Полугерметичные компрессорно-конденсаторные агрегаты ...

General InformationInformacje ogólneОбщая информацияHousingFor the outdoor application, Copeland offersa range of housings with the followingfeatures:- galvanized housing,- painted with RAL 7032, a rust-resistantpaint- delivered as a flat pack- easy to mount- easy access for maintenanceObudowaDo zastosowań zewnętrznychCopeland oferuje szereg obudów onastępujących właściwościach:- obudowa ocynkowana,- malowana farbą przeciwrdzewnąRAL 7032- dostarczana w postaci płaskiegozestawu- łatwa w montażu- z łatwym dostępem dla konserwacjiЗащитный кожухДля установки агрегатов наоткрытом воздухе фирма Copelandпредлагает защитные кожухи,обладающие следующимикачествами:- изготовлены изгальванизированного материала,- окрашены RAL 7032, коррозионноустойчивой краской- поставляются в плоской упаковке- простота сборки- простота обслуживанияModelModelМодельfordiaдляDimensionsWymiaryРазмерыWeight (net)Ciężar nettoВес (нетто)B (mm) T (mm) H (mm) kgB / D B8,D8 610 640 485 18D-L D8 610 785 485 19H H8 H8 785 750 570 23M M8,M9 785 800 745 29F / K K9 1000 710 495 26P -CR P8 1000 710 670 30P - QR P8 1000 810 670 32R/S -QR R7, S9 1180 890 745 45V V6,V9 1380 890 910 53W W9 1690 890 910 588Fan speed controlAn electronic fan speed control is availableto control the speed of the fans, based oncondenser pressure. One or two fans can becontrolled at the same time. The controloperates with single-phase fan motors.The electrical connection is made in theterminal box of the condensing units. Thecontrol is mounted on the liquid valve witha Schraeder fitting, and electrically wired. Achoice is offered between lowering the speedto a minimum, or switching off the fan.Fan speed versus condenser pressure isdetermined by adjusting the fan speedcontroller. Using a fan speed controller offersmany operational advantages including:- Maintaining the necessary minimumcondensing pressure for the expansionvalve,- Lower sound level in part-load, e.g. duringnight time,- Reducing fluctuations in the condensingpressure.Regulacja obrotów silnikaDo regulacji obrotów wentylatorówwedług ciśnienia skraplania dostępnyjest regulator elektroniczny. Umożliwiaon jednoczesną regulację jednego lubdwóch wentylatorów. Regulatorwspółpracuje z 1-fazowymi silnikamiwentylatorów.Podłączenie elektryczne jest wykonanew skrzynce zaciskowej skraplaczy.Regulator jest zamontowany nazaworze ciekłego czynnika z łącznikiemSchraedera i połączony kablamielektrycznymi. Istnieje możliwośćwyboru między ograniczaniemobrotów wentylatora do minimum ajego wyłączeniem. Zależność obrotówod ciśnienia skraplania jest określanaprzez nastawę regulatora. Stosowanieregulatora obrotów wentylatora maliczne zalety eksploatacyjne, m.in.:- utrzymanie niezbędnego minimalnegociśnienia skraplania dla zaworurozprężnego,- zmniejszenie poziomu hałasu przyobciążeniu częściowym, np. w porzenocnej,- zmniejszenie wahań ciśnieniaskraplania.Регулирование скоростивращения вентилятораЭлектронный регулятор скоростивращения вентилятора служит длярегулирования скорости вращениявентиляторов в зависимости отзначения давления конденсации.Регулировать можно работу одногоили двух вентилятороводновременно. Регулированиеосуществляется для вентиляторов соднофазными электродвигателями.Электрические соединенияподключаются в клеммную коробкуконденсаторных агрегатов.Регулятор монтируется на выходе изконденсатора на штуцер с клапаномШредера, а затем производитсяэлектроподключение. Предлагаетсядва алгоритма работы регулятора:либо понижать скорость вращенияэлектродвигателя вентилятораконденсатора до минимума иработать на этой скорости, либоотключать электродвигательвентилятора при достиженииминимальной скорости.Скорость вращения вентилятора взависимости от давленияконденсации определяетсянастройками регулятора.Использование данного регулятораскорости вращения дает следующиепреимущества:- поддержание необходимогоминимального давленияконденсации длярасширительного вентиля;- снижение уровня шума причастичной нагрузке, например,ночью;- уменьшение колебаний давленияконденсации.