Anglicko-český Česko-anglický slovník - Ostravská univerzita v ...

fraud38 39graduatedfraud n [fro:d] defraudace, podvod fightagainst ~ boj proti podvodůmfree adj [fri:] volný, bezplatný ~ carebezplatná péče ~ clinic bezplatná klinika~ movement of labour volný pohybpracovních sil ~ movement of peoplevolný pohyb osob ~ place volné místo /stipendijní místo ~ quarters bezplatnéubytování ~ school bezplatná škola ~services bezplatné službyfreedom n [´fri:d∂m] svoboda Charter ofFundamental Rights and F~s Listinazákladních práv a svobodfreelance adj [´fri:l∂ns] na volné nozework ~ pracovat na volné noze, pracovatsamostatněfree-time adj [´fri:,taim] ~ employmentzaměstnání na dobu neurčitoufriction n [´frikš∂n] neshoda, sporfrictional adj [´frikš∂n∂l] frikční ~unemployment frikční nezaměstnanostfrostbite, frost-bite n [´frostbait] omrzlinafrozen pp zmrzlý ~ stiff prochladlý,promrzlý ■ become ~ stiff prochladnout,promrznoutfrustration n [fr∂´streišn] frustracefulfil v [ful´fil] plnit, splňovatfull adj [ful] plný, úplný ~ age plnoletost,dospělost ~ disability pension plnýinvalidní důchod ~ orphan oboustranněosiřelé dítě ~ pension plný, neredukovaný■ receive ~ pension pobírat plný,neredukovaný důchodfull-time adj [´fultaim] ~ work / job /employment práce na plný úvazekfunction n [´fankš∂n] funkcefund n [fand] fond v financovat ~ forcultural and social needs fond kulturnícha sociálních potřeb ~ raising získávání,opatřování finančních prostředků ■children´s ~ UNICEF dětský fondUNICEF community ~ veřejný fondEuropean Development F~ Evropskýfond rozvoje European F~ of RegionalDevelopment Evropský fond regionálníhorozvoje European Social F~ Evropskýsociální fond initiate a ~-raising projectiniciovat projekt na získávání financí/ benefiční projekt pre-accession ~spředvstupní fondy state pension ~státní důchodový fond Structural F~strukturální fondfundamental adj [fand∂´ment∂l] základní,fundamentální ~ human rights základnílidská práva ■ Charter of F~ Rightsand Freedoms Listina základních práva svobodfunds n [fandz] /Pl./ peněžní prostředky,peníze, finance; fondy; pokladnyfuneral n [´fju:n∂r∂l] pohřeb ~ allowance /benefit / grant pohřebnéfusion n [´fju:žn] sloučení ~ ofmunicipalities sloučení obcífuture n [´fju:tš∂] budoucnost adj budoucí~ conceptions budoucí koncepceGgainful adj [´geinf∂l] výdělečný ~employment výdělečná činnost, placenézaměstnání ■ independent ~ activitysamostatně výdělečná činnostgang n [gæŋ] gang ~ of child pickpocketsgang dětských kapsářůgarbage n [´ga:bidž] smetí, odpad ~ canpopelnicegash n [gæš] řezná ránagastric adj [´gæstrik] žaludeční ~ disorderžaludeční potížegather v [´gæδ∂] sbírat ~ information sbíratinformacegathering n [´gæδ∂riŋ] setkání, sběr ~point sběrné místogender n [´džend∂] gender, pohlaví ~discrimination diskriminace z důvodupohlaví ~ stereotypes genderovéstereotypy ■ alternative arrangement/ structure of ~ roles alternativníuspořádání genderových rolí disintegrate~-defined roles narušit genderovědefinované role traditional ~ stereotypestradiční genderové stereotypygeneral adj [´dženr∂l] obecný, všeobecný~ assembly valné shromáždění G~Assistance (GA) všeobecná podpora(USA) ~ collective agreement všeobecnákolektivní smlouva ~ medicine (AM)všeobecné lékařství ~ practice všeobecnélékařství ~ practitioner (GP) praktickýlékař ~ public široká veřejnost ~ termsvšeobecné podmínky (smlouvy) ~ trendobecný, všeobecný trend ■ Director G~generální ředitel Directorate G~ generálníředitelství regional authority with the ~competence krajský orgán se všeobecnoupůsobnostígenerally adv [´dženr∂li] všeobecně, obecně~ binding ordinance všeobecně závaznávyhláškageneral-purpose adj [´dženr∂l ´pз:p∂s]univerzální, všeobecně použitelnýgenerate v [´džen∂reit] tvořit, vytvářetgenerated adj [´džen∂reitid] income ~ fromsources příjem plynoucí ze zdrojůgeneration n [,džen∂´reiš∂n] generace;tvorba ~ gap rozdíl mezi generacemi,generační propast ■ the coming ~nadcházející, příští generace the past ~minulá generacegenetic adj [dž∂´netik] genetický ~disposition genetická dispozice ~inclination genetická dispozicegenetics n [dž∂´netiks] genetikageography n [dži´ogr∂fi] geografiegeriatrician n [,džeri∂´triš∂n] geriatrgeriatrics n [,džeri´ætriks] geriatrie,lékařství pro starégerontology n [,džer∂n´tol∂dži]gerontologieget v [get] dostat, získat, dostávat, pobírat~ away utéct ~-away útěk ~ benefitspobírat, dostávat dávkyghetto n [´get∂u] ghettogirl n [gз:l] dívka movement to stop violenceagainst women and ~s hnutí proti násilípáchanému na ženách a dívkáchgirlfriend n [´gз:lfrend] přítelkyně,partnerka live-in ~ partnerka, družkagiro adj [´džair∂u] podporav nezaměstnanosti, nemocenské dávky;žiro ~ account žirový účetgive v [giv] poskytnout, poskytovat ~ instantrelief poskytnout okamžitou pomoc ~priority to young couples for housingupřednostnit / upřednostňovat mladépáry při přidělování bydleníglobal adj [´gl∂ubl] globálníglobalization n [,gl∂ub∂lai´zeiš∂n]globalizacegoal n [g∂ul] cílgonorrhoea n [,gon∂´ri∂] kapavkagood adj [gud] dobrý ~ quality housingkvalitní bydlenígoverning adj [´gav∂niŋ] řídící ~ body řídícíorgán, vedenígovernment n [´gav∂nm∂nt] vláda; správa,vedení, řízení adj vládní, státní ~agency vládní agentura G~ of the CzechRepublic Vláda České republiky ~ decreevládní nařízení ~ policy politika vlády~ programs vládní, státní programy~ proposal vládní návrh ~ resolutionusnesení vlády ~ subsidy vládní podpora,vládní subvence ■ charity receiving no aidfrom the ~ charita nedostávající žádnoupodporu od vlády Office of the G~ Úřadvlády put pressure on the ~ vyvinout /vyvíjet tlak na vládu Statement of the G~Policy Programové prohlášení vládygovernement-owned adj[´gav∂nm∂nt∂und] vládní, státní, patřícívládě, státugraduate n [´grædžu∂t] absolventv absolvovat, vystudovat ~ froma university absolvovat vysokou školu ■university ~ absolvent vysoké školygraduated adj [´grædžueitid] odstupňovaný~ income tax odstupňovaná daň z příjmu~ pension odstupňovaná penze (podle