21.07.2015 Views

Nožová šoupátka - ARMATURY Group a.s.

Nožová šoupátka - ARMATURY Group a.s.

Nožová šoupátka - ARMATURY Group a.s.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOŽOVÁ ŠOUPÁTKAKNIFE GATE VALVESTYP / TYPE S76SKLADBA TYPOVÉHO ČÍSLA / TYPE NUMBER COMPOSITIONTypové číslo jednoznačně popisuje armaturu. / Type number uniquely describes the valve.Typové číslo sestavuje výrobce (dodavatel). / Type number is fixed by the manufacturer (supplier).Typové číslo slouží odběrateli při následné komunikaci s výrobcem (dodavatelem) armatury. / Type number serves to customers insubsequent communication with the manufacturer (supplier) valve.Material těsnění / Seat materialMaterial nože / Knife materialMaterial tělesa / Body materialOvládání / OperationPřipojení / ConnectionS76.1 DN 100 PN10 716 / 0 / ETyp armatury / Valve typeS76 – nožové šoupátko / knife gate valveKonstrukční provedení vřetene / Design1 – nestoupající vřeteno / non-rising stem2 – stoupající vřeteno / rising stemPřipojení / Connection7 – mezipřírubové / wafer typeOvládání / Operation1 – ruční kolo, řetězové kolo / handwheel, chain wheel2 – převod / manual gear3 – elektropohon / electric actuator4 – pneumatický, hydraulický pohon /pneumatic, hydraulic actuator6 – ostatní (rychlouzavírací páka) /other (quick closing lever)9 – pomocné zařízení (hydraulický válec) /auxiliary (hydraulic cylinder)Jmenovitý tlak / Nominal pressurSvětlost armatury / Valve sizeKonstruční provedení vřetene / DesignTyp armatury / Valve typeMateriál tělesa / Body material0 – nerezová ocel / stainless steel6 – šedá litina / grey cast ironMateriál nože / Knife material0 – nerezová ocel / stainless steelMateriál těsnění / Seat materialN – NBRE – EPDMM – kov / metalT – PTFEV – FKMS – silikon / siliconeN O Ž O V Á Š O U P Á T K A K N I F E G A T E V A L V E SÚdaje v katalogu nepodléhají změnovému řízení, pro objednávku a dodávku zboží jsou závazné údaje uvedené v příslušných technickýchpodmínkách. / Data mentioned in the catalogue are not subject to changes, for an order and delivery of the goods are obligatory the datamentioned in respective specifications.www.armaturygroup.cz 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!