ZdravotnÃcka roÄenka - Národné centrum zdravotnÃckych informáciÃ
ZdravotnÃcka roÄenka - Národné centrum zdravotnÃckych informácià ZdravotnÃcka roÄenka - Národné centrum zdravotnÃckych informáciÃ
7. The enclosuresSR 2009P 1 Slovné vyjadrenie diagnóz (MKCH-10) použitých v publikáciiVerbal expression of diagnoses (ICD-10) used in publication1. pokračovanie 1 st continuationA85 Iné vírusové encefalitídy nezatriedené inde Other viral encephalitis, not elsewhere classifiedA86 Nešpecifikované vírusové encefalitídy Unspecified viral encephalitisA87 Vírusová meningitída Viral meningitisB01 Ovčie kiahne [varicella] Varicella [chickenpox]B02 Zoster [herpes zoster] opasec – plazivec pásový Zoster [herpes zoster]B05 Osýpky – morbilli MeaslesB06 Ružienka [rubeola] Rubella [German measles]B15 – B19 Vírusová hepatitída Viral hepatitisB15 Akútna hepatitída A Acute hepatitis AB16 Akútna hepatitída B Acute hepatitis BB17.1 Akútna hepatitída C Acute hepatitis CB17.2 Akútna hepatitída E Acute hepatitis EB17.8 Iná špecifikovaná akútna vírusová hepatitída Other specified acute viral hepatitisB19 Nešpecifikovaná vírusová hepatitída Unspecified viral hepatitisB20 – B24B20Choroby vyvolané vírusom ľudskej imunitnejnedostatočnosti [HIV]Choroba vyvolaná vírusom ľudskej imunitnejnedostatočnosti [HIV] s následnými infekčnýmia parazitárnymi chorobamiDiseased caused by human immune deficiencyvirus [HIV]Human immunodeficiency virus [HIV] disease resultingin infectious and parasitic diseasesB25 Cytomegalovírusová choroba Cytomegaloviral diseaseB26 Mumps – parotitis epidemica MumpsB27 Infekčná mononukleóza Infectious mononucleosisB37.3 Kandidóza vulvy a vagíny Candidiasis of vulva and vaginaB37.4 Kandidóza iných urogenitálnych miest Candidiasis of other urogenital sitesB37.7 Kandidová septikémia Candidal septicaemiaB50 – B54 Malária MalariaB58 Toxoplazmóza ToxoplasmosisB85.4 Zmiešaná pedikulóza a ftiriáza Mixed pediculosis and phthiriasisB86 Svrab – scabies ScabiesII. Nádory (C00 – D48) NeoplasmsC00 – C97 Zhubné nádory Malignant tumoursC00 Zhubný nádor pery Malignant neoplasm of lipC01 Zhubný nádor koreňa jazyka Malignant neoplasm of base of tongueC02 Zhubný nádor iných a nešpecifikovaných častí jazyka Malignant neoplasm of other and unspecified partsof tongueC03 Zhubný nádor ďasna Malignant neoplasm of gumC04 Zhubný nádor ústnej spodiny Malignant neoplasm of floor of mouthC05 Zhubný nádor podnebia Malignant neoplasm of palateC06Zhubný nádor iných a nešpecifikovanýchčastí ústMalignant neoplasm of other and unspecified partsof mouth200
SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjadrenie diagnóz (MKCH-10) použitých v publikáciiVerbal expression of diagnoses (ICD-10) used in publication2. pokračovanie 2 nd continuationC07 Zhubný nádor príušnej žľazy Malignant neoplasm of parotid glandC08Zhubný nádor iných a nešpecifikovanýchveľkých slinných žliazMalignant neoplasm of other and unspecified majorsalivary glandsC09 Zhubný nádor mandlí Malignant neoplasm of tonsilC10 Zhubný nádor ústnej časti hltana (orofaryngu) Malignant neoplasm of oropharynxC11 Zhubný nádor nosohltana (nazofaryngu) Malignant neoplasm of nasopharynxC12C13C14Zhubný nádor hruškovitého zálivu(sinus pyriformis)Zhubný nádor hrtanovej časti hltana(hypofaryngu)Zhubný nádor iných a nepresne určenýchlokalizácií v oblasti pery, ústnej dutiny a hltanaMalignant neoplasm of pyriform sinusMalignant neoplasm of hypopharynxMalignant neoplasm of other and ill-defined sites in the lip,oral cavity and pharynxC15 Zhubný nádor pažeráka Malignant neoplasm of oesophagusC16 Zhubný nádor žalúdka Malignant neoplasm of stomachC17 Zhubný nádor tenkého čreva Malignant neoplasm of small intestineC18 Zhubný nádor hrubého čreva Malignant neoplasm of colonC19 Zhubný nádor rektosigmoidového spojenia Malignant neoplasm of rectosigmoid junctionC20 Zhubný nádor konečníka Malignant neoplasm of rectumC21 Zhubný nádor anusu a análneho kanála Malignant neoplasm of anus and anal canalC22Zhubný nádor pečene a vnútropečeňovýchžlčových ciestMalignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ductsC23 Zhubný nádor žlčníka Malignant neoplasm of gallbladderC24Zhubný nádor iných a nešpecifikovanýchčastí žlčových vývodovMalignant neoplasm of other and unspecified partsof biliary tractC25 Zhubný nádor podžalúdkovej žľazy Malignant neoplasm of pancreasC26Zhubný nádor iných a nepresne určenýchčastí tráviacich orgánovMalignant neoplasm of other and ill-defineddigestive organsC30 Zhubný nádor nosovej dutiny a stredného ucha Malignant neoplasm of nasal cavity and middle earC31 Zhubný nádor prinosových dutín Malignant neoplasm of accessory sinusesC32 Zhubný nádor hrtana Malignant neoplasm of larynxC33 Zhubný nádor priedušnice Malignant neoplasm of tracheaC34 Zhubný nádor priedušiek a pľúc Malignant neoplasm of bronchus and lungC37 Zhubný nádor týmusu Malignant neoplasm of thymusC38C39Zhubný nádor srdca, medzipľúcia (mediastína)a pohrudniceZhubný nádor iných a nepresne určených miestdýchacej sústavy a vnútrohrudníkových orgánovMalignant neoplasm of heart, mediastinum and pleuraMalignant neoplasm of other and ill-defined sitesin the respiratory system and intrathoracic organsC40 Zhubný nádor kosti a kĺbovej chrupky končatín Malignant neoplasm of bone and articular cartilageof limbsC41Zhubný nádor kosti a kĺbovej chrupky inýcha nešpecifikovaných lokalizáciíMalignant neoplasm of bone and articular cartilageof other and unspecified sitesC43 Malígny melanóm kože Malignant melanoma of skinC44 Iné zhubné nádory kože Other malignant neoplasms of skinC45 Mezotelióm Mesothelioma201
- Page 151 and 152: SR 20094. Pracovníci a zdravotníc
- Page 153 and 154: SR 20094. Pracovníci a zdravotníc
- Page 155 and 156: SR 20094. Pracovníci a zdravotníc
- Page 157 and 158: SR 20094. Pracovníci a zdravotníc
- Page 159 and 160: SR 20094. Pracovníci a zdravotníc
- Page 161: 5. Ekonomické ukazovatele5. Econom
- Page 164 and 165: 5. Economic indicatorsSR 2009T 5.1.
- Page 166 and 167: 5. Economic indicatorsSR 2009T 5.1.
- Page 168 and 169: 5. Economic indicatorsSR 2009T 5.1.
- Page 170 and 171: 5. Economic indicatorsSR 2009T 5.2N
- Page 172 and 173: 5. Economic indicatorsSR 2009T 5.5P
- Page 175: 6. Medzinárodné porovnania6. Inte
- Page 178 and 179: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 180 and 181: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 182 and 183: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 184 and 185: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 186 and 187: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 188 and 189: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 190 and 191: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 192 and 193: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 194 and 195: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 196 and 197: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 198 and 199: 6. International comparisonsSR 2009
- Page 201: SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjad
- Page 205 and 206: SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjad
- Page 207 and 208: SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjad
- Page 209 and 210: SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjad
- Page 211 and 212: SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjad
- Page 213 and 214: SR 20097. PrílohyP 3dokončenieDef
- Page 215 and 216: SR 20097. PrílohyP 6Zoznam použit
- Page 218: ISBN 978-80-89292-23-3
SR 20097. PrílohyP 1 Slovné vyjadrenie diagnóz (MKCH-10) použitých v publikáciiVerbal expression of diagnoses (ICD-10) used in publication2. pokračovanie 2 nd continuationC07 Zhubný nádor príušnej žľazy Malignant neoplasm of parotid glandC08Zhubný nádor iných a nešpecifikovanýchveľkých slinných žliazMalignant neoplasm of other and unspecified majorsalivary glandsC09 Zhubný nádor mandlí Malignant neoplasm of tonsilC10 Zhubný nádor ústnej časti hltana (orofaryngu) Malignant neoplasm of oropharynxC11 Zhubný nádor nosohltana (nazofaryngu) Malignant neoplasm of nasopharynxC12C13C14Zhubný nádor hruškovitého zálivu(sinus pyriformis)Zhubný nádor hrtanovej časti hltana(hypofaryngu)Zhubný nádor iných a nepresne určenýchlokalizácií v oblasti pery, ústnej dutiny a hltanaMalignant neoplasm of pyriform sinusMalignant neoplasm of hypopharynxMalignant neoplasm of other and ill-defined sites in the lip,oral cavity and pharynxC15 Zhubný nádor pažeráka Malignant neoplasm of oesophagusC16 Zhubný nádor žalúdka Malignant neoplasm of stomachC17 Zhubný nádor tenkého čreva Malignant neoplasm of small intestineC18 Zhubný nádor hrubého čreva Malignant neoplasm of colonC19 Zhubný nádor rektosigmoidového spojenia Malignant neoplasm of rectosigmoid junctionC20 Zhubný nádor konečníka Malignant neoplasm of rectumC21 Zhubný nádor anusu a análneho kanála Malignant neoplasm of anus and anal canalC22Zhubný nádor pečene a vnútropečeňovýchžlčových ciestMalignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ductsC23 Zhubný nádor žlčníka Malignant neoplasm of gallbladderC24Zhubný nádor iných a nešpecifikovanýchčastí žlčových vývodovMalignant neoplasm of other and unspecified partsof biliary tractC25 Zhubný nádor podžalúdkovej žľazy Malignant neoplasm of pancreasC26Zhubný nádor iných a nepresne určenýchčastí tráviacich orgánovMalignant neoplasm of other and ill-defineddigestive organsC30 Zhubný nádor nosovej dutiny a stredného ucha Malignant neoplasm of nasal cavity and middle earC31 Zhubný nádor prinosových dutín Malignant neoplasm of accessory sinusesC32 Zhubný nádor hrtana Malignant neoplasm of larynxC33 Zhubný nádor priedušnice Malignant neoplasm of tracheaC34 Zhubný nádor priedušiek a pľúc Malignant neoplasm of bronchus and lungC37 Zhubný nádor týmusu Malignant neoplasm of thymusC38C39Zhubný nádor srdca, medzipľúcia (mediastína)a pohrudniceZhubný nádor iných a nepresne určených miestdýchacej sústavy a vnútrohrudníkových orgánovMalignant neoplasm of heart, mediastinum and pleuraMalignant neoplasm of other and ill-defined sitesin the respiratory system and intrathoracic organsC40 Zhubný nádor kosti a kĺbovej chrupky končatín Malignant neoplasm of bone and articular cartilageof limbsC41Zhubný nádor kosti a kĺbovej chrupky inýcha nešpecifikovaných lokalizáciíMalignant neoplasm of bone and articular cartilageof other and unspecified sitesC43 Malígny melanóm kože Malignant melanoma of skinC44 Iné zhubné nádory kože Other malignant neoplasms of skinC45 Mezotelióm Mesothelioma201