKontaktna oseba: Živko BeškovnikTel.: 03 426 06 30 (33) / e-pošta: oi.celje@jskd.siGlasbena šola CeljeKontaktna oseba: Damjana SevčnikarTel: 03 492 57 30Likovna šola UMBRAKontaktna oseba: Damjana BrumecTel.: 041 252 502 / e- pošta: info@umbra.si,www.umbra.siDom Sv. JožefKontaktna oseba: Miha LokovšekTel.: 059 073 800 / e-pošta: info@jozef.si/www.jozef.siHiša kulture /Društvo ljubiteljevumetnostiKontaktna oseba: Gregor DelejaTel.: 041 708 945 /e-pošta: info@hisakulture.si www.hisakulture.si

136 137ArtplanetKontaktna oseba:Tina SovičTel.: 051 336 145 / e-pošta:tinasovica@gmail.comKUD BAOBAB, LjubljanaKontaktna oseba: Maša Kagao KnezE-pošta:info@baobab.siGledališče BičikletaKontaktna oseba: Brigita LebanTel.:051 24 70 34 / e-pošta:brigita@bicikleta.comCirkokrogKontaktna oseba:Anja MikičTel.: 040 809 989 / e-pošta:anja@cirkokrog@cirkokrog.comKUD SmeškoKontaktna oseba: Damir KolaričTel.: 031 448 027 / e-pošta:drustvo.smesko@lu-celje.siKUD Plesni Forum CeljeKontaktna oseba: Gordana Stefanovič –ErjavecTel.: 031 674 751 / e-mail:gordana.stefanovic@siol.netTuristično društvo CeljeKontaktna oseba: Bojana LahTel.: 03 492 69 20 / e-mail:info@td-celje.siDruštvo Joga v vsakdanjem življenjuKontaktna oseba: mag. Tine KovačičTel.: 031 616 998 / e-pošta:celje@joga-vvsakdanjem-zivljenju.orgKlub študentov občine CeljeKontaktna oseba: Špela PavlinTel.: 040 471 110 / e-pošta:info@klubsoc.siPlesni klub FlamencoKontaktna oseba: Branko in PolonaPodergajs SiussiTel.: 040 500 540, e-pošta:plesni.klub@gmail.comAna DesetnicaKontaktna oseba: Petra NartnikTel.: 031 310 708 /e-pošta:petraanamonro@gmail.comSiTiteaterKontaktna oseba: Ana KajzerTel.: 040 940 920 / e-pošta:ana@sititeater.siDružinsko gledališče KolencKontaktna oseba: Anka KolencE-pošta: dgkolenc@gmail.comFit media d.o.o.Kontaktna oseba: Bojan StojanovičTel.: 041 608 990 / e-pošta:bojan.stojanovic@fitmedia.siŠportni vikend v CeljuKontaktna oseba:Nino CokanTel: 041/346-346 / e-pošta: ninocokan@gmail.comBRENCL BandaKontaktna oseba: Andrej BoštjančičTel.: 041 257 831 / e-pošta:andrejruda@yahoo.comCeljska folklorna skupinaKontaktna oseba: Boris ZupancTel.: 041 785 055 / e-pošta:cfs_celje@yahoo.comDruštvo KomotKontaktna oseba: Jernej LiparTel.: 041 441 718 / e-pošta:drustvo.komot@gmail.comŠolski center Celje - Srednja šola zastoritvene dejavnosti in logistikoKontaktna oseba: Metka Hojnik Verdeve-pošta:metka.hojnik@t-1.siKomorni zbor Emanuel;Kontaktna oseba: Lovro Grilanc,tel.: 040 805 082KULTURNO INFO TOČKA - PORTA B;kontaktna oseba: Urška Holcinger, tel.:03 492 63 34, e-pošta: mladi@portab.si Mednarodna fakulteta za družbenein poslovne študije;kontaktna oseba: Marko Smrkolj,e-mail:marko.smrkolj@mfdps.siGalerija Plevnik KronkowskaKontaktna oseba: Matija PlevnikTel.: 041 977 958e-pošta:matijaplevnik@yahoo.com

Organizator: Zavod Celeia CeljeGeneralni pokrovitelj: Mestna občina CeljeMedijska pokrovitelja:ekskluzivni radijski pokrovitelj projektain dvodnevne srednjeveškeprireditve na Starem gradu Celjeekskluzivni pokroviteljprojekta v tiskanem mediju