Zdravotnícka ročenka - Národné centrum zdravotníckych informácií

predkladať štatistické výkazy za každý odborný útvar.Prvýkrát boli na vytvorenie výstupných štatistických informáciío sieti zdravotníckych zariadení použité viaceréštatistické zdroje prvotných údajov z odborných výkazova administratívnych registrov. Táto skutočnosť značneovplyvnila formu a termín spracovania štatistickýchvýstupov a tým sa následne posunul termín aj ich publikačnéhospracovania.Dovoľujeme si vás upozorniť aj na zmenu vo vykazovaníevidenčného počtu zdravotníckych pracovníkov, a toz dôvodu, že od roka 2009 odborné útvary vykazujú evidenčnýpočet zdravotníckych pracovníkov v pracovnomaj mimopracovnom pomere prepočítaný na plné úväzkyv povolaniach zdravotníckych pracovníkov.Prevažná časť údajov uvedených v publikácii je spracovanáz vlastného informačného systému zdravotníckychindikátorov NCZI a doplnená údajmi z informačnýchsystémov našich dlhoročných externých prispievateľov– Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlomv Banskej Bystrici a Ústav tuberkulózy, pľúcnych chorôba hrudníkovej chirurgie vo Vyšných Hágoch.Pre záujemcov o podrobnejšie údaje o zdravotnom staveobyvateľov SR ponúkame publikácie z rôznych tematickýchokruhov z oblasti zdravotníckej štatistiky, publikácieSlovenskej lekárskej knižnice a webové aktuality. Bližšieinformácie nájdete aj v publikačnom programe 2011, ktorýobsahuje základné údaje o vydávaných publikáciácha spôsobe distribúcie.Veríme, že prostredníctvom aktuálnej ponuky publikáciívám poskytneme užitočné informácie a prispejemek rozšíreniu vášho poznania o stave a vývoji zdravotnejstarostlivosti v Slovenskej republike.Cieľom práce je informovať čitateľa a priniesť používateľomz radov odbornej i širokej verejnosti ucelený súborštatistických poznatkov, ktorý bude zdrojom pre ichanalytickú, riadiacu, pedagogickú či inú študijnú činnosť.Podrobnejšie informácie o činnosti NCZI nájdete aj nanašej webovej stránke (www.nczisk.sk).Záverom si vás dovoľujeme požiadať o nové námety naskvalitnenie tejto publikácie v ďalších ročníkoch.special reports and administrative registers were used oncreation of output statistical information about networkof health establishments. This fact considerably influencedthe form and dead-line of processing statistical outputsand thereby consequently was moved dead-line of theirpublication processing.We have the honour to notice you also on change in reportingof registered number of health occupations by special units fromthe year 2009 namely on the ground of reporting registerednumber of health occupations in labour relationship as well asout-of-labour relationship. This registered number of healthoccupations is calculated on full labour duties in professionsof health occupations.Generality part of data which are present in the publicationis processed from own information system of health indicatorsNHIC and supplemented data from information systems ourlong-term external contributors – the Public health authorityof the Slovak Republic with residence Banská Bystrica and theNational institute for tuberculosis, lung diseases and thoracicsurgery in Vyšné Hágy.For persons interested about more detail data on healthstatus of population in the Slovak Republic we offer publicationsfrom various special subjects from the field of health statistics,publications of the Slovak medical library and web news. Youfind further information in the publication program 2011 whichcontains the basic data on published publications and wayof distribution.We believe that through actual offer of publications weprovide you useful information and contribute towardsextension your knowledge on status and development of healthcare in the Slovak Republic.The target of our work is informing reader and brings to usersthe integrated file of statistical knowledge from rows of specialand wide public which will be the source for their analytical,management, paedeutics otherwise different educationalactivity. More detail information on activity NHIC you will findon our web page (www.nczisk.sk).In conclusion we have the honour to ask you on new subjectsfor enhancement this publication in further annual sets.VIII