Homebound Service - Greater Sudbury Public Library

FREEGreater Sudbury Public Library Newsletter - Winter 2013Homebound ServiceMaking a difference, one book at a time.What’s Inside:What’s Hot Right Now: Book ReviewsWinter Programming 2013sudburylibraries.ca

DISCOVERYOURLOCAL LIBRARY13 locations to serve youAzilda Library120 St-Agnes Street, AzildaPhone: 705.688.3955Capreol Library /Citizen Service Centre9 Morin Avenue, CapreolPhone: 705.688.3958Chelmsford Library /Citizen Service Centre3502 Errington Street, ChelmsfordPhone: 705.688.3963Coniston Library30 Second Avenue, ConistonPhone: 705.688.3953Copper Cliff Library11 Balsam Street, Copper CliffPhone: 705.688.3954Dowling Library /Citizen Service Centre79 Main Street, DowlingPhone: 705.688.3956WELCOME TO OURINAUGURAL ISSUE OFCHECK IT OUT!In this issue we focused on how our library resources can make adifference in the community. In addition to what you will find inthis newsletter, GSPL has many exciting initiatives coming up. Wewill be introducing a lecture series Words, Ideas and Inspiration,launching a spring book scavenger hunt, hosting the Battle of theBooks, and are planning the return of our Summer Reading Club.There are many great things going on at the library and we could notcapture it all in this issue so please refer to our website for the most upto date information at www.sudburylibraries.ca.This publication will be issued three times a year and distributeddigitally and in print. If you want to make sure you do not miss an issuelog onto our website and sign up.Enjoy!Garson Library /Citizen Service Centre214 Orell Street, GarsonPhone: 705.688.3957Levack/Onaping Library1 Hillside Avenue, OnapingPhone: 705.688.3951Lively Library /Citizen Service Centre15 Kin Drive, LivelyPhone: 705.688.3959SudburyLibraries.ca | SudburyBiblios.caYOUR CARDIS THE KEY.GET YOURS TODAY!Main Library74 Mackenzie Street, SudburyPhone: 705.673.1155New Sudbury Library1346 Lasalle Boulevard, SudburyPhone: 705.688.3952South End Library1991 Regent Street, SudburyPhone: 705.688.3950Valley East Library /Citizen Service Centre4100 Elmview Drive, HanmerPhone: 705.688.3961Discover DownloadableBooks at the library!Borrow eBooks and audio books Online.No more late fees!Download books from thecomfort of your home 24/7.eBookand audiobook downloadclinics available.

Books & MoreHere are some suggestions on some new and classic titles for everyone in your household.ChildrenI Funny by James PattersonJamie Grimm is a middle schooler on a mission: he wants tobecome the world’s greatest standup comedian—even if he doesn’thave a lot to laugh about these days. He’s new in town and stuckliving with his aunt, uncle, and their evil son Stevie, a bully whodoesn’t let Jamie’s wheelchair stop him from messing with Jamie asmuch as possible. But Jamie doesn’t let his situation get him down.He practices the craft of stand-up every day on friends, family, andthe willing customers at his Uncle Frankie’s diner.Fancy Nancy: Nancy Clancy, Secret Admirerby Jane O’ConnorNancy Clancy and her best friend, Bree, have love on the brain—after all, they’re learning about the human heart in science class!But when the girls decide to play matchmaker, nothing works outas planned. So the big question is: Will love conquer all?TeensClockwork Princess (Infernal Devices series #3)by Cassandra ClareDanger intensifies for the Shadowhunters as the New York Timesbestselling Infernal Devices trilogy comes to a close. If the only wayto save the world was to destroy what you loved most, would youdo it? The clock is ticking.Unravel Me by Tahereh MafiTick tick tick tick tick it’s almost time for war. Juliette has escaped toOmega Point. It is a place for people like her—people with gifts—and it is also the headquarters of the rebel resistance. She’s finallyfree from The Reestablishment, free from their plan to use her as aweapon, and free to love Adam. But Juliette will never be free fromher lethal touch.AdultsBooksWheat Belly: Lose the Wheat, Losethe Weight, and Find Your Path Backto Health by William DavisBring up the Bodies by Hillary Mantel(Winner of the Man Booker Prize)The Sisters Brothers by Patrick deWitt(Finalist for the Scotia Bank Giller Prize)The World Needs Your Kid: Howto Raise Children Who Care andContribute by Marc Kielburger,Craig Kielburger and Shelley PageeBooks for AdultsGame of Thronesby George R. R. MartinMiracle Cure by Harlan CobenBlack Friday by James PattersonA Train in Winter by Caroline MooreheadAll That is Bitter and Sweetby Ashley Judd (A New York Times Bestseller)Better Than Normal by Dr. Dale Archer(A New York Times Bestseller)Adult Graphic NovelsBlankets: An Illustrated Novelby Craig ThompsonThe Walking Dead: Compendium Oneby Robert KirkmanVampire Knight by Matsuri HinoMaus, a Survivor’s Tale I: My FatherBleeds History by Art SpiegelmanYour library card is your ticket to a front row seat.DVDsHarry Potter and theDeathly Hallows: Part 2The ArtistHugoThe DescendantsPinaGreater Sudbury Public LibraryWords. Ideas. Inspiration. Get Connected.

Feature: Words. Ideas. Inspiration.Making a difference,one book at a timeA number of years ago, journalist MitchAlbom wrote his best selling bookentitled, “Tuesdays with Morrie.” Inthis book, Albom recounts his visits tohis former Sociology professor MorrieSchwartz who is dying of Lou Gherig’sDisease. The author spends everyTuesday visiting with his professor andduring the process he discovers he islearning some of life’s lessons. Thedichotomy of the story is that Albomthinks that Morrie is giving him the giftof his memories and life wisdom, butthe real gift may be from Albom whoprovides Morrie with the gift of his time.This non-fiction narrative profiles twopeople who both gave the gift of timeand made a difference in each other’slives. One of the givers is a healthyindividual who commits time from his lifeto weekly visits at the bedside of a sickindividual. The second gift is from theailing person who provides his wisdomand insight.There is a free program offered throughthe Greater Sudbury Public LibraryCheck it out! Winter 2013by Michelle FexEveryone talks about making a difference, or wantingto make a difference, but going that extra mile to makea difference in someone’s life can sometimes seemunattainable. To make a difference is a commitment;it is a giving up of something very personal. It mightbe money, material objects, or time. Money is easy;cut a cheque and your commitment to change is over.Giving your time is harder. It requires the act of doing,interacting and sacrifice of a precious commodity thatcannot be replaced. There is no ability to buy moretime. Yet that is what volunteers do. Their commitmentto making a change is a debit in their own time capsule.that delivers a service very similar tothe narrative of this story. Making adifference in someone’s life does notnecessarily require a big investment intime. The Homebound Service supplieslibrary materials to people who areunable to physically visit a library. LibraryBE THE CHANGETHAT YOUWISH TO SEEIN THE WORLD.- Mahatma Gandhivolunteers visit homebound residentsonce a month to deliver and pick uplibrary materials. Careful effort is takenby library staff to select books andmaterials according to the preferences ofthe homebound residents. Hundreds ofbooks are delivered monthly to personsof all ages and circumstances. Audiobooks, large and regular print books,paperbacks, magazines, DVDs, CDs areall available in different languages. Thebest part of this service is that becausethe library coordinates the distributionthere are no late fees.The service is powered by volunteers.Together, 62 dedicated personsvolunteer nearly 200 hours a month tomake sure these homebound patronsreceive their library materials. On thesurface it sounds like a simple transaction,but once you dig deeper, you willfind that beyond the exchange of thebooks there is a more important socialexchange happening. One homeboundvolunteer sum s their commitment to theprogram by stating that, “Sharing the joyof reading and sharing my time, is likegiving a gift.Both clients and volunteers are from allwalks of life and at first may have verylittle in common other than their sharedpassion for reading. Beyond books, thisprogram establishes relationships andconnects people who have a sharedpassion for books. Patti Walton is theProgram Coordinator of HomeboundServices. Walton shares the story of howa client who was very sick sent her a cardsaying how much she appreciated theservice, and what a difference it made inher life. The client pointed out to Waltonthat the volunteer would do more thanjust drop off a book, they would stay andhave a small visit with her and discussthe books. Every month for two years allthrough the woman’s illness this volunteercontinued to visit and give of her time.Sadly, shortly after sending the card theclient passed away leaving behind manygood memories and a sense of loss forboth Walton and the volunteer. MoreGreater Sudbury Public Library

than just clients and volunteers, some ofthese people become invested in eachother’s lives. There are stories of clientsand volunteers exchanging gifts, gettingto know each other’s families and evenattending the funerals. One volunteerdelivered books to the same client for14 years.There is another story of onewoman who lost her vision.She shared with Waltonhow the delivery of theaudio books impacted herlife. Travelling to Torontoregularly, she found thedrive very long but nowthat she is enrolled in thehomebound program shereceives her audio booksand listens to them whileshe travels. She said thatthe trip does not seem aslong, because she pops in anaudiobook, and “it takes herto a whole different place”.Other comments from volunteers are,“I’m in good health and it feels goodto bring someone a little joy. “ Mostof the volunteers are themselves libraryusers and they receive just as much outof the experience. One patron called tosay that they have no family in the areaand they look forward every month toseeing the volunteer. Every day in smallways this is how these people make adifference in each other’s lives. If youwant to learn more about this service,for either a loved one, or if you areinterested in being a volunteer contactthe library for more information.More about the Homebound ServiceThe Homebound service is a free and convenient service that supplies library materialsto people who are unable to come into the library. This service is available for all agesand is free. Library volunteers visit homebound residents once a month to deliver orpick up library materials. This service is available to persons of all ages confined athome, hospital or other institution.New clients are always welcome. If you know of a loved one who might benefitfrom this service, let us know. Visit us online or stop by your local library for moreinformation. Volunteers are currently needed throughout the Greater Sudbury area.SOME INSPIRING BOOKS AVAILABLEIN THE LIBRARY SYSTEMRace Against Time by Stephen LewisIn audacious prose, alive with anecdotes ranging from maddeningto hilarious to heartbreaking, Lewis shows why and how theinternational community is falling desperately short of these goals.He probes the appalling gap between vision and current reality, buthe also offers bracingly attainable solutions.(Review by Amazon.ca)Life of Pi by Yann MartelSerious novels about young boys being drawn closer to Godwhile trapped on lifeboats with dangerous wild animals oughtto be impossible. Life of Pi, Yann Martel’s second novel, provesthey’re not. Its plot stretches the limits of credibility into new andexciting shapes, and the fact that Martel has made his materialsinto an enchanting story is almost unbelievable.(Review by Amazon.ca)The Art of Happiness in a Troubled Worldby the Dalai Lama and Howard C. CutlerA sequel to the best-selling The Universe in a Single Atom drawson the Nobel Peace Prize-winning Tibetan leader’s insights to revealhow Buddhist traditions may alleviate twenty-first-century problems,sharing stories, meditations, and conversations to identify culturalsources of unhappiness.OTHER TITLES AVAILABLE IN THE LIBRARY…Wild: From Lost to Found on thePacific Crest Trail by Cheryl StrayedTo Kill a Mockingbird by Harper LeeKite Runner by Khaled HosseiniForks over Knives: The Plant-Based Wayto Health edited by Gene StoneInterpreter of Maladies by Jhumpa LahiriGreater Sudbury Public LibraryWords. Ideas. Inspiration. Get Connected.

POKÉMONLIBRARY LEAGUETOURNAMENT 2013Do you want to be a Pokémon master?WELL YOU’RE IN LUCK!The Library is hosting the Pokémon Library League Tournament 2012-2013.Participants will go head-to-head using their DS, DSI or 3ds system. Come and test your skillsagainst other Pokémon trainers. Bring your system and a copy of your Pokémon White or Blackgame and link up against other contenders (for ages 7 to 15). All participants get a Pokémonprize for attending. The winner of each regional tournament gets an amazing prize.Azilda Regional Tournament:Saturday, January 26, from 1:00pm until 3:00pmSouth End Regional Tournament:Saturday, February 9, from 1:00pm until 3:00pmGarson/Coniston Regional Tournament:Tuesday, February 12, from 3:00pm until 5:00pmValley East/Capreol Regional Tournament:Saturday, March 2, from 1:00pm until 3:00pmNew Sudbury Regional Tournament:Saturday, March 23, from 1:00pm until 3:00pmMain Library Regional Tounrament:Saturday, April 13, from 1:00 until 3:00pmGrand Tournament:Saturday, April 27, from 11:00am until 4:00pm at the Kinsmen Hall in LivelyThe top three contestants of each regional tournament willmove on to the Grand Championship April 27 2013.For more details on tournaments and locationsplease visit www.sudburylibraries.ca.

Join CBC Sudbury and the Greater Sudbury Public Libraryon January 26 th for its first-ever Human Library Event.Rather than taking a book off the shelf, you spend time with a person - a human ‘book’ - in hopes that yourconversation will be enlightening and sometimes even inspiring. The team at CBC has assembled a diversecollection of 10 ‘books,’ that can be checked out in 15 minute loans. The ‘books,’ which are all people livingright here in the Sudbury area, range from a transgender woman to a mine rescue volunteer, an emergencyroom doctor to an amputee hockey player. Come to the South End Library on the day of the event to havea real conversation with a real person.Date: Saturday, January 26, 2013Time: Noon until 5 p.m.Place: South End Library

Programming for this Quarter | Programmation du trimestreKids, Tweens& TeensStory TimeThe program consists of books, rhymes, music,puppets and possibly a craft. See our onlinecalendar for locations, days, and times. The funbegins with books!When: Weekly beginning February 11 until May 13Tunes & TalesOur storytellers will be joined by the SudburySymphony’s String Quartet.When: Tuesday, February 12 to Thursday,February 14Battle of the BooksThe Battle of the Books was created to stimulatethe enjoyment of recreational reading in Grades4, 5 and 6 by encouraging students to read morewidely in authors they already enjoy, and to discovernew authors.When: English - Wednesday, May 22 at 6:30 p.m.French – Wednesday, May 29 at 6:30 p.m.Where: Palladium Room of the Radisson HotelMarch Break activitiesFor the latest up to date information check out ourwebsite under the Seasonal Craft & Themes sectionReading TalesThe program gives children (ages 6-12) anopportunity to practice their reading skills, gainconfidence reading out loud, and learn how tobehave around animals by reading to a therapy dogfor 30 minutes during a six week session. Spaces fillup quickly so be sure to register early.To register, parents can contact Annette Lumbis,Coordinator of Magical Paws Pet Therapy,by phone at 705-693-4912 or by email atmagicalpaws.pt@gmail.com.When: January 18 to March 8 andApril 15 to May 27Family Fun Movie NightWatch your favorite new release movies on thelibrary’s big screen.When: Every second Thursday of the monthGame NightsCome in and relax with your friends in the specialteen only lounge. A plasma screen T.V. with Xbox360, Wii and Sony Playstation 3.Where: South End LibraryThe Greater Sudbury Public Library invites youthto earn their community service hours. Teens earnvolunteer hours by sharing their ‘tech skills’ witholder adults. Looking for community service hours?Make a difference in the life of someone in yourcommunity by becoming a VolunTeen! Visit theteen section at www.sudburylibraries.ca to learnmore, or stop by at a local branch for anapplication form.Orientation Sessions:When: Tuesday, January 29from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.Where: South End LibraryWhen: Wednesday, January 30from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.Where: Main LibraryWhen: Saturday, February 2from 12:00 p.m. to 2:00 p.m.Where: Main LibraryWhen: Wednesday, February 6from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.Where: New Sudbury LibraryAdults & SeniorsSudbury SymphonyOrchestra ChatsMeet Victor Sawa, experience classical music andlearn about its history.When: Wednesday, February 27 and April 17from 12:15 p.m. until 1:00 p.m.Where: Reader’s Lounge at the Main LibraryWriting 1014-part series facilitated by Heather Campbell,Freelance Writer and Communications Specialist.When: Tuesdays, beginning January 8 toJanuary 17 at 6:30 p.m.Where: Main LibraryAn Introduction to Yoga4-week program for beginners, with Lise Brown,Certified Yoga Teacher. Participants must bring theirown yoga mats to class.When: Tuesdays, January 8 to January 29, at 9:15a.m. (French), at 10:15 a.m. (English) at 11:15 a.m.Where: New Sudbury LibraryInvesting 101Presented Steve Urso of Scotia McLeod.Week 1: Canadian Economy;Week 2: Investments: Stock Bonds, GIC’s, Mutual Funds;Week 3: Account Types: Non Registered, RRSP’s, TFSA’s;When: Tuesdays, January 8 to January 29 at 6:00 p.m.Where: South End LibraryWhen: Wednesdays, January 9 to January 30 at 6:00 p.m.Where: Main LibraryStand Up MaintenanceProgramPresented by Walden Health Nurse PractionersWhere: Lively LibraryArmchair Travel SeriesSudburians share their travel adventures throughpictures and stories. Join us from the comfort ofyour favourite armchair at the library.Meditation with AngieWhen: Monday, January 14 to February 25 at 7:00 p.m.Where: Main LibraryWhen: Wednesday, January 16 toFebruary 27 at 1:00 p.m.Where: South End LibraryDigital PhotographyComposition withRichard MendeEasy to learn hands-on workshop. Space islimited. Participants must bring their own cameraand laptop, along with the camera manual and allconnecting devices.When: Thursday, January 24 at 6:00 p.m.Where: Main LibraryOpen Mic & MonthlyPoetry MeetingsWhen: Thursday, February 16 and March 8 at 6:30 p.m.Where: Main LibraryClean Like the Experts!Presented by Molly Maid, How To Clean EffectivelyWhen: Wednesday, February 6 at 6:30 p.m.For up to date information, please visit sudburylibraries.ca

HomepathyPresented by Gianni VignaWeek 1: What is healingWeek 2: Weight LossWeek 3: Addictions (food and other)Week 4: Fountain of YouthWhen: Thursdays, January 10 to January 31 at 6:00 p.m.Where: Lively LibraryHealth and WellnessHomeopathy with Gianni VignaWhen: Mondays, February 7 to February 28 at 6:00 p.m.Where: South End LibraryLaptop BasicComputer TrainingIn partnership with CTS CollegeParticipants must bring their own laptops.Space is limited to 8 participants.When: Wednesdays, January 16, to February 13Where: Main LibraryFinancialWell-Being Series6-Part Series facilitated by Norman Pichéand Marissa Holla of Investors Group. Topicsof discussion: tax planning; estate planning;investment planning; income planning; retirementplanning; insurance planning.When: Tuesdays, January 15 to February19Where: Lively LibraryWhen: Wednesdays, January 16 to February 20Where: New Sudbury LibraryWhen: Thursdays, January 17 to February 21Where: Dowling LibraryBusiness PlanningSeminarsIn partnership with Regional Business CentreWhen: Monday, February 11 at 6:00 p.m.Where: Chelmsford LibraryWhen: Tuesday, February 12 at 1:30 p.m.Where: Lively LibraryWhen: Wednesday, February 13 at 6:00 p.m.Where: Valley East LibraryWhen: Thursday, February 14 at 1:30 p.m.Where: Main LibraryWhen: Friday, February 15 at 1:30 p.m.Where: New Sudbury LibraryGuided MeditationsWith Meena Singh, Mind, Body Wellness Practitioner.When: Thursdays, January 17 to February 18 at 6:30 p.m.Where: Valley East LibraryBook of the Month ClubsWhen: Select Wednesdays, January 23, February13, March 6 and 27, April 17, May 8 and 29 from1:00 p.m. until 3:00 p.m.Where: New Sudbury LibraryWhen: Select Thursdays, January 10 and 31,February 21, March 14, April 4 and 25, May 16 andJune 5 at 6:00 p.m. until 7:30 p.m.Where: South End LibraryBaxter Animal HospitalWorkshops.When: Select MondaysJanuary 14 - Pet NutritionFebruary 11- Puppy SocializationMarch 4 - Spay/Neuter (Before adopting a pet)April 15 - Feline Health and WellnessMay 13 - Senior Pet HealthJune 10 - Pet Dental HealthWhere: South End LibraryFrançaisHeur du conteTous sont invités à participer à nos Heure du contepour toute la famille. Le programme dure de 30minutes à une heure, et consiste de livres, descomptines, de la musique, des marionnettes et parfoisun bricolage. Vérifie notre calendrier en ligne pourplus d’information. Amusez-vous bien !Ou : Bibliothèque de Valle East, du Sud, deChelmsford, de Dowling, d’Azilda de Levack etOnaping,Quand : le 11 février jusqu’au 13 May 2013Classe VisiteLa Bibliothèque publique du Grand Sudbury offreune multitude d’options en tant que visites pourles enseignants et leurs élèves. Par exemple, lesvisites de classe, comment utiliser la bibliothèque,heure du conte, bricolage ou tout simplement dutemps libre dans la biblio. La bibliothèque peutfournir d’excellents outils d’appui au programmed’enseignement de l’Ontario. Toute information pourfaire une visite est disponible sur notre site web auhttp://www.sudburylibraries.ca/fr/programsservices/educators.asp.Bricolage etactivités spécialesVoici une nouvelle année et le BPGS se préparepour offrir une variété de programme. Les activitésinclus la semaine de relâche (le 8 au 15 mars), la Jourde la terre en avril, et la fête des mères au mois demai. N’oubli pas de vérifié notre site web pour plusd’information.La Bataille des livresLa Bataille des livres est un programme intéressantet constitue un excellent moyen de susciter del’enthousiasme pour les livres et la lecture parmi lesélèves de la 4e, 5e et 6e années.Ou : la salle Palladium de l’hôtel RadissonQuand : Le 29 Mai à 18 h 30Des lectures épatantesAnnette Lumbis, Coordonnatrice du la MagicalPaws Pet Therapy, 705.693.4912magicalpaws.pt@gmail.com.Quand : Du 28 janvier jus qu’ au 8 marset du 15 avril , jusqu’au 27 MaiPour nos informations les plus récentes, consultez le sudburybiblios.ca

POKÉMONLIGUE BIBLIOTOURNOI 2013Serez-vous un grand maître du Pokémon?RÉALISEZ VOTRE RÊVE ICI!La Bibliothèque publique présente le tournoi de Pokémon ligue biblio 2012-2013.Les participants utiliseront leurs propres systèmes DS, DSi ou 3Ds. Venez mesurer vos habiletéscontre celles d’autres entraîneurs Pokémon. Apportez votre système et une copie de votre jeuPokémon noir ou blanc et venez affronter des adversaires. Ce tournoi s’adresse aux jeunes de 7à 15 ans. Chaque participant recevra un prix Pokémon. Le gagnant de chaque tournoi régionalremportera un prix formidable.Tournoi régional d’Azilda :Le samedi 26 janvier de 13 h à 15 hTournoi du secteur Sud :Le samedi 2 février de 13 h à 15 hTournoi régional de Garson/Coniston :Le mardi 12 février de 15 h à 17 hTournoi régional de Valley East / Capreol :Le samedi 2 mars de 13 h à 15 hTournoi régional du Nouveau-Sudbury :Le samedi 23 mars de 13 h à 15 hTournoi régional de la Bibliothèque Centrale :Le samedi 13 avril de 13 h à 15 hGrand tournoi :Le samedi 27 avril de 11 h à 16 h à la salle Kinsmen de LivelyLes trois meilleurs concurrents de chaque tournoi régional aurontune place au grand tournoi du 27 avril 2013. Pour de plus amplesrenseignements sur les tournois et les endroits où ils ont lieu, veuillezconsulter le www.sudburylibrairies.ca/sudburybiblios

Joignez-vous à CBC Sudbury et à la Bibliothèque publique duGrand Sudbury le 26 janvier pour la toute première présentationde l’événement Human Library (bibliothèque humaine).Au lieu de prendre un livre sur l’étagère, vous prenez le temps de rencontrer une personne – un « livre humain » pourun moment de conversation qui pourrait vous instruire et même vous inspirer. L’équipe de la CBC a réuni une collectionvariée de 10 « livres » que vous pouvez emprunter pour une durée de 15 minutes. Ces « livres », qui sont tous en fait despersonnes qui habitent ici même dans le Grand Sudbury, sont très divers, comme une femme transgenre, un bénévole dusecourisme minier, un urgentologue ou un hockeyeur amputé. Rendez-vous à la Bibliothèque publique du Sud le jour del’événement pour avoir une vraie conversation avec une vraie personne.Date : le samedi 26 janvier 2013Heure : de midi à 17 hLieu : Bibliothèque publique du Sud

GratuitBulletin de la Bibliothèque publique du Grand Sudbury – Hiver -2013Service à domicileChanger le monde, un livre à la foisÀ l’intérieur :Coups de coeurProgrammes d’hiver 2013sudburybiblios.ca

DÉCOUVREZVOTREBIBLIOTHÈQUE LOCALE13 succursales à votre serviceBibliothèque d’Azilda120, rue Ste-Agnès, AzildaTél. 705-688-3955Bibliothèque de Capreol / Centre deservices aux citoyens9, avenue Morin, CapreolTél. 705-688-3958Bibliothèque de Chelmsford /Centre de services aux citoyens3502, rue Errington, ChelmsfordTél. 705-688-3963Bibliothèque de Coniston30, avenue Second, ConistonTél. 705-688-3953Bibliothèque de Copper Cliff11, rue Balsam, Copper CliffTél. 705-688-3954Bibliothèque de Dowling /Centre de servicesaux citoyens79, rue Main, DowlingTél. 705-688-3956BIENVENUE AUPREMIER NUMÉRO DETANT À APPRÉCIER!Dans ce numéro, nous mettons l’accent sur le grand bienque les ressources de la bibliothèque peuvent faire dansla communauté. En plus des nouvelles que vous lirez dansles pages qui suivent, la Bibliothèque publique du GrandSudbury (BPGS) prépare plusieurs autres initiatives très stimulantes.Nous présenterons une série de causeries sous le thème « Mots, idées,inspirations », nous lancerons au printemps une chasse aux trésorsde lecture, nous animerons la Bataille des livres et nous préparons laprochaine édition de notre Club de lecture d’été. Il se passe tant debelles choses à la bibliothèque publique qu’un seul numéro du bulletinne suffit pas pour tout présenter. Donc, assurez-vous de consulter notresite Web au www.sudburylibrairies.ca/sudburybiblios.ca pour connaîtrenos plus récentes nouvelles!Ce bulletin paraîtra trois fois par année et sera diffusé en versionimprimée et électronique. Assurez-vous de ne manquer aucun numéroen vous abonnant sur notre site Web.Bonne lecture!Bibliothèque de Garson / Centre deservices aux citoyens214, rue Orell, GarsonTél. 705-688-3957Bibliothèque de Levack/Onaping1, avenue Hillside, OnapingTél. 705-688-3951Bibliothèque publique de Lively /Centre de services aux citoyens15, promenade Kin, LivelyTel. 705-688-3959Bibliothèque publique Centrale74, rue Mackenzie, SudburyTél. 705-673-1155SudburyLibraries.ca | SudburyBiblios.caVOTRE CARTE,C’EST LA CLÉ.Obtenez la vôtre aujourd’hui!NOUVEAUTÉ!CARTE PORTE-CLÉSBibliothèque du Nouveau-Sudbury1346, boulevard Lasalle, SudburyTél. 705-688-3952Bibliothèque du Sud1991, rue Regent, SudburyTél. 705-688-3950Bibliothèque de Valley East /Centre de services aux citoyens4100, promenade Elmview, HanmerTél. 705-688-3961Découvrez les livrestéléchargeables à labibliothèque!Empruntez en ligne des livresélectroniques et des livres sonoresAucun frais de retardPlus besoin de vous déplacer! Téléchargementpratique chez vous, 24 h / 7 jourscommenttéléchargerles livresélectroniques et sonores

Livres, etc.Voici nos suggestions : des nouveautés et des classiques pour toute votre maisonnée!EnfantsPrincesse Alice et la pantoufle de verrepar Vivian FrenchC’est moi, Princesse Alice! Aujourd’hui, nous partons visiter leMusée d’Histoire Souveraine. Un grand concours aura lieu etl’équipe qui le gagnera pourra mener la Parade Annuelle du RoiRudolphe III ! Mais Princesse Perla, plus menteuse que jamais, vientencore tout gâcher.Le Loup et la mésange par Muriel BlochDans cette histoire construite sur le principe duconte-randonnée, une mésange descend debranche en branche en direction de la gueuledu loup... Lequel des deux sera le plus malicieux ?AdosVersion Bêta par Rachel CohnSur l’île paradisiaque de Demesne, les milliardaires ont remplacéles domestiques par des clones sans âme. Elysée est “née” à 16ans. Elle est le premier prototype d’une lignée expérimentalede versions Bêta et programmée pour s’éteindre à 18 ans. Maislorsqu’elle devient objet de désir, elle ressent des émotionsviolentes, alors qu’elle est conçue pour être totalement insensible...Le Club des coeurs solitaires par Elizabeth EulbergPenny, jeune fille de 17 ans, en a assez des rencontres sanslendemain. Elle décide donc de fonder le club des coeurssolitaires, bientôt rejointe par d’autres filles lassées par lesgarçons. Pourtant, il y a un garçon qu’elle apprécie plus queles autres.AdultesLivresDernière nuit à Twisted River: roman par JohnIrving; traduit de l’anglaispar Josée KamounPour sûr par France Daigle (Gagnant du prixlittéraire du gouverneur général)L’espionne de Tanger par María Dueñas ; traduitde l’espagnol par Eduardo JiménezLa main d’Iman par Ryad Assani-Razaki (Finalistedu prix littéraire du gouverneur général)Livres électroniqespour adultesConstant: roman historique par Michel DavidCuisine locale : recettes simples et saines pourapprêter nos aliments d’icipar Annick Dallaire et Martine ÉmondAdrien la suite, 1972-1973par Louise Tremblay-D’EssiambreAbécédaire de la santé familiale : 650 questionsréponses: tout ce que vous voulez savoir survotre santé sans oser le demander à votremédecin par Didier GalibertUne place à prendre : roman par J.K. Rowling ;traduit de l’anglais par Pierre DemartyVivre, c’est guérir par Nicole BordeleauBD pour adultesGunnm(version française) par Yukito KishiroLe chant des stryges par Eric CorbeyranLe mal par PyPrincesse Mononoké par Hayao MiyazakiVotre carte de bibliothèque, c’est votre billet de cinéma!Sur DVDCoup d’éclatL’homme qui voulaitvivre sa vieLes Mains noires : procèsde l’esclave incendiaireL’élève DucobuLe Roman dema femmeGreater Sudbury Public LibraryWords. Ideas. Inspiration. Get Connected.

Article de fond: « Mots, idées, inspirations.»Changer le monde,un livre à la fois.Tout le monde parle de faire quelque chosequi compte ou voudrait bien le faire, maisl’effort qu’il faut pour vraiment améliorer lavie de quelqu’un semble parfois beaucouptrop lourd. Vouloir changer les choses pourle mieux veut dire s’engager, et cela veutdire renoncer à d’importants avantagespersonnels : notre argent, nos biens matérielsou notre temps. Donner de l’argent, c’estrelativement facile : on signe un chèque etvoilà, c’est fait. Donner de notre temps, c’estplus difficile, car il faut alors agir, interagiravec d’autres et faire le don d’une ressourceprécieuse et irremplaçable. L’argent ne peutracheter le temps qui passe. Pourtant, lesbénévoles font ce don. Leur engagementenvers le changement est un montant tiré ducompte du temps qu’ils ont à vivre.Il y a quelques années, le journaliste MitchAlbom a écrit son livre à succès Tuesdayswith Morrie. Dans ce livre, Albom raconteses visites chez son ancien professeur desociologie, Morrie Schwartz, qui allait mourirde la maladie de Lou-Gherig. Tous les mardis,il rend visite à son professeur et ce faisant,il constate qu’il apprend des leçons de vie.L’histoire se comprend de deux façons.Albom croit recevoir le don des souvenirset de la sagesse de Morrie, mais le donle plus important est peut-être le don dupar Michelle FexTout le monde parle de faire quelque chose qui compte ouvoudrait bien le faire, mais l’effort qu’il faut pour vraimentaméliorer la vie de quelqu’un semble parfois beaucoup trop lourd.Vouloir changer les choses pour le mieux veut dire s’engager, etcela veut dire renoncer à d’importants avantages personnels :notre argent, nos biens matériels ou notre temps. Donner del’argent, c’est relativement facile : on signe un chèque et voilà,c’est fait. Donner de notre temps, c’est plus difficile, car il fautalors agir, interagir avec d’autres et faire le don d’une ressourceprécieuse et irremplaçable. L’argent ne peut racheter le tempsqui passe. Pourtant, les bénévoles font ce don. Leur engagementenvers le changement est un montant tiré du compte du tempsqu’ils ont à vivre.temps qu’Albom accorde à Morrie. Dans cetémoignage, les deux personnages ont faitle don de leur temps et ce faisant, chacuna changé la vie de l’autre. Le premier donest celui de la personne en bonne santé quiconsacre plusieurs heures de sa vie à visiterun malade alité. Le deuxième don est celuidu malade qui transmet sa sagesse et seslumières.SOYEZ LECHANGEMENTQUE VOUS VOULEZVOIR DANS CEMONDE.- Mahatma GandhiUn programme offert gratuitement par laBibliothèque publique du Grand Sudburyrend un service assez semblable à celui quecette histoire raconte. Pour changer le monded’une personne, il ne faut pas nécessairementinvestir énormément de temps. Le serviceà domicile apporte des ressources de labibliothèque aux personnes qui n’ont pas lacapacité physique de se rendre sur place àla bibliothèque. Des bénévoles visitent unefois par mois des personnes qui sont retenuesà domicile afin de livrer et de rapporter desdocuments empruntés de la bibliothèque. Lepersonnel de la bibliothèque met un grandsoin à choisir des livres et d’autres ressourcesqui correspondent aux intérêts des personnesretenues à domicile. Chaque mois, descentaines de livres sont livrés à des personnesde tout âge et de toute condition. Les livres,les livres sonores, les livres en gros caractèresou ordinaires, les revues, les DVD et les CDsont disponibles dans plusieurs langues. Unaspect très appréciable de ce service, c’estque la bibliothèque coordonne les livraisonsde manière à éliminer les frais de retard.Ce qui rend ce service possible, c’est lebénévolat. En tout, 62 bénévoles dévouésconsacrent près de 200 heures par moisà assurer la livraison des ressources de labibliothèque aux personnes retenues àdomicile. À première vue, leur interactionsemble assez simple, mais lorsqu’on ypense un peu, on voit bien que cet échangede livres donne lieu aussi à un échangesocial plus important. Un des bénévoles duprogramme résume ainsi son engagementenvers le programme : « Je donne de montemps, mais plus encore, je partage le plaisirde lire. »Les clients et les bénévoles du programmeproviennent de tous les milieux sociaux et seressemblent peu, mis à part leur appréciationde la lecture. Au-delà des livres, cependant,ce programme crée des liens et des relationsentre des personnes qui ont en communl’appréciation de la lecture. Patti Walton, lacoordonnatrice du service à domicile, racontecomment une cliente gravement maladelui a envoyé une carte de remerciementtrès sincère pour ce service en témoignantdu grand bien qu’il lui faisait. Cette clientesoulignait le fait que la bénévole ne se limitaitpas à apporter un livre, mais prenait le tempsde faire une courte visite et de discuterdes livres. Une fois par mois pendant deuxans, cette bénévole a continué d’assurerle service et de donner de son temps.Malheureusement, la cliente est décédée peuaprès avoir envoyé son mot de remerciement,Check it out! Winter 2013Greater Sudbury Public Library

mais non sans avoir laissé de nombreuxbons souvenirs, teintés de peine, tant à lacoordonnatrice qu’à la bénévole. La relationclient-bénévole devient parfois quelque chosede plus : ces personnes développent parfoisune amitié. D’autres témoignages racontentcomment les clients et les bénévoless’échangent des cadeaux, apprennent àconnaître leurs familles respectives et vontmême aux funérailles. Un bénévole a livré deslivres au même client sur une période de14 ans.Walton raconte aussil’histoire d’une femme qui aperdu la vue récemment etqui lui a dit le grand plaisirque lui procurent les livressonores. Souvent obligéede se rendre à Toronto, elletrouvait ces voyages trèslongs, mais depuis qu’elleest inscrite au service àdomicile, elle reçoit seslivres sonores et les écoutelorsqu’elle voyage. Elle ditque le voyage lui semblemoins long, car grâce à seslivres sonores, « elle se senttout à fait ailleurs ».Le service à domicile en brefLe service à domicile est un service gratuit et commode qui apporte des ressources de labibliothèque à des personnes qui n’ont pas la capacité de s’y rendre. Ce service est offert auxpersonnes de tout âge et il ne coûte rien. Une fois par mois, les bénévoles de la bibliothèquevisitent les clients retenus à domicile pour livrer ou rapporter les documents de la bibliothèque.Les personnes retenues à la maison, à l’hôpital ou dans toute autre institution peuvent faireappel à ce service.Les nouveaux clients sont toujours bienvenus. Si vous avez un être cher qui pourrait profiterde ce service, informez-nous. Consultez notre site Web ou visitez une de nos bibliothèques prèsde chez vous pour en savoir plus. Actuellement, le service a besoin de bénévoles dans toutesles régions du Grand Sudbury.DES LIVRES INSPIRANTS DISPONIBLESDANS LE RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUESMandela : un destin par Bernard VIOLETLe dernier des géants. Digne successeur d’illustres modèles comme leMahatma Gandhi ou Martin Luther King, Nelson Mandela est assurémentle dernier «grand» du XXe siècle. Son aura est si éclatante que le héros dela lutte contre l’apartheid a aujourd’hui atteint le statut de légende vivante.Renaud - BrayS’Alimenter selon les saisons et les âges: pourêtre en forme toute l’année par Jean-Claude RODETNous sommes tous différents. L’assiette-santé doit tenir compte denombreux facteurs : l’âge, les activités, les maux, l’hérédité, le sexe, etc.Ainsi, l’enfant, l’adolescent, la femme active, le retraité ou le sportif ontdes besoins spécifiques.Ce livre aborde la nutrition ayurvédique, celledu nouveau millénaire, les caractéristiques propres à chaque saison etles aliments à privilégier pour un équilibre sain.Marcel BroquetLes bénévoles font des commentaires commecelui-ci : « Moi, je suis en bonne santé et jesuis heureux de pouvoir apporter un peu dejoie à quelqu’un. » La plupart des bénévolessont aussi des usagers de la bibliothèqueet le programme est une expérience aussienrichissante pour eux que pour les clients.Un client a téléphoné pour dire que safamille habite au loin et qu’il a bien hâte derevoir le bénévole une fois par mois. Voilà legenre d’effet bénéfique qu’ont chaque jourles petits gestes posés par ces bénévoles.Si vous désirez en savoir plus au sujet de ceprogramme ou offrir vos services bénévoles,n’hésitez pas à communiquer avecla bibliothèque.Greater Sudbury Public LibraryL’Histoire de Pi par Yann MARTEL ; traduitpar Nicole et Émile MartelS’il avait continué de vivre dans le jardin botanique de Pondichéry, enInde, où son père s’occupait du zoo, Pi Patel aurait eu une vie plutôtheureuse, mais ses parents ont un jour décidé de quitter le pays pour venirs’installer à Toronto, emportant avec eux quelques animaux. Leur bateaufait naufrage, et Pi se voit obligé de vivre, pendant 227 jours, dans lapromiscuité d’un énorme tigre du Bengale. Survivra-t-il à cette aventure?Renaud-BrayD’AUTRES LIVRES DISPONIBLES À LA BIBLIOTHÈQUE...Les secrets pour vieillir en bonne santépar Jean-Claude RODETUn dimanche à la piscine à Kigali : romanpar Gil COURTEMANCHESympathiser pour mieux connecter;11 lois pour réussir grâce à descontacts plus humains par MichelleTILLIS-LEDERMANSous le soleil de Toscanepar Frances MAYESUn week-end pour changer votre vie:trouver votre moi authentique aprèstoute une vie de dévouement par JoanANDERSONL’arbre de l’oublie par Alexandra FULLERWords. Ideas. Inspiration. Get Connected.