Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOŽOVÁ ŠOUPÁTKAKNIFE GATE VALVESTYP / TYPE S76SKLADBA TYPOVÉHO ČÍSLA / TYPE NUMBER COMPOSITIONTypové číslo jednoznačně popisuje armaturu. / Type number uniquely describes the valve.Typové číslo sestavuje výrobce (dodavatel). / Type number is fixed by the manufacturer (supplier).Typové číslo slouží odběrateli při následné komunikaci s výrobcem (dodavatelem) armatury. / Type number serves to customers insubsequent communication with the manufacturer (supplier) valve.Material těsnění / Seat materialMaterial nože / Knife materialMaterial tělesa / Body materialOvládání / OperationPřipojení / ConnectionS76.1 DN 100 PN10 716 / 0 / ETyp armatury / Valve typeS76 – nožové šoupátko / knife gate valveKonstrukční provedení vřetene / Design1 – nestoupající vřeteno / non-rising stem2 – stoupající vřeteno / rising stemPřipojení / Connection7 – mezipřírubové / wafer typeOvládání / Operation1 – ruční kolo, řetězové kolo / handwheel, chain wheel2 – převod / manual gear3 – elektropohon / electric actuator4 – pneumatický, hydraulický pohon /pneumatic, hydraulic actuator6 – ostatní (rychlouzavírací páka) /other (quick closing lever)9 – pomocné zařízení (hydraulický válec) /auxiliary (hydraulic cylinder)Jmenovitý tlak / Nominal pressurSvětlost armatury / Valve sizeKonstruční provedení vřetene / DesignTyp armatury / Valve typeMateriál tělesa / Body material0 – nerezová ocel / stainless steel6 – šedá litina / grey cast ironMateriál nože / Knife material0 – nerezová ocel / stainless steelMateriál těsnění / Seat materialN – NBRE – EPDMM – kov / metalT – PTFEV – FKMS – silikon / siliconeN O Ž O V Á Š O U P Á T K A K N I F E G A T E V A L V E SÚdaje v katalogu nepodléhají změnovému řízení, pro objednávku a dodávku zboží jsou závazné údaje uvedené v příslušných technickýchpodmínkách. / Data mentioned in the catalogue are not subject to changes, for an order and delivery of the goods are obligatory the datamentioned in respective specifications.www.armaturygroup.cz 15