13.07.2015 Views

Journal of European Integration History 1/2013 - Centre d'études et ...

Journal of European Integration History 1/2013 - Centre d'études et ...

Journal of European Integration History 1/2013 - Centre d'études et ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Harold JAMESDesigning a Central Bank in the Run-Up to Maastricht ................................. 105Desmond DINANFrom Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht .................. 123Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen ................................ 141PHD Theses – Thèses de doctorat – Doktorarbeiten ..................................... 163Information – Informations – Informationen ............................................. 167Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen ............................................. 169Contributors – Auteurs – Autoren ........................................................... 179Books received – Livres reçus – Eingegangene Bücher .................................. 181ImpressumEditorial Secr<strong>et</strong>ariat: Charles Barthel, director (V.i.S.d.P.) | <strong>Centre</strong> d’études <strong>et</strong> de recherches européennes| Robert Schuman | 4 Rue Jules Wilhelm | L-2728 Luxembourg | Tel.: (00 352) 24 78 22 90 | Fax.: (00 352)42 27 97Website: www.zgei.nomos.deAnnual subscription: 79,– €, annual subscription | Single issues: 43,– €, Prices do not include postageand packing.Payments can be made:– By cheques payable to Nomos Verlag– By bank transfers to Nomos Verlagsgesellschaft, Postbank Karlsruhe: bank code 660 100 75, accountno. 73636-751 or Sparkasse Baden-Baden Gaggenau: bank code 662 500 30, account no. – 5-002266.Please ensure your quote „JEIH“ when instructing your bank and enclose a copy <strong>of</strong> your instructionsto the bank with your order.– By credit card (VISA, Masters, Eurocard).Orders: Subscriptions and orders should be sent to: Nomos Verlagsgesellschaft mbH, D-76520 Baden-Baden, Germany.Inquiries concerning advertisements should be sent to the Editorial Secr<strong>et</strong>ariat, <strong>Centre</strong> d’études <strong>et</strong> derecherches européennes Robert Schuman, 4 rue Jules Wilhelm, L-2728 Luxembourg.Cancellation Period: Termination within 3 months notice to the end <strong>of</strong> the year.Production and Publishing: Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Waldseestr. 3-5, D-76530 Baden-Baden, Telefon 0 72 21 / 21 04-0, Telefax 0 72 21 / 21 04-27, E-Mail: nomos@nomos.de.Advertisement: Sales friendly, Verlagsdienstleistungen, Pfaffenweg 15, 53227 Bonn, Telefon 0228 / 9 7898-0, Fax 02 28 / 9 78 98-20, E-Mail: roos@sales-friendly.de.Copyright and Right <strong>of</strong> Publishing: The journal, including all contributions and images, is protected bycopyright. For every application, the permission <strong>of</strong> the publishing company is required.ISSN 0947-9511


The Liaison Committee <strong>of</strong> Historians came into being in 1982 as a result <strong>of</strong> an important internationalsymposium that the Commission had organized in Luxembourg to launch historical research on <strong>European</strong>integration. The committee is composed <strong>of</strong> historians <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union member countrieswho work on contemporary history.The Liaison Committee:– gathers and conveys information about work on <strong>European</strong> history after the Second World War;– advises the <strong>European</strong> Union on research projects concerning contemporary <strong>European</strong> history.Thus, the Liaison Committee was commissioned to make publicly available the archives <strong>of</strong> theCommunity institutions;– enables researchers to make b<strong>et</strong>ter use <strong>of</strong> the archival sources;– promotes research me<strong>et</strong>ings to g<strong>et</strong> an update <strong>of</strong> work in progress and to stimulate new research:seven research conferences have been organized and their proceedings published.The <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> <strong>History</strong> – Revue d'histoire de l'intégration européenne – Zeitschriftfür Geschichte der europäischen <strong>Integration</strong> is in line with the preoccupations <strong>of</strong> the Liaison Committee.Being the first history journal to deal exclusively with the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, the <strong>Journal</strong><strong>of</strong>fers the increasing number <strong>of</strong> young historians devoting their research to contemporary Europe, apermanent forum.The Liaison Committee works compl<strong>et</strong>ely independently and according to historians' criticalm<strong>et</strong>hod.*Le Groupe de liaison des pr<strong>of</strong>esseurs d'histoire contemporaine auprès de la Commission des Communautéseuropéennes s'est constitué en 1982 à la suite d'un grand colloque que la Commission avaitorganisé à Luxembourg pour lancer la recherche historique sur la construction européenne. Il regroupedes pr<strong>of</strong>esseurs d'université des pays membres de l'Union européenne, spécialistes d'histoire contemporaine.Le Groupe de liaison a pour mission:– de diffuser l'information sur les travaux portant sur l'histoire de l'Europe après la Seconde Guerremondiale;– de conseiller l'Union européenne sur les actions scientifiques à entreprendre avec son appui; ainsile Groupe de liaison a assuré une mission concernant la mise à la disposition du public des archivesdes institutions communautaires;– d'aider à une meilleure utilisation par les chercheurs des moyens de recherche mis à leur disposition(archives, cources orales...);– d'encourager des rencontres scientifiques afin de faire le point sur les connaissances acquises <strong>et</strong>de susciter de nouvelles recherches: sept grands colloques ont été organisés <strong>et</strong> leur actes publiés.L'édition du <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> <strong>History</strong> – Revue d'histoire de l'intégration européenne –Zeitschrift für Geschichte der europäischen <strong>Integration</strong> se situe dans le droit fil des préoccupations duGroupe de liaison. Première revue d'histoire à se consacrer exclusivement à l'histoire de la constructioneuropéenne, le <strong>Journal</strong> se propose de fournir un forum permanent au nombre croissant de jeunes historiensvouant leurs recherches à l'Europe contemporaine.Le Groupe de liaison organise ses colloques <strong>et</strong> publications en toute indépendance <strong>et</strong> conformémentà la méthode critique qui est celle des historiens.


Editorial noticeArticles for inclusion in this journal may be submitted at any time. The editorial board will then arrange forthe article to be refereed. Articles should not be longer than 6000 words, footnotes included. They may be inEnglish, French or German.Articles submitted to the <strong>Journal</strong> should be original contributions and not be submitted to any other publicationat the same time as to the <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> <strong>History</strong>. Authors should r<strong>et</strong>ain a copy <strong>of</strong> their article.The publisher and editors cannot accept responsibility for loss <strong>of</strong> or damage to authors’ typescripts or disks.The accuracy <strong>of</strong>, and views expressed in articles and reviews are the sole responsibility <strong>of</strong> the authors.Authors should ensure that typescripts conform with the journal style. Prospective contributors should obtainfurther guidelines from the Editorial Secr<strong>et</strong>ariat.Articles, reviews, communications relating to articles and books for review should be sent to the EditorialSecr<strong>et</strong>ariat.CitationThe <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> <strong>History</strong> may be cited as follows:JEIH, (Year)/(Number), (Page).© <strong>2013</strong> NOMOS Verlagsgesellschaft, Baden-Baden and the Groupe de liaison des pr<strong>of</strong>esseurs d’histoire contemporaineauprès de la Commission européenne. Printed in Germany.All rights reserved. No part <strong>of</strong> this publication may be reproduced, stored in a r<strong>et</strong>rieval system, or transmittedin any form or by any means, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior permission <strong>of</strong>the publishers.


5The Maastricht Treaty: Negotiations and Consequences inHistorical Perspective – IntroductionMichael J. GEARY, Carine S. GERMOND, Kiran Klaus PATEL“It is a fault in the execution, not <strong>of</strong> the architects” declared Jacques Delors, formerPresident <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Commission (1985 to 1995), to explain the current difficultiesfacing the Euro, the <strong>European</strong> Union’s single currency, and a product <strong>of</strong> theMaastricht Treaty. 1 Signed in the picturesque capital <strong>of</strong> the Dutch province <strong>of</strong> Limburgon 7 February 1992, the Treaty represented a radical, historical, and perhapsinevitable shift in the <strong>European</strong> project. Its provisions on economic and mon<strong>et</strong>aryintegration, some <strong>of</strong> which are so hotly debated today, have had pr<strong>of</strong>ound political,economic, social and diplomatic implications for the <strong>European</strong> Union.By historical standards, more accustomed to counting in centuries rather than indecades, twenty years might appear to cover a short time span, but nevertheless allowssufficient distance for historians to take stock <strong>of</strong> the Maastricht Treaty. Accordingly,this special issue seeks to historicize events. It discusses the negotiations leading tothe Treaty, teases out the bargaining processes b<strong>et</strong>ween the main actors, weighs upthe role <strong>of</strong> economic forces and ideational orientations and assesses some <strong>of</strong> its consequencesin order to refine our understanding <strong>of</strong> the impact the Treaty has had onthe integration process since 1992.Moreover, this Treaty is a stark reminder that the past is always contingent uponthe present. Ten, or even five years ago, assessment <strong>of</strong> the Treaty might have beenradically different than it is today. The ongoing sovereign debt crisis, in which anever larger and eminent group <strong>of</strong> experts warn <strong>of</strong> the growing possibility <strong>of</strong> the Euro’scollapse, has not only dramatically increased public awareness <strong>of</strong> this chapter <strong>of</strong> theEU’s very recent history, it also challenges some <strong>of</strong> our main focuses <strong>of</strong> interest andperhaps also our interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> events. During the 1990s, the second <strong>of</strong> the Treaty’sthree pillars, the Common Foreign and Security Policy (CFSP), attracted much attention,and sparked a debate about further cooperation in that field, particularly inthe wake <strong>of</strong> the wars in the Balkans. Moreover, the terrorist attacks in the UnitedStates on 11 September 2001 increased the attention paid to the third pillar <strong>of</strong> theTreaty – Justice and Home Affairs (JHA) – while the crisis <strong>of</strong> the ConstitutionalTreaty in 2005 and the negotiations and torturous ratification <strong>of</strong> the Lisbon Treatyb<strong>et</strong>ween 2007 and 2009 shifted attention again to the legal and constitutional aspects<strong>of</strong> the Maastricht Treaty. All such concerns are presently overshadowed by the dramaticevents surrounding Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union (EMU) as part <strong>of</strong> Maastricht’sfirst pillar and the sovereign debt crisis that has engulfed the Eurozone’smember states. These shifts in the public and to some extent also the academic debatereveal the complexity and multifac<strong>et</strong>ed character <strong>of</strong> the Treaty. Moreover, they give1. The Telegraph, 2 December 2011, http://www.telegraph.co.uk/finance/financialcrisis/8932640/Jacques-Delors-interview-Euro-would-still-be-strong-if-it-had-been-built-to-my-plan.html.


6 Michael J. GEARY, Carine S. GERMOND, Kiran Klaus PATELus a sense <strong>of</strong> humility in defining our own research agendas and in weighing up theirimportance.There are several other reasons why researching such a recent period presentsparticular challenges for historians. Archives for the early 1980s are just now beginningto become accessible, and many <strong>of</strong> the sources historians, and in particulardiplomatic historians would like to use for their research, are still closed or havelimited access due to the thirty-year rule status. Y<strong>et</strong>, despite the restricted access tonew sources, historians are now able to revisit existing empirical research by politicalscientists and others, and add their own interpr<strong>et</strong>ations to the ongoing debate aboutthe road to Maastricht and its consequences. 2Besides the problem <strong>of</strong> temporal distance and the unavailability <strong>of</strong> sources, anotherfactor complicating our research is the ongoing blame-game as to the possiblereasons for the continuing crisis. The contributors to this special issue are not primarilyinterested in addressing the question as to wh<strong>et</strong>her the Euro, as a brainchild<strong>of</strong> the Maastricht Treaty, was a success or a failure when measured against political,economic, or any other criteria. Still, we cannot and should not fully avoid suchquestions either. Historically, crises have always played a key role in furthering and/or transforming <strong>European</strong> integration. 3 Jean Monn<strong>et</strong> himself firmly believed that anintegrated Europe would be forged through crises, and would be the outcome <strong>of</strong> theresponses and solutions to such catalytic moments. 4 The crisis in our times helps usto put some <strong>of</strong> the earlier ones into perspective, simply because the economic andpolitical stakes are so much higher now, not only for the citizens <strong>of</strong> the EU, but als<strong>of</strong>or the global economy. Also, it invites us to reassess the importance <strong>of</strong> other episodes<strong>of</strong> <strong>European</strong> integration that are linked to it.While many <strong>of</strong> the factors mentioned so far complicate our agenda, others alsohelp to make it easier. Perhaps most importantly, it would be wrong to think that weare walking on untrodden ground. The following articles, all penned by historians,were first presented and discussed in June 2012 at a workshop at Maastricht University.Not only could we make use <strong>of</strong> the existing interdisciplinary research on thesubject, paying particular attention to the important contributions already made bypolitical scientists. We also managed to invite some <strong>of</strong> them as well as several, fellowhistorians to our workshop to act as discussants. We strongly believe that researchon the Maastricht Treaty has much to gain from such an interdisciplinary dialogue.Political scientists have not only done empirical research but they have also developedconcepts such as epistemic communities, which are useful for historians to b<strong>et</strong>tergrasp, both conceptually and empirically, and describe the processes leading to theorigins, development, and long-term consequences <strong>of</strong> the Treaty.2. See in particular the seminal work by K. DYSON, K. FEATHERSTONE, The road to Maastricht:negotiating economic and mon<strong>et</strong>ary union, Oxford University Press, Oxford, 1999.3. See R. KIRT (ed.), Die europäische Union und ihre Krisen, Nomos, Baden-Baden, 2001; L.KÜHNHARDT (ed.), Crises in <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>: Challenges and Responses, 1945-2005,Berghahn Books, New York/Oxford, 2009.4. J. MONNET, Mémoires, Fayard, Paris, 1976, p.488.


Introduction 7This special issue highlights two particular dimensions in the history <strong>of</strong> the MaastrichtTreaty. On the one hand, it analyzes the political bargaining processes b<strong>et</strong>weenthe member states and the <strong>European</strong> institutions by assessing the origins, dimensions,and consequences <strong>of</strong> the “Treaty on <strong>European</strong> Union”, as it is <strong>of</strong>ficially called. Partlyfor pragmatic reasons, partly because <strong>of</strong> their specific significance, Germany, France,and Italy are particularly covered in this part <strong>of</strong> the analysis. On the other hand, severalcontributions scrutinize the Treaty’s first pillar, paying particular attention to EMU.While including other policy fields for which the Treaty was important, such as CFSPand JHA, would have been a valuable addition, this was not possible in the limitedformat <strong>of</strong> a special issue. The same holds true for a more systematic involvement <strong>of</strong>other actors, such as lobby groups, the media, or non-EU states including a crumblingsuperpower in the East and a triumphant superpower in the West. As such, this collection<strong>of</strong> articles does not claim to <strong>of</strong>fer an exhaustive study <strong>of</strong> the Maastricht Treaty.Our focus on EMU simply reflects a certain concentration on this policy domain inrecent historical research. Moreover, this thematic focus is timely and topical, as themost pressing issues at the moment are those related to mon<strong>et</strong>ary and economic integrationwith an eye on the origins and development <strong>of</strong> EMU and the decisions toallow certain countries to enter into the process during the 1990s. This, however, doesnot mean that the contributions fully ignore the strong links in the negotiations withother policy fields, which more <strong>of</strong>ten than not resulted in package deals b<strong>et</strong>ween, forinstance, Political Union and EMU.* * *The first contribution, by N. Piers Ludlow, assesses some <strong>of</strong> the origins <strong>of</strong> theMaastricht Treaty by focusing on the legacy <strong>of</strong> the 1980s, and especially the obsessionwith treaty reform for which the Single <strong>European</strong> Act (SEA) <strong>of</strong> 1986 served as animportant milestone. While acknowledging the geo-political earthquake that tookplace b<strong>et</strong>ween 1989 and 1991, Ludlow argues that certain trends were in progresswithin the integration process in the decade before Maastricht that help to explain thegradual shift towards more ‘Europe’ and further integration by the late 1980s.Antonio Varsori then provides an in-depth analysis <strong>of</strong> Italy’s role in the MaastrichtTreaty negotiations. His contribution, based on an analysis <strong>of</strong> the Giulio AndreottiArchive, explores the challenges faced by Italian politicians from the mid-1980s andearly 1990s as they struggled to contain rising inflation, reduce public spending, curbthe power <strong>of</strong> organized crime and maintain political and economic credibility withinthe <strong>European</strong> Community on the eve <strong>of</strong> negotiations on the Treaty. Weaving b<strong>et</strong>weenthe domestic and the <strong>European</strong> narratives, Varsori presents a rich account <strong>of</strong> the influenc<strong>et</strong>hat Italy exerted over France and Germany on EMU membership criteria.In a similar vein to Varsori, Georges Saunier mainly concentrates on the politicalbargaining processes b<strong>et</strong>ween member states, and in his contribution, he shiftsattention to the preparation and bargaining position <strong>of</strong> the Treaty by the French


8 Michael J. GEARY, Carine S. GERMOND, Kiran Klaus PATELgovernment. Saunier assesses this government’s ability to shape the negotiation outcomeat Maastricht according to its own preferences. He demonstrates that France<strong>of</strong>ten played an instrumental broker role during the treaty negotiations and was fairlysuccessful in securing key objectives in each <strong>of</strong> the three pillars (EMU, JHA andCFSP), although it had to water down its original ambitions in several other chapters(e.g. social, industry) <strong>of</strong> the Treaty.Wilfried Loth’s contribution forms the hinge b<strong>et</strong>ween the first s<strong>et</strong> <strong>of</strong> articles, withtheir focus on member states and their roles, and the second s<strong>et</strong> <strong>of</strong> papers highlightingmon<strong>et</strong>ary policy. More specifically, Loth explores Franco-German negotiations onPolitical and Mon<strong>et</strong>ary Union in the run-up to and during the intergovernmental conferenceson these two issues. He argues that the compromises that were struck bilaterallyhelp to explain the form and the shortcomings <strong>of</strong> the eventual agreement atMaastricht. The French and German leaders were influential in ensuring that Germanunification did not derail or delay the negotiations and their cooperation was crucialto their successful outcome; y<strong>et</strong>, bilateral concessions, notably on institutional andeconomic governance issues, also limited the ambitions <strong>of</strong> the Treaty in these twokey areas.Guido Thiemeyer then adds to this picture by highlighting the different argumentsfor and against mon<strong>et</strong>ary union in France and Germany. Thiemeyer embeds his analysis<strong>of</strong> the Maastricht Treaty negotiations in a wider discussion <strong>of</strong> the divergenteconomic philosophies in the two member states, and he contends that these ideationalorientations had a huge impact on the negotiations, and complicated French-Germanrelations over mon<strong>et</strong>ary issues in various ways.Harold James follows this economic thread further in his analysis <strong>of</strong> central banksin the Maastricht context. He claims that the 1990s saw the emergence <strong>of</strong> a newphilosophy <strong>of</strong> central banking, with the independence <strong>of</strong> central banks from politicalprocesses as a core component <strong>of</strong> a culture <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability. Commission PresidentJacques Delors’ decision to grant a key role to central bankers in designing thenew mon<strong>et</strong>ary policy in the run-up to Maastricht proved pivotal in this context. Beyondits significance for the Treaty and the trajectory <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration, Jamesargues that this new philosophy, with its roots in a French school <strong>of</strong> thinking, soonturned into an international movement that also impacted on non-<strong>European</strong> countries,thus giving it a relevance far beyond the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration alone.Desmond Dinan’s article concludes the collection by r<strong>et</strong>urning from the focus onmon<strong>et</strong>ary policy to the more general level <strong>of</strong> political negotiations. More precisely,Dinan takes stock <strong>of</strong> the integration process in the post-Maastricht environment. Heassesses the impact that the Treaty has had on the EU’s evolution over the past twodecades by first exploring attempts at (unsatisfactory) treaty reform after 1993, withthe Treaties <strong>of</strong> Amsterdam and Nice, and then by shifting attention to what he callsthe ‘constitutional turn’ during the mid-2000s. Dinan’s paper asks wh<strong>et</strong>her a preoccupationwith highly divisive institutional issues had undermined the credibilityand utility <strong>of</strong> large-scale treaty reform in the post-Maastricht period and he contends


Introduction 9that as a much simpler time in the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration, much now separatesus from the Maastricht Treaty days.Taken tog<strong>et</strong>her, this collection <strong>of</strong> essays brings tog<strong>et</strong>her analyses <strong>of</strong> the prehistory,the architecture, and the execution <strong>of</strong> the Maastricht Treaty. It demonstrates some <strong>of</strong>the in-built problems <strong>of</strong> the Treaty that have led to a fundamental crisis some 20 yearslater, as well as some <strong>of</strong> the reasons for these deficits. The articles also reveal themany achievements <strong>of</strong> the Treaty and how longer trends coalesced with kairos, withthe unique moment and the context <strong>of</strong> the early 1990s at the end <strong>of</strong> the Cold War thathad given birth to <strong>European</strong> integration some four decades earlier. Much more researchis needed to deepen our findings and to widen them beyond the specific fieldsand s<strong>et</strong> <strong>of</strong> actors analyzed here. Maastricht will stay with us, for b<strong>et</strong>ter or for worse.* * *We would like to thank our contributors for their willingness to explore what are,at least from a historian’s perspective, rather uncharted waters. Special thanks go toEric Bussière (Université de Paris-Sorbonne), Thomas Conzelmann (Maastricht University),Jan van der Harst (University <strong>of</strong> Groningen), Mathieu Segers (Utrecht University)and Sophie Vanhoonacker (Maastricht University) who acted as discussantsat the Maastricht workshop in 2012, and also to our colleagues in the PCE researchgroup <strong>of</strong> the Faculty <strong>of</strong> Arts and Social Sciences (FASOS) in Maastricht. Finally, wewould like to thank FASOS, the SWOL/Universiteitsfund Limburg, and theGemeente Maastricht for their generous financial support <strong>of</strong> our work.Maastricht, April <strong>2013</strong>


ISBN 978-3-8487-0079-0ISBN 978-3-8487-0221-3<strong>Integration</strong> vonInfrastrukturen in Europation von Infrastrukturen in Europa im 19. Jahrhundert mitg. Es werden spezifische Typen von Infrastrukturintegrationerschreitender Infrastrukturn<strong>et</strong>ze aus der Perspektive wirtheorienanalysiert.ius, geb. 1949, studierte Wirtschafts- und Politikwissenschaft,habilitierte sich an der Freien Universität in Berlin und istSozialgeschichte an der Universität Siegen.75, studierte Geschichte, Sozialwissenschaften und Mathe-), 2001 1. Staatsexamen, 2005 Promotion an der Universität001 Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Siegen.Ambrosius | Henrich-FrankeInstitut für Europäische Regionalforschungen Inhalt: Die Post ist seit Jahrhunderten | 17 Überbringer guter wie schlechter Nachrichten für Menschenauf der ganzen Welt. Doch hinter dem Versand eines Briefes steht ein enormer technischer undorganisatorischer Apparat, insbesondere dann, wenn Staatsgrenzen überschritten werden. InternationalerPostverkehr s<strong>et</strong>zt daher ein Mindestmaß an <strong>Integration</strong> von nationalen N<strong>et</strong>zen undDiensten voraus, wozu die Schaffung von Standards eine Grundvorauss<strong>et</strong>zung ist.In diesem Band werden erstmals Standardisierungen des internationalen Bahn- und Luftpostverkehrsaus historischer Perspektive eingehend untersucht. Der Vergleich struktureller, prozessualerund inhaltlicher Aspekte zeigt neben signifikanten Unterschieden auch eine Reihe überraschenderParallelen zwischen infrastruktureller <strong>Integration</strong> Mitte des 19. Jahrhunderts und jener nach demZweiten Weltkrieg.Der Band wend<strong>et</strong> sich gleichermaßen an Wirtschafts-, Verkehrs- und Politikhistoriker mit einembesonderen Interesse an Internationalen Beziehungen.Der Autor: Dr. Andreas Benz, geb. 1980, studierte Politische Wissenschaft und Wirtschafts- undSozialgeschichte an der Universität Mannheim. 2006 Magister Artium, 2012 Promotion an derUniversität Siegen. 2006–2008 Tätigkeit in der freien Wirtschaft. Seit 2008 wissenschaftlicherMitarbeiter am Institut für Europäische Regionalforschungen (IFER) in Siegen.Andreas BenzInstitut für Europäische Regionalforschungen | 18Gerold Ambrosius | Christian Henrich-FrankeAndreas Benz<strong>Integration</strong> von Infrastrukturenin Europa im historischen Vergleich<strong>Integration</strong> von Infrastrukturenin Europa im historischen VergleichBand 1: Synopse<strong>Integration</strong> von Infrastrukturen in Europaim historischen Vergleich<strong>Integration</strong> von Infrastrukturen inEuropa im historischen VergleichBand 3: Post1718NomosNomos<strong>Integration</strong> von Infrastrukturen inEuropa im historischen VergleichBand 1: SynopseVon Gerold Ambrosius undChristian Henrich-Franke<strong>2013</strong>, 238 S., brosch., 39,– €ISBN 978-3-8487-0079-0(Institut für EuropäischeRegionalforschungen – Institutefor <strong>European</strong> Regional Research, Bd. 17)www.nomos-shop.de/20158Der Band vergleicht die <strong>Integration</strong> von Infrastrukturenin Europa im 19. Jahrhundert mitderjenigen nach dem Zweiten Weltkrieg. Eswerden spezifische Typen von Infrastrukturintegrationentworfen und Entwicklungengrenzüberschreitender Infrastrukturn<strong>et</strong>ze ausder Perspektive wirtschafts- und politikwissenschaftlicherTheorien analysiert.<strong>Integration</strong> von Infrastrukturen inEuropa im historischen VergleichBand 3: PostVon Andreas Benz<strong>2013</strong>, 426 S., brosch., 79,– €ISBN 978-3-8487-0221-3(Institut für EuropäischeRegionalforschungen – Institutefor <strong>European</strong> Regional Research, Bd. 18)www.nomos-shop.de/20577Die Post – eine der ältesten Infrastrukturenund Vorreiter grenzüberschreitender Zusammenarbeit.In diesem Band werdenerstmals für den internationalen Bahn- undLuftpostverkehr elementare technische,b<strong>et</strong>riebliche, tarifäre und rechtliche Standardisierungenin ihrer Entstehung undhistorischen Entwicklung analysiert.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de


12 N. Piers LUDLOWIn order to demonstrate the importance <strong>of</strong> the legacy <strong>of</strong> the 1980s, this article willfocus on four different ‘trends’ that had emerged during the decade each <strong>of</strong> whichfed through into the Maastricht debates. These trends are first the importance <strong>of</strong> treatychange as opposed to less formalised advance, second the desire to ‘tidy up’ thoseaspects <strong>of</strong> the integration process that had initially begun outside <strong>of</strong> the formal Communitycontext, third the ever greater faith in institutional change as a means copewith the EC’s constantly expanding range <strong>of</strong> tasks and challenges, and fourth a tendencytowards policy spill-over. Each <strong>of</strong> these will be looked at in turn, before aconcluding section which will r<strong>et</strong>urn to the issue <strong>of</strong> how important these longer termpressures and trends would turn out to be.The irresistible rise <strong>of</strong> belief in Treaty changeOver the last twenty five years or so the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration has beenpunctuated by repeated instances <strong>of</strong> treaty change. Indeed an author contemplating ahistorical overview <strong>of</strong> the process might well be tempted – unwisely perhaps – toorganise his or her findings in a series <strong>of</strong> chapter titles that reflect these institutionalmilestones: so a section on ‘From the Single <strong>European</strong> Act to Maastricht’ would befollowed by one covering ‘From Maastricht to Amsterdam’, the next would take thestory from Amsterdam to Nice, and so on all the way through to the 2007 Treaty <strong>of</strong>Lisbon or perhaps even the recent fiscal pact. Treaty change has, in other words,become a regular occurrence and one seen by many as an essential feature <strong>of</strong> anysignificant alteration in the way that ‘Europe’ functions. 2This has not always been the case, however. For the first two decades <strong>of</strong> theCommunity’s evolution most <strong>of</strong> the major changes in the way in which the systemoperated took place without formal treaty modification and its accompanying features<strong>of</strong> intergovernmental conferences, formal signing ceremonies and (lately at least)fraught ratification processes. There were, it is true, a number <strong>of</strong> treaty changes duringthe 1960s and 1970s. These included the 1965 Merger Treaty, the 1970 LuxembourgTreaty modifying the Community’s financial base, and the 1975 Brussels Treatywhich constituted another attempt to do the same. 3 Each enlargement <strong>of</strong> the Community’smembership moreover was accompanied by the signature and ratification<strong>of</strong> a treaty <strong>of</strong> accession. 4 But none <strong>of</strong> these treaty changes covered the really importantmodifications in the way that the Community was actually run. Instead, the gradual2. T. CHRISTIANSEN, G. FALKNER, K.E. JØRGENSEN, Theorizing EU Treaty Reform: BeyondDiplomacy and Bargaining, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> Public Policy, 1(2002), pp.12-32.3. See R. MAUGUIS, R. PELLOUX, J.-P. LASSALE, Le Traité de Bruxelles du 8 avril 1965 relatif àla fusion des institutions des Communautés Européennes, Éd. de l’AGEL, Lyon, 1968; B. LAFFAN,The finances <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union, Macmillan, Basingstoke, 1997, p.7.4. J.-P. PUISSOCHET, L’élargissement des Communautés européennes; présentation <strong>et</strong> commentairedu traité <strong>et</strong> des actes relatifs à l’adhésion du Royaume-Uni, du Danemark <strong>et</strong> de l’Irlande, Éditionstechniques <strong>et</strong> économiques, Paris, 1974.


<strong>European</strong> <strong>Integration</strong> in the 1980s: on the Way to Maastricht? 15Community system, although it did little to specify either the extent <strong>of</strong> its powers orthe centrality to the integration process that it had already acquired. 14 Title III <strong>of</strong> th<strong>et</strong>reaty meanwhile placed the EPC process on a more <strong>of</strong>ficial Community footing,bringing inside the formal institutional system a series <strong>of</strong> intergovernmental mechanismsthat had inhabited a strange legal penumbra ever since their creation in the early1970s. In the process, the Commission’s role within the EPC mechanisms for foreignpolicy coordination was legally affirmed – the culmination <strong>of</strong> a lengthy pitched battleb<strong>et</strong>ween France and most <strong>of</strong> its partners on this issue. 15 In neither case was the treatyin any real sense altering the status quo. Rather it was r<strong>et</strong>rospectively ratifying a series<strong>of</strong> arrangements that had emerged informally over the previous decade and a half.This same basic pattern was at its most evident in the Justice and Home Affairselement <strong>of</strong> the Maastricht Treaty – the eventual pillar three. Here the informal realitiesthat Maastricht would begin to acknowledge were the development <strong>of</strong> police cooperationacross Europe underway since the mid-1970s in the so-called Trevi Processand the push to eliminate border and passport controls within Europe that had startedwith the signature <strong>of</strong> the Schengen Treaty b<strong>et</strong>ween France, Germany, Belgium, Luxembourgand the N<strong>et</strong>herlands in June 1985. Neither <strong>of</strong> these were originally Communitypolicies, as the highly restricted initial membership <strong>of</strong> the Schengen groupunderlined. The signatories <strong>of</strong> this last had not believed that their ambitions <strong>of</strong> eliminatingborder controls compl<strong>et</strong>ely stood much chance <strong>of</strong> realisation within thewider EC. Nor, by the late 1980s, had the process <strong>of</strong> implementation y<strong>et</strong> gone veryfar. Indeed the Schengen Convention, s<strong>et</strong>ting out the manner in which the originalagreement would be translated into actual practice, was only signed in 1990 this timeby seven states (Spain and Portugal having joined the original five signatories), withimplementation only picking up speed in the mid-1990s. 16 Similarly, the Trevi processwas carried on outside <strong>of</strong> the Community framework, involving structures thatechoed those <strong>of</strong> the EC Council <strong>of</strong> Ministers, but with no equivalents <strong>of</strong> the Commission,the <strong>European</strong> Parliament or the <strong>European</strong> Court <strong>of</strong> Justice. 17 But the veryexistence <strong>of</strong> these extra-Community instances <strong>of</strong> integration provided an incentivefor the Community itself to begin discussing these issues more formally and to assessthe extent to which these policy initiatives could be brought ‘in-house’. Trevi andSchengen would thus provide one <strong>of</strong> two important stimuli to the debate that was toemerge in the run up to Maastricht about how to bring within the EC framework aseries <strong>of</strong> policy areas – border control, police cooperation, immigration – that hadtraditionally been little affected by the integration process.14. http://ec.europa.eu/economy_finance/emu_history/documents/treaties/singleuropeanact.pdf (lastaccessed 23.08.2012).15. A. ROMANO, From Détente in Europe to <strong>European</strong> Détente: How the West Shaped the HelsinkiCSCE, P<strong>et</strong>er Lang, Brussels, 2009, pp.160 f.16. V. HREBLAY, Les accords de Schengen: origine, fonctionnement, avenir, Bruylant, Brussels, 1998.17. F.R. MONACO, Europol: The Culmination <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union’s International Police CooperationEfforts, in: Fordham International Law <strong>Journal</strong>,19(1995), pp.268-269.


16 N. Piers LUDLOWThe need for institutional innovationA third major ‘lesson’ <strong>of</strong> the 1980s was the perceived necessity <strong>of</strong> pushing aheadwith the institutional innovations introduced by the SEA. Crucial to the latter’s successhad been the introduction <strong>of</strong> majority voting for all internal mark<strong>et</strong> related legislation.This change had been widely – if inaccurately – credited with breaking thedeadlock which was meant to have bes<strong>et</strong> the Community ever since the LuxembourgCompromise <strong>of</strong> 1966. 18 And it had certainly transformed the behavioural patterns <strong>of</strong>Ministers and other national representatives discussing policy change in Brussels,creating the expectation amongst them that me<strong>et</strong>ings were likely to produce a legislativeoutcome rather than impasse, and thereby providing a major incentive for constructivepolicy proposals instead <strong>of</strong> stonewalling. The speed <strong>of</strong> decision making wasincreased as a result. 19 It therefore followed – from the point <strong>of</strong> view <strong>of</strong> <strong>European</strong>enthusiasts at least – that any new round <strong>of</strong> treaty change had to extend this successfulinnovation to other policy fields also. The Commission had already flirted with controversyat several points in the late 1980s by trying to push through legislation thatwas only tangentially related to the internal mark<strong>et</strong> using the new, post-SEA legalbase. 20 An extension <strong>of</strong> majority voting to a range <strong>of</strong> further policy areas wouldremove the need for such procedural legerdemain. This was all more necessary giventhe likelihood, discussed below, that the policy domain <strong>of</strong> the Community wouldsubstantially increase. More policy areas would mean more legislation, and morelegislation would only be possible were the productivity <strong>of</strong> the institutional systemincreased across the board rather than solely on issues concerning the Single Mark<strong>et</strong>.Similarly, there was extensive support for a further increase in the powers <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Parliament in any new treaty. The cooperation procedure introduced forSingle Mark<strong>et</strong> legislation by the SEA had been well received, both by <strong>European</strong>parliamentarians themselves, and by the many partisans <strong>of</strong> a stronger EP within nationalgovernments and elsewhere. But this increase in parliamentarians’ influencehad only wh<strong>et</strong> the app<strong>et</strong>ite <strong>of</strong> MEPs and their numerous backers for further movementin the same direction. After all the more active Europe <strong>of</strong> the late 1980s only aggravatedthe concern surrounding the ‘democratic deficit’ – the more Europe did, themore worrying was the lack <strong>of</strong> a strong democratic component within the Communitysystem – and increased the need for an increase in the EP’s role that went beyond the18. For a debunking <strong>of</strong> the causal link b<strong>et</strong>ween the 1966 deal and later deadlock, by one <strong>of</strong> the keynegotiators at the original Luxembourg me<strong>et</strong>ing, see R. LAHR, Die Legende vom “LuxemburgerKompromiß”, in: Europa Archiv, 38(1983), pp.223-232.19. A d<strong>et</strong>ailed debate has erupted b<strong>et</strong>ween political scientists as to wh<strong>et</strong>her decision making was actuallyfaster: see J. GOLUB, In the Shadow <strong>of</strong> the Vote? Decision Making in the <strong>European</strong> Community,in: International Organization, 4(1999), pp.733-764; H. SCHULZ, T. KÖNIG, Institutional Reformand Decision-making. Efficiency in the <strong>European</strong> Union, in: American <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> PoliticalScience, 4(2000), pp.653-665. Few participants at the time, however, doubted that the process hadbecome more efficient.20. UK May Challenge EC Powers, in: Financial Times, 17.05.1989.


18 N. Piers LUDLOWcelebrated 1966 article; by the late 1980s, it seemed to have re-emerged from itsgrave. 23 And this revival would have major implications for the subsequent contents<strong>of</strong> the Maastricht Treaty.The most straightforward instance <strong>of</strong> previous policy advances creating strongpressure for further policy change occurred in the field <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary integration. Formost <strong>of</strong> the 1980s the majority <strong>of</strong> <strong>European</strong> Community member states had grownaccustomed to membership <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System (EMS). This was generallycredited with both avoiding the violent intra-<strong>European</strong> exchange rate fluctuations<strong>of</strong> the 1970s and bringing inflation under control across the continent. 24 Butthe success <strong>of</strong> the EMS was grounded in part on the existence <strong>of</strong> capital controls ina number <strong>of</strong> the weaker currency countries, which allowed governments to limit theoutflow <strong>of</strong> money, thereby making it much easier for their currencies to remain withinthe exchange rate fluctuation bands prescribed by the mon<strong>et</strong>ary regime. These capitalcontrols, however, were a clear violation <strong>of</strong> the free movement <strong>of</strong> capital, one <strong>of</strong> thefour freedoms at the heart <strong>of</strong> the Single Mark<strong>et</strong> Programme. In the course <strong>of</strong> the late1980s, therefore France, Italy and several other countries were obliged to abolish theirlaws on capital exports, bringing closer the realisation <strong>of</strong> the 1992 targ<strong>et</strong> for a fullyoperational internal mark<strong>et</strong>, but also seriously endangering their capacity to remainwithin the EMS. Advance in one area, posed a direct threat to integration in anotherequally crucial aspect <strong>of</strong> integration.<strong>European</strong> policy makers were most clearly alerted to this potential problem by thepublication <strong>of</strong> Efficiency, Stability and Equity, a Commission-sponsored report producedby a committee chaired by the eminent Italian economist Tommaso Padoa-Schioppa in 1987. 25 This made use <strong>of</strong> the Mundell-Fleming ‘impossible trinity’ modelto argue that Europe could not aspire to have free movement <strong>of</strong> capital, fixed exchangedrates, and national macro-economic freedom all at the same time. Up until thelate 1980s, the EMS had sought to balance the last two while forsaking the first. Butwith the abolition <strong>of</strong> capital controls either fixed rates or macro-economic freedomwould have to be abandoned instead. Translated into policy terms this meant thatEurope faced an imminent policy dilemma. Either it could step <strong>of</strong>f the path towardsmon<strong>et</strong>ary integration it had successfully followed since 1979, or it could push aheadtowards tighter integration, at the expense <strong>of</strong> national macro-economic freedom. Thissecond option would not necessarily require a single currency – the Padoa-Schioppareport remained non-committal on this issue – but it was already clear that with currencycontrols slated for removal, the current mon<strong>et</strong>ary status quo was unsustainable.23. S. HOFFMANN, Obstinate or Obsol<strong>et</strong>e? The Fate <strong>of</strong> the Nation-State and the Case <strong>of</strong> WesternEurope, in: Daedalus, 01.07.1966, pp.862-915; J. TRANHOLM-MIKKELSEN, Neo-Functionalism:Obstinate or Obsol<strong>et</strong>e? A Reappraisal in the Light <strong>of</strong> the New Dynamism <strong>of</strong> the EC, in:Millennium – <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> International Studies, 03.01.1991, pp.1-22.24. D. GROS, N. THYGESEN, <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration from the <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary systemto economic and mon<strong>et</strong>ary union, Longman, London, 1998.25. T. PADOA-SCHIOPPA, COMMISSION <strong>of</strong> the EUROPEAN COMMUNITIES, Efficiency, stability,and equity: a strategy for the evolution <strong>of</strong> the economic system <strong>of</strong> the <strong>European</strong> community: areport, Oxford University Press, Oxford/New York, 1987.


<strong>European</strong> <strong>Integration</strong> in the 1980s: on the Way to Maastricht? 19And given the widespread sense that mon<strong>et</strong>ary integration so far had been beneficialand that a r<strong>et</strong>urn to the volatility <strong>of</strong> the 1970s was highly undesirable, the most likelycourse out <strong>of</strong> the dilemma would be a move towards greater mon<strong>et</strong>ary integration.The intellectual case for the EMU component <strong>of</strong> the Maastricht Treaty had thereforebeen s<strong>et</strong> out even before the convening <strong>of</strong> the Delors Committee on economic andmon<strong>et</strong>ary union in 1988. 26The other equally clear-cut instance <strong>of</strong> policy advance in one area creating strongpressures for further integration elsewhere concerns what would become the Justiceand Home Affairs portion <strong>of</strong> the Maastricht Treaty. Here too the trigger factor wasthe planned Single Mark<strong>et</strong>. Establishing a truly unified <strong>European</strong> mark<strong>et</strong>, most memberstates felt, would involve a substantial scaling down <strong>of</strong>, if not the total abolition<strong>of</strong> most border controls and checks. This would facilitate commerce and also <strong>of</strong>fer avisible sign <strong>of</strong> integration to the wider population. In the new Europe, crossing frontiers,wh<strong>et</strong>her for tourists or for those doing business, would no longer involve longqueues for border checks. 27 But the removal <strong>of</strong> barriers to cross border travel wouldalso have knock-on effects on immigration control, visa policy, the fight againstcrime, and the limitation <strong>of</strong> movement <strong>of</strong> drugs and other illegal products, since inall <strong>of</strong> these cases national border controls were a central element in existing policy.Shorn <strong>of</strong> their national border controls, <strong>European</strong> states would have no option but tocooperate much more closely, establish joint or at least coordinated approaches onall <strong>of</strong> these issues, encourage interaction and cooperation b<strong>et</strong>ween customs services,police forces and immigration <strong>of</strong>ficials, and pool resources so as to reinforce thestrength <strong>of</strong> the Community’s outer borders since these would now constitute the lastbarrier b<strong>et</strong>ween the outside world and Europe’s border control-free interior. 28 Theplanned Single Mark<strong>et</strong> thus combined with the pre-existing pressures connected withthe Schengen Treaty and the Trevi process discussed above, to help create momentumtowards what would become in due course the Justice and Home Affairs pillar <strong>of</strong> theMaastricht Treaty.The final example <strong>of</strong> spill-over is less direct, but too important non<strong>et</strong>heless toexclude, since it contributed to the emergence <strong>of</strong> the second pillar <strong>of</strong> the eventualtreaty, dealing with a common foreign and security policy or CFSP. The basic desir<strong>et</strong>o see Community Europe b<strong>et</strong>ter able to ‘speak with one voice’ on foreign policyissues was <strong>of</strong> course nothing new. Attempts in this direction could be traced back tothe Fouch<strong>et</strong> Plan <strong>of</strong> 1961 if not earlier. 29 Nor was dissatisfaction with the inadequacies<strong>of</strong> the EPC process, in existence since the early 1970s. Despite some low-key successes,this last had not brought about the degree <strong>of</strong> coordination b<strong>et</strong>ween the external26. For a d<strong>et</strong>ailed account <strong>of</strong> the work <strong>of</strong> the Delors’s committee, see H. JAMES, Making the <strong>European</strong>Mon<strong>et</strong>ary Union, Belknap Press, Cambridge Mass., 2012, pp.210-264.27. It is revealing that the over-zealous removal <strong>of</strong> border controls was one <strong>of</strong> the many fac<strong>et</strong>s <strong>of</strong> integrationattacked by Margar<strong>et</strong> Thatcher in her 1988 Bruges speech. For the text <strong>of</strong> the speech, seehttp://www.margar<strong>et</strong>thatcher.org/document/107332 (last accessed August 28, 2012).28. J. MONAR, The Dynamics <strong>of</strong> Justice and Home Affairs: Laboratories, Driving Factors andCosts’, in: JCMS: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies, 4(2001), p.754.29. G.-H. SOUTOU, Le général de Gaulle, le plan Fouch<strong>et</strong> <strong>et</strong> l’Europe, in: Commentaire, 1(1990).


20 N. Piers LUDLOWrelations <strong>of</strong> <strong>European</strong> powers that many had initially hoped for. 30 The Genscher-Colombo plan <strong>of</strong> 1981 referred to above had been one <strong>of</strong> several unsuccessfulattempts to remedy its failings. But this underlying level <strong>of</strong> discontent had been massivelyaccentuated by the general surge forward <strong>of</strong> the integration process in the late1980s. If all other aspects <strong>of</strong> integration were advancing – as seemed to be the casein the latter stages <strong>of</strong> the decade – the halting progress <strong>of</strong> EPC was especially frustrating.And the contrast was made even starker by the huge amount <strong>of</strong> external commercialleverage that the Community in general and the Commission in particularhad been able to exercise in the context <strong>of</strong> the major world trade talks <strong>of</strong> the period,namely the Uruguay Round <strong>of</strong> the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).Within the context <strong>of</strong> the global trade forum, the newly revitalised <strong>European</strong> Communityhad been very much at the centre <strong>of</strong> attention, with the Commissioners involved,Willy de Clerq and then Frans Andriessen for external affairs, Andriessenand then Ray MacSharry for agriculture, able to exercise an influence and clout rivalledonly by the US Trade Representative. 31 This appeared to demonstrate that whenEurope was able to act collectively on a world stage it could exercise the type <strong>of</strong>power and influence that no single Western <strong>European</strong> country had been able to deploysince the end <strong>of</strong> the Second World War. The incentive to try and create mechanismsand structures that would give the Community comparable influence in foreign policymatters that str<strong>et</strong>ched beyond trade and agriculture grew significantly as a result. Thepolicy successes <strong>of</strong> the late 1980s thus added fuel to a pre-existing policy debate, andhelped create the conditions out <strong>of</strong> which pillar two <strong>of</strong> the Maastricht Treaty wouldeventually be born.A foreseeable agenda; an unforeseeable outcomeNone <strong>of</strong> the trends and pressures outlined above pred<strong>et</strong>ermined the exact features <strong>of</strong>the Maastricht Treaty. Apart from anything else, the depth and sophistication <strong>of</strong> thediscussions about different aspects <strong>of</strong> what would become the Maastricht agendavaried widely. The debate about EMU, for instance, could not only draw upon a backcatalogue <strong>of</strong> academic and policy-related debate str<strong>et</strong>ching back to the 1970s if notearlier, but had also been pushed forward by a succession <strong>of</strong> <strong>of</strong>ficial study groups,most recently those chaired by Delors and bringing tog<strong>et</strong>her multiple central bankgovernors and economists. 32 Discussions about the precise implications <strong>of</strong> lowering30. D. MÖCKLI, <strong>European</strong> Foreign Policy During the Cold War: Heath, Brandt, Pompidou and theDream <strong>of</strong> Political Unity, I.B. Tauris, London, 2009.31. S. MEUNIER, Trading voices: the <strong>European</strong> Union in international commercial negotiations, N.J.Princ<strong>et</strong>on University Press, Princ<strong>et</strong>on, 2005, pp.102-124.32. For a sense <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary debates within the 1970s, see E. MOURLON-DRUOL, A Europe made <strong>of</strong>money: the emergence <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System, Cornell University Press, Ithaca, N.Y.,2012; on the Delors committee, see K.H.F DYSON, K. FEATHERSTONE, The Road to Maastricht:negotiating Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union, Oxford University Press, Oxford/New York, 1999, pp.691-745; H. JAMES, op.cit.


22 N. Piers LUDLOWmade little sense in a post-Cold War world, and then, in the rather longer term, to thenewly liberated countries <strong>of</strong> the former Sovi<strong>et</strong> Bloc, highlighted still further the needto streamline the <strong>European</strong> decision-making processes and increase the efficiency <strong>of</strong>the institutions. As so <strong>of</strong>ten in Community history, the prospect <strong>of</strong> widening membershipprovided a significant incentive for the existing members to deepen integrationbefore the newcomers arrived. The birth <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union is thereforeinseparable from the transformed Europe that was emerging around it.The basic agenda <strong>of</strong> what would become the Maastricht Treaty had, however,already been defined before these transformations came about. A <strong>Centre</strong> for <strong>European</strong>Policy Studies publication, finalised in January 1989 but therefore largely written in1988, already listed the compl<strong>et</strong>ion <strong>of</strong> the Single Mark<strong>et</strong>, EMU and progresstowards ‘a <strong>European</strong> External Identity’ as the three priorities for the years ahead, andspoke <strong>of</strong> ‘subsidiarity’ and ‘multiple strategies’ (i.e. varying institutional formulaedepending on policy area) as crucial characteristics <strong>of</strong> likely <strong>European</strong> advance. 36This clearly foreshadowed two <strong>of</strong> the three pillars <strong>of</strong> the eventual treaty, as well astwo <strong>of</strong> the key underlying concepts. The subjects to which <strong>European</strong> leaders wouldhave to address themselves, if not y<strong>et</strong> the outcomes <strong>of</strong> their deliberations, were thuslargely d<strong>et</strong>ermined by the pattern <strong>of</strong> Community development in the 1980s ratherthan by the geo-political earthquake from 1989 onwards.36. P. LUDLOW, Beyond 1992. Europe and Its Western Partners, <strong>Centre</strong> for <strong>European</strong> Policy Studies,Brussels, 1989, esp. pp.61-84.


23The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty:B<strong>et</strong>ween <strong>European</strong> Hopes and Domestic ConstraintsAntonio VARSORIItaly's road to MaastrichtDuring the 1980s, after the gloomy and difficult decade <strong>of</strong> the 1970s, Italy appearedto recover a significant role in the international system. 1 A political leadership, formedby statesmen such as Giovanni Spadolini, B<strong>et</strong>tino Craxi, Giulio Andreotti, ruled thenation; although some cabin<strong>et</strong> was still short-lived, the whole period was characterisedby the same political formula, the pentapartito, a five-party, moderate centreleftcoalition, which was formed by all the parties <strong>of</strong> the Italian political scene withthe exception <strong>of</strong> the two extremes, that is the neo-fascist party <strong>of</strong> the “MovimentoSociale Italiano – Destra Nazionale” to the right and the Italian Communist Party tothe left. 2By the early 1980s the terrorist threat, which had plighted the country during the1970s had been defeated. Last but not least by the mid-1980s the Italian economyappeared to experience a strong recovery with an average increase <strong>of</strong> the GNP <strong>of</strong>about 3 to 4% per year and there was a strong decrease in the inflation rate, whichfrom more than 20% per year went down to some 5 to 6%. In the same period, however,the country was burdened with a growing state deficit, which was the consequence<strong>of</strong> several factors: bureaucratic inefficiency, widespread corruption, the creation<strong>of</strong> an inflated welfare state, governmental decisions which aimed at creating awide consensus on the part <strong>of</strong> numerous lobbies. B<strong>et</strong>ween 1980 and 1986, the rate <strong>of</strong>the public debt increased from 60% <strong>of</strong> the GNP to 85%. Those negative aspects wereconcealed by the economic growth and by a partial modernization <strong>of</strong> the industrialand financial systems which appeared to pr<strong>of</strong>it from the international positive economictrend <strong>of</strong> the second half <strong>of</strong> the 1980s. Moreover there was a growing belief in1. For a more d<strong>et</strong>ailed overview <strong>of</strong> Italy’s international position b<strong>et</strong>ween the fall <strong>of</strong> the Berlin Wall andthe crisis <strong>of</strong> the so-called “First Republic” see the recent volume A. VARSORI, L’Italia e la fine dellaGuerra fredda. La politica estera dei governi Andreotti 1989-1992, il Mulino, Bologna, <strong>2013</strong>. Thepresent article is mainly based on the records from the Giulio Andreotti Archives, kept at the “LuigiSturzo” Institute in Rome. In this connection I would like to thank Senator Giulio Andreotti for thepermission to consult his archives, as well as Mrs Flavia Nardelli, secr<strong>et</strong>ary general <strong>of</strong> the “LuigiSturzo” Institute and Dr Luciana Devoti, chief archivist at the Institute, for their precious help andcooperation.2. On the 1980s see S. COLARIZI, P. CRAVERI, S. PONS, G. QUAGLIARIELLO (eds), Gli anniOttanta come storia, Rubb<strong>et</strong>tino, Soveria Mannelli, 2004; M. GERVASONI, Storia d’Italia neglianni Ottanta. Quando eravamo moderni, Marsilio, Venice, 2011. Although the PCI was in the opposition,the Italian Communists still exerted a strong influence on the Italian soci<strong>et</strong>y, from the pressto university, from local authorities to the state television.


24 Antonio VARSORIthe advantages and progress <strong>of</strong> the capitalist system and in the neo-liberal theorieswhich were defeating both the planned economy and Keynesian policies all over theworld. Such an attitude was strengthened by the positive image that the internationalmedia gave <strong>of</strong> the new Italian economic “miracle” <strong>of</strong> the mid-1980s whose mostobvious evidence was the apparent brilliant record <strong>of</strong> the Italian condottieri (CarloDe Bened<strong>et</strong>ti, Raul Gardini, Giovanni Agnelli, Silvio Berlusconi, <strong>et</strong>c.), not to speak<strong>of</strong> the glamorous image <strong>of</strong> Milan as the new capital <strong>of</strong> international fashion. 3As far as foreign policy was concerned, Italy’s international position benefittedfrom the “second Cold War”, as, mainly owing to its steady alignment to the NATOdecision about the instalment <strong>of</strong> the euro missiles, Italy was able to strengthen itsalready positive relations with the United States. Italy’s commitment to the positioningin Sicily <strong>of</strong> the US medium range missiles, in spite <strong>of</strong> a strong Communistopposition and <strong>of</strong> a powerful pacifist movement, won Washington’s gratitude andthe Reagan administration regarded Italy as a faithful and precious ally. Moreover,although the Italian leaders confirmed their sympath<strong>et</strong>ic attitude towards the claims<strong>of</strong> the Arab world and recognised the PLO as a reliable actor, a position which <strong>of</strong>tencontrasted with the policies pursued by the American administration, the US authoritiesthought that Italy’s Mediterranean role was <strong>of</strong> some relevance and usefulness:besides Israel, Italy was the only significant and reliable ally the Americans had inthe Mediterranean, an area which during the 1980s experienced a growing US involvement,from the Lebanese Civil War to the military confrontation with Libya, tothe Palestinian-Israeli conflict. During this same period Italian leaders showed agrowing confidence in their country’s ability to play a relevant role in internationalaffairs. 4<strong>European</strong> integration had always been a major issue <strong>of</strong> Rome’s foreign policy,but, during the early 1980s, with the exception <strong>of</strong> the Colombo-Genscher declaration,the Italian authorities appeared to focus their attention mainly on the Cold War andthe Mediterranean questions. In 1984, however, the Prime Minister B<strong>et</strong>tino Craxi andhis Foreign Minister Giulio Andreotti, especially since the Fontainebleau Council,3. In 1990 a special issue <strong>of</strong> the French magazine Le Nouvel Observateur dealt with the Italian situation.The title was Les miracles italiens and most articles dealt with the success <strong>of</strong> the Italian economy.This issue has not been dealt with in d<strong>et</strong>ail by history scholars, nevertheless see R. PETRI, L’immaginedell’economia italiana nella stampa economica tedesca, in: S. WOOLF (ed.), L’Italia repubblicanavista da fuori (1945-2000), il Mulino, Bologna, 2007. On Italy’s economy in general, see S. ROSSI,La politica economica italiana dal 1968 al 1998, Laterza, Rome-Bari, 1998; M. SALVATI, Dalmiracolo economico alla mon<strong>et</strong>a unica europea, in: G. SABBATUCCI, V. VIDOTTO (eds), Storiad’Italia, vol.6, L’Italia contemporanea, Laterza, Rome-Bari, 1999; D. YERGIN, J. STANISLAW,Commanding Heights: the battle b<strong>et</strong>ween government and mark<strong>et</strong>place that is remaking the modernworld, Simon & Schuster, New York, 1998.4. On Italy and the euro-missiles see L. NUTI, La sfida nucleare. La politica estera italiana e le armiatomiche 1945-1991, il Mulino, Bologna, 2007; on the relationship b<strong>et</strong>ween the US and Italy duringthe 1980s see L. DUCCI, S. LUCONI, M. PRETELLI, Le relazioni tra Italia e Stati Uniti. DalRisorgimento alle conseguenze dell’11 s<strong>et</strong>tembre, Carocci, Rome, 2012, pp.155-178. On Italy’s foreignpolicy in the 1980s see E. DI NOLFO (ed.), La politica estera italiana negli anni Ottanta, Lacaita,Manduria, 2003.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 25realised that som<strong>et</strong>hing was changing in the relationship b<strong>et</strong>ween West Germany andFrance and they thought that a renewed French-German couple would lead to someimportant initiatives in the <strong>European</strong> field. Moreover the Italian government couldnot ignore the revival <strong>of</strong> the Federalist movement among influential sectors <strong>of</strong> thecountry’s public opinion and the important initiatives which had been launched byAltiero Spinelli in the context <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Parliament. 5 During the first half <strong>of</strong>1985, the Italian government, also in order to achieve an outstanding diplomatic successon the occasion <strong>of</strong> Rome’s presidency <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community, did a d<strong>et</strong>erminedeffort in order to achieve two important goals: on the one hand the compl<strong>et</strong>ion<strong>of</strong> the negotiations which would lead to Spain’s and Portugal’s joining theEC, on the other hand the re-launching <strong>of</strong> the political integration process throughthe reform <strong>of</strong> the Rome Treaties.Although Italy was unable to win the full confidence <strong>of</strong> the French-German coupleand, even if both François Mitterrand and Helmut Kohl had different views and plansabout the re-launching <strong>of</strong> the EC, on the occasion <strong>of</strong> the Milan <strong>European</strong> Councilheld in June 1985 both Mitterrand and Kohl thought it useful to support the Italiandelegation’s effort in order to have some significant result. The outcome was theItalian decision to have a vote on the issue <strong>of</strong> convening an intergovernmental conferenceand the defeat <strong>of</strong> Margar<strong>et</strong> Thatcher’s opposition to the perspective <strong>of</strong> a reform<strong>of</strong> the Rome Treaties. Actually, during the Luxembourg negotiations which ledto the draft <strong>of</strong> the Single <strong>European</strong> Act (SEA), the Italian delegation was very critical<strong>of</strong> the new treaty, which the Italian authorities regarded as a poor result, with no realprogress in the field <strong>of</strong> political integration, especially as far as the powers <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Parliament were concerned. Italy’s interest in strengthening political integrationwas not only the consequence <strong>of</strong> the country’s federalist tradition and a sort<strong>of</strong> “post mortem” recognition <strong>of</strong> Spinelli’s political and intellectual heritage. Actually,the Italian authorities had always thought that political integration would weakenany French-German ambition to create a “<strong>European</strong> directorate” and would <strong>of</strong>ferItaly, that perceived itself as a weaker but non<strong>et</strong>heless “big” nation the opportunityto play a leading role in Community affairs. So, the Italian government made a negativeevaluation <strong>of</strong> the SEA and Italy was the last member state to ratify the treaty.The Italian authorities did not realise that the Single <strong>European</strong> Act was a sort <strong>of</strong>revolution in the EC decision making process, especially as it <strong>of</strong>fered the <strong>European</strong>Commission the opportunity to exert a stronger influence on the Community’s policies:in fact, the Commission would be able to implement some <strong>of</strong> the goals whichhad been singled out in the Delors “White Book”. 6 The creation <strong>of</strong> a single, fullyunified <strong>European</strong> mark<strong>et</strong> was the economic instrument through which the Commis-5. On Altiero Spinelli’s activities in this period see A. SPINELLI, Diario europeo, vol. 3, 1976-1986,il Mulino, Bologna, 1992; P. GRAGLIA, Altiero Spinelli, il Mulino, Bologna, 2008.6. In general on Italy’s <strong>European</strong> choice see A. VARSORI, La Cenerentola d’Europa? L’Italia e l’integrazioneeuropea dal 1947 a oggi, Soveria Mannelli, Rubb<strong>et</strong>tino, 2010. As far as the 1980s areconcerned see M. NERI GUALDESI, L’Italia e l’Europa negli anni Ottanta: tra ambizione e marginalità,in: P. CRAVERI, A. VARSORI (eds), L’Italia nella costruzione europea: un bilancio storico(1957-2007), Franco Angeli, Milan, 2009.


26 Antonio VARSORIsion, with the support <strong>of</strong> both France and West Germany, tried on the one hand toachieve some relevant political goals, which would have involved a more d<strong>et</strong>erminedintegration. On the other hand, the Community and its nations could thus be <strong>of</strong>feredthe opportunity to adapt themselves to a rapidly changing international political andeconomic context: a new more d<strong>et</strong>ermined détente was filling the gap which for fortyyears had separated Western Europe from East-central Europe; moreover a globalisedeconomy was imposing itself, so pushing the EC to accept a tougher comp<strong>et</strong>ition withnew emerging economic actors.In that same period, the Italian political system m<strong>et</strong> growing internal rivalries inthe five-party coalition; b<strong>et</strong>ween 1987 and 1989, Italy experienced the appointmentand fall <strong>of</strong> three different cabin<strong>et</strong>s, as well as a general election: for some time thegovernmental activity was almost paralysed; in the economic field, although the GNPconstantly increased there was a further significant growth in state spending. 7 Somesectors <strong>of</strong> the Italian ruling elite were aware <strong>of</strong> the threat posed to the country’seconomy by the state deficit; in this respect, an important role was played by the Bank<strong>of</strong> Italy, which, during the past decades, had achieved a growing influence and wasinternationally recognised as an independent and respected actor. In 1988, in his annualreport, the Governor <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy, Carlo Azeglio Ciampi, who in the late1970s had been one <strong>of</strong> the supporters <strong>of</strong> Italy’s adhesion to the EMS, pointed outItaly’s need to redress the state budg<strong>et</strong>, if the country wished to become part <strong>of</strong> therelevant economic and financial plans which the EC, especially the Delors Commission,were working out in connection with the implementation <strong>of</strong> a big unified <strong>European</strong>mark<strong>et</strong>, based on the full mobility <strong>of</strong> all the economic factors (goods, capitals,services, individuals). 8Actually, during the second half <strong>of</strong> the 1980s, Italy was the <strong>European</strong> nation whichwas the most <strong>of</strong>ten fined by the Commission as a consequence <strong>of</strong> its inability tocomply with the regulations coming from Brussels. Only in 1989 the Italian Parliamentpassed a law, the so-called “La Pergola law” from the name <strong>of</strong> the Minister for<strong>European</strong> policies, Antonio La Pergola, which s<strong>et</strong> up an “ad hoc” parliamentary sessionin order to approve the implementation <strong>of</strong> the Community’s directives. 9 In May1989, in a report to Andreotti, at that time head <strong>of</strong> the Farnesina, the Italian ForeignMinistry, the Italian diplomacy analysed the progress <strong>of</strong> the committee created in1988 under the chairmanship <strong>of</strong> Jacques Delors, whose aim was the planning <strong>of</strong> a<strong>European</strong> Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union. The Farnesina appeared to support thecommittee project, as the EMU was considered to be closely tied to a political unionon a supranational basis, but the Italian Foreign Ministry perceived the project as too7. On Italy’s domestic situation see P. CRAVERI, La Repubblica dal 1958 al 1992, TEA, Milan, 1996.8. On the position <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy see S. LOMBARDINI, Carli, Baffi, Ciampi: tre governatori eun’economia, UTET, Turin, 2005; J.C. MARTINEZ OLIVA, G. SCHLITZER, Le battaglie dellalira. Mon<strong>et</strong>a, finanza e relazioni internazionali dell’Italia dall’unità all’euro, Le Monnier, Florence,2005; A. GIGLIOBIANCO, Via Nazionale. Banca d’Italia e classe dirigente: cento anni di storia,Donzelli, Rome, 2006.9. On this aspect see L. MECHI, Abilità diplomatica, insuccessi economici, progressi amministrativi.Appunti per una storia dell’Italia e dei fondi strutturali, in: P. CRAVERI, A. VARSORI, op.cit.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 27vague, especially as far as the political implications were concerned, in particular therole the <strong>European</strong> Parliament would have to play. As a matter <strong>of</strong> fact, the Italiandiplomacy was aware <strong>of</strong> the difficulties related to the implementation <strong>of</strong> such anambitious project, in this connection the memorandum specifically pointed out London’sopposition to these grandiose schemes. Nevertheless, in spite <strong>of</strong> Italy’s usualfavourable attitude towards a stronger integration, the Farnesina did not forg<strong>et</strong> theserious and to a certain extent dangerous implications that the full achievement <strong>of</strong> theDelors plan could have on Italy’s economic policies, especially as far as the statebudg<strong>et</strong> and the interest rate were concerned. 10The beginning <strong>of</strong> the negotiations on the Maastricht Treaty: Italy’s earlyachievements.In summer 1989, after a long and difficult political crisis, Giulio Andreotti, who since1983 had been Foreign Minister, formed his 6 th Cabin<strong>et</strong>, once again a five partycoalition, based on an agreement b<strong>et</strong>ween the moderate sectors <strong>of</strong> the ChristianDemocracy and the Socialist Party led by Craxi. 11 Gianni De Michelis, a leadingmember <strong>of</strong> the Socialist Party, became Foreign Minister. The latter was an ambitiousand brilliant politician who aimed at exerting a strong influence on Italy’s foreignpolicy, nevertheless, owing to his long experience at the Farnesina, Andreotti wouldcontinue to play a major role in shaping Italy’s international position. At first DeMichelis, although he did not forg<strong>et</strong> the most obvious pillars <strong>of</strong> Italy’s foreign policy,i.e. the <strong>European</strong> Community, NATO and the Mediterranean, appeared to focus hisattention on East-Central Europe. De Michelis thought that the rapidly changing balancein the Communist bloc would <strong>of</strong>fer Italy the opportunity for a revival <strong>of</strong> itstraditional interest in the Balkan and Danube areas. B<strong>et</strong>ween summer and fall 1989he launched two ambitious, although a bit vague, initiatives such as the “Quadrangolare”and the “Adriatic initiative”, which aimed at strengthening Italy’s politicaland economic ties with nations such as Austria, Hungary, Yugoslavia. 12The fall <strong>of</strong> the Berlin Wall came as a shock to the Italian political leadership;especially Andreotti, in an early stage, was worried about the perspective <strong>of</strong> a quickGerman reunification. The Italian Prime Minister’s political career had been characterisedby the Cold-War; as a cautious politician, who once had stated that in politics10. ASILS [Archivio Storico Istituto Luigi Sturzo], AGA [Archivio Giulio Andreotti], “Francia, DelorsJacques”, box 433, Italian Ministry for Foreign Affairs to Andreotti, 06.05.1989, with annex memorandum“Rapporto Delors”.11. On Giulio Andreotti see the biography by M. FRANCO, Giulio Andreotti. La vita di un uomopolitico, la storia di un’epoca, Mondadori, Milan, 2010. See also M. BARONE, E. DI NOLFO,Giulio Andreotti. L’uomo, il cattolico, lo statista, Rubb<strong>et</strong>tino, Soveria Mannelli, 2010. On Craxi seeM. PINI, Craxi. Una vita, un’era politica, Mondadori, Milan, 2007.12. See G. DE MICHELIS, La lunga ombra di Yalta. La specificità della politica estera italiana, Venice,Marsilio, 2003.


28 Antonio VARSORIit is b<strong>et</strong>ter to survive than to perish, he was suspicious <strong>of</strong> every rapid and dramaticchange <strong>of</strong> Europe’s political balance. 13 Nevertheless he was also quick to adapt himselfto the new situation; moreover both De Michelis and the most influential diplomats<strong>of</strong> the Farnesina realised that the German reunification would be achievedquickly, in spite <strong>of</strong> Margar<strong>et</strong> Thatcher’s opposition and Mitterrand’s doubts. At firstItaly tried to be involved in the diplomatic process that would lead to Germany’sunification, but the “two plus four” formula was a stumbling block to Italy’s ambitions;on the occasion <strong>of</strong> the Atlantic Council held in Ottawa in February 1990 theGerman Foreign Minister Hans-Di<strong>et</strong>rich Genscher rudely reminded to De Michelisthat Italy “was not part <strong>of</strong> the game”. 14Although such a remark was perceived by the Italian press as a diplomatic defeat,the German leaders stated, on the occasion <strong>of</strong> further me<strong>et</strong>ings b<strong>et</strong>ween Andreottiand Kohl, as well as b<strong>et</strong>ween De Michelis and Genscher, that Germany didn’t intendto follow a Sonderweg and Germany’s <strong>European</strong> partners, Italy in particular, wouldconstantly be kept informed about progress made in the negotiations; moreover theyconfirmed their intention to develop stronger ties b<strong>et</strong>ween a unified Germany and the<strong>European</strong> Community. On their part the US Secr<strong>et</strong>ary <strong>of</strong> State James Baker in a secr<strong>et</strong>l<strong>et</strong>ter pointed out to De Michelis that Washington still regarded NATO as a pillar <strong>of</strong>its <strong>European</strong> policy and in this context the United States thought that Italy could playa leading role. 15 By February/March 1990 the Italian government thought that Romecould easily comply with a quick German reunification if two conditions were implemented:on one hand the preservation <strong>of</strong> US involvement in Europe (i.e. NATOand the presence <strong>of</strong> US troops on <strong>European</strong> soil), on the other a bold move towardsEurope’s political integration on a supra-national basis. The latter goal was <strong>of</strong>paramount importance as the Italian government was convinced that Rome could playa major role in the <strong>European</strong> context and during the second half <strong>of</strong> 1990 Italy wouldchair the <strong>European</strong> Community. 16 So De Michelis thought that Italy could be thepromoter <strong>of</strong> an intergovernmental conference on the <strong>European</strong> Union.13. In 1984 on the occasion <strong>of</strong> a public debate, Andreotti, at that time Foreign Minister in the first Craxigovernment, had stated that there were two “Germanies” and he was against any change in such asituation, moreover he expressed his concern about any pan-German aspiration. Such a statementprovoked a tough diplomatic reaction by the West German government. Actually Andreotti fearedthat any move towards Germany’s reunification could threaten the <strong>European</strong> balance imposed bythe Cold War and ratified through the Helsinki agreements. On this episode see A. VARSORI,L’Italia e la fine della Guerra fredda …, op.cit., pp.23-26.14. On this episode see M. VAISSE, C. WENKEL (eds), La diplomatie française face à l’unificationallemande, Tallandier, Paris, 2011, p.190.15. ASILS, AGA, “Germania”, box 458, Andreotti to Cossiga, 19.02.1990 and Baker to De Michelis,20.02.1990 as well as De Michelis to Baker, 24.02.1990; “Gran Br<strong>et</strong>agna, Margar<strong>et</strong> Thatcher”, box465/466, Memorandum by Ministry <strong>of</strong> Foreign Affairs Director General Political Affairs, “ColloquiAndreotti-De Michelis-Genscher a Palazzo Chigi”, 21.02.1990.16. On Italy and German unification see A. VARSORI, Italy and German Reunification, in: B. AR-CIDIACONO, K. MILZOW, A. MARION, P.E. BOURNEUF (eds), Europe Twenty Years after theEnd <strong>of</strong> the Cold War, The New Europe, New Europes, PIE/P<strong>et</strong>er Lang, Bern/Brussels, 2012, pp.47-62.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 29Once again the Italian authorities thought that the <strong>European</strong> Parliament shouldenjoy greater powers. Italy’s interest in the EP’s prerogatives was not only the outcome<strong>of</strong> the country’s federalist tradition, but also the belief in the EP as a support toItaly’s national interests. In the Strasbourg Assembly, Italy would rely on a strongparliamentary group equal to the ones <strong>of</strong> the major member-states, and the EP hadalways been sympath<strong>et</strong>ic to the progressive political and social goals promoted byall Italian governments. Very likely, the Italians also hoped that the EP could becomea counterbalance to any French-German directorate, which would have the <strong>European</strong>Council as its most obvious instrument. Italy’s position appeared to be strengthenedby the conclusion reached on the occasion <strong>of</strong> the Dublin <strong>European</strong> Council, held inlate April 1990, which was characterised by the French-German agreement to favoura closer <strong>European</strong> union. 17Italy could not forg<strong>et</strong>, however, that in the meantime, also owing to the process<strong>of</strong> German reunification, there had been some progress in the negotiations for anEconomic and Mon<strong>et</strong>ary Union. In this context a leading role was played by theTreasury Minister, Guido Carli, and by the Governor <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy, CarloCiampi. Carli, a distinguished economist, former Governor <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy andformer Chairman <strong>of</strong> the Confederation <strong>of</strong> Italian entrepreneurs, Confindustria, waswell-known and highly appreciated in the international economic and financial milieu.18 He had accepted the role <strong>of</strong> Treasury Minister with the paramount goal to solv<strong>et</strong>he problem <strong>of</strong> the state deficit and to modernize the Italian economic system in orderto face progress in the <strong>European</strong> integration process. Both Carli and Ciampi wereaware that Italy only could join the EMU if the Andreotti government would be abl<strong>et</strong>o launch a policy <strong>of</strong> severe state spending cuts; some Italian influential finance andbusiness leaders, as well as distinguished economists such as Mario Monti, MarioDraghi, Tommaso Padoa-Schioppa, understood that the <strong>European</strong> economic balancewas approaching a dramatic change with new demanding challenges to every <strong>European</strong>member state. Especially Padoa Schioppa, who had spent some years in Brusselsat the Commission and was now deputy Director <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy had been amember <strong>of</strong> the small team <strong>of</strong> economic advisers, who, in close cooperation withDelors, had developed the project for a single <strong>European</strong> currency. 19 So there was agroup <strong>of</strong> influential “technocrats”, who thought that progress in the field <strong>of</strong> economicand mon<strong>et</strong>ary integration would be the best instrument for achieving the modernization<strong>of</strong> Italy’s economy and its adaptation to the rapidly changing international economicsystem. That would be a renewal <strong>of</strong> the experience Italy had made in 1978/79when adhering to the EMS; such a participation had then been perceived as the “vin-17. For a general overview see C. MAZZUCELLI, France and Germany at Maastricht: Politics andNegotiations to Create a <strong>European</strong> Union, Garland, New York/London, 1997; on France’s positionsee F. BOZO, Mitterrand, la fin de la guerre froide <strong>et</strong> la réunification allemande, Odile Jacob, Paris,2005.18. On Carli’s role see the recent and important contribution by P. CRAVERI (ed.), Guido Carli Senatoree ministro del Tesoro 1983-1992, Bollati Boringhieri, Milan, 2009; G. CARLI, Cinquant’annidi vita italiana, Laterza, Rome/Bari, 1993.19. See T. PADOA-SCHIOPPA, La lunga via per l’euro, il Mulino, Bologna, 2003.


30 Antonio VARSORIcolo esterno” – the external bond – which would enable a weak political leadershipto impose to both public opinion and political parties unpopular economic choices. 20In 1990 the Italian government, in order to confirm its capability to face the goals<strong>of</strong> the EMU, decided that the Italian lira would join the narrow range <strong>of</strong> the EMS(that is 2.25% instead <strong>of</strong> the previous 6%) and accept full capitals mobility. That wasa risky decision, but there was no alternative, if they wanted Italy to become part <strong>of</strong>the future EMU; moreover the perspectives <strong>of</strong> the Italian economy appeared to bestill positive, while it was hoped that the issue <strong>of</strong> the state deficit could still be dealtwith. 21 The Italian government, was convinced that progress in the field <strong>of</strong> politicalintegration would facilitate Italy’s task in the economic context and they thereforehoped that the two rounds <strong>of</strong> negotiations would start at the same time and would becompl<strong>et</strong>ed at the same time. Last but not least De Michelis hoped that the ratification<strong>of</strong> relevant decisions under the Italian Presidency <strong>of</strong> the Council would strengthenthe Italian government’s position both domestically and abroad. 22So Italy’s Presidency started with an optimistic outlook. De Michelis has statedin his memoirs that the early project <strong>of</strong> a <strong>European</strong> Union was sk<strong>et</strong>ched out on theoccasion <strong>of</strong> a me<strong>et</strong>ing he had in September with Delors at the seaside resort <strong>of</strong> MonteArgentario, where a document was drafted which aimed at reconciling supra-nationalideals and a practical intergovernmental approach. 23 However, Italy’s internationalposition suddenly faced a serious problem. In August 1990, Iraq invaded Kuwait andthe ensuing crisis resulted in a military confrontation. The Italian government immediatelyjoined the Western coalition led by the US, but Andreotti was very worriedabout the negative consequences <strong>of</strong> a war and he hoped that a diplomatic solutioncould be worked out: during the 1980s Italy had established strong economic ties withIraq and Italy’s investments were now at risk; moreover a strong pacifist movementwas emerging: the opposition to a Western military involvement in the Gulf crisisgave new strength to a weakened Communist Party, which was re-establishing itselfas a new political actor, the PDS; the Holy See and Pope John Paul II had a verycritical view <strong>of</strong> the Western position and significant sectors <strong>of</strong> the Catholic worldsympathized with the pacifist movement. Andreotti could no longer rely on the traditionalsupport <strong>of</strong> the Vatican, and the Christian Democracy began to split on theissue <strong>of</strong> Italy’s participation in the military operations against Iraq.Last but not least the Gulf crisis had negative consequences on the Italian economy,which suffered a clear slowing down. In summer 1990, Carli’s attempts atpushing the government to pass a series <strong>of</strong> economic reforms which in his opinionwere destined to redress the situation <strong>of</strong> public finances were largely frustrated by a20. For an interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> the “vincolo esterno” see R. GUALTIERI, L’Europa come vincolo esterno,in: P. CRAVERI, A. VARSORI (eds), op.cit.21. On Italy’s position during the negotiations on the EMU see early analysis <strong>of</strong>fered by K. DYSON,K. FEATHERSTONE, The Road to Maastricht Negotiating Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union, OxfordUniversity Press, Oxford, 1999.22. ASILS, AGA, “Europa – Consiglio europeo straordinario di Dublino”, box 382, Memorandum bythe Italian Foreign Ministry, [April 1990].23. G. DE MICHELIS, op.cit., p.141.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 31riotous parliament, which had been used to easy spending and had approved a law onr<strong>et</strong>irement which would increase the state financial burden. In August Carli publiclywarned Andreotti and the political elite that the state deficit was steadily and quicklyincreasing. The Prime Minister was aware <strong>of</strong> the dangerous situation, especially <strong>of</strong>the link b<strong>et</strong>ween the country’s economic situation and Italy’s possible strict commitmentsto the Community as a consequence <strong>of</strong> the s<strong>et</strong>ting up <strong>of</strong> the EMU; on theoccasion <strong>of</strong> a me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the Christian Democracy directorate he pointed out that if,by 1992, the Italian economy would still be in the same situation as in 1990, Italywould cause the failure <strong>of</strong> the whole <strong>European</strong> project. 24In October, on the eve <strong>of</strong> an important extraordinary <strong>European</strong> Council on whichItaly had pinned its hopes for a breakthrough in the negotiations for the <strong>European</strong>Union, Italy became the targ<strong>et</strong> <strong>of</strong> numerous articles by influential sectors <strong>of</strong> the internationalpress. The Economist published an article in which the author was highlycritical <strong>of</strong> Italy’s <strong>European</strong> policy; moreover the article reported that:“one senior Brussels diplomat says that Italy’s presidency is proving like a bus trip withthe Marx brothers in the drive seat. There are complaints <strong>of</strong> too many me<strong>et</strong>ings, inadequatelyprepared with over-full agendas”.The article went on criticising De Michelis, who “generated a lot <strong>of</strong> ideas, but, inview <strong>of</strong> the many diplomats, is proving unable to channel them constructively” andadded that several member states were “furious” over the convening <strong>of</strong> an extraordinaryCouncil “for they see no reason to have one”. 25 Other newspapers, such as theWall Stre<strong>et</strong> <strong>Journal</strong> Europe and the Financial Times were slightly less critical, butpointed out the Italian presidency’s shortcomings and The Irish Times wrote <strong>of</strong> asummit “only Italy seems to want”. 26 Actually, such evaluations appeared partiallymisleading as the Italians tried to pave the way to a successful council also througha series <strong>of</strong> contacts with the French authorities, who appeared to share with Italy somecommon interests, especially as far as the issues <strong>of</strong> the seats <strong>of</strong> the bodies <strong>of</strong> the future<strong>European</strong> Union and the progress schedule <strong>of</strong> the EMU were concerned.In the weeks prior to the Rome Council there had been a series <strong>of</strong> bi-lateral as wellas <strong>of</strong> <strong>European</strong> me<strong>et</strong>ings, mainly promoted by the Italian government. The latterme<strong>et</strong>ings had especially involved the Economic Ministers <strong>of</strong> the Twelve and thecommittee <strong>of</strong> the Governors <strong>of</strong> the national central banks. On the occasion <strong>of</strong> theGeneral Issues Council, the representatives <strong>of</strong> the member states analysed a reportdrafted by Carli dealing with the project for the creation <strong>of</strong> the EMU. The documentwas largely appreciated and considered as very relevant. Some definite goals hadbeen singled out, such as for example the creation <strong>of</strong> a single <strong>European</strong> currency, the24. See A. VARSORI, L’Italia e la fine della Guerra fredda …, op.cit., pp.47-94 and P. CRAVERI(ed.), op.cit., pp.lxx-lxxiii; ASILS [Archives <strong>of</strong> the Christian Democracy], “Direzione Nazionale”,box 53, Intervention by Andreotti at the me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the National Directorate, 06.09.1990.25. When in Rome, in: The Economist, 20.10.1990. In the Andreotti archives those articles were collectedin a folder, titled “Italy’s image”. It is likely that the Italian Prime Minister thought that all thosearticles were not the outcome <strong>of</strong> mere coincidence.26. S. FLYNN, The Summit only Italy seems to want, in: The Irish Times, 27.10.1990.


32 Antonio VARSORIs<strong>et</strong>ting-up <strong>of</strong> a “<strong>European</strong> central banks system”, the need for the member states’economies to comply with some fundamental rules, which mainly dealt with limitsto state deficit, rate <strong>of</strong> inflation, interest rates, <strong>et</strong>c. Carli and his advisers had playeda leading role in the advancement towards the creation <strong>of</strong> the EMU. In a report to theRome Council Carli stated that there were still differences <strong>of</strong> opinion, especially overthe characters and timing <strong>of</strong> the three steps through which the EMU would be implemented.In this connection Italy, France and other countries thought it b<strong>et</strong>ter to fixa definite date for the implementation <strong>of</strong> the second step <strong>of</strong> the EMU, mainly in orderto tie Germany to the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency. However, other nations, especiallyGermany, thought that the achievement <strong>of</strong> the second step should be boundto the implementation <strong>of</strong> strict criteria, which would demonstrate the effectiveprogress in the member states’ economic performance.Obviously the Germans were not too happy about the end <strong>of</strong> the “Deutschmark”and they hoped that the future <strong>European</strong> currency would be based on the values andopinions nurtured by the Bundesbank. Moreover Britain was obviously opposed tothe creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency. 27 Carli and other Italian <strong>of</strong>ficials were aware <strong>of</strong>Italy’s internal difficulties in facing the criteria that the creation <strong>of</strong> the future currencywould impose on EC member states, but they hoped that the EMU could represent afurther vincolo esterno (“external bond”), which on the one hand would help theItalian ruling elite to impose on the parliament, the political parties and the publicopinion a strict policy <strong>of</strong> “austerity”, and on the other hand to modernize the Italianeconomy mainly through a series <strong>of</strong> privatizations. Furthermore, if the Italian delegateswould take a “high pr<strong>of</strong>ile”, such a choice would give them the opportunity tos<strong>of</strong>ten the conditions other <strong>European</strong> countries would impose on every member statefor the passage from the first step <strong>of</strong> the EMU to the second and third step. 28If Carli, Ciampi and the Bank <strong>of</strong> Italy had focused their attention on the economicissues, De Michelis paid more attention to the political integration. As far as thisaspect was concerned, the Italian Foreign Minister, in a long l<strong>et</strong>ter to Andreotti,sk<strong>et</strong>ched out the characters and goals <strong>of</strong> the future <strong>European</strong> Union. Although thesupranational approach was the main pattern <strong>of</strong> De Michelis’ position, he was aware<strong>of</strong> the difficulties tied to the achievement <strong>of</strong> such an ambitious goal. So he tried toreconcile integration and close intergovernmental cooperation. A relevant aspect <strong>of</strong>De Michelis’ position was the central role that the EP would have to play in the futureCommunity structure. Moreover, the Italian Foreign Minister advocated the s<strong>et</strong>tingup <strong>of</strong> a Community that would have a definite role in the new international scenario.Last but not least, he pointed out the need for the broadening <strong>of</strong> the majority votesystem in the <strong>European</strong> Council. Italy’s position was further clarified in a l<strong>et</strong>ter Andreottisent to Delors on the eve <strong>of</strong> the Rome Council. Once again, the Italian PrimeMinister pointed out that, in the Italian government’s opinion, the main goals were27. ASILS, AGA, “Francia – Mitterrand François”, box 422/423, Records <strong>of</strong> the bi-lateral French-Italianme<strong>et</strong>ing in Paris, 08.10.1990; Memorandum by the Italian Foreign Ministry, 01.10.1990; “Europa– Consiglio Europeo di Roma 27-28 ottobre 1990”, box 383, Italian representative at the EC (Brussels)to Italian Foreign Ministry, 24.10.1990; Report to the <strong>European</strong> Council by Carli, 27.10.1990.28. See the evaluations in K. DYSON, K. FEATHERSTONE, op.cit., pp.647-650.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 33the creation <strong>of</strong> the EMU and <strong>of</strong> the EU and he stressed the important role the <strong>European</strong>Parliament would have to play; moreover he advocated the quick starting <strong>of</strong> twointergovernmental conferences. 29From the notes <strong>of</strong> the Council it emerges that, with the exception <strong>of</strong> Britain, therewas a vague agreement on both the goals <strong>of</strong> the EMU and the EU, although thecharacters <strong>of</strong> the Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union and the <strong>European</strong> Union were notclear-cut, and for most <strong>European</strong> leaders it would be up to the intergovernmentalconferences to find the final solutions. Two months later, in December, the Italiangovernment organised a further <strong>European</strong> Council. It does not seem that further significantprogress had been achieved by the Italian presidency, although the Italianauthorities appeared to be satisfied with the main results that characterised thissemester: the decisions on the convening <strong>of</strong> two intergovernmental conferences, andthe early discussions about the EMU and the EU. 30The dangerous implications <strong>of</strong> the vincolo esternoDuring the early months <strong>of</strong> 1991, the position <strong>of</strong> the Andreotti government worsenedas a consequence <strong>of</strong> both external and internal factors. As far as foreign policy wasconcerned, the outbreak <strong>of</strong> the Iraqi war magnified the contradictions <strong>of</strong> Italy’s internationalposition, torn b<strong>et</strong>ween its commitment to the US strategy on one hand,the pacifist mood <strong>of</strong> large sectors <strong>of</strong> the public opinion and the political world on theother. Andreotti tried to choose a “low pr<strong>of</strong>ile” attitude, but such a cautious positiondid not conceal the poor record <strong>of</strong> the Italian military participation in the operation“Desert Storm” and the growing ambiguity <strong>of</strong> the Italian attitude. Moreover, inFebruary, Andreotti too easily and too quickly supported the Sovi<strong>et</strong> initiative, whichaimed at avoiding a ground attack by the coalition forces and at finding a compromisesolution. The Bush administration decided to ignore the Sovi<strong>et</strong> peace move and in afew days the coalition forces defeated the Iraqi Army. When in March 1991, after theend <strong>of</strong> the hostilities in the Middle East, the Italian Prime Minister paid an <strong>of</strong>ficialvisit to Washington, the US administration attitude towards Italy was definitely lesswarm than a few months earlier. 31Just after the conclusion <strong>of</strong> the Gulf War, internal dissensions in the five-partycoalition compelled Andreotti to resign. Although within a few days, the ChristianDemocrat leader was able to form his 7 th cabin<strong>et</strong>, which was not much different fromthe previous one, his domestic position was definitely weaker and the governmentalcrisis was the symbol <strong>of</strong> increasing internal difficulties tied also to the worsening <strong>of</strong>problems such as the slowing down <strong>of</strong> the Italian economy, the challenge posed to29. ASILS, AGA, “Europa – Consiglio Europeo di Roma 27-28 ottobre 1990”, box 383, De Michelisto Andreotti, 23.10.1990; Andreotti to Delors, 24.10.1990.30. Ibid., Handwritten notes and records <strong>of</strong> the discussions.31. See ASILS, AGA, “Viaggi – USA – viaggio Giulio Andreotti 22-24.03.1991”, box 638.


34 Antonio VARSORIthe state by organised crime, especially the Mafia in Sicily, the disillusionment bylarge strata <strong>of</strong> voters towards the party system and the civil service, which were perceivedas both corrupt and ineffective. 32 The Community could not wait for the solution<strong>of</strong> Italy’s plights and in the negotiations on the EMU, some delegations, especiallythe German and the Dutch ones, aimed at imposing strict conditions for theparticipation in the future <strong>European</strong> currency. Italy’s easy-going economic policywas the targ<strong>et</strong> <strong>of</strong> harsh criticism from various financial and governmental milieus,especially in Germany and in the N<strong>et</strong>herlands. Italy’s position was perceived as dangerous,as Carli’s hope at imposing some structural economic reforms (i.e. privatisation<strong>of</strong> state banks, limits to spending in the r<strong>et</strong>irement system and the social security)had been almost always frustrated by both influential sectors <strong>of</strong> the governmentalmajority, especially the Socialist Party, and Parliament.Some leading Italian politicians were aware <strong>of</strong> the growing difficulties Italy wouldhave to face in a near future. On the eve <strong>of</strong> the appointment <strong>of</strong> the new cabin<strong>et</strong>, thePresident <strong>of</strong> the Republic, the Christian Democrat Francesco Cossiga, wrote an importantl<strong>et</strong>ter to Andreotti. The President pointed out the most important problems,which the new government would have to solve. Cossiga singled out in his list thereform <strong>of</strong> the Armed Forces, the institutional problem, the fight against organizedcriminality, but, significantly, the first issue was the state <strong>of</strong> public finance. ThePresident <strong>of</strong> the Republic stated that this problem was seriously threatening the effectiveness<strong>of</strong> the state structures as well as “our presence in a non subordinate positionand enjoying a real sovereignty both in Europe and in the group <strong>of</strong> the mostindustrialised nations”. 33In spite <strong>of</strong> Andreotti’s personal efforts, the position <strong>of</strong> his new government wasbecoming weaker and weaker. In the domestic context, there were growing contrastsamong the parties, which formed the governmental coalition; moreover the relationshipb<strong>et</strong>ween the President and the Prime Minister quickly and abruptly worsened:in this period, the existence <strong>of</strong> the “stay-behind” structure was revealed, Cossigadefended this secr<strong>et</strong> structure and as a former Defence and Interior Minister he tookresponsibility for its existence and activities. Andreotti confirmed the leaks aboutItaly’s involvement in the “stay-behind” n<strong>et</strong>work in order to show that there wasnothing to be concealed, but such revelations <strong>of</strong>fered the former Communists andsome sectors <strong>of</strong> the “liberal” press the opportunity to launch a campaign, based onallegations <strong>of</strong> collusion b<strong>et</strong>ween “stay-behind” and the so-called “strategy <strong>of</strong> tension”.The PDS decided also to open a procedure <strong>of</strong> impeachment against Cossiga,who thought that Andreotti had not defended him. 3432. On the crisis <strong>of</strong> the so-called “First Republic” see the revealing statements by several members <strong>of</strong>the Socialist Party in: G. ACQUAVIVA, L. COVATTA (eds), Il crollo. Il PSI nella crisi della primaRepubblica, Marsilio, Venice, 2012.33. ASILS, AGA, “Governi – VI governo Andreotti – rimpasto verifica gennaio marzo ‘91”, box 955,Cossiga to Andreotti, 28.03.1991.34. M. FRANCO, op.cit., pp.220-221.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 35Concerning the international situation, the new government had to face a suddenwave <strong>of</strong> mass emigration from Albania with its apex in August, when the images <strong>of</strong>the cargo ship “Vlora”, crowded with Albanian immigrants reaching the harbour <strong>of</strong>Bari, were broadcasted all over Europe by television n<strong>et</strong>works; such an episode appearedto confirm the inefficiency <strong>of</strong> the Italian state’s structures. 35 Italy also had t<strong>of</strong>ace the dramatic issue <strong>of</strong> Yugoslavia’s implosion. The Italian government and theFarnesina had always been very worried by Yugoslavia’s instability and they didevery effort in order to maintain some sort <strong>of</strong> Yugoslav confederation, but Italy’spolicy was doomed to failure, not only because Germany increasingly supportedSlovenia’s and Croatia’s demands for independence, but also because <strong>of</strong> the growingopposition to the Balkan policy <strong>of</strong> Andreotti’s government by an unlikely but powerfulalliance <strong>of</strong> actors, such as the Italian media, the local authorities <strong>of</strong> the North Eastarea <strong>of</strong> the country, the Catholic world, the Holy See and the parliamentary majorityitself. The end <strong>of</strong> the Cold War and the ensuing radical changes in the <strong>European</strong>balance were destroying well-rooted ties and alliances, especially in Italy’s Catholicworld and in the Christian Democracy. So the Andreotti government appeared mainlypreoccupied with trying to survive among internal p<strong>et</strong>ty jealousies and externalepochal transformations.In the meantime, the negotiations on the EU were progressing. The thorniestquestions were posed by the discussions on the EMU, as it was obvious that somenations, such as Germany, were worried about the possibility that some weaker andunreliable countries, and especially Italy, could destroy the whole structure <strong>of</strong> thefuture common <strong>European</strong> currency. Some points in the German strategy were perceivedas dangerous for Italy’s perspectives, especially the creation <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Central Bank only during the third step and the unanimity rule for the participantstates with regard to the passage from the second to the third step. 36 On the contrary,Italy had pinned its hopes on the early creation <strong>of</strong> a strong and independent <strong>European</strong>central bank, as well as on the automatic implementation <strong>of</strong> the second step <strong>of</strong> theEMU process. Such an approach would obviously have strengthened the perspective<strong>of</strong> Italy’s involvement in the Mon<strong>et</strong>ary Union as it would have favoured the implementation<strong>of</strong> the vincolo esterno, and a strong and autonomous central bank, on themodel <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy, would become a more favourable counterpart than a stillpowerful German Bundesbank. Actually, the Italian Foreign Ministry clearly recognisedthe weakness <strong>of</strong> the Italian position, although it still hoped that the EMU couldbe subject to some form <strong>of</strong> “democratic” control, especially by the Commission andthe <strong>European</strong> Parliament, an indirect confirmation <strong>of</strong> Italy’s interest in favouring astronger political integration. But the Italian position on the EMU was further weakenedby the French progressively aligning themselves with Germany with regard tothe characteristics <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Central Bank. 3735. On Italy’s policy towards the Albanian crisis see A. VARSORI, Italy and the End <strong>of</strong> Communismin Albania, 1989-1991, in: Cold War <strong>History</strong>, 4(2012), pp.615-635.36. ASILS, AGA, “Germania – Helmut Kohl”, box 457, Memorandum by the Italian Foreign Ministry,22.03.1991.37. P. CRAVERI (ed.), op.cit., p.cxviii.


36 Antonio VARSORIOn his part, Carli was compelled to fight on two fronts: on one hand he had toreassure his <strong>European</strong> partners <strong>of</strong> Italy’s reliability and its capacity to implementdramatic and bold economic reforms; on the other hand, he had to convince themembers <strong>of</strong> his own cabin<strong>et</strong>, as well as the political milieu, that Italy had to faceserious sacrifices, if the country wanted to be part <strong>of</strong> the future EMU. As far as theformer aspect is concerned, Carli and his advisers – in 1991, Mario Draghi was appointedDirector General at the Treasury Ministry – quickly realised that the supranationalinstrument, especially through the role <strong>of</strong> the early constitution <strong>of</strong> a powerful<strong>European</strong> Central Bank, would not be accepted by Germany. Moreover, it was becomingevident that some <strong>European</strong> partners would impose stringent convergencecriteria to the future participants in the EMU and such decisions would mainly beintended for Italy. Thus Carli’s attention focused on the convergence criteria and heattempted to convince his partners that such criteria had to be interpr<strong>et</strong>ed in a “dynamic”rather than in a “static” perspective. That would imply that the passage <strong>of</strong> acountry from the first to the following step would be based, not only on the convergenceparam<strong>et</strong>ers, but also on the demonstration <strong>of</strong> a member state’s commitment tothe implementation <strong>of</strong> such criteria. Carli understood that the Italian authorities neededtime in order to redress the economic situation, and the international economictrend did not facilitate Italy’s already difficult task. But it was not easy to convinceItaly’s partners, especially Germany’s Finance Minister, Theo Waigel, that the Italianauthorities would be able to comply with the future convergence criteria. 38 On hispart, Andreotti tried to lead Kohl to a more forthcoming attitude, which could takeinto consideration wider political considerations.As far as the domestic context was concerned, Carli had a very difficult time, asinfluential members <strong>of</strong> the governmental majority, the PDS and the trade unions werenot ready to accept the “austerity” measures and the economic reforms, especiallythe privatizations, envisaged by the Treasury Minister, as those proposals, if implemented,would threaten deep-rooted party interests and the role <strong>of</strong> powerful lobbies.On the contrary, the Confindustria and some influential newspapers, such as la Repubblica,the Corriere della Sera and il Sole 24 ore criticised Carli as too prudent onboth the state budg<strong>et</strong> and the launching <strong>of</strong> a policy <strong>of</strong> privatisation <strong>of</strong> the most importantindustrial and banking sectors owned by the State. In the opinion <strong>of</strong> someleading industrialists, businessmen and opinion-makers, the creation <strong>of</strong> the EMUwould <strong>of</strong>fer the opportunity to destroy the strong influence the state – and the politicalparties – exerted on the Italian economy. The position <strong>of</strong> the Treasury Minister wasfurther weakened by the attitude developed by the Bank <strong>of</strong> Italy, which, influencedby a rigid <strong>European</strong>ist approach, appeared to believe in the almost miraculous effects<strong>of</strong> the vincolo esterno, so it seemed to favour the institution <strong>of</strong> severe convergenceparam<strong>et</strong>ers. In early May 1991, Carli sent a l<strong>et</strong>ter <strong>of</strong> resignation to the Prime Ministeras he was pessimistic about the possibility to implement his economic programme,but Andreotti, who understood the gravity <strong>of</strong> the situation, was able to convince him38. Telegram sent by Ambassador Cangelosi to the Italian Foreign Ministry in late April 1991, quotedin: P. CRAVERI (ed.), op.cit., p.cxxii.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 37to change his mind and a few months later, Parliament passed some economic reformswhich had been advocated by Carli. It is <strong>of</strong> some significance that the Italian Parliamentappeared to neglect the economic aspect <strong>of</strong> the intergovernmental negotiations,while it focused its attention on traditional political issues with the usual show <strong>of</strong>federalist rh<strong>et</strong>oric about the limits <strong>of</strong> the future <strong>European</strong> Union. 39The second semester <strong>of</strong> 1991 was regarded as the turning point in the negotiatingprocess that would lead to both the EMU and the EU. In matters <strong>of</strong> Mon<strong>et</strong>ary Union,the Dutch Presidency shared Germany’s opinion about the need to impose strict ruleswhich would govern the creation <strong>of</strong> the EMU, and the Dutch government put forwarda project which was regarded as a threat by the Italians. In September 1991, a me<strong>et</strong>ing<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Economic Ministers was held at Apeldoorn. In his memoirs Carlistated that on this occasion he was able to redress, at least partially, the situation: theItalian approach for a “dynamic” interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> the convergence criteria was accepted,but the <strong>European</strong> Central Bank would be implemented only at the end <strong>of</strong> theprocess that would lead to the EMU, while in the meantime a weaker <strong>European</strong>Mon<strong>et</strong>ary Institute would be created; moreover, the second step would be achievedonly later and not automatically. Carli regarded the conclusions reached at Apeldoornas a viable compromise, though he quickly realised that numerous aspects were stillvague and open to different interpr<strong>et</strong>ations, but at least France appeared to share someItalian claims, especially a s<strong>of</strong>ter attitude towards the interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> the convergencecriteria. 40While Carli was focusing his attention on the EMU, the Farnesina could not neglectthe negotiations on the EU. The <strong>European</strong> Union treaty project, which wasmainly based on the plan put forward by Luxembourg in the first half <strong>of</strong> 1991 did notraise enthusiastic reactions in Rome, especially as far as the <strong>European</strong> Parliament’srole was concerned, but most <strong>of</strong> its provisions (the three pillars concept, <strong>et</strong>c.) couldbe accepted, as it was hoped that the treaty would be a starting point and there wouldbe the possibility <strong>of</strong> an early revision in 1996. 41 Nevertheless, during the final stage<strong>of</strong> the negotiations, the Italian authorities began to nurture traditional suspicions aboutthe French-German aspiration at creating a “directorate”, which would put Italy in asecond rank position. The Italian Foreign Ministry was especially concerned aboutthe projects for a growing military cooperation b<strong>et</strong>ween France and Germany, andthey feared that the EU treaty could create, through the strengthening <strong>of</strong> the WEU,the “core” <strong>of</strong> a French-German military leadership. Just as on several occasions inthe past, the Italians thought that the best “master” was the more distant and the more39. For an analysis <strong>of</strong> the parliamentary debates see M. PIERMATTEI, Crisi della Repubblica e sfidaeuropea. I partiti italiani e la mon<strong>et</strong>a unica (1988-1998), CLEUB, Bologna, 2012.40. ASILS, AGA, “Francia – rapporti franco-italiani – atti per la riunione a Viterbo del 17/18 ottobre1991”, box 411, Memorandum by the diplomatic adviser to the President <strong>of</strong> the Council <strong>of</strong> Ministers,16.10.1991.41. ASILS, AGA, “Francia – rapporti franco-italiani – atti per la riunione a Viterbo del 17/18 ottobre1991”, box 411, Memorandum by the Italian Foreign Ministry, 17.10.1991.


38 Antonio VARSORIpowerful, that is the United States. 42 In the field <strong>of</strong> security, NATO was the symbol<strong>of</strong> both Washington’s power and its continuing involvement in <strong>European</strong> affairs. IfItaly had always hoped to rely on a “special relationship” with the US, the Italianauthorities knew that somebody else was also interested in avoiding a French-German“directorate” and in maintaining a close bond b<strong>et</strong>ween Europe and the US. So it isnot surprising that in October 1991 Gianni De Michelis and his British colleague,Douglas Hurd, signed a joint statement in which they confirmed Britain’s and Italy’ssupport <strong>of</strong> a strengthened WEU, but they also stated that the Western <strong>European</strong> Unionwould be closely tied to the Atlantic Alliance, which indirectly meant the UnitedStates. It is difficult to think that such a move was very much appreciated in Parisand in Berlin, although the French authorities stated that the two initiatives would goin the same direction and the French Foreign Minister Roland Dumas suggested thatthe Italians could be involved in the French-German brigade. 43In late November the Twelve had reached a general agreement on the variousissues related to both the EU and the EMU; the <strong>European</strong> Council, which would leadto the signature <strong>of</strong> the new treaty was due to be held in the Dutch town <strong>of</strong> Maastrichton the 9 th and the 10 th <strong>of</strong> December. On the eve <strong>of</strong> the conference, the Italian ForeignMinistry analysed the outcome <strong>of</strong> the long and difficult negotiations. As far as theEU was concerned, the new Dutch project was regarded favourably by the Italianauthorities, who however pointed out that a general agreement was still missing. Inthe opinion <strong>of</strong> the Ministry <strong>of</strong> Foreign Affairs, the most controversial points were thecomp<strong>et</strong>ences <strong>of</strong> the EP, the inclusion in the treaty <strong>of</strong> provisions dealing with theeconomic and social cohesion, and the characteristics <strong>of</strong> the foreign and securitypolicy. Moreover, the Italian memorandum pointed out, how, on several issues, thestrongest opposition still came from Britain, whereas the attitude <strong>of</strong> the Italian governmentappeared to be fairly optimistic. Actually, the thorniest issues were the onesrelated to the EMU. The Italian authorities were still worried about the passage to thefollowing steps <strong>of</strong> the EMU and the nature <strong>of</strong> the convergence criteria, although thecompromises which had been worked out, mainly owing to Carli’s efforts, appearedto the Italian authorities a positive solution, which would <strong>of</strong>fer the Italian governmentthe time and the means to face the internal economic obstacles to Italy’s inclusion inthe first group <strong>of</strong> member states which would have created a common <strong>European</strong>currency. 44In a further memorandum drafted on the 11 th <strong>of</strong> December, Ambassador UmbertoVattani, Andreotti’s diplomatic adviser and former head <strong>of</strong> the Directorate for Eco-42. The joke about the best “master” is attributed to Roberto Ducci, an influential Italian diplomat whowrote this phrase in a memorandum he drafted in the early 1960s.43. On this episode see M. NERI GUALDESI, Il cuore a Bruxelles la mente a Roma. Storia dellapartecipazione italiana alla costruzione dell’unità europea, ETS, Pisa, 2004, pp.154-155. See alsoASILS, AGA, “Francia – rapporti franco-italiani – atti per la riunione a Viterbo del 17/18 ottobre1991”, box 411, Minute <strong>of</strong> a me<strong>et</strong>ing b<strong>et</strong>ween Dumas and De Michelis, 16.10.1991.44. ASILS, AGA, “Europa – Consiglio Europeo di Maastricht 9-10 Dicembre 1991”, box 386, Memorandumby the Diplomatic Adviser to the President <strong>of</strong> the Council <strong>of</strong> Ministers to Andreotti,07.12.1991.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 39nomic Affairs at the Farnesina, summed up the results <strong>of</strong> the Maastricht conference.This document also was characterised by an optimistic outlook. It stated that theMaastricht treaty would be a turning point in the integration process, as the EU woulddeal with three important issues, which used to shape a nation’s sovereignty: a commoncurrency, foreign and defence policy, domestic security and justice. The Italiansappeared to be satisfied with the results about the EMU, especially with regard to thechoice <strong>of</strong> a date for the passage from the second to the third stage <strong>of</strong> the EMU, thequalified majority vote in 1996, the need to rely on at least seven member states thatwould comply with the convergence criteria in order to achieve such a passage. Thememorandum added that Italy had accepted the principle <strong>of</strong> “multilateral scrutiny”and to that end the Andreotti government would present a “Plan <strong>of</strong> economic convergence”for the period 1992/94. The Italians were also fairly happy with the resultsabout the political union, especially with the role which would be played by the EP.The “federal inspiration” had disappeared from the text, nevertheless in the Italians’opinion the Treaty would be characterised by a supranational outlook. Rome appearedto approve as well the provisions related to the intergovernmental cooperation and itis significant that the memorandum pointed out that those clauses were not in contrastwith the role played by the Atlantic Alliance. 45It is not surprising that, on their r<strong>et</strong>urn from Maastricht, the comments <strong>of</strong> the Italianprotagonists <strong>of</strong> the negotiations were absolutely favourable. In an article, which waspublished in early 1992 by the semi-<strong>of</strong>ficial journal Affari Esteri, Andreotti labelledthe Maastricht Treaty as a “great achievement”, which would lay the foundations <strong>of</strong>the new Europe and <strong>of</strong> the transformation <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community into the <strong>European</strong>Union. 46 In an interview to the newspaper la Repubblica, Carli was more cautiousand he pointed out that now Italy had to implement radical economic reforms.47In fact, a few weeks before the beginning <strong>of</strong> the Maastricht conference, Parliamenthad started the discussion on the general finance law and on the prevision and planningreport for 1992 <strong>of</strong> the Budg<strong>et</strong> Ministry. The government’s initiative was harshlycriticised by both the supporters <strong>of</strong> more easygoing financial policy and those, whoadvocated more drastic measures. Some provisions, however, appeared weak andpartially ineffective, and both Antonio Fazio, one <strong>of</strong> the deputy directors, and Ciampi,the Governor <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> Italy, expressed serious doubts about the government’sdecisions. In October, the unions called a general strike against what was labelled asa policy <strong>of</strong> “austerity”, whereas, on the contrary, the President <strong>of</strong> the Republic, whowas now very critical <strong>of</strong> the ruling political élite, openly criticised the government’seconomic and financial policy as too feeble. 4845. Ibid., Memorandum by the diplomatic adviser to the President <strong>of</strong> the Council <strong>of</strong> Ministers,11.12.1991.46. G. ANDREOTTI, Maastricht e le prosp<strong>et</strong>tive dell’Unione Europea, in: Affari Esteri, 93(1992), pp.3-8.47. E. POLIDORI, Entrare in Europa? Sarà dura, in: la Repubblica, 12.12.1991.48. P. CRAVERI (ed.), op.cit., pp.cix-cxv.


40 Antonio VARSORIB<strong>et</strong>ween mid-1991 and early 1992, Italy’s economic outlook definitely worsenedand the confidence in both its government and economic system fell dramatically. InJuly, the American rating agency Moody’s decided to downgrade the Italian economy.In November a committee <strong>of</strong> the IMF paid an <strong>of</strong>ficial visit to Italy and the finalreport pointed out the serious contradictions in Italy’s economic policy, which, if notimmediately redressed, would pose serious doubts about Rome’s capacity to face thecommitments deriving from its participation in the Maastricht Treaty. 49 A furtherharsh blow to the Italian government’s optimistic approach to the provisions <strong>of</strong> theMaastricht Treaty came from the <strong>European</strong> Commission. In late September 1991Delors wrote Andreotti a l<strong>et</strong>ter in which he stated:“I do think that Italy’s effort must aim at complying with the goals that had been pointedout in the governmental long term economic and financial project which has been presentedin May. I recognize the relevance <strong>of</strong> the efforts that have to be implemented but I do thinkthat it is <strong>of</strong> paramount importance to give a clear-cut indication <strong>of</strong> Italy’ d<strong>et</strong>ermination toradically change the country’s budg<strong>et</strong> policy. […] Italy’s convergence efforts must not belimited to the budg<strong>et</strong> but you would agree that the implementation <strong>of</strong> other goals such asthe fiscal system and the state costs depend on the state’s capacity to redress the statefinances”. 50In mid-October, Andreotti replied to Delors. The Italian Prime Minister pointed outthe provisions which were going to be approved by Parliament, especially the Financeand Budg<strong>et</strong> Law and the Convergence Plan for the period 1992-1994. Andreotti appearedto believe that it would be possible to implement a limit to the increase insalaries and to launch a series <strong>of</strong> privatisations. He concluded that Italy would complywith the provisions which would enable Rome to adhere to both the second and th<strong>et</strong>hird step <strong>of</strong> the EMU. 51 However, it is very likely that Delors was not convinced <strong>of</strong>Andreotti’s statements. In late January 1992 he sent a further l<strong>et</strong>ter to the Prime Ministerin which he criticized the Italian Parliament’s incapability to comply with theCommission’s directives. The Prime Minister immediately rejected Delors’ criticism.The exchange <strong>of</strong> l<strong>et</strong>ters was revealed by the press. 52 On the same day this contrastwas made public, Carli and De Michelis signed the Maastricht Treaty. A few daysearlier the Andreotti government had resigned and the President <strong>of</strong> the Republic hadcalled for new elections. They were held in an atmosphere <strong>of</strong> political chaos, increasingeconomic difficulties, political murders by the organised criminality andrevelations about political and financial scandals which involved the whole rulingclass. It was the beginning <strong>of</strong> the final crisis <strong>of</strong> the so-called “First Republic”. 5349. ASISL, AGA, “Carli Guido”, box 995, Report by de Fontanay (IMF) to Carli, 20.11.1991.50. ASILS, AGA, “France Delors Jacques”, box 433, Delors to Andreotti [translation], 24.09.1991.51. ASILS, AGA, “France Delors Jacques”, box 433, Andreotti to Delors, 16.10.1991.52. Delors’ l<strong>et</strong>ter was published by la Repubblica, which also published Andreotti’s reactions. See M.RICCI, Delors sull’Italia si informi meglio. Andreotti respinge I rimproveri della CEE, in: la Repubblica,07.02.1992.53. See for example S. COLARIZI, M. GERVASONI, La tela di Penelope. Storia della seconda repubblica,Laterza, Rome/Bari, 2012.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 41In a confidential report drafted in mid-June 1992 by the civilian branch <strong>of</strong> theItalian secr<strong>et</strong> services, the SISDE analysed the consequences <strong>of</strong> the Maastricht treaty.A long section <strong>of</strong> the report focused on the difficulties which the <strong>European</strong> constructionwas facing as a consequence <strong>of</strong> the Danish referendum and <strong>of</strong> the growing doubtsabout the treaty which were turning up in most EC countries, especially in France,and in Germany as well. With regard to Italy, the memorandum pointed out the seriousfinancial situation, especially the increase in the inflation rate and the growing publicdeficit, two aspects which had been openly denounced by the Governor <strong>of</strong> the Bank<strong>of</strong> Italy, Ciampi. Those problems were aggravated by the inefficiency <strong>of</strong> both theItalian political system and the civil service. The memorandum argued that Ciampi’scritical remarks were going to be exploited by the international press, which regardedItaly’s plight as a further major obstacle to the implementation <strong>of</strong> the MaastrichtTreaty. Moreover, the dramatic episodes <strong>of</strong> organised criminality – the obvious referencewas to the murder <strong>of</strong> judge Giovanni Falcone – were labelled by some leading<strong>European</strong> newspapers as an evidence, that Italy was an unstable and unreliable nationwhose situation could jeopardise the whole <strong>European</strong> project. The SISDE memorandumreminded that on the 11 th <strong>of</strong> June the <strong>European</strong> Parliament had invited Italy “tostop the power <strong>of</strong> the organised criminality”. In its conclusions the memorandumwarned:“There is the risk that Italy’s economic crisis and the issue related to the organised criminalitymay be artificially exploited by those who, in various <strong>European</strong> countries, alreadythink that the Maastricht Treaty, based on the Europe <strong>of</strong> the Twelve, is inadequate, especiallyafter Germany’s unification, the dissolution <strong>of</strong> the Eastern bloc, the revival <strong>of</strong> national,religious and <strong>et</strong>hnic identities; in this connection somebody already thinks <strong>of</strong> acontinental Europe ruled by a directorate <strong>of</strong> the more powerful nations”.It was added that some sectors <strong>of</strong> the Italian political world and some entrepreneurialmilieu thought <strong>of</strong> a “Mediterranean choice” for Italy, which would delay the process<strong>of</strong> economic reforms imposed by the Maastricht Treaty, especially the convergencecriteria. 54 In a few weeks the “Tangentopoli” scandal and a severe economic crisiswould lead to the collapse <strong>of</strong> the whole political system, to the devaluation <strong>of</strong> the liraand to its exit from the EMS.ConclusionsFew Italian historians have dealt with the events which led to the crisis <strong>of</strong> the socalledFirst Republic and opened a new phase in Italian history. “Tangentopoli” isstill a topic <strong>of</strong> party polemic and recrimination rather than an object <strong>of</strong> historicalinvestigation. As far as Italy and the Maastricht Treaty are concerned, the lack <strong>of</strong>archival material favoured some traditional interpr<strong>et</strong>ations based on assumptions,54. ASILS, AGA, “Europa – Consiglio Europeo di Maastricht 9-10 dicembre 1991”, box 387, Memorandumby the SISDE, 15.06.1992, confidential.


42 Antonio VARSORIsuch as the one on Italy’s empty federalist rh<strong>et</strong>oric as the main feature <strong>of</strong> its <strong>European</strong>policy. A few scholars, especially Lucio Caracciolo and Piero Craveri, have tried tolink the end <strong>of</strong> the “first Republic” to Maastricht. The signature <strong>of</strong> the Treaty wouldthus have been a sort <strong>of</strong> unconscious suicide by the political class unable to understandthe long-term implications <strong>of</strong> the convergence criteria: the vincolo esterno wouldhave transformed itself into a sort <strong>of</strong> “noose” which “strangled” the traditional partiesand their leaders. 55Actually, Italy’s role in the negotiations <strong>of</strong> the Maastricht treaty is a more complexissue. First <strong>of</strong> all it is possible to single out two different periods in Italy’s policytowards the process that will lead to Maastricht: a first period which spans from late1989 to late 1990; a second period since early 1991 until early 1992. As far as thefirst period is concerned, in spite <strong>of</strong> some problems, the <strong>European</strong> policy developedby the Andreotti government was partially effective: Italy’s position aimed at achievinga more stable post-Cold War <strong>European</strong> framework, mainly through the launching<strong>of</strong> an intergovernmental conference and the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> Union characterisedby supranational features and a stronger <strong>European</strong> parliament; as far as theaspects related to the EMU are concerned, the Italian leaders were still confident thatit was possible to rely on the vincolo esterno strategy, which had been successfulduring most <strong>of</strong> the 1980s. In spite <strong>of</strong> critical comments by the international press, theAndreotti government was able to convince his partners to accept a sort <strong>of</strong> dual trackprocedure that would lead to the implementation <strong>of</strong> both the EU and the EMU. Withregard to the economic aspects, Italy’s outlook was still fairly bright; moreover, theItalian government could rely on the initiatives taken by Guido Carli and his advisersfrom the Bank <strong>of</strong> Italy, who enjoyed the confidence <strong>of</strong> both their <strong>European</strong> partnersand the influential economic milieu.The Italian position had dramatically and quickly been worsening since early 1991from both the international and the domestic viewpoint. Italy’s contribution to thedrafting <strong>of</strong> the EU treaty was decidedly a minor one; the Italian authorities wereunable to convince their partners to develop a strong federalist approach to the <strong>European</strong>Union, although it is likely that some progress with regard to the role <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Parliament can be attributed to Italy’s continuing pressures. But Italy’s<strong>European</strong>ist commitment was weakened by its traditional fears about a French-Germandirectorate based on military cooperation: the Anglo-Italian declaration <strong>of</strong> October1991 highlighted NATO’s role, that is US influence on the <strong>European</strong> defencebalance. In fact, Italy’s commitment towards the EU treaty became weaker mainly,because the implementation <strong>of</strong> the EMU became the major issue which the Italiangovernment had to cope with. In this connection, Italy’s position suffered as Rome’s<strong>European</strong> partners became convinced that Italy would be unable to comply with theconditions to be achieved in order to be a member <strong>of</strong> the future <strong>European</strong> currency.So Italy’s involvement in the second and third step <strong>of</strong> the EMU would risk to threatenthe whole construction for the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> common currency. Both a tiny55. L. CARACCIOLO, L’Italia alla ricerca di se stessa, in: G. SABBATUCCI, V. VIDOTTO (eds),op.cit., pp.565-571, See also P. CRAVERI (ed.), op.cit., p.1016.


The Andreotti Governments and the Maastricht Treaty 43technocratic élite, which had the Bank <strong>of</strong> Italy as its stronghold, and some members<strong>of</strong> the political class, such as, for example, Carli, Andreotti and Cossiga, realised thatthe creation <strong>of</strong> the EMU was becoming the most important aspect <strong>of</strong> the intergovernmentalnegotiations. But the Italian cabin<strong>et</strong> and a large part <strong>of</strong> the political class wereunable to understand that the end <strong>of</strong> the Cold War had radically changed the internationalscenario and the <strong>European</strong> balance, leading thus to an acceleration <strong>of</strong> theinternational dynamics, as well as to the end <strong>of</strong> some deep-rooted advantageouspositions, such as the fact that Italy – too weak but too important to fail – had alwaysto be supported owing to its role <strong>of</strong> Western bulwark.This situation was worsened by a crisis <strong>of</strong> traditional political and soci<strong>et</strong>al loyaltiesin the domestic field, as in the opinion <strong>of</strong> several Italian voters there was no need tocontinue voting for the traditional anti-Communist parties, as the Sovi<strong>et</strong> threat nolonger existed. On the occasion <strong>of</strong> the signature <strong>of</strong> the Maastricht Treaty most members<strong>of</strong> the political class focused their attention on the most obvious political aspects<strong>of</strong> the treaty and they reiterated the usual complaints about the lack <strong>of</strong> federalistinspiration; a few politicians hoped that the vincolo esterno could solve Italy’s problems,but they thought they had plenty <strong>of</strong> time to cope with those issues and theyignored the destabilising consequences <strong>of</strong> the end <strong>of</strong> the Cold War on the domesticbalance; while the “technocratic” élite believed that “Europe” would solve everyproblem, without realising that “Europe” was not limited to a tiny <strong>European</strong> “smallworld” <strong>of</strong> top <strong>of</strong>ficials, bankers and scholars, but consisted mainly in the interaction<strong>of</strong> national interests. So, if the Maastricht Treaty was not the only reason for the fall<strong>of</strong> the “First Republic”, the international context related to the signature <strong>of</strong> the treaty,as well as relevant domestic factors closely related to the treaty provisions, such asthe state deficit and the privatisations, favoured the crisis <strong>of</strong> a public consensus whichhad lasted for half a century and led to the implosion <strong>of</strong> the traditional Italian partysystem, paving thus the way for a new stage in Italy’s history.In the twenty years after the signature <strong>of</strong> the Maastricht Treaty Italy has lost most<strong>of</strong> its sovereignty, especially in the economic field, to the advantage <strong>of</strong> the EU, althoughnot in the way the federalists and sectors <strong>of</strong> the traditional political and technocraticélite had dreamt <strong>of</strong>. In this period, on the contrary, Italy has experienced theemergence <strong>of</strong> growing and widespread euro-sceptic feelings, as well as the appointment<strong>of</strong> various governments led by representatives <strong>of</strong> a <strong>European</strong>ist technocraticélite – Giuliano Amato, Carlo Azeglio Ciampi, Lamberto Dini, Mario Monti -, whosemain goal has been to reassure the <strong>European</strong> partners and the <strong>European</strong> Union aboutItaly’s capability to comply with the economic and financial rules, born in Maastricht,implemented by Brussels and advocated by Berlin.


Transnational and <strong>European</strong>Communication SpaceInstitut für Europäische Regionalforschungen | 15A. Badenoch | A. Fickers | Chr. Henrich-Franke [Hrsg.]Airy Curtains in the <strong>European</strong> EtherBroadcasting and the Cold WarNomosAiry Curtains in the<strong>European</strong> EtherBroadcasting and the Cold WarEdited by AlexanderBadenoch, Andreas Fickers andChristian Henrich-Franke<strong>2013</strong>, 375 pp., pb., € 64.00ISBN 978-3-8329-7225-7(Institut für Europäische Regionalforschungen– Institute for <strong>European</strong>Regional Research, vol. 15)This book aims at emphasizing the importantrole <strong>of</strong> broadcasting as central actor inthe creation <strong>of</strong> a transnational and <strong>European</strong>communication space during the period<strong>of</strong> the Cold War. Its m<strong>et</strong>hodologicaldesign aims at linking the study <strong>of</strong> the circulationand appropriation <strong>of</strong> cultural performanceswith awareness for the crucialrole <strong>of</strong> broadcast technologies as mediatorsand catalysts <strong>of</strong> cultural transfers. In studyingEurope as a Cold War broadcasting spaceby describing and analyzing different transmissionand reception technologies and byquestioning their specific contribution tothe medial construction <strong>of</strong> a transnationalcommunication space in constantly changingpolitical and cultural environments wehope to enlarge our understanding <strong>of</strong> therole <strong>of</strong> civil and institutional actors in thecreation <strong>of</strong> transnational communities and<strong>European</strong> n<strong>et</strong>works. It addresses mediahistorians as well as historians <strong>of</strong> internationalrelations, especially regarding theCold War and <strong>European</strong> integration.To order please visit www.nomos-shop.de/14383, fax (+49) 7221/2104-43 or contact your local bookstore.


45La négociation de Maastricht vue de ParisGeorges SAUNIERLe traité de Maastricht, dont les eff<strong>et</strong>s, notamment l’instauration d’une monnaie unique,continuent de susciter divers commentaires, est désormais une référence dansl’histoire de l’intégration européenne. En nous intéressant à c<strong>et</strong>te négociation vue ducôté français, à la préparation <strong>et</strong> au déroulement du Conseil européen qui eut lieu dansla p<strong>et</strong>ite ville néerlandaise, nous souhaitons contribuer à son étude.Pour réaliser ce travail, nous nous sommes appuyés sur différentes sources: lesarchives de la Présidence de la République, 1 quelques documents provenant d’archivesprivées, la presse <strong>et</strong> les média audiovisuels, des témoignages d’acteurs politiquesou administratifs français.Nous rappellerons d’abord différents éléments de contexte qui constituent, à nosyeux, l’atmosphère historique dans laquelle évoluent les différents acteurs français.La «fin de l'Europe dite de Yalta» reste à nos yeux un élément déterminant <strong>et</strong> explicatifde ce contexte. 2 Que deviendrait l’OTAN dans c<strong>et</strong> après-guerre froide? Commentorganiser la future sécurité en Europe? Comment m<strong>et</strong>tre en œuvre au niveaueuropéen, c’est-à-dire entre les Douze, une défense autonome des autres grands blocs?Telles étaient les questions auxquelles la diplomatie française était confrontée <strong>et</strong> quiexpliquent la volonté de créer une Politique étrangère <strong>et</strong> de sécurité commune (PESC)traitant aussi des questions de défense.La fin de la guerre froide impliquait aussi de renforcer l’Europe en tant qu’espacede paix, de coopération économique, culturel <strong>et</strong> diplomatique. Il s’agissait d’unenécessité, alors que la disparition du glacis soviétique faisait craindre un réveil desnationalismes, comme la tragédie yougoslave naissante pouvait le laisser penser. 3Pour les autorités françaises, la réponse résidait dans l’émergence de nouvelles structurespaneuropéennes au sein desquelles l’Est <strong>et</strong> l’Ouest de l’Europe se r<strong>et</strong>rouveraient.Ainsi, en sus des démarches au sein de la CSCE, Paris proposa la création d’uneConfédération européenne qui perm<strong>et</strong>trait d’établir un dialogue permanent entre uneCommunauté européenne renforcée, d’une part, <strong>et</strong> les pays d’Europe centrale <strong>et</strong>orientale (PECO), d’autre part. Ces derniers, en eff<strong>et</strong>, ne pouvaient dans l’immédiatadhérer à la Communauté européenne, leurs économies n’y étant pas prêtes. Ainsi,au moment où il fut négocié, le proj<strong>et</strong> d’Union européenne (UE) n’avait donc pas1. Notamment les fiches résumant la négociation <strong>et</strong> destinées au Président de la République <strong>et</strong> plusieursdocuments préparant la position française.2. IFM [Archives Institut François Mitterrand], Fonds Service de presse, Allocution de MonsieurFrançois Mitterrand, Président de la République, lors de la signature de la “Charte de Paris pour unenouvelle Europe” par les chefs d'États des trois Républiques baltes, …, 06.12.1991.3. AN [Archives nationales], 5AG4/33-1, J. Blot, Réflexions sur la question allemande, 30.10.1989.


46 Georges SAUNIERpour obj<strong>et</strong> d’encadrer plusieurs dizaines de pays supplémentaires mais d’être le noyaudur d’un continent lui-même organisé en confédération. 4Aux marges de c<strong>et</strong>te Europe, que faire de la Russie? Au moment où la négociationde Maastricht s’est nouée, il était clair que l’organisation politique <strong>et</strong> territoriale del’Union soviétique allait connaître de pr<strong>of</strong>onds bouleversements. Or, la Russie restaitune puissance potentiellement menaçante. Il fallait donc veiller à ce que l’intégrationeuropéenne à venir n’inquiétât pas l’ancien géant. Aussi, d’une façon ou d’une autre,les autorités françaises considéraient comme nécessaire d’associer la Russie à la futureconfédération. 5Quant au cœur de c<strong>et</strong>te Europe à construire, organisée autour d’une Communautéeuropéenne renforcée, il devait perm<strong>et</strong>tre à la France de vivre en complète solidaritéavec ses principaux voisins <strong>et</strong> en particulier avec la nouvelle Allemagne unifiée, paysrestant au cœur des préoccupations diplomatiques françaises. 6 Si François Mitterrandne voulait pas d’une unification allemande incontrôlée, réalisée en dehors de toutaccord international, c’est-à-dire à ses yeux potentiellement dangereuse, il en adm<strong>et</strong>taitcependant la légitimité, connaissait son caractère «inéluctable» <strong>et</strong> a œuvré pourqu’elle intervienne selon certaines conditions. 7 L’une d’elle était que le processusd’unification allemande ne se fasse pas au détriment de l’appr<strong>of</strong>ondissement del’intégration européenne. Au contraire, unification allemande <strong>et</strong> appr<strong>of</strong>ondissementdevaient aller de pair. La volonté de progresser vers une Union économique <strong>et</strong>monétaire (UEM), puis de renforcer l’Union politique (UP) entre les Douze, s’inscrittrès exactement dans c<strong>et</strong>te logique : renforcer les liens entre la future Allemagne <strong>et</strong>les autres États membres – entre l’Allemagne <strong>et</strong> la France – afin de créer une solidaritéirréversible <strong>et</strong> contraignante entre eux. 8Nécessités «communautaires»Pour les autorités françaises, le proj<strong>et</strong> d’Union européenne se justifie donc par lanécessité de répondre à la nouvelle situation née de la disparition du bloc soviétique.4. Sur ce proj<strong>et</strong> de Confédération européenne, voir : J. MUSITELLI, François Mitterrand, architectede la Grande Europe: le proj<strong>et</strong> de Confédération européenne (1990-1991), in: Revue internationale<strong>et</strong> stratégique, 82(2011), pp.18-28; M.-P. REY, Europe is our Common home: a study <strong>of</strong> Gorbachev'sdiplomatic concept, in: Cold War <strong>History</strong>, 2(2004), pp.33-66; R. DUMAS, Un proj<strong>et</strong> mort-né: laConfédération européenne, in: Politique étrangère, 3(2001), pp.687-703.5. On verra notamment sur ce point deux des documents récemment publiés par le <strong>Centre</strong> d’analyse <strong>et</strong>de prévision du Quai d’Orsay: J.-M. GUEHENNO, Après l’URSS, 27.08.1991; P. BUHLER, MAE,CEP, La désagrégation de l’Union soviétique, jusqu’où, 02.09.1991, consulté le 13.05.2012, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere/archives-<strong>et</strong>-patrimoine/putsch-de-moscou-echantillon-de/.6. Cf. F. BOZO, Mitterrand, la fin de la guerre froide <strong>et</strong> l’unification allemande. De Yalta à Maastricht,Odile Jacob, Paris, 2005; M. VAÏSSE, C. WENKEL, La diplomatie française face à l'unificationallemande, Tallandier, Paris, 2011.7. AN, CD.177, Hubert Védrine. Réflexions sur la question allemande, 18.10.1989.8. Les entr<strong>et</strong>iens menés auprès des principaux acteurs de c<strong>et</strong>te négociation confirment tous ce point.


La négociation de Maastricht vue de Paris 47Néanmoins, ce proj<strong>et</strong> n’est pas ex nihilo. Il s’inscrit dans une histoire communautaireplus ancienne, ayant ses propres logiques. C’est ainsi que l’UEM ou les nouvellescompétences accordées à l’Union s’inscrivent dans une réflexion politique des autoritésfrançaises à l’égard des grands bouleversements que connaissent l’hexagone <strong>et</strong>son économie depuis les années 1970 <strong>et</strong> surtout 1980. 9 À c<strong>et</strong> égard, la Communautéeuropéenne apparaît ici sous un double aspect, à la fois accélérateur <strong>et</strong> régulateur.Accélérateur, puisque l’Acte unique a confirmé <strong>et</strong> amplifié l’internationalisation – ouplus exactement l’européanisation – de l’économie française. Rappelons que le traitéde Maastricht fut négocié parallèlement à l’achèvement du grand marché uniqueprévu pour 1993; régulateur, car en édifiant un cadre politique, diplomatique, juridique<strong>et</strong> monétaire à l’échelle du marché économique européen, l’idée française étaitbien de maîtriser les nouveaux processus économiques à l’œuvre, y compris à l’échellemondiale. 10 Là encore, il faut rappeler que la négociation du traité de Maastrichtest concomitante avec la négociation de l’Uruguay Round. 11Comment exercer c<strong>et</strong>te régulation économique? La délégation française jugeaittrois dossiers prioritaires pour y parvenir: m<strong>et</strong>tre en œuvre une UEM, poser les basesd’un espace social européen, perm<strong>et</strong>tre une politique industrielle commune. D’autresdéveloppements étaient possibles – santé, environnement, recherche, grands réseaux– <strong>et</strong> même souhaitables, à condition toutefois qu’ils restent secondaires. Enfin,divers vol<strong>et</strong>s à négocier devaient perm<strong>et</strong>tre à la future union de ne pas être qu’unsimple espace économique. 12 La création d’une citoyenn<strong>et</strong>é européenne, d’une politiqueculturelle commune, répondaient à c<strong>et</strong>te exigence, y compris la mise en œuvred’une Politique étrangère <strong>et</strong> de sécurité commune (PESC). 13Comment <strong>et</strong> qui contrôlerait c<strong>et</strong>te Union? Les perspectives d’une UEM <strong>et</strong> d’unePESC d’une part, la transformation de la Communauté en Union d’autre part, firent9. Cf. O. GALLAND, Y. LEMEL (dir.), La nouvelle société française. Trente années de mutation,Armand Colin, Paris, 1998; H. MENDRAS, L. DUBOYS FRESNAY, Français, comme vous avezchangé. Histoire des Français depuis 1945, Tallandier, Paris, 2004; L. DIRN, La société françaiseen tendances, 1975-1995. Deux décennies de changement, PUF, Paris, 1998.10. Voir G. SAUNIER, Le gouvernement français <strong>et</strong> les enjeux économiques européens à l’heure de larigueur 1981-1984, <strong>et</strong> É. BUSSIERE, Le ministère des Finances <strong>et</strong> les enjeux économiqueseuropéens à l’époque de la cohabitation 1986-1988, in: É. BUSSIERE, M. DUMOULIN, S.SCHIRMANN (dir.), Milieux économiques <strong>et</strong> intégration européenne au XX e siècle. La relance desannées quatre-vingt (1979-1992), CHEFF, Paris,2007, pp.109-145 <strong>et</strong> pp.147-165.11. Les négociateurs français veillèrent à isoler les problèmes du GATT de ceux de la négociation dutraité de Maastricht afin que la première ne vienne pas gêner la seconde. Voir: AN, PHB.8-4, Bastelica;Lafont. Négociations d'Uruguay. Somm<strong>et</strong> de Maastricht, 06.12.1991; Lafont. L'état desnégociations d'Uruguay, 06.12.1991. Les conclusions du Conseil européen de Maastricht y fontpourtant référence, prudemment <strong>et</strong> en rappelant la nécessaire compatibilité des négociationsavec «les objectifs de la Communauté». Les références au texte du Traité d’Union européenne(TUE), incluant protocoles <strong>et</strong> déclarations, ou aux conclusions du Conseil européen de Maastricht(CCE) proviennent respectivement du <strong>Journal</strong> <strong>of</strong>ficiel de la Communauté <strong>et</strong> du Bull<strong>et</strong>in mensuelcorrespondant.12. AN, PHB.8-4, Bastelica. Nouvelles compétences, s.d.; voir aussi par exemple IFM, Conférence depresse du Président de la République. Politique étrangère de la France, 18.05.1989.13. Sur ces points, cf. infra.


48 Georges SAUNIERde c<strong>et</strong>te question dite de «l’architecture» un enjeu spécifique de la négociation deMaastricht. À Paris, la réflexion sur ce thème existe dès le printemps 1990. 14 Sesrésultats sont perceptibles dans certains propos de François Mitterrand. 15 Avant d’enétudier les eff<strong>et</strong>s lors de la négociation, il convient d’en rappeler les fondements. Ilstiennent en deux mots: légitimité, finalité.Mitterrand considérant que la cohérence politique européenne ne pourrait êtreobtenue qu’avec «beaucoup de patience», il est clair que lors de la négociation deMaastricht, les autorités françaises considéraient toujours l’espace national commele seul espace politique de référence. 16 La seule légitimité possible dans le processusde décision communautaire ne pouvait donc être que celle des États. D’où la volontéfrançaise, lors de la négociation de Maastricht, de privilégier l’architecture dite duTemple plutôt que celle de l’Arbre. 17 Le Temple où le Conseil européen, c’est-à-direla réunion des chefs d'État <strong>et</strong> de gouvernements, directement responsables devantleurs peuples, reste maître d’œuvre. Quant à la finalité ultime de l’Union, il faut làencore se reporter aux déclarations <strong>et</strong> actes de Mitterrand. 18 Celui-ci ne ménage passon soutien à de grands proj<strong>et</strong>s européens tels que l’UEM ou la PESC. Il n’hésite pasà parler de citoyenn<strong>et</strong>é européenne <strong>et</strong> se déclare favorable à «un système à finalitéfédérale». Pour autant, il ne faut pas se tromper sur le sens de ces termes. À ses yeux,l’intégration européenne ne peut qu’être respectueuse des intérêts <strong>et</strong> différences desÉtats membres, de leurs institutions. Il se refuse à les voir se fondre «dans la grisaille».En d’autres termes, la dualité du système de décision communautaire, à la fois supranational<strong>et</strong> intergouvernemental, reste à ses yeux la bonne formule <strong>et</strong> explique sonsoutien à des propositions perm<strong>et</strong>tant de mieux articuler les niveaux nationaux <strong>et</strong>communautaires, tels que la subsidiarité, le congrès des Parlements, ou les arbitragesquant aux procédures de votes à l’unanimité ou à la majorité.Quoi qu’il en soit de ces considérations, les autorités françaises se concentrèrentprioritairement lors des négociations du traité de Maastricht sur deux grands dossiers:la PESC <strong>et</strong> l’UEM. Le proj<strong>et</strong> de PESC, nous l’avons indiqué, répond au nouveaucontexte international <strong>et</strong> apparait comme le prolongement des premiers efforts decoordination des diplomaties des États membres, nés dans les années soixante-dix,codifiés <strong>et</strong> intensifiés depuis. Avec la PESC, il s’agissait dans l’esprit des autorités14. Voir Archives privées, Elisab<strong>et</strong>h Guigou (EG). Quel pourrait être le contenu d’une initiative surl’Union politique de l’Europe, 20.03.1990.15. Le débat sur les institutions européennes en France est toutefois plus large <strong>et</strong> plus complexe. VoirB. DENNI, Du référendum du 20 septembre 1992 sur l’Union européenne aux élections législativesde mars 1993, in: P. HABERT, P. PERRINEAU, C. YSMAL (dir.), Le vote sanction. Les électionslégislatives des 21 <strong>et</strong> 28 mars 1993, Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, Paris,1993, pp.91-109.16. IFM, Conférence de presse de Monsieur le Président de la République à l'issue du Conseil européen,Dublin, 26.06.1990.17. AN, PHB.8-4, Caroline de Margerie (CDM). La structure du traité, 06.12.1991.18. Les déclarations de ce dernier à ce suj<strong>et</strong> sont rares.


La négociation de Maastricht vue de Paris 49françaises de franchir une étape supplémentaire <strong>et</strong> de j<strong>et</strong>er les bases d’une diplomatie<strong>et</strong> d’une défense européenne autonome, notamment à l’égard des États-Unis. 19L’autre grand proj<strong>et</strong> – sans doute le principal – était celui d’UEM. 20 La Franceest de longue date attachée à ce proj<strong>et</strong>, comme l’atteste le rôle joué par Paris lors dela mise en place du Système monétaire européen (SME). Lorsque les Socialistesfrançais arrivèrent au gouvernement en 1981, ils cherchèrent d’ailleurs à en renforcerles mécanismes. 21 Les dévaluations de 1981, 1982 <strong>et</strong> 1983, les exigences de la politiquedu franc fort, les mouvements financiers erratiques américains, leur permirentde mesurer la faiblesse du franc, l’influence monétaire de l’Allemagne <strong>et</strong> la puissancedu dollar. 22 Autant d’éléments qui militaient en faveur de l’UEM, grâce à laquelle onespérait desserrer l’étau du «mark» <strong>et</strong> lutter contre la suprématie du dollar, sans oublierles gains possibles pour les entreprises françaises bénéficiant d’une monnaieunique dans un marché unique. Les concessions faites aux autorités allemandes en1989/1990 – sur la libéralisation des capitaux ou l’indépendance de la Banque centraleeuropéenne (BCE) – s’expliquent par c<strong>et</strong> impératif: constituer un système de solidaritémonétaire européen <strong>et</strong> y faire entrer le deutschemark. 23Équilibres <strong>et</strong> déséquilibres intérieursLes décideurs politiques français ont dû tenir compte du jeu politique national quileur donnait plus ou moins de latitude lors des négociations. Sur c<strong>et</strong>te période1988-1991, les Socialistes ne sont pas majoritaires à eux seuls à l’Assemblée <strong>et</strong> doiventtour à tour composer avec le Parti communiste, les députés non-inscrits ou centristes.24 Deux gouvernements se succèderont: ceux de Michel Rocard (1988-1991)<strong>et</strong> d’Édith Cresson (1991-1992). Au moment du référendum, Pierre Bérégovoy – ministrede l’Économie <strong>et</strong> des Finances depuis 1984, artisan du franc fort <strong>et</strong> négociateurde l’UEM – deviendra Premier ministre.19. Cf. E. REMACLE, Les dispositions du Traité de Maastricht: politique étrangère <strong>et</strong> sécurité communede l'Union européenne, in: Études internationales, 2(1992), pp.377-394; D. DESCHAUX-BEAUME, De l’Eurocorps à une armée européenne? Pour une sociologie historique de la politiqueeuropéenne de sécurité <strong>et</strong> de défense (1991-2007), IEP Grenoble, Doctorat [inédit], 2008.20. Voir K. DYSON, K. FEATHERSTONE, The Road to Maastricht. Negotiating Economic And Mon<strong>et</strong>aryUnion, Oxford University Press, Oxford, 2000; M.-T. BITSCH, Histoire de la constructioneuropéenne de 1945 à nos jours, Éd. Complexe, Bruxelles, 2004.21. AN, 2233, Delors. Le Conseil européen du 26.11 <strong>et</strong> le vol<strong>et</strong> relance, 10.11.1981; Ministère del'Économie <strong>et</strong> des Finances, compte-rendu des conversations franco-allemandes, 04.11.1981.22. Interviews de l’auteur avec Elisab<strong>et</strong>h Guigou, Hubert Védrine, Jean-Louis Bianco, Philippe Jurgensen.23. Sur la négociation UEM, voir AN 5AG4-EG.22-4, 22-10, 88, 89, 90-1, 91-1.24. Voir P. FAVIER, M. MARTIN-ROLAND, La Décennie Mitterrand, t.3 <strong>et</strong> 4, Seuil, Paris,1998-1999; J.-J. BECKER, P. ORY, Nouvelle histoire de la France contemporaine, t.19, Seuil,Paris, 2002.


50 Georges SAUNIERCommencées dans la confiance, les négociations de Maastricht se terminent dansl’hostilité de l’opinion publique. La cote de popularité du Président, entre 50 <strong>et</strong> 60%d’opinions favorables en mai 1991, tombe à 30-40% à l’été 1992. 25 Or, l’engagementeuropéen de Mitterrand, le cœur de sa campagne présidentielle en 1988 où il n’hésitaitpas à déclarer que «le principal est que l’Europe avance», constituait l’un des ressortsde son action politique. 26 Mais c’est un ressort de plus en plus contesté à l’extrêmegauche – Parti communiste – comme à l’extrême droite – le Front national –, le toutdans un contexte politique de plus en plus difficile, ce que révélera le difficile débatau moment du référendum sur le traité. C<strong>et</strong>te évolution eut pour conséquences deréduire les marges de manœuvre du gouvernement lors des négociations mais ausside rendre nécessaire un succès sur la scène diplomatique à présenter à l’opinion publique.Nous avons présenté les éléments de contexte précédents de façon séparée. Il estvrai que les comptes rendus de discussion, les notes des conseillers, les discourspublics, les font apparaître séparément. Néanmoins, ces suj<strong>et</strong>s sont traités, in fine, parles mêmes autorités politiques, dans les mêmes temps <strong>et</strong> lieux. Bref, on gardera àl’esprit leur globalité.Négocié dans une France en mutation, par un gouvernement chahuté sur le planintérieur, dans un contexte international mouvant <strong>et</strong> fondamentalement marqué parla fin de la Guerre froide, les autorités françaises avaient pour objectif la constructiond’une Union européenne à Douze, très intégrée autour d’une monnaie, d’une diplomatie<strong>et</strong> d’une défense commune, entourée par une Confédération européenne plusvaste <strong>et</strong> respectueuse de la diversité des États.1989-1991 – Négocier le Traité d’Union EuropéenneQui furent les négociateurs de ce traité? Une trentaine de personnes si l’on compteles hauts fonctionnaires capables d’avoir une vue d’ensemble, quelques ministresdont les fonctions ou le poids politique les plaçaient en situation de prise de décisionsur les textes négociés, les arbitrages étant rendus in fine par le Président de la République.27Les pr<strong>of</strong>ils sont divers: Président, Premier ministre, ministres, conseillers, hautsfonctionnairesdes ministères ou diplomates siégeant dans les instances communautaires.Lors du Conseil européen de Maastricht, en décembre 1991, Matignon est auxmains d’une femme, Édith Cresson, ancien ministre délégué aux Affaires européennes.Roland Dumas, ministre des Affaires étrangères <strong>et</strong> Pierre Bérégovoy, ministrede l’Économie <strong>et</strong> des Finances, sont directement associés <strong>et</strong> proches du Président. Leministre délégué aux Affaires européennes, Élisab<strong>et</strong>h Guigou, joue un grand rôle.25. IFM, Dossier Sondages.26. IFM, Mitterrand. L<strong>et</strong>tre à tous les Français, avril 1988.27. La liste a été établie à partir de différents comptes rendus de réunions dont AN/54, 61, 62.


La négociation de Maastricht vue de Paris 51Elle était précédemment à l’Élysée, conseillère pour les questions européennes.D’autres ministres sont bien entendu associés du fait de leurs portefeuilles <strong>et</strong> de leurspoids politiques. Quant aux conseillers <strong>et</strong> hauts-fonctionnaires, ils proviennent desprincipaux ministères <strong>et</strong> de la Présidence de la République. 28 Ces hommes – principalement– <strong>et</strong> femmes maîtrisaient alors parfaitement les rouages communautaires.Ils en avaient une solide expérience, des habitudes de travail <strong>et</strong> connaissaient leursinterlocuteurs.Quand négocièrent-ils? La question suppose de déterminer une date de départ, cequi est délicat puisque, malgré ses aspects novateurs, le traité de Maastricht s’inscritdans une continuité. D’une certaine façon, l’Acte unique a ouvert à la discussionnombre des débats qui se sont concrétisés à Maastricht. Il est certain, toutefois, qu’autournant des années 1988/89, Paris suit de près les efforts de Jacques Delors en faveurde l’UEM <strong>et</strong> agit en conséquence. Lors du Conseil européen de Strasbourg, endécembre 1989, Mitterrand obtient du Chancelier Helmut Kohl qu’une date soit fixéepour que débute la CIG sur l’UEM. 29 La révolution de velours <strong>et</strong> le processus d’unificationallemande agissent dès lors comme un accélérateur. Le proj<strong>et</strong> d’UP devientprogressivement une évidence: de chaque côté du Rhin, on s’accorde pour qu’intervienneune nouvelle phase de l’intégration communautaire. En avril 1990, la premièrel<strong>et</strong>tre Mitterrand-Kohl est envoyée.Quelle fut la tactique française dans c<strong>et</strong>te négociation? 30 D’abord, «surveiller deprès» l’Allemagne <strong>et</strong> à chaque étape de la négociation s’assurer de disposer d’unaccord solide avec ce pays. 31 L’affaire pouvait être délicate dans la mesure où la RFApouvait prendre des postures contradictoires. 32 D’où, tout au long de la négociation,un dialogue constant entre le Président <strong>et</strong> le Chancelier, leurs collaborateurs <strong>et</strong> lesdeux ministres des Affaires étrangères. À partir de là, construire un rapport de forcepour faire face à la Grande Br<strong>et</strong>agne. Ce pays, en eff<strong>et</strong>, ne voulait pas de c<strong>et</strong>te négociation,n’avait donc aucune marge de manœuvre, ferait tout pour diviser l’Allemagne<strong>et</strong> la France <strong>et</strong> tenterait de faire reporter les principales décisions. Il fallait donc l’isoler,ne rien lui concéder d’essentiel, mais sans pour autant l’amener à la rupture, …tout en menaçant de le faire. Telle était la quadrature du cercle.28. Citons notamment Pierre de Boissieu (Affaires étrangères, représentant français à la CIG sur l’UP),Jean-Claude Trich<strong>et</strong> (Économie, CIG sur l’UEM), Caroline de Margerie, Philippe Bastelica, PierreMorel, Hubert Védrine (Présidence de la République), François Lamoureux (Matignon), BernardKessedjan, Jean-Michel Casa, Alain Dejamm<strong>et</strong> (Affaires étrangères), Pierre Vimont (Affaireseuropéennes), François Villeroy de Galhau (Économie), Jean Vidal (COREPER), Bernard Vial(SGCI) <strong>et</strong> Renaud Denoix de Saint Marc (SGG).29. Les deux CIG, sur l’UEM <strong>et</strong> l’UP, débutèrent en décembre 1990.30. Voir notamment: AN, CDM.14-1, Boissieu. Position des délégations, 25.11.1991; PHB.9-1, Boissieu,Conseil européen: union politique, 22.11.1991; PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementales:Conseil restreint du mercredi 27 novembre, 26.11.1991; CDM.14-1, CDM, Note manuscrite,12h, s.d.; CDM.14-1, CDM, Entr<strong>et</strong>ien avec M. Lubbers, 27.11.1991; CDM.14-1, EG. Notemanuscrite, s.d.31. AN, CDM.14-1, P. Boissieu, Position des délégations, 25.11.1991.32. La délégation allemande se déclarait facilement favorable au communautaire mais réclamait l’unanimitésur l’industrie, le social voir même la culture.


52 Georges SAUNIERComment y parvenir? En établissant un accord à onze délégations. Un tel accordrendraient le coût d’une rupture – <strong>et</strong> donc d’un possible isolement – très coûteux pourla Grande Br<strong>et</strong>agne. Sur quelle délégation pouvait compter la France pour y parveniren dehors de la RFA? À la veille du somm<strong>et</strong>, Pierre de Boissieu dresse le portrait desdifférents partenaires tel qu’il a pu le constater pendant la conférence intergouvernementale.Portrait largement partagé <strong>et</strong> qui témoigne de l’atmosphère au sein de ladélégation française ainsi que des rapprochements envisageables lors des discussions.L’Espagne? «Un grand. Mais intraitable», souvent proche des positions françaises,mais dont certaines demandes ne pouvaient être satisfaites. 33 Le Danemark? Ils sontles véritables «Français de Scandinavie», excellent soutien. Le Luxembourg?«Remarquable». La Belgique? Proche de Paris, le pays traversait toutefoisdes difficultés gouvernementales paralysantes. Heureusement, son négociateurétait «de talent». L’Irlande ne posait pas de problème particulier, il fallait lui trouverune formulation correcte sur la défense. La présidence néerlandaise? Elle s’étaitd’abord opposée à Paris <strong>et</strong> Bonn mais, depuis octobre 1991 «jou[ait] le jeu». Plusdélicat semblaient le cas de l’Italie, «absente»; du Portugal, dans une oppositionrésolue à Paris; <strong>et</strong> de la Grèce, uniquement intéressée par les transferts financiers <strong>et</strong>par son adhésion à l’Union de l’Europe occidentale (UEO). Maintenir un front uniserait donc délicat. Il faudrait circonscrire les «ayatollahs», «gardiens de la vraiefoi» communautaire, qui en demanderaient toujours plus au risque de faire échouerl’accord; éviter les «zélés» maintenant jusqu’au bout leurs demandes excessives; seméfier des «temporisateurs», toujours prompts à renvoyer les difficultés à plus tard<strong>et</strong> finalement à vider les textes de leur substance. À l’inverse de ceux là, il fallait allervite <strong>et</strong> prendre les décisions nécessaires.À c<strong>et</strong> égard, la France pouvait être victorieuse, mais elle avait un «talon d’Achille».Étant la seule à pourvoir «signer le texte tel qu’il est présenté par la présidence[néerlandaise]» à la veille du Conseil européen de Maastricht, elle devait veiller àmaintenir l’équilibre général du texte qui lui paraissait favorable. Le risque était queles Britanniques <strong>et</strong> les Allemands ne se livrent à une guerre de tranchée sur l’architecturede l’Union, les pouvoirs du Parlement ou les affaires de justice. Que les Allemandslâchent les Français sur les questions de défense. Que les Espagnols réclamenttrop de compensations budgétaires.Restait le problème de la Commission. Le constat de Paris était sévère: «peut êtrela seule négociation communautaire que la Commission n’ait pas prévue, pas comprise,pas maîtrisée». Surtout, elle s’opposait par la voix de son Président, JacquesDelors, à la structure en Temple <strong>et</strong> réclamait celle de l’Arbre où la Commission gardaitle contrôle, y compris dans les domaines aussi sensibles que la monnaie, la diplomatieou la défense. Afin de neutraliser l’opposition de la Commission, Mitterrand rencontraà plusieurs reprises Delors. Mais jusqu’à la veille du Conseil européen deMaastricht, la France ne put compter sur le soutien de Bruxelles. 3433. Pour les citations de ce paragraphe, voir AN, CDM.14-1, Boissieu. Position des délégations,25.11.1991.34. AN, PHB.9-1, CDM. Entr<strong>et</strong>ien avec M. Jacques Delors, 05.12.1991.


La négociation de Maastricht vue de Paris 53Aller vite, ne pas s’enliser dans de trop longues négociations, tel semblait être leleitmotiv français. Aller vite, c’est-à-dire faire ratifier le traité dans le courant del’année 1992, avant que ne commencent d’autres délicates négociations communautairessur l’agriculture <strong>et</strong> le budg<strong>et</strong> – le futur «paqu<strong>et</strong> Delors II», qui m<strong>et</strong>traient lecouple franco-allemand en difficulté. 35 On peut distinguer trois grandes étapes.Premièrement, du mois d’avril à la fin de l’année 1990, la priorité française fut defaire adopter un mandat de négociation pour les deux CIG, proche des propositionsfranco-allemandes. Ce qui conduisit à de nombreux contacts franco-allemands. Lorsdu Conseil européen de Rome, en décembre, la délégation française eut le sentimentd’avoir atteint ce premier objectif. La deuxième phase de la négociation débuta avecla présidence luxembourgeoise, durant le premier semestre 1991. La disparition del’Union soviétique, la crise du Golfe <strong>et</strong> surtout les débuts de celle de Yougoslavie 36compliquèrent l’agenda de la négociation mais la période permit à la délégationfrançaise d’affiner ses positions <strong>et</strong> de les défendre au niveau communautaire. 37 Toutefois,à mesure qu’approchait l’échéance du Conseil européen de Luxembourg, les28-29 juin 1991, il devint clair que l’on ne pourrait pas conclure. Paris réussit cependantà faire acter, avec l’aide de l’Allemagne, un certain nombre de points. Latroisième phase des négociations s’ouvrait donc avec le second semestre 1991.Le Conseil européen de MaastrichtPrévu pour les 9-10 décembre 1991, c’est donc à l’occasion du Conseil européen deMaastricht, au terme de la présidence néerlandaise du second semestre 1991, que lesDouze devraient amender puis adopter les conclusions des deux CIG. Ce texte seraitla base du futur traité. Ruud Lubbers, le Premier ministre néerlandais, président enexercice de la Communauté, soulignait par avance l’«importance historique» de larencontre <strong>et</strong> les «grands espoirs» qu’elle soulevait. 38 Comment la délégation françaisese présentait-elle à c<strong>et</strong>te échéance?Il avait d’abord fallu se battre avec la présidence néerlandaise. Dans le courant dumois d’août, en eff<strong>et</strong>, celle-ci avait mis deux textes en circulation. Ces deux textesbalayaient d’un trait toutes les positions françaises pourtant actées à Luxembourg <strong>et</strong>remplaçaient en particulier le Temple par l’Arbre. Face à ce que certains à Paris35. AN, PHB.8-4, PHB. La cohésion, 06.12.1991.36. Les divergences entre Paris <strong>et</strong> Bonn sur ce dossier sont connues. Il fut cependant décidé qu’elles n<strong>et</strong>roubleraient pas la négociation de Maastricht. Un texte fut néanmoins adopté en conclusion duConseil. AN, PHB.8-4, Morel. Situation en Yougoslavie: aide humanitaire <strong>et</strong> gestes politiques,07.12.1991; Conseil européen de Maastricht (09.-10.12.1991) – Yougoslavie, 06.12.1991.37. Ce fut le cas pour la PESC, l’architecture institutionnelle de l’Union, le contenu concr<strong>et</strong> de l’UEM(monnaie unique <strong>et</strong> non commune, structures de décision, durée <strong>et</strong> dates des différentes phases d<strong>et</strong>ransition), ainsi que sur différents dossiers tels que la culture, l’industrie <strong>et</strong> le social.38. AN, PHB.8-4, TD La Haye 1003, 05.12.1991.


54 Georges SAUNIERconsidéraient comme une déclaration de guerre diplomatique, 39 l’Élysée <strong>et</strong> la Chancellerieimposèrent que l’on reprenne les négociations à partir des conclusions dejuin, les documents néerlandais étant rej<strong>et</strong>és lors d’un Conseil des ministres, «le 30septembre [1991], par 10 voix contre 2», «sous les siffl<strong>et</strong>s». 40 Puis, à la mi-octobre,une nouvelle l<strong>et</strong>tre Mitterrand-Kohl fut adressée aux Dix précisant ce que devait êtrela future PESC. Mais plusieurs semaines avaient été perdues. Le mois de novembredevrait donc être décisif. Paris chercha dès lors à faire le tri dans les demandes desautres délégations sans renoncer à ses propres priorités: annuler les chapitres surl’énergie (trop libéral), la protection civile <strong>et</strong> le tourisme; conserver ceux sur la santé,la protection des consommateurs, la recherche, les réseaux transeuropéens <strong>et</strong> l’environnement.41 Enfin, trancher ce qui devait être ou non décidé à la majorité.À c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, les contacts se multiplièrent à tous les niveaux. 42 L’idée étant que laprésidence communique à l’occasion du Conseil européen de Maastricht un textelargement agréé, ne comportant plus que quelques points à régler, afin d’éviter unnouveau report des discussions. Mitterrand rencontra plusieurs de ses homologues.Des conclaves ministériels eurent lieu au niveau communautaire de la mi-novembreau début décembre. À Paris, plusieurs réunions de haut-niveau arrêtèrent les positionsdu gouvernement. 43 Le Conseil européen pouvait dès lors se tenir avec quelqueschances de conclure. Pour Mitterrand, ce Conseil débuta le dimanche 8 au soir parun dîner avec le Président du Conseil italien. Il prit fin vers 2 heures du matin, lemercredi 11 décembre après un marathon exténuant. Quels en étaient les enjeux pourla France?Conformément à l’ordre du jour prévu, la première séance plénière, le 9 décembre1991 dans la matinée, conduisit les Douze à traiter la question de l’Union économique<strong>et</strong> monétaire. 44 Dans ce dossier, la France estimait avoir concédé l’essentiel, notammentsur l’indépendance de la Banque centrale européenne (BCE). Un accord perm<strong>et</strong>tantla création d’une monnaie unique semblait donc à portée de main. Encore39. Entr<strong>et</strong>ien avec Roland Dumas, 04.08.2000.40. AN, CDM.14-1, Boissieu. Position des délégations, 25.11.1991; AN, CDM.14-1, CDM. Entr<strong>et</strong>ienavec M. Lubbers 27.11.1991.41. AN, PHB.8-4, Nouvelles compétences, s.d.; PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementale:Conseil restreint du mercredi 27.11, 26.11.1991.42. Par exemple AN, CDM.14-1, Entr<strong>et</strong>ien avec M. Lubbers, op.cit.; CDM. Dîner avec M. Andreotti àMaastricht, 05.12.1991; PHB.9-1, Entr<strong>et</strong>ien avec Delors, op.cit.; CDM.14-1, Morel. Votre déjeuneravec M. Major le 2.12 à Londres, 25.11.1991.43. AN, PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementales: Conseil restreint du mercredi 27 novembre,26.11.1991; CDM.14-1, Conseil restreint. Préparation du Somm<strong>et</strong> de Maastricht, 27.11.1991;CDM.14-1, Lamoureux. L'union politique. Dossier pour la réunion ministérielle de préparation duSomm<strong>et</strong> de Maastricht …, 26.11.1991; CDM.14-1, Secrétariat général du gouvernement. Compterendu de la réunion de ministres tenue le 28.11.1991 à l'hôtel Matignon, 02.12.1991; CDM.14-1,Compte rendu de la réunion interministérielle le lundi 25.11.1991, 26.11.1991.44. AN, PHB.8-4, CDM. Conseil européen de Maastricht, 07.12.1991; TD La Haye 1003, 05.12.1991.Il existe deux documents antici, mais incompl<strong>et</strong>s, des discussions du Conseil européen de Maastrichtdans les archives de la Présidence françaises. Nous nous y référons avec la mention antici, AN,CDM.14-1, Notes manuscrites; Présidence de la République, Conseil européen (Maastricht,09.-10.12. 1991).


La négociation de Maastricht vue de Paris 55fallait-il que les textes définissant les modalités de passage à la troisième phase del’UEM – c’est-à-dire l’étape où les pays respectant les critères de convergence économiqueabandonnaient leurs monnaies nationales pour adopter la monnaie unique –soient suffisamment contraignants pour que les décisions prises ne restent pas «l<strong>et</strong>tremorte». 45 Or, malgré d’ultimes tractations menées par Bérégovoy, le mécanismeaboutissant au lancement de c<strong>et</strong>te 3 e phase restait complexe: plusieurs modes dedécision, à l’unanimité ou à la majorité, à des dates plus ou moins éloignées, avecplus ou moins de pays. La procédure restait donc aléatoire. Pour la délégation française<strong>et</strong> Mitterrand lui-même, la priorité était que le traité rende la création de la monnaieunique «irréversible». 46C’est dans ces conditions qu’eut lieu, la veille du Conseil européen, un discr<strong>et</strong>dîner entre François Mitterrand <strong>et</strong> Gulio Andreotti. 47 Rapidement, les deux hommesse sont entendus sur une idée simple: en séance plénière, le lendemain, ils proposeraientde fixer, dans le traité, une date butoir à partir de laquelle, quoi qu’il arrive, lesÉtats membres respectant les critères de convergence passeraient à la troisième phase,<strong>et</strong> ceci indépendamment de toutes autres considérations ou votes. 48 L’idée, qui circulaitdepuis quelques temps <strong>et</strong> que les Français avaient travaillée, avait ses chancesd’être r<strong>et</strong>enue. 49 Le lendemain, en séance plénière, après d’ultimes discussions surc<strong>et</strong>te question, Mitterrand, soutenu par Andreotti, proposa comme convenu de «fixerune date de manière précise », début 1999. 50 La proposition franco-italienne emportal’adhésion des autres délégations, notamment de l’Allemagne prévenue à l’avance.De fait, le passage à la troisième phase, prévu pour le 1 er janvier 1999, devenait«irréversible», aucun État membre ne pouvant désormais en empêcher la réalisation.Il s’agissait d’une importante victoire pour la délégation française, Mitterrands’en félicitant dans sa conférence de presse au terme du Conseil. 51Restait cependant à surmonter l’opposition britannique. Dès le début de la CIGsur l’UEM, Londres avait proposé des solutions alternatives à la monnaie unique,comme par exemple la création d’un SME renforcé. Mais ces tentatives furent unéchec <strong>et</strong>, à Maastricht, John Major avait devant lui un front de onze États décidés.45. AN, PHB.8-4, PHB. Union économique <strong>et</strong> monétaire (passage en troisième phase), s.d; PHB. Unionéconomique <strong>et</strong> monétaire (passage en troisième phase), s.d.; CDM.14-1, EG, Maastricht. Passage àla phase finale de l'Union économique <strong>et</strong> monétaire, 18.11.1991.46. AN, CDM.14-1, Secrétariat général du gouvernement. Compte rendu de la réunion de ministrestenue le 28.11.1991, 02.12.1991; CDM.14-1, Compte rendu de la réunion interministérielle le25.11.1991, 26.11.1991.47. AN, CDM.14-1, CDM. Dîner avec M. Andreotti à Maastricht (08.12.1991), 05.12.1991.48. AN, CDM.14-1, CDM. Suj<strong>et</strong>s de Maastricht. Abordés entre le Président de la République <strong>et</strong> M.Andreotti. Résumé des discussions, 05.12.1991.49. AN, PHB.8-4, PHB. Union économique <strong>et</strong> monétaire (passage en 3 e phase), s.d.; CDM.14-1, EG,Maastricht. Passage à la phase finale de l'Union économique <strong>et</strong> monétaire, 18.11.1991; CDM. Pointsimportants des conférences de Maastricht, 29.11.1991; CDM. Conseil restreint du mercredi 27 novembresur les conférences intergouvernementales, 26.11.1991.50. AN, CDM.14-1, CDM. UEM – dernier état des négociations, 09.12.1991.51. IFM, Conférence de presse de M. le Président de la République à l'issue du Conseil européen,10.12.1991.


56 Georges SAUNIEROr, comme le fit remarquer Major, son parlement ne pourrait jamais accepter deratifier un traité l’obligeant à abandonner la livre. Pour contourner ce problème, Parisavait discuté la possibilité d’une clause d’exemption. La Grande-Br<strong>et</strong>agne signeraitle traité mais déclarerait dans un protocole annexe ne pas s’engager à passer à latroisième phase. La délégation française en acceptait l’idée, à condition que c<strong>et</strong>teclause ne soit pas extensible à d’autres – ce que demandait la Grande-Br<strong>et</strong>agne –, cequi aurait remis en cause le caractère irréversible du traité. Bref, la clause devait êtr<strong>et</strong>rès encadrée. Paris comptait sur la RFA <strong>et</strong> la Commission pour l’appuyer en ce sens.Au final, après d’âpres discussions dans la matinée du 9 décembre, la Grande-Br<strong>et</strong>agnedut se résigner à une clause spécifiquement britannique même si, pour desraisons constitutionnelles, le Danemark bénéficia d’un protocole annexe identique.Concernant l’UEM, quelques autres détails furent discutés en marge du Conseil,notamment la question du siège de la future BCE. Pour Paris, l’affaire était toutefoisplus large: traditionnellement, la France refusait en eff<strong>et</strong> de se prononcer sur ces suj<strong>et</strong>stant que le siège du Parlement européen n’aurait pas été définitivement fixé à Strasbourg.Un accord faillit cependant être trouvé sur ces problèmes de sièges, grâcenotamment à l’action de Ruud Lubbers, mais fut finalement repoussé à la fin del’année 1992, les Douze espérant de nouvelles propositions de Jacques Delors. Ceci,selon un souhait français. 52Le résultat obtenu à Maastricht à l’égard de l’UEM mérite d’être souligné. Legouvernement français <strong>et</strong> le Président de la République le présentèrent comme uneavancée historique conforme aux intérêts français. De fait, le traité fut appliqué <strong>et</strong> lamonnaie unique entra en vigueur à la date prévue. Pour Paris, il s’agissait d’uneavancée qualifiée «d’historique», les autorités françaises ayant régulièrement réclaméle renforcement de la solidarité monétaire communautaire. 53Le second dossier d’importance discuté à Maastricht est celui de la PESC. Ils’agissait pour Paris d’une «question fondamentale», priorité a priori partagée parl’Allemagne, cœur de la future union politique. 54 La PESC devait perm<strong>et</strong>tre dedépasser la coopération politique (CPE) codifiée par l’Acte unique <strong>et</strong> faire franchirune nouvelle étape à la diplomatie commune. À l’égard de ce second pilier de la futureUnion, placé sous le seul contrôle des États, le proj<strong>et</strong> de traité tel que présenté par laPrésidence paraissait assez ambitieux aux yeux des Français, y compris dans le domainesi sensible de la défense. 55 Il était proposé une articulation nouvelle entre la52. AN, PHB.8-4, CDM. La clause d'exemption ("Opting out"), s.d.; Siège de la banque centrale <strong>et</strong> del'Institut monétaire européen, s.d.; CDM. Siège des institutions, 06.12.1991; PHB.9-1, CDM <strong>et</strong> PHB,Conseil européen de Maastricht. Demandes allemandes, 21.11.1991.53. Le gouvernement s’emploie à présenter l’accord de Maastricht <strong>et</strong> en particulier celui sur l’UEMcomme «l’acte le plus important depuis le traité de Rome de 1957». AN, PHB.9-1, L<strong>et</strong>tre de Matignon,<strong>Centre</strong> d’information <strong>et</strong> de documentation, décembre 1991.54. AN, PHB.8-4, CDM. La politique étrangère <strong>et</strong> de sécurité (pp.104 sqq. du proj<strong>et</strong> de traité),07.12.1991; CDM. La sécurité <strong>et</strong> la défense, 07.12.1991.55. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991.


La négociation de Maastricht vue de Paris 57future Union, l’UEO <strong>et</strong> l’OTAN. 56 Le texte présentait la perspective d’une défensecommune. Enfin, il prévoyait que certaines décisions se prendraient à la majorité <strong>et</strong>définissait une unité d’action «sans réserve» de l’ensemble des États membres. 57La France <strong>et</strong> l’Allemagne – soutenues par l’Espagne, le Luxembourg, la Belgique<strong>et</strong> la Grèce – avaient fait connaître leurs positions en octobre. Le Conseil européen<strong>et</strong> le Conseil définiraient à l’unanimité les grandes lignes, les positions <strong>et</strong> les actionscommunes de la PESC, mais leurs modalités d’application seraient décidées à lamajorité. Ces actions devaient être compatibles avec les engagements spécifiques dechaque État membre: neutralité ou appartenance à l’Alliance atlantique par exemple.C’est c<strong>et</strong>te perspective d’un vote à la majorité qui nourrissait l’opposition de la Grande-Br<strong>et</strong>agneà la PESC. La délégation britannique maintenait son désaccord sur troisautres points: l’UEO devait rester sous l’autorité de l’OTAN; Londres s’opposait àdéfinir dans une liste ce qui relèverait du domaine de la PESC; il ne devait pas y avoirde référence à une «défense commune». L’opposition était donc frontale, comme lesdiscussions l’attestent. La délégation française – espérant le soutien sans faille del’Allemagne – étant prête à certaines concessions à condition de ne pas dénaturer l<strong>et</strong>exte : une nouvelle étape devait être franchie dans ce domaine.Au final, un compromis fut trouvé, après que Mitterrand <strong>et</strong> Kohl se soient personnellementprononcés <strong>et</strong> consultés, le Chancelier précisant lors d’une ultime rencontreentre les deux qu’il fallait «se battre sur la défense». 58 La procédure de décisionmélangerait effectivement unanimité <strong>et</strong> majorité, mais la majorité ne s’appliquantqu’à des domaines décidés … à l’unanimité. Le texte précise cependant qu’un paysne devait pas, par ce biais, empêcher le bon fonctionnement de la PESC. Compromis,aussi, sur la défense, le texte final enregistrant la formulation proposée par la présidencenéerlandaise: la PESC traiterait des questions de sécurité, «y compris la définitionà terme d'une politique de défense commune, qui pourrait conduire, le momentvenu, à une défense commune». L’expression «politique de défense commune»agréait plusieurs délégations, car elle faisait référence à des discussions – <strong>et</strong> nonactions! – dans ce domaine, voire à celles menées dans le cadre de l’OTAN. Toutefois,le texte fait bien référence à une «défense commune», c’est-à-dire aux modalitésconcrètes – <strong>et</strong> non discussions – d’une défense propre à l’Union. Précisément, le traitéajoutait une déclaration des États membres de l’Union de l'Europe occidentale (UEO),celle-ci devenant partie intégrante de l’Union, ce qui convenait parfaitement auxFrançais qui voulaient faire de c<strong>et</strong> organisme le bras armé de l’Europe.Certes, le texte final était un compromis, mais une clause de revoyure existait pour1996 <strong>et</strong> les nouveaux développements de la PESC trouvaient une base légale. Unedéfense existait, certes compatible avec l’Alliance atlantique, mais devant en consti-56. Le Conseil européen de Maastricht intervient à la suite du somm<strong>et</strong> de l’OTAN des 7-8 novembre1991 où fut acté le terme «identité européenne» de défense, «compatible <strong>et</strong> complémentaire» del’Alliance atlantique.57. TUE.58. AN, PHB.9-1, CDM. Entr<strong>et</strong>ien du Président de la République avec le Chancelier Kohl (Maastricht,mardi 10.12.1991, 16h00), s.d.


58 Georges SAUNIERtuer à terme «le pilier européen». 59 La France avait donc atteint ses objectifs, saufpeut-être sur le vote à la majorité. On peut toutefois s’interroger sur la volontéfrançaise en ce domaine. Cherchait-on véritablement, à Paris, à créer une diplomatieunique? En guise de réponse, on rappellera que, tout au long de la négociation, laFrance veilla n’être liée par aucun «mandat impératif» au sein du Conseil de sécuritéde l’ONU. 60Quoi qu’il en soit, lors de sa conférence de presse, Mitterrand pouvait déclarer:«Ce qui a été fait représente un grand pas en avant. Je l'aurais voulu plus grand encore,c'est à dire laisser un peu de côté l'unanimité, r<strong>et</strong>rouver plus souvent les majorités qualifiées<strong>et</strong> même parfois les majorités simples. C'est comme cela que la Communauté trouvera sapleine liberté d'action, mais enfin, je dois reconnaître que l'effort accompli est un effortsérieux <strong>et</strong> pr<strong>of</strong>itable». 61Dernier <strong>et</strong> nouveau pilier, celui dit «Justice <strong>et</strong> affaires intérieures» (JAI). La Franceen acceptait le principe. Ce dossier n’était pourtant pas son initiative, mais d’origineallemande. Bonn souhaitait que les États membres accentuent leurs politiques communesà l’égard du contrôle des mouvements migratoires <strong>et</strong> de la lutte contre le banditisme.Une fois de plus, la Grande Br<strong>et</strong>agne était réticente, comme elle l’avait étélors de la création de l’espace Schengen. Bonn <strong>et</strong> Londres s’opposaient notammentsur les modalités de décisions. Les Allemands voulaient communautariser les procéduresau maximum; à l’inverse, les Britanniques voulaient inscrire la totalité de cessuj<strong>et</strong>s dans un troisième pilier, strictement intergouvernemental. Le bras de fer,prévisible, inquiétait modérément Paris, la délégation française étant «extrêmement[à] l’aise» sur ce dossier, «n’ayant pas de vraie difficulté» sauf sur les règles du droitd’asile qui nécessitaient une modification du préambule de la Constitution de1958. 62 Bref, il s’agissait d’une bonne occasion de soutenir la RFA. Au final, lestextes adoptés entérinent de réelles avancées mais restent loin de la communautarisationtotale espérée par la RFA.L’architecture de l’Union fut l’obj<strong>et</strong> de nombreux échanges en séance plénièrelors du Conseil. Le dossier était jugé délicat pour Paris qui craignait de voir réapparaitreà c<strong>et</strong>te occasion une irréductible opposition entre Bonn <strong>et</strong> Londres; oppositionqui pourrait empêcher l’accord final. La position française était connue: le Conseileuropéen devait être l’instance supérieure de l’Union car seuls les États disposaientde la légitimité démocratique nécessaire. Certes la France avait accepté l’indépendancede la BCE, mais Paris avait veillé à ce que ce soit le Conseil qui définisseles «grandes orientations de la politique économique <strong>et</strong> la nomination des principauxdirigeants de […] la BCE». 63 En d’autres termes, pour la délégation française, il59. TUE.60. AN, CDM.14-1, CDM. L'union politique <strong>et</strong> le Conseil de sécurité, 25.11.1991; PHB.8-4, CDM. Lapolitique étrangère <strong>et</strong> de sécurité, 07.12.1991.61. IFM, Conférence de presse de M. le Président de la République à l'issue du Conseil européen,10.12.1991.62. AN, PHB.8-4, PHB. Affaires intérieures <strong>et</strong> de justice, s.d.63. AN, PHB.8-4, CDM. Questions institutionnelles (pour le cas où c<strong>et</strong>te question viendrait au Conseileuropéen), s.d.


La négociation de Maastricht vue de Paris 59existait un équilibre entre les vol<strong>et</strong>s monétaire <strong>et</strong> économique de l’UEM. La définitionde la politique économique relevant in fine du Conseil européen.Tel que présenté par la présidence néerlandaise, le proj<strong>et</strong> de traité respectait lesorientations françaises, avec l’architecture en «Temple» <strong>et</strong> ses trois piliers. Plusieursdélégations, dont l’Allemagne, emmenées par la Commission, auraient préféré davantagede communautaire, mais la Grande Br<strong>et</strong>agne s’y opposait résolument. LaFrance avait une position intermédiaire que plusieurs dossiers discutés à Maastrichtillustrent parfaitement. 64 C’est d’abord le cas avec la subsidiarité qui perm<strong>et</strong> de mieuxrépartir les rôles de chacun – régions, États membres, Union européenne – dans l’exercicede c<strong>et</strong>te souverain<strong>et</strong>é. La France veillait à ce que les États membres aient à direce qui relevait, ou non, de l’Union, contrairement à la RFA. C’est ensuite le cas avecl’extension des pouvoirs du Parlement européen. Le proj<strong>et</strong> de traité prévoyait en eff<strong>et</strong>une codécision. C’est-à-dire une procédure de décisions, particulièrement complexe,prolongement de la coopération instaurée par l’Acte unique, qui faisait du Parlementeuropéen – instance démocratique –, un co-législateur au même titre que le Conseildes ministres. Au même titre mais nullement supérieur, puisque Strasbourg obtenaitune sorte de droit de v<strong>et</strong>o dans des domaines très précis, mais ne pouvait forcer leConseil à adopter un texte contre son gré. Les autorités françaises acceptaient c<strong>et</strong>équilibre.La RFA <strong>et</strong> d’autres délégations voulaient étendre c<strong>et</strong>te procédure à un maximumde compétences communautaires, voire octroyer au Parlement un droit de passage enforce lors de la conciliation. La Grande-Br<strong>et</strong>agne ne le voulait pas <strong>et</strong> Paris, qui nesouhaitait pas apparaître «comme complice de l’obstruction anglaise» attendait simplementque «les Anglais jouer[aient] contre les Allemands». 65 Par ailleurs, ladélégation française espérait voir la codécision – c’est-à-dire la majorité au Conseil –s’appliquer à l’industrie, au social <strong>et</strong> à la culture. Sur la question de l’avis conformedu Parlement européen, les Français adoptèrent la même prudence. Les députéseuropéens ne pouvaient obtenir un droit permanent d’opposition au Conseil sur d<strong>et</strong>rop nombreux suj<strong>et</strong>s, au risque qu’ils n’abusent de ce droit <strong>et</strong> entrent dans un chantagebudgétaire permanent. L’Allemagne semblait ne pas le craindre <strong>et</strong>, finalement, ladélégation française se contentera d’observer la Grande Br<strong>et</strong>agne, qui «devrait fairele travail pour nous». 66 Codécision ou avis conforme, le texte final est à peu prèsconforme à ce qu’espérait la délégation française. D’une part, l’avis conforme restelimité, d’autre part la procédure de codécision est étendue aux domaines prévus parla France, à l’exception de la culture qui reste du domaine de l’unanimité contrairementaux attentes de Paris. La délégation française, on le verra, échoua aussi à obtenirl’extension de la majorité dans les cas du social <strong>et</strong> de l’industrie.64. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; PHB.8-4, CDM. La structure du traité,06.12.1991; CDM. Les institutions de la Communauté dans le futur traité d'union politique. Récapitulatif,25.11.1991.65. AN, PHB.8-4, CDM, Subsidiarité, s.d.; Pouvoir du Parlement. La co-décision, 06.12.1991.66. AN, PHB.8-4, CDM. Pouvoir du Parlement. Avis conforme, 06.12.1991.


60 Georges SAUNIERConformément à la dualité du système communautaire qu’elles envisageaient,Paris était aussi à l’origine d’un proj<strong>et</strong> particulier, discuté à Maastricht <strong>et</strong> intégré auTraité sous forme de déclaration: le Congrès (ou conférence) parlementaire européen.Il s’agissait de réunir ensemble les parlementaires nationaux <strong>et</strong> européens afin d’adopterde «grandes orientations de l’Union». Le Parlement européen s’y opposait,estimant que c<strong>et</strong>te nouvelle institution empièterait dangereusement sur l’assembléede Strasbourg, mais la France fut soutenue par plusieurs délégations en ce sens. 67Enfin, à l’égard des institutions, les deux derniers problèmes furent réglés – ouplutôt évacués –lors du Conseil européen de Maastricht. Prévoyant de futurs élargissements,plusieurs délégations s’interrogeaient sur le nombre de Commissaireseuropéens nécessaires. 68 Ne fallait-il pas revoir les règles de répartition afin de limiterle nombre de commissaires? Les grands États ne devaient-ils pas abandonner leursseconds représentants dans c<strong>et</strong>te institution? Les p<strong>et</strong>its États y étaient favorables. LaGrande Br<strong>et</strong>agne y voyait un moyen d’affaiblir la supranationalité de la Commission.Bien qu’initialement isolée sur ce suj<strong>et</strong>, la France, soutenue par l’Espagne, réussit àfaire reporter c<strong>et</strong>te décision à plus tard. La même question se posait, mais de façonplus insistante <strong>et</strong> plus cruciale, à l’égard du nombre de députés européens. 69 Désormaisunifiée, l’Allemagne réclamait en eff<strong>et</strong> une augmentation du nombre de sesreprésentants à Strasbourg, notamment pour les Länder de l’Est. Mais ceci revenaità faire de l’Allemagne le pays ayant le plus de députés <strong>et</strong> brisait donc l’équilibre entreles grands existant sur ce point. Potentiellement, il s’agissait d’une «énorme concession»à la RFA. La France proposa une alternative: une augmentation égale desdéputés des grands. Mais, après avoir tergiversé, Kohl refusa c<strong>et</strong>te proposition. 70 L<strong>et</strong>raité de Maastricht se contente de renvoyer le problème à la fin de l’année 1992, enmême temps que le siège de la BCE.Enfin, un dernier point, plus ou moins lié à l’architecture du traité, fut discuté enséance. L’Union aurait-elle, ou non, une «vocation fédérale» comme le texte de laprésidence néerlandaise le prévoyait? Il s’agissait, pour le Royaume-Uni, d’un véritable«chiffon rouge». 71 D’ailleurs, à la veille du Conseil européen, la délégationfrançaise acceptait déjà son r<strong>et</strong>rait, considérant l’expression «à peu près vide de contenu»dans la mesure où seul le fonctionnement des traités pouvait définir ce qu’étaitl’Union. Une formule alternative était déjà prévue <strong>et</strong> permit à Major une victoire àpeu de frais.67. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; PHB.8-4, CDM. Le congrès, 06.12.1991;PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementale: Conseil restreint du mercredi 27 novembre,26.11.1991; TUE.68. AN, PHB.8-4, CDM. Nombre de commissaires, 06.12.1991.69. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; PHB.9-1, EG, Maastricht, 18.11.1991;CDM <strong>et</strong> PHB. Conseil européen de Maastricht. Demandes allemandes, 21.11.1991; PHB.8-4, CDM.Nombre de membres du Parlement européen. Députés allemands, 06.12.1991.70. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; PHB.8-4, CDM. Nombre de membres duParlement européen. Députés allemands, 06.12.1991.71. Antici, op.cit.; AN, 14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; PHB.8-4, CDM. La vocationfédérale, 06.12.1991.


La négociation de Maastricht vue de Paris 61Si les questions d’architecture furent discutées, elles n’étaient pourtant pas essentiellespour Paris qui espérait surtout qu’elles n’empêchent pas un accord final.En réalité, en plus des deux suj<strong>et</strong>s majeurs, UEM <strong>et</strong> PESC, la délégation françaiseavaient deux priorités concernant d’autres politiques communes: le social <strong>et</strong> l’industrie.72 Question moins vitale, elle comptait aussi batailler sur la culture <strong>et</strong> savaitqu’elle devrait prendre position sur la cohésion <strong>et</strong> la citoyenn<strong>et</strong>é.Le social est une antienne française depuis 1981. Devant l’opposition de leursprincipaux partenaires, Paris <strong>et</strong> Mitterrand lui-même, cherchèrent à atteindre progressivementleur objectif. En décembre 1989, onze pays adoptaient ainsi une Chartecommunautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs fixant les grandsprincipes du droit du travail dans la CEE. Mais Margar<strong>et</strong> Thatcher avait refusé sonaccord <strong>et</strong> le texte était resté en dehors de la juridiction communautaire. Il fallait franchirune nouvelle étape. La France espérait ainsi que le futur traité d’Union comporteraitspécifiquement un titre social <strong>et</strong> que les décisions y seraient prises à la majorité.Il s’agissait de l’une «des principales demandes françaises». Les discussions furentcomplexes. Plusieurs textes circulèrent <strong>et</strong> furent discutés en séance plénière. Laprésidence néerlandaise avait fait une première proposition qui, certes, étaitune «énorme édulcoration» des ambitions françaises mais avait le mérite de satisfairel’Espagne. 73 Ce pays, en eff<strong>et</strong>, craignait que l’adoption de directives sociales ne relèvele coût du travail dans son pays, diminuant sa compétitivité au sein de la Communauté.Or, Felipe Gonzales considérait le texte de la présidence comme «un minimum bienéquilibré». Paris se savait en mauvaise posture sur ce dossier. La délégation françaiseestimait «indispensable […] de ramener les Espagnols dans le groupe des 11 paysqui pourr[aient] approuver le texte» <strong>et</strong> de «vaincre l’intransigeance espagnole». Leproj<strong>et</strong> néerlandais était le seul atteignable à onze. Affaibli, il comportait toutefois untitre social <strong>et</strong> surtout un large protocole qui faisait référence à la Charte sociale. 74Restait le problème britannique. La présidence chercha à présenter un nouveautexte, encore moins ambitieux. Major le refusa malgré l’appel à la modérationd’Andreotti. Surtout, d’autres délégations s’y opposèrent, jugeant, comme JacquesSanter, que le premier proj<strong>et</strong> était «un minimum», que la «dimension sociale» étaitindispensable <strong>et</strong> que «l’opinion publique ne comprendra[it] pas» son absence. Mitterrandfit de même, déclarant que «la note diffusée [par la présidence dans l’]aprèsmidicontredisait le texte [initial]»! L’opposition était totale. Paris savait d’ailleursque, sur c<strong>et</strong>te question, Major se «battrait jusqu’à la mort» <strong>et</strong> qu’il s’agissait là de «laseule question qu’il [ne lui était] pas possible de négocier». 75 Esquissée dans le courantdu mois de novembre, précisée à Maastricht même, l’accord sur le vol<strong>et</strong> socialdevrait donc se faire sans la Grande Br<strong>et</strong>agne à qui on proposerait une clause d’optingout <strong>et</strong> qui se trouverait ainsi isolée comme dans le cas de l’UEM. «Hérétique, dan-72. AN, PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementales: Conseil restreint du mercredi 27 novembre,26.11.1991.73. AN, PHB.8-4, PHB. Politiques sociales, s.d.; CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991.74. Antici, op.cit.; AN, PHB.9-1, Boissieu. Conseil européen: union politique, 22.11.1991; TUE.75. Antici, op.cit.; AN, PHB.9-1, Casa. Conférence intergouvernementale: Conseil restreint du mercredi27 novembre, 26.11.1991; PHB.8-4, PHB. Politique sociales, s.d.


62 Georges SAUNIERgereuse», créant «un précédent» dans le droit communautaire <strong>et</strong> donnant éventuellementun «avantage de compétitivité» à la Grande-Br<strong>et</strong>agne, c<strong>et</strong>te solution semblaitla seule possible. La France donna donc son accord, après d’ultimes tractations ycompris le dernier jour, à la rédaction d’un protocole ad hoc, excluant la GrandeBr<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> constatant que «que onze États membres [était] désireux de poursuivredans la voie tracée par la Charte sociale de 1989». 76Éloignée de ses objectifs initiaux, la délégation française obtenait néanmoins satisfactionsur l’inscription d’un titre social. Mitterrand ne pouvait cependant queconstater: «nous avons une Europe idéale en vue, mais nous n'y sommes pas». 77Second dossier prioritaire, celui dit de l’industrie. «L’un des suj<strong>et</strong>s les plus importantspour la France, qui est pratiquement isolée». 78 Tous les partenaires de laFrance s’opposaient en eff<strong>et</strong> à sa tradition interventionniste. Il s’agissait donc pourParis d’obtenir que la future Union puisse prendre les mêmes décisions que précédemmentdans ce domaine – c’est-à-dire d’inscrire un titre « Industrie » dans le traité –<strong>et</strong>, éventuellement, d’étendre les possibilités d’action à la majorité qualifiée. Le proj<strong>et</strong>de la présidence néerlandaise répondait à ces préoccupations, sous réserve decompléments. Mais l’affaire était loin d’être réglée. L’Allemagne, la Grande Br<strong>et</strong>agne,les Pays-Bas, l’Irlande <strong>et</strong> le Luxembourg s’y opposaient. C’est d’ailleurs d’Allemagneque vinrent les coups les plus durs. Au final, le titre figure effectivementdans le Traité. L’Union veillerait à son développement via ses outils traditionnels touten coordonnant l’action des États. Toutefois, de nouvelles mesures spécifiques dansce domaine ne pouvaient intervenir qu’à l’unanimité. 79 Bref, l’accord obtenu était adminima. On notera cependant que le traité octroie de nouvelles compétences à l’Union(santé, environnement, réseaux transeuropéens, protection des consommateurs), soutenuespar la France, qui auraient pu ouvrir la voie à de nouvelles interventions auprèsdes acteurs économiques.Point jugé moins fondamental que les précédents, la culture n’en était pasmoins «une des priorités “sectorielles”». 80 En 1991, la politique culturelle était encorebalbutiante au niveau communautaire, la France étant à l’origine de nombreuses initiatives.Pour Paris, l’objectif était d’inscrire c<strong>et</strong>te dimension en tant que titre à partentière du traité <strong>et</strong> de perm<strong>et</strong>tre des décisions à la majorité. Mais les traditions desautres États dans ce domaine étaient très différentes. Beaucoup craignaient l’actionde la Commission dans un domaine où, par ailleurs, les enjeux économiques étaientde plus en plus importants. Les négociateurs français avaient d’ailleurs veillé à isolerla culture des règles de libre-concurrence au nom de la spécificité de c<strong>et</strong>te activité.Rapidement évoqué lors du Conseil européen, le texte adopté était conforme aux76. AN, PHB.9-1, Boissieu. Conseil européen: union politique, 22.11.1991; PHB.8-4, PHB, Politiquesociales, s.d.; CDM.14-1, CDM. Note manuscrite, s.d.; PHB.9-1, CDM, Entr<strong>et</strong>ien du Président dela République avec le Chancelier Kohl (Maastricht, mardi 10.12.1991, 16h00), s.d.; TUE.77. IFM, Conférence de presse …, op.cit.78. AN, PHB.8-4, PHB. Industrie, s.d.79. AN, CDM.14-1, Union politique SN 252/91, 09.12.1991; CDM.14-1, CDM. Note manuscrite, s.d.80. AN, PHB.8-4, CDM. Culture, 06.12.1991.


La négociation de Maastricht vue de Paris 63attentes françaises sauf sur un point important: les décisions se prendraient à l’unanimité.Quant au dossier cohésion, il recouvre en fait une demande espagnole, soutenuepar les États membres dits «moins prospères». 81 Grâce à l’inscription de nouvellespolitiques communes <strong>et</strong> d’un titre ad hoc dans le traité, il s’agissait de modifier lesrègles de financement <strong>et</strong> de dépense de la Communauté afin d’accentuer les transfertsbudgétaires des pays riches vers les moins prospères. Madrid affirmait ne pouvoirsigner le futur traité sans avoir gain de cause sur ce suj<strong>et</strong>, arguant qu’il faudrait denouvelles aides structurelles pour que certains pays parviennent à remplir les critèressur l’UEM. La Grande Br<strong>et</strong>agne mais aussi la RFA refusaient ces demandes, jugéestrop coûteuses. Cherchant le compromis, le texte de la présidence néerlandaise comportaitun titre intitulé «Cohésion économique <strong>et</strong> sociale» qui perm<strong>et</strong>tait d’aider desrégions «moins favorisées» – <strong>et</strong> non des États – <strong>et</strong> proposait des politiques nouvellesaccentuant les transferts. Madrid estimait cependant le texte insuffisant alors queBonn <strong>et</strong> Londres trouvaient qu’on allait trop loin. L’affaire fut largement évoquée enséance plénière. Quant à la délégation française, elle espérait trouver une positionmédiane. Satisfaire l’Espagne – afin de faire front à onze face à la Grande Br<strong>et</strong>agne –sans créer de dépenses qui alourdiraient considérablement sa propre contribution.L’idée était de convaincre Madrid que l’inscription d’un titre suffisait <strong>et</strong> que la questiondes transferts serait de nouveau discutée lors de la négociation du Paqu<strong>et</strong> DelorsII en 1992. C’est, au final, l’accord qui fut trouvé, le traité de Maastricht actant néanmoinsla création de plusieurs politiques jugées redistributives – environnement,réseaux transeuropéens – dont Paris se satisfaisait par ailleurs.Dernier point, la création d’une «citoyenn<strong>et</strong>é» européenne. 82 L'idée espagnoleétait immédiatement soutenue par Paris. La délégation française y tenait. Son contenurestait limité – libre circulation, droit de séjour, droit de vote, protection consulairecommune – mais symboliquement, l’UE ne serait plus un simple marché économique.L’affaire n’était pourtant pas simple. Comme dans le cas du pilier de la Justice <strong>et</strong> desaffaires intérieures (JAI), il touchait à des éléments de la souverain<strong>et</strong>é nationale. Rapidementabordé en séance plénière du Conseil, le texte final maintint à c<strong>et</strong> égard levote à l’unanimité, alors que l’Espagne voulait la majorité, soutenue par la délégationfrançaise.Conclusion – la campagne référendaire«En avril 1990, le Chancelier Kohl <strong>et</strong> moi même, avions proposé à nos partenairesde constituer une union politique. Aujourd'hui, nous avons à Douze, décidé de luidonner vie». 83 C<strong>et</strong>te phrase de Mitterrand, par laquelle il entame sa conférence de81. AN, PHB.8-4, PHB. La cohésion, 06.12.1991.82. AN, PHB.8-4, CDM. Citoyenn<strong>et</strong>é (articles A à F, pp.15-18), s.d.83. Conférence de presse …, op.cit.


64 Georges SAUNIERpresse le 11 décembre 1991, à 2 heures du matin, résume à elle seule la négociation<strong>et</strong> les résultats du Conseil européen de Maastricht.Rien n’aurait été possible sans l’accord franco-allemand. Dans les semaines <strong>et</strong> lesjours qui précédèrent ce Conseil <strong>et</strong> dans son déroulement, les autorités des deux paysse consultèrent plusieurs fois. Le Président français demanda par exemple à rencontrerle Chancelier pour forcer la négociation vers 16 heures, le 10 décembre, estimantque la présidence néerlandaise était trop complaisante avec la Grande Br<strong>et</strong>agne. 84Ceci fut d’ailleurs vrai à tous les niveaux, jusqu’aux conseillers. Ce travail de couloir,poursuivant les discussions plénières, fut certainement déterminant, même si les archivesécrites n’en rendent pas ou peu compte. 85Au terme de c<strong>et</strong>te négociation, on peut dire que les autorités françaises jouèrentun rôle central dans l’élaboration de l’accord final, pour au moins deux raisons. Enpremier lieu, la délégation française avait fait ses priorités des deux principaux vol<strong>et</strong>sdu futur traité – l’UEM <strong>et</strong> la PESC. Son poids politique, allié à celui de l’Allemagne,permit d’aboutir à un texte substantiel, faisant de Maastricht un acte de grande portée,peut-être le «plus important depuis le traité de Rome de 1957». 86 En second lieu,parce ce que sa position était souvent pivot entre celles de l’Allemagne <strong>et</strong> de la Grande-Br<strong>et</strong>agne,la délégation française put se présenter comme recours dans nombred’arbitrages.L’UE était donc née. Il fallait cependant la faire grandir puisque Maastricht restaitun compromis. Sur l’UEM, la France avait obtenu ce qu’elle voulait. Sur d’autressuj<strong>et</strong>s, Paris avait dû faire des concessions. Minimes sur la PESC, mais la perspectived’une défense commune existait ainsi qu’un début de vote à la majorité. Minimes surle social, puisque l’acquis était préservé <strong>et</strong> que la Charte faisait une entrée timide dansle droit communautaire. Plus importantes sur l’industrie. Sur d’autres thèmes plussecondaires, l’accord lui était favorable. Du reste, <strong>et</strong> il faut le rappeler, il s’agissaitbien à Maastricht de faire enregistrer des avancées à confirmer par la suite. L’Europeà la française restait à inventer …, ce qui rendit la ratification du traité d’autant plusdifficile <strong>et</strong> alimenta nombre de critiques.La presse, française <strong>et</strong> étrangère, ne s’y était pas trompée. Beaucoup de commentateurssaluèrent l’effort, mais tous insistèrent sur les concessions réalisées <strong>et</strong> lesinterrogations à venir. Les réactions étrangères, <strong>et</strong> d’abord allemandes, furent d’ailleursscrutées à Paris, tout comme l’avancée des différents processus de ratification.En France, le mercredi 3 juin 1992, au lendemain du référendum danois négatifsur Maastricht, Mitterrand annonça en Conseil des ministres que les Français seraienteux-mêmes appelés à se prononcer directement sur ce suj<strong>et</strong>. Il le faisait contre l’avisde ses proches ministres, de plusieurs de ses collaborateurs, y compris ses communicants.Ce fut sa dernière bataille politique. Il la gagna de justesse, à la suite d’un84. AN, PHB.9-1, CDM. Entr<strong>et</strong>ien du Président de la République avec le Chancelier Kohl, op.cit.85. Cf. entr<strong>et</strong>iens de Caroline Margerie <strong>et</strong> de Pierre Morel; AN, CDM.14-1, CDM. Article D sur ladéfense, 09.12.1991.86. AN, PHB.9-1, L<strong>et</strong>tre de Matignon.


La négociation de Maastricht vue de Paris 65débat de très grande qualité, qui mobilisa l’attention des Français, notamment lorsd’une grande émission télévisée de plusieurs heures, le 3 septembre, où le ChancelierKohl intervenait personnellement.Au-delà des considérations politiciennes qu’on ne négligera pas, il nous sembleque Mitterrand avait parfaitement mesuré la portée de ce texte, son équilibre, lescompromis réalisés <strong>et</strong> ce qu’il engageait pour son pays. Raison pour laquelle il décidade consulter le peuple français. Le dimanche 20 septembre 1992, le oui l’emporta par51,04% des suffrages exprimés. Au même moment, l’Europe se trouvait secouée parune terrible crise monétaire.


The <strong>European</strong> Community1973–1983 approximatePublications <strong>of</strong> the | 14<strong>European</strong> Union Liaison Committee <strong>of</strong> HistoriansJohnny LaursenThe Institutions and Dynamics<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community,1973-83NomosThe Institutions and Dynamics<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community,1973–83By Johnny Laursen<strong>2013</strong>, approx. 370 pp., pb., approx. € 69.00ISBN 978-3-8329-6963-9(Veröffentlichungen der Historiker-Verbindungsgruppe bei der Kommissionder EG, vol. 14)Approximate publication in August <strong>2013</strong>In this volume a group <strong>of</strong> internationalhistorians take a fresh look at this period<strong>of</strong> <strong>European</strong> integration. Based on recentarchival research and interviews the volume<strong>of</strong>fers a new look on the history <strong>of</strong> thisdistinct époque <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration.Overall, the contributions take up a reinterpr<strong>et</strong>ation<strong>of</strong> the period as a period <strong>of</strong>crisis and stagnation and <strong>of</strong>fer a discussion<strong>of</strong> the importance <strong>of</strong> the developments inthe period for the resurgence <strong>of</strong> the integrationprocess in the subsequent époque<strong>of</strong> Commission president Jacques Delors.The book is organised in two main parts:First, four chapters discuss the interpr<strong>et</strong>ation<strong>of</strong> the main dynamics <strong>of</strong> the integrationprocess with a particular focus on therole <strong>of</strong> the <strong>European</strong> institutions. The secondpart provides new interpr<strong>et</strong>ations <strong>of</strong> theemergence <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary co-operation and<strong>of</strong> the emergence <strong>of</strong> new policy areas andinternational challenges in <strong>European</strong>co-operation.To order please visit www.nomos-shop.de/14061, fax (+49) 7221/2104-43 or contact your local bookstore.


67Negotiating the Maastricht TreatyWilfried LOTH“Maastricht” means the end <strong>of</strong> a major struggle on the mon<strong>et</strong>ary union which hadstarted at the Hague summit in December 1969 and which had been intensified since1984 by French pressure against German reluctance. The French had several reasonsto urge that such a union should be achieved: first, they saw it as a necessary element<strong>of</strong> a policy <strong>of</strong> economic growth on the <strong>European</strong> level; second, they strove for independencefrom the erratic movements <strong>of</strong> the dollar and the US policy <strong>of</strong> interest; thirdthey aimed at destroying the hegemonic position <strong>of</strong> the German Bundesbank. Germanresistance resulted from the long-term fear <strong>of</strong> an “inflation union” and the institutionalself-interest <strong>of</strong> the Bundesbank whose directors saw no reason to abandon their comfortableposition. At the same time, Maastricht was the provisional end <strong>of</strong> an evenmuch longer debate on a Political Union, the question <strong>of</strong> a Common Foreign andSecurity Policy and the institutional design <strong>of</strong> a united Europe. This debate had startedwith Charles de Gaulle’s proposal for a Political Union in September 1960 and hadled to many crises, sharp confrontations and tough struggles.It is a commonplace to state that agreement on these crucial issues was reacheddue to the unexpected and sudden re-unification <strong>of</strong> Germany in 1990. Confrontedwith the danger <strong>of</strong> the end <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community, Helmut Kohl and FrançoisMitterrand were able to find compromises on all the long-standing open questions;and these compromises s<strong>et</strong> the basis for the institutional reforms <strong>of</strong> the MaastrichtTreaty, the establishment <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union, and the development <strong>of</strong> a CommonForeign and Security Policy. However, it is not very well known how these compromiseswere reached in d<strong>et</strong>ail and why the Maastricht Treaty obtained that specificcomplicated form which was disputed later on. By answering these questions, thisarticle may contribute to a more qualified assessment <strong>of</strong> the Treaty, its merits and itsshortcomings. 1Agreement on a Mon<strong>et</strong>ary Union ConferenceThe mon<strong>et</strong>ary union as the core element <strong>of</strong> the Maastricht Treaty had been on the<strong>European</strong> policy agenda since April 1989 when the so-called “Delors Committee”delivered its report. As agreed upon at the <strong>European</strong> Council me<strong>et</strong>ing in Hannoveron 27 and 28 June 1988, this body, consisting <strong>of</strong> all twelve central bank presidents1. A wealth <strong>of</strong> information on the negotiation process can be found in K. DYSON, K. FEATHER-STONE, The Road to Maastricht. Negotiating Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union, Oxford UniversityPress, Oxford, 1999. This article is furthermore based on evidence from the French Presidentialarchives, the German Federal Chancellor Office, and contemporary public sources.


68 Wilfried LOTH<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community along with some further experts and acting under thechairmanship <strong>of</strong> Commission President Jacques Delors, had developed a roadmapfor the achievement <strong>of</strong> a mon<strong>et</strong>ary union. It adhered to the German input by describingthe goal <strong>of</strong> an independent <strong>European</strong> Central Bank system, led by the directorate <strong>of</strong>the <strong>European</strong> Central Bank as well as the presidents <strong>of</strong> the national banks and committedto the goal <strong>of</strong> price stability. In this, Mitterrand had given the French Committeemember Jacques de Larosière his blessing, because he knew that the mon<strong>et</strong>aryunion could not be achieved in any other way. In order to demonstrate the irrevocability<strong>of</strong> the s<strong>et</strong>ting <strong>of</strong> the exchange rates, it was necessary to introduce also a nominalCommunity currency. In contrast, when it came to the parallel development <strong>of</strong> acommon economic and fiscal policy, which Delors regarded as indispensable if themon<strong>et</strong>ary union were to function over the long term, there was only vague talk <strong>of</strong>“macro-economic coordination, including binding rules in the budg<strong>et</strong>ary field”.Delors struck the explicit mention <strong>of</strong> “transfer <strong>of</strong> decision power” to the <strong>European</strong>level contained in an early draft, because he considered it as impossible to reach aconsensus on this.Regarding the roadmap, Delors succeeded in gaining approval for a three-stageplan as well as for the recommendation that right at the beginning <strong>of</strong> this process therebe “a clear political commitment to the final stage”. With regard to a timeframe itwas only recommended that the first stage should begin no later than the startingpoint<strong>of</strong> the free movement <strong>of</strong> capital on 1 July 1990. Besides, there was no clearstatement as to which conditions needed to be fulfilled in order to move from the firstto the second stage or from the second to the third, nor were any kind <strong>of</strong> time pointsspecified for these transitions. During the first stage, convergence was to be furtherpromoted by economic development and economic policy; and all member stateswere to join the exchange-rate mechanism <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System (EMS).Additionally, a treaty on economic and mon<strong>et</strong>ary union was to be worked out. Afterthe ratification <strong>of</strong> this treaty, the second stage could be entered upon, during whichthe <strong>European</strong> Central Bank system was to organize the transition towards full mon<strong>et</strong>aryunion for the third stage.As to the organization <strong>of</strong> the transition towards the second stage, the report <strong>of</strong> theDelors Commission remained just as vague. German Bundesbank president Karl-OttoPöhl successfully fended <strong>of</strong>f Larosière’s demand to establish a <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>aryFund for this transition phase, just as the idea to create a parallel <strong>European</strong> currencythat was to be legal tender alongside the national currencies. The report only r<strong>et</strong>ainedthe provision that the <strong>European</strong> Central Bank was to have the possibility <strong>of</strong> accumulating“a certain amount <strong>of</strong> reserves” and using them for intervening in the foreignexchangemark<strong>et</strong>s. The ranges <strong>of</strong> fluctuation among the national currencies were tobe narrowed as far as circumstances and progress toward convergence allowed. Additionally,agreements on precise rules d<strong>et</strong>ermining the size and financing <strong>of</strong> budg<strong>et</strong>deficits were to be reached; these were not y<strong>et</strong> to be binding, however. “Guidelines”for macro-economic development were to be passed by majority vote; at the same


Negotiating the Maastricht Treaty 69time, the “ultimate responsibility” for political decisions in this phase was still lyingwith the member states. 2It is true that the Bundesbank thereby r<strong>et</strong>ained the fundamental essentials regardingthe shape <strong>of</strong> the future mon<strong>et</strong>ary union and that the pace <strong>of</strong> its realization remainedunclear. Nevertheless, the recommendation for an immediate launch altog<strong>et</strong>her witha simultaneous commitment to the final goal gave a strong imp<strong>et</strong>us for a furtherdevelopment <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary system into a mon<strong>et</strong>ary union. This posed a seriousdilemma for Federal Chancellor Helmut Kohl: on the one hand, he shared the analysis<strong>of</strong> the advocates <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union like Delors and German Foreign MinisterHans-Di<strong>et</strong>rich Genscher; on the other hand, he had to act with particular cautionprecisely at the same time with regard to domestic politics. The criticism <strong>of</strong> his leadershiphad escalated, and his own general secr<strong>et</strong>ary, Heiner Geissler, was about tohave him removed. Kohl therefore simply could not afford to deceive Finance MinisterTheo Waigel, who had succeeded Franz-Josef Strauss as chairman <strong>of</strong> theBavarian CSU and who was supporting the Chancellor against criticism within theparty. In cabin<strong>et</strong> discussions, Genscher succeeded in winning approval for having thegovernment support the Delors Report as well as for the start <strong>of</strong> the first stage on 1July 1990. However, Waigel and his Secr<strong>et</strong>ary <strong>of</strong> State Hans Ti<strong>et</strong>meyer – whoseexpertise was greatly valued by the new Finance Minister – argued that before fixinga time for the beginning <strong>of</strong> the government conference, a whole series <strong>of</strong> “technicalissues” had to be resolved. Kohl did not dare to contradict them. 3In Madrid, where the heads <strong>of</strong> state and <strong>of</strong> government gathered on 26 and 27June, it was thus not possible to take further decisions. Kohl took advantage <strong>of</strong> Margar<strong>et</strong>Thatcher’s opposition to negotiate a new treaty and presented himself as a mediator,trying so to play for time: : The report <strong>of</strong> the Delors Commission was hailedas an indispensable basis for preparing the mon<strong>et</strong>ary union, the first stage beingscheduled to start on 1 July 1990. The government conference should only me<strong>et</strong> onc<strong>et</strong>he responsible bodies – that is the General Council, the Council <strong>of</strong> Finance Ministers,the Commission, the Committee <strong>of</strong> the Central Bank Governors and the Mon<strong>et</strong>aryCommittee – had compl<strong>et</strong>ed the necessary preparations. Under no circumstanceshould the government conference me<strong>et</strong> before the beginning <strong>of</strong> the first stage. Additionally,the Council explicitly approved the West German proposal to s<strong>et</strong> unambiguousconvergence criteria and also rejected the French plan for a <strong>European</strong> ReserveFund. 42. Bericht zur Wirtschafts- und Währungsunion der EG, in: Europa-Archiv, 44(1989), pp.D 283-304;H. KRÄGENAU, W. WETTER, Europäische Währungsunion. Vom Werner-Plan zum Vertrag vonMaastricht. Analysen und Dokumentation, Nomos, Baden-Baden, 1993, pp.33-40. On the negotiationsin the Delors Committee, see K. DYSON, K. FEATHERSTONE, op.cit., pp.342-350 and713-720; additional material in J. DELORS, Erinnerungen eines Europäers, Parthas, Berlin, 2004,pp.385-389.3. K. DYSON, K. FEATHERSTONE, op.cit., pp.350-354. On Kohl’s domestic problems see also H.-P. SCHWARZ, Helmut Kohl. Eine politische Biographie, Deutsche Verlags-Anstalt, Munich, 2012,pp.520-527.4. Europa-Archiv, 44(1989), pp.D 406 ff.


70 Wilfried LOTHMitterrand then sought to make use <strong>of</strong> his <strong>European</strong> Council presidency to givedecisive imp<strong>et</strong>us to the preparations for a government conference on mon<strong>et</strong>ary unionand to wring a binding date for this me<strong>et</strong>ing from the Germans. It should thus beginno later than before the end <strong>of</strong> 1990. The necessary decisions should be taken at thenext Council me<strong>et</strong>ing in December in Strasbourg; these were to be prepared by aworking group composed <strong>of</strong> representatives <strong>of</strong> the Ministries <strong>of</strong> Finance and <strong>of</strong>Foreign Affairs under the leadership <strong>of</strong> Mitterrand’s <strong>European</strong> advisor, Elisab<strong>et</strong>hGuigou. As Mitterrand told Thatcher during a lightning visit on 4 September, hisintention was “to s<strong>et</strong> the train on the rails”; and it should not be impeded by “one ortwo states”. 5 In other words, France was prepared to make a move on the mon<strong>et</strong>aryunion even if Britain would not immediately join in.Kohl agreed with Mitterrand’s timeframe “in principle”. However, his consent toMitterrand’s initiatives, as usually, was subjected to some conditions. Consideringthe upheavals in Hungary and Poland as well as the visible collapse <strong>of</strong> the SED regimein East Germany, the Chancellor was convinced that along with the economic andmon<strong>et</strong>ary integration, also the political unification <strong>of</strong> Europe had to be accelerated.This seemed necessary to him, firstly, in order to create a strong framework for theprocess <strong>of</strong> German reunification; secondly, he also saw new tasks emerging for theCommunity in order to overcome the legacies <strong>of</strong> Communism in Eastern Europe. On24 October, Kohl went to Paris for a me<strong>et</strong>ing with Mitterrand on this topic. AsMitterrand’s adviser Jacques Attali noted during a dinner shared by the two leaders,“it would be necessary to tackle after the economic also a political <strong>European</strong> project”.The chancellor also made it clear that in his view, such an initiative was urgent: “Thesummit in Strasbourg must send a clear message to the East”.Mitterrand didn’t fail to notice that his guest reacted evasively to his questionabout fixing a date for the beginning <strong>of</strong> the government conference: “One can’t decideanything before seeing what happens in Strasbourg”. This made the French presidentmistrustful. Attali concluded his notes on this “head-spinning” me<strong>et</strong>ing with the observationthat “I feel for the first time that the Chancellor does not disclose everythinghe knows and he wants”. 6 This mistrust developed into great anxi<strong>et</strong>y when Kohlspecified his ideas in a l<strong>et</strong>ter to Mitterrand on 27 November: in Strasbourg, the FinanceMinisters and central bank presidents should be commissioned to prepare thegovernment conference; and the conference should not only deal with the economicand mon<strong>et</strong>ary union but also, in a second phase, from the end <strong>of</strong> 1991 onward, with5. AN [Archives nationales], 5AG4, 88 EG d.1, quoted in: J.-M. PALAYRET, La voie française versl’Union économique <strong>et</strong> monétaire durant la négociation du traité de Maastricht (1988-1992), in: M.LIBERA, B. WASSENBERG (eds), L’Europe au cœur. Études pour Marie-Thérèse Bitsch, P<strong>et</strong>erLang, Brussels, 2009, pp.197-221, here p.209.6. J. ATTALI, Verbatim, tome 3: Chronique des années 1988-1991, Robert Laffont, Paris, 1995, pp.325-327. On this and the following, also H.J. KÜSTERS, La controverse entre le Chancelier HelmutKohl <strong>et</strong> le Président François Mitterrand à propos de la réforme institutionnelle de la Communautéeuropéenne (1989/1990), in: M.-T. BITSCH (ed.), Le couple France-Allemagne <strong>et</strong> les institutionseuropéennes, Bruylant, Bruxelles, 2001, pp.487-516, here pp.491-496; K. DYSON, K. FEATHER-STONE, op.cit., pp.363-366.


Negotiating the Maastricht Treaty 71other institutional reforms, especially with the strengthening <strong>of</strong> the position <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Parliament. The “political decision on implementing a government conferenceon the economic and mon<strong>et</strong>ary union” should only be made in the middle <strong>of</strong>December 1990, and the negotiations should begin in early 1991. Both parts <strong>of</strong> thenegotiations should be wrapped up over the course <strong>of</strong> 1992, “in December at thelatest”. As was emphasized in the conclusion <strong>of</strong> the document, the ratification couldthen take place promptly before the next elections to the <strong>European</strong> Parliament in Mayand June <strong>of</strong> 1994. 7This announcement to postpone the political decision on the mon<strong>et</strong>ary union foranother year, along with its incorporation into a more comprehensive reform projectcontaining many pitfalls, was perceived in Paris as a covert rejection. “If that reallyis the position <strong>of</strong> the Chancellor”, Attali commented, “then it means that he’s beenswayed by the British arguments. And that everything is buried. German problemswill sweep across the <strong>European</strong> construction”. 8 It was not only the project <strong>of</strong> themon<strong>et</strong>ary union that threatened to fail at exactly the moment when it was, in theFrench view, especially urgent but also the incorporation <strong>of</strong> Germany altog<strong>et</strong>her –which was after all an essential motive not only for the French <strong>European</strong> policy.The President then did his utmost to convince the Chancellor to <strong>of</strong>fer bindingapproval for the summoning <strong>of</strong> a government conference on the mon<strong>et</strong>ary union atthe upcoming Strasbourg Council me<strong>et</strong>ing. An understanding on negotiations for aPolitical Union would surely be desirable in principle, but it should be deferred so asnot to endanger the breakthrough on the mon<strong>et</strong>ary issue. During a phone call withChancellor Kohl in the afternoon <strong>of</strong> 28 November, Mitterrand threatened that Franceonly would approve Kohl’s reunification plan if Bonn made three distinct commitmentsbeforehand: the beginning <strong>of</strong> negotiations on the mon<strong>et</strong>ary union, the definitiverecognition <strong>of</strong> Germany’s border with Poland, and confirmation <strong>of</strong> the Federal Republic’srenunciation <strong>of</strong> nuclear weapons. Mitterrand spoke still more darkly to Genscher,who had sought him out on 30 November in order to smooth the waves thatKohl’s solo initiative had generated:“If German unity is achieved before <strong>European</strong> unity, you’ll have the Triple Alliance(France, Great Britain and the USSR) against you, exactly as in 1913 and 1939. […] You’llbe encircled, and that’ll end in a war in which once again all <strong>European</strong>s will ally againstthe Germans. Is that what you want? Conversely, if German unity is achieved after there’sbeen progress on the unity <strong>of</strong> Europe, then we’ll help you”. 9No later than Kohl was reported this conversation, the Chancellor must have realizedthat his engagement for a Political Union was not sufficient to win France’s supportfor the reunification process. This meant that he after all had to take a larger domesticpolicy risk if he wanted to r<strong>et</strong>ain the necessary room for manoeuvre as to the shaping7. Kohl to Mitterrand, 27.11.1989, in: Deutsche Einheit. Sonderedition aus den Akten des Bundeskanzleramtes1989/90, Oldenbourg, Munich, 1998, pp.565-567.8. J. ATTALI, op.cit., pp.349.9. Ibid., pp.320-323. On Genscher’s visit, see also J. ATTALI, op.cit., pp.353 ff; H.-D. GENSCHER,Erinnerungen, Siedler, Berlin, 1995, pp.390 and 677-680.


72 Wilfried LOTH<strong>of</strong> the reunification process without at the same time endangering the <strong>European</strong> construct.Nor could he rule out the possible danger <strong>of</strong> losing the initiative to Genscherin the one question as well as the other, if the mon<strong>et</strong>ary union continued to be blocked.All this led him to give in on the issue <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union. Shortly before theopening <strong>of</strong> the Council me<strong>et</strong>ing on 8 December, the Chancellor’s <strong>of</strong>fice l<strong>et</strong> the Elyséeknow that Kohl was finally willing to fix a date for the opening <strong>of</strong> the governmentconference in December 1990. 10The Strasbourg Council me<strong>et</strong>ing then began in a relatively relaxed atmosphere.As early as at the opening luncheon, Kohl declared that a clear roadmap was necessary“in order to demonstrate our will to achieve progress”. As Council President,Mitterrand was able to confirm“that the necessary majority exists for the summoning <strong>of</strong> a government conference inaccordance with Article 236 <strong>of</strong> the Treaty. The government conference will me<strong>et</strong> befor<strong>et</strong>he end <strong>of</strong> 1990 at the invitation <strong>of</strong> the Italian government”.No decisions were made regarding the Political Union; it was only d<strong>et</strong>ermined “thatthe economic and mon<strong>et</strong>ary union [was to] take fully into account the democraticrequirement”. The “Community Charter on Social Rights <strong>of</strong> Workers” was adoptedagainst the vote <strong>of</strong> Margar<strong>et</strong> Thatcher, a move for which Mitterrand and Delors hadlong been fighting. Lastly, the Twelve also approved the establishment <strong>of</strong> the “<strong>European</strong>Bank for Reconstruction and Development”. Mitterrand only had to concede toThatcher that “the other OECD member states” – that is especially the US – wouldalso be invited to participate. 11Establishing a Political Union ConferenceJacques Delors had been the first to articulate the need to hasten the <strong>European</strong> integrationprocess in order to accelerate as well German unification, saying so internallyand more or less clearly in public as well. Only three days after the fall <strong>of</strong> the BerlinWall, he had declared on German television that according to the provisions <strong>of</strong> theTreaties <strong>of</strong> Rome, the way stood open for the citizens <strong>of</strong> the GDR to enter the <strong>European</strong>Community. In his inaugural address to the <strong>European</strong> Parliament at the beginning<strong>of</strong> his second term, he had argued “that the Community can only r<strong>et</strong>ain its attractivenessif it accelerates its integration”. In his view, this included the idea “that10. F. BOZO, Mitterrand, la fin de la guerre froide <strong>et</strong> l’unification allemande. De Yalta à Maastricht,Odile Jacob, Paris, 2005, p.152. On the following, ibid., pp.152-156; T. SCHABERT, Wie Weltgeschichtegemacht wird. Frankreich und die deutsche Einheit, Kl<strong>et</strong>t-Cotta, Stuttgart, 2002, pp.425-428; U. LAPPENKÜPER, Mitterrand und Deutschland. Die enträtselte Sphinx, Oldenbourg,Munich, 2011, pp.269-271.11. Schlussfolgerung des Vorsitzes der Straßburger Ratstagung, 08./09.12.1989, in: Jahrbuch der Europäischen<strong>Integration</strong> 1989/90, pp.421-438.


Negotiating the Maastricht Treaty 73comprehensive executive authority be transferred to the Commission” and as a consequence,there must be an “expansion <strong>of</strong> the powers <strong>of</strong> Parliament”. 12Mitterrand’s advisor on <strong>European</strong> issues Guigou, a one-time staffer <strong>of</strong> Delorsduring his time as Finance Minister, embraced the essentials <strong>of</strong> this argument in amemorandum to the President on 6 February <strong>of</strong> 1990. As she wrote, the Communityneeded to take an interest in “very quickly inventing an institutional armature thattrivializes and restrains the German fact so that Germany d<strong>et</strong>ermines its orientationswithin a Community framework and not autonomously”. She therefore proposed totake up Kohl’s initiative for the creation <strong>of</strong> a Political Union, a “<strong>European</strong> Union”overarching the existing institutions. Justifying the urgency <strong>of</strong> her proposal, she wrot<strong>et</strong>hat it would be b<strong>et</strong>ter “to negotiate a <strong>European</strong> Union with a Germany that is for th<strong>et</strong>ime being still divided into two states and that needs the Community rather than witha reunited German that no longer needs anyone”. 13 In the run-up to the dinner on 15February to which Mitterrand had invited Kohl, Guigou established contact with herWest German counterpart Joachim Bitterlich and was able to reinforce her proposalwith information on the Chancellor’s willingness to undertake a joint initiative forthe Political Union.Mitterrand however hesitated to agree to the proposal about launching the PoliticalUnion. He still feared that differing views on the institutional configuration <strong>of</strong> thefinal political form <strong>of</strong> the Community could delay the implementation <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>aryunion. On 15 February, his only concr<strong>et</strong>e suggestion to Kohl was to bring forwardthe beginning <strong>of</strong> the government conference on mon<strong>et</strong>ary union, which was swiftlyrejected by the Chancellor. Mitterrand gave his support to a joint Franco-Germaninitiative for a Political Union only in late March as a result <strong>of</strong> a German proposal onthis matter and after Kohl had pressurized Council President Charles Haughey intodeciding on a government conference on Political Union at the upcoming specialme<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the heads <strong>of</strong> state and <strong>of</strong> government scheduled for 28 April. Meanwhile,the Belgian Prime Minister Wilfried Martens had brought more pressure to bear onMitterrand by means <strong>of</strong> a memorandum – inspired by Delors – addressed to the partnergovernments – and calling for a government conference on institutional reforms.The Franco-German initiative in the form <strong>of</strong> a joint l<strong>et</strong>ter from Mitterrand andKohl to Council President Haughey on 18 April did not consider to take already adecision y<strong>et</strong> on the introduction <strong>of</strong> a further government conference at the upcomingCouncil me<strong>et</strong>ing. Because Mitterrand feared a hasty commitment to Bonn’s institutionalconceptions, it was only possible for the time being to propose that the ForeignMinisters make preparations for a government conference on the Political Union.Only on the basis <strong>of</strong> their report a decision was to be made at the next regular Councilme<strong>et</strong>ing in late June. Regarding the timeframe for the government conference onPolitical Union, the joint l<strong>et</strong>ter suggested that it should occur parallel to the governmentconference on the mon<strong>et</strong>ary union so that “the totality <strong>of</strong> the relations among12. Europa-Archiv, 45(1990), pp.D 269-282; J. DELORS, op.cit., pp.327-329.13. AN, 5AG4, AH 35, Memorandum by Guigou, 06.02.1990, quoted in: F. BOZO, op.cit., pp.198 f.On the following, ibid., pp.196-202 and 244-249.


74 Wilfried LOTHthe member states can be transformed into a <strong>European</strong> Union by 1 January 1993”. Interms <strong>of</strong> content, the proposal was relatively vague: the Political Union was to“strengthen the democratic legitimization <strong>of</strong> the Union” and “flesh out more efficiently”its institutions, but also provide for the “unity and coherence” <strong>of</strong> its activities“in the areas <strong>of</strong> economy, currency, and politics” as well as “defining and implementinga common foreign and defence policy”. 14In Dublin, where the heads <strong>of</strong> state and <strong>of</strong> government m<strong>et</strong> on 28 April, the Franco-German initiative, as expected, m<strong>et</strong> with opposition by Thatcher. In the view <strong>of</strong> theBritish Prime Minister, German unification provided no argument for the deepening<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community – on the contrary, there was reason to block such adeepening: “The <strong>European</strong> construct will not bind Germany; it’s rather the case thatGermany will dominate the <strong>European</strong> construct”, as she put it at a dinner at the Frenchembassy in London in mid-March. 15 As a consequence, it could only be decided inDublin that before the next Council me<strong>et</strong>ing on 25-26 June, the Foreign Ministerswere to review the necessity <strong>of</strong> possible treaty amendments for strengthening democraticlegitimacy and for effectively responding to the “challenges <strong>of</strong> the new situation”.It was left open as to wh<strong>et</strong>her the summoning <strong>of</strong> a second parallel governmentconference would then actually be decided on. The <strong>European</strong> Council only stipulatedthat the treaty amendments necessary for the transition towards the second stage <strong>of</strong>the mon<strong>et</strong>ary union had to be in force by 1 January 1993. 16 For Kohl, this did notrepresent the strong signal for progress on political unification that he regarded asnecessary in order to secure the mon<strong>et</strong>ary union with the German electorate.The Foreign Ministers <strong>of</strong> the Twelve nevertheless succeeded in agreeing on numerousprinciples in favour <strong>of</strong> the Political Union during a me<strong>et</strong>ing on 19 and 20May. Kohl and Genscher had reduced their conceptions <strong>of</strong> an institutional strengthening<strong>of</strong> the Community to a realistic level, so that unity could be more or lessachieved on the idea that the <strong>European</strong> Council would continue to constitute thecentral institution <strong>of</strong> the Union; above this, the Community area and the area <strong>of</strong> politicalcooperation were to be more strongly interlinked. On the other hand, RolandDumas, the French Minister, accommodated the reservations <strong>of</strong> various partners regardinga common foreign and defence policy to the effect that these were initiallyto be developed incrementally. On this basis, at the regular Council me<strong>et</strong>ing also heldin Dublin on 25 and 26 June, it was possible to reach the agreement that, parallel tothe government conference on the mon<strong>et</strong>ary union, also a government conference onthe Political Union was to be held. More specifically: the mon<strong>et</strong>ary conference wasto begin on 13 December 1990 and the “political” one on 14 December. Both conferenceswere to compl<strong>et</strong>e their work so that the resulting treaties or treaty amendmentscould be ratified before the end <strong>of</strong> 1992. 1714. Europa-Archiv, 45(1990), p.D 283.15. Embassy report, 13.03.1990, quoted in: F. BOZO, op.cit., p. 242.16. Europa-Archiv, 45(1990), pp.D 284-288.17. Jahrbuch der Europäischen <strong>Integration</strong> 1990/91, pp.417-420.


Negotiating the Maastricht Treaty 75Negotiations on Political UnionWhile preparing the second government conference, Kohl and Mitterrand continuedto work closely tog<strong>et</strong>her, to a certain extent for different motives: for Kohl and theWest German government, it was primarily a matter <strong>of</strong> reducing the democraticdeficit <strong>of</strong> the Community that had emerged after the development <strong>of</strong> Communityactivities in many new policy areas through the Single <strong>European</strong> Act; addressing thatissue would secure the <strong>European</strong> orientation <strong>of</strong> German policy over the long term.The German public’s fatigue regarding Europe, evident in several respects includingthe lower turnout elections to the <strong>European</strong> Parliament in June 1989, was definitelyperceived in Bonn as an alarm signal. For their part, Mitterrand and his advisors wereprimarily aiming at strengthening the common foreign and defence policy. They fullyexpected that after the end <strong>of</strong> the Cold War, the American presence in Europe woulddiminish sooner or later; the French wanted to make use <strong>of</strong> this opportunity to achievesubstantial progress in promoting <strong>European</strong> autonomy in world politics.Both governments however agreed that the compl<strong>et</strong>ion <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union hadto be accompanied by a strengthening <strong>of</strong> the political structures <strong>of</strong> the Community ifthe integration <strong>of</strong> the now sovereign Germans was to succeed over the long term. Onthe day after German unification had come into effect, Kohl sent a l<strong>et</strong>ter to the FrenchPresident in which he expressed gratitude for Mitterrand’s support and pledged hisefforts to accelerate <strong>European</strong> unification. In a conversation with Attali, Mitterrandappeared propitiated and was at the same time resolved to seize the opportunity tostrengthen the <strong>European</strong> Union, som<strong>et</strong>hing which tog<strong>et</strong>her with Kohl seemed feasibl<strong>et</strong>o him:“The chancellor is sincere. And he will do all that if he has the time. That’s a man <strong>of</strong> verygreat worth. But after him? One must integrate Germany into the Political Union, dissolveit in it, before Kohl leaves. If not, German arrogance – this time Bavarian rather thanPrussian – will once again threaten peace in Europe”. 18Both statesmen were at pains to demonstrate publicly that their divergences on thequestion <strong>of</strong> German unification policy – which had not passed compl<strong>et</strong>ely unnoticedby the public – had by no means diminished their resolution to bring forward <strong>European</strong>unification.Taking up a suggestion that Roland Dumas had made to his German counterpartHans-Di<strong>et</strong>rich Genscher at the Franco-German summit <strong>of</strong> 17 and 18 September 1990in Munich, both sides worked on another joint declaration that was to be presentedby Kohl and Mitterrand in the run-up to the opening <strong>of</strong> both government conferences.In a joint l<strong>et</strong>ter <strong>of</strong> 6 December to the Council President (now Giulio Andreotti), Kohlcommitted himself more explicitly to the goal <strong>of</strong> a “common defence” than in thesummer <strong>of</strong> 1987 when a joint Franco-German defence concept had to be developed.For this purpose, a “clear organic tie” b<strong>et</strong>ween the Political Union and the WEU wasto be created; in the long term, the WEU was to become a component <strong>of</strong> the Political18. Note, 04.10.1990, in: J. ATTALI, op.cit., p.606.


76 Wilfried LOTHUnion and consequently was also to include those Union members that did not y<strong>et</strong>belong to it up to that moment. The document listed as areas in which a “genuinecommon foreign policy” could develop, relations with the former Eastern Bloc countriesand the states bordering the Mediterranean, disarmament talks, as well as developmentpolicy. Decisions would be made “fundamentally unanimously”, but itwould also be possible to allow for majority decision-making, especially involvingmodalities <strong>of</strong> policy implementation.Paris acceded to Bonn’s demands regarding the incorporation <strong>of</strong> immigrationpolicy and the battle against international crime into the Community. It was in theseareas that after the fall <strong>of</strong> the “Iron Curtain” and the re-emergence <strong>of</strong> <strong>et</strong>hnic conflictsin the former Eastern Bloc countries, Bonn was confronted with problems that it didnot want to face and could not tackle alone. Therefore, the joint l<strong>et</strong>ter also urged thecreation <strong>of</strong> a Justice and Home Affairs Council. Regarding the strengthening <strong>of</strong> theorgans <strong>of</strong> the Community, Paris and Bonn agreed on giving the <strong>European</strong> Parliamenta power <strong>of</strong> “co-decision” for legislative acts “in the narrower sense”, which ultimatelyopened up the possibility <strong>of</strong> a v<strong>et</strong>o right; also the President <strong>of</strong> the Commission andthe Commission as a whole had to be approved by a majority <strong>of</strong> Parliament membersand majority voting was introduced as a rule in the Council <strong>of</strong> Ministers. Additionally,in order to strengthen the democratic legitimacy <strong>of</strong> the Community, a “genuine <strong>European</strong>citizenship” should be created. 19Delors, however, considered this as insufficient to actually secure the Community’slegitimacy and ability to act. At the intergovernmental conference in February1991, making use <strong>of</strong> elaborations by his deputy cabin<strong>et</strong> chief, François Lamoureux,he presented a series <strong>of</strong> draft texts that went in the direction <strong>of</strong> more supra-nationality.According to these, actions in the foreign-policy realm were always to be submittedfor approval if required by the Council President, the Commission, or a group <strong>of</strong> mor<strong>et</strong>han six member states. The decision to become active in a certain field was still tobe taken unanimously by the <strong>European</strong> Council. Regarding the nature <strong>of</strong> the measuresto be taken, the Council <strong>of</strong> Ministers should have to decide by qualified majority;their execution should primarily lie in the hands <strong>of</strong> the Commission. 20 In general, theCommission was to receive greater freedom <strong>of</strong> action in issuing provisions for implementation.The Commission was also to assume the representation <strong>of</strong> the Communityin international organizations such as the International Mon<strong>et</strong>ary Fund. Last-19. Europa-Archiv, 46(1991), pp.D 25-27. On the course <strong>of</strong> the government conference on the PoliticalUnion, J. CLOOS, G. REINSCH, D. VIGNES, J. WEYLAND, Le traité de Maastricht. Genèse,analyse, commentaires, Bruylant, Brussels, 1994, pp.73-93; K. ENDO, The Presidency <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Commission under Jacques Delors. The Politics <strong>of</strong> Shared Leadership, MacMillan, Houndsmills/NewYork, 1999, pp.170-190; D. ROMETSCH, Die Rolle und Funktionsweise der EuropäischenKommission in der Ära Delors, P<strong>et</strong>er Lang, Frankfurt/Main, 1999, pp.181-195; H.STARK, Kohl, l’Allemagne <strong>et</strong> l’Europe. La politique d‘intégration européenne de la Républiquefédérale 1982-1998, L’Harmattan, Paris, 2004, pp.179-213; F. BOZO, op.cit., pp.303-325. In theview <strong>of</strong> a participant, J. DELORS, op.cit., pp.403-411.20. Commission Proposals on Common External Policy, in: Agence Europe, Documents,Nr. 1697/1698, 07.03.1991.


Negotiating the Maastricht Treaty 77ly, the Commission proposed that the Community be given the right to impose taxes<strong>of</strong> its own.This went well beyond any consensus that could possibly be reached among th<strong>et</strong>welve governments; it also ran counter to Mitterrand’s antipathy towards an increasein the Commission’s power that he had repeatedly expressed. Government representativesat the working level showed little inclination to adopt the Commission’s proposal.“We simply s<strong>et</strong> aside the Commission’s drafts and proceeded with others”, asone member <strong>of</strong> the Council Secr<strong>et</strong>ariat remembered. 21 In the middle <strong>of</strong> April, theLuxemburg Council presidency submitted a first draft treaty. This document took upthe principle <strong>of</strong> different “pillars” <strong>of</strong> the future Union. This had been brought up fordiscussion by the French representative Pierre de Boissieu in order to counter theCommission’s claims to power. In accordance with this concept, foreign and defencepolicy as well as justice and home policy would each constitute a distinct pillar <strong>of</strong> theUnion, within which proceedings were to be strictly intergovernmental. In the Communityarea, the right <strong>of</strong> initiative <strong>of</strong> the Commission was to lose some <strong>of</strong> its significancebecause it was also to be conferred to the <strong>European</strong> Parliament. The Councilshould be able to alter Commission proposals by simple majority. In case <strong>of</strong> a difference<strong>of</strong> opinion b<strong>et</strong>ween Council and Parliament, the Commission was no longerto have authority to make amendment proposals or simply withdraw the bill. 22Delors attacked, to a certain extent successfully, this draft as an attempt to reduc<strong>et</strong>he Commission to a kind <strong>of</strong> secr<strong>et</strong>ariat that would be subordinate to the other institutions<strong>of</strong> the Community: at an informal Council <strong>of</strong> Ministers gathering hosted byGenscher in Dresden on 2 and 3 June 1991, Dutch Foreign Minister Hans van denBroek and his Belgian colleague Mark Eyskens severely criticized the proposed pillarstructure. Genscher and the Italian Foreign Minister Gianni De Michelis, along withtheir counterparts from Spain, Ireland, and even Greece also voiced criticism. Thisconvinced the Luxembourg Council presidency <strong>of</strong> the need to revise the draft treaty.In the version presented at the Luxembourg Council me<strong>et</strong>ing on 28 and 29 June, thehomogeneity <strong>of</strong> the institutional framework <strong>of</strong> the Union was more strongly emphasized.23Nevertheless, the pillar structure was r<strong>et</strong>ained in the draft, and the Commissionwould thereby be prevented from having access to the fields <strong>of</strong> foreign policy anddomestic security. The Dutch Council presidency <strong>of</strong> the second half <strong>of</strong> 1991 soughtto change this once again by advocating its own draft treaty, which bound the threepillars tog<strong>et</strong>her under Community law and further strengthened the rights <strong>of</strong> Parliament.Given that the Dutch draft also downplayed the role <strong>of</strong> the common foreignand defence policy, it failed to find support among many who advocated a strengthening<strong>of</strong> the Community organs. 24 In late September, Bonn decided – heeding pres-21. Interview with K. ENDO, op.cit., p.178.22. Non-Paper <strong>of</strong> the Luxembourg Presidency, 15.04.1991, in: Agence Europe, Documents,Nr. 1709/1710, 03.05.1991.23. Draft treaty, 18.06.1991, ibid., Nr. 1722/1723, 05.07.1991.24. Draft treaty, 23.09.1991, ibid., Nr. 1733/1734, 03.10.1991.


78 Wilfried LOTHsure from Paris – to support the r<strong>et</strong>ention <strong>of</strong> the Luxembourg draft. The decision wastaken at the session <strong>of</strong> the Council <strong>of</strong> Ministers <strong>of</strong> 30 September, the so-called “BlackMonday” <strong>of</strong> the Dutch presidency.The only thing Delors achieved was to have withdrawn the limitations <strong>of</strong> authority<strong>of</strong> the Commission contained in the Luxembourg draft. During a conclave <strong>of</strong> governmentrepresentatives at Noordwijk in the N<strong>et</strong>herlands on 12 and 13 November, itwas decided that legislative initiatives <strong>of</strong> Parliament were first to be presented to theCommission. This meant that the Commission’s monopoly on initiatives was preserved,at least in the sense <strong>of</strong> having a v<strong>et</strong>o right. Also, the Commission was still tobe in a position to withdraw bills if did not agree with the changes made by otherorgans. The strengthening <strong>of</strong> the position <strong>of</strong> Parliament was essentially limited to theintroduction <strong>of</strong> a co-decision-making process in individual areas and the expansion<strong>of</strong> oversight rights; also, the Commission would henceforth need to be confirmed bya parliamentary majority. For the Council <strong>of</strong> Ministers, majority voting was introducedas a rule, but there was to be a group <strong>of</strong> exceptions, such as when definingresearch framework programs and industrial policy.Bonn’s decision against the Dutch treaty draft represented at the same time astatement in favour <strong>of</strong> an autonomous <strong>European</strong> defence system, which had beenopposed not only by the Dutch government, but also by the British, Danish and Portuguesegovernments. They argued that the already-threatened cohesion <strong>of</strong> NATOought not to be further endangered by emphasizing a <strong>European</strong> defence identity. Theformulation <strong>of</strong> the Franco-German programme, which Dumas and Genscher had presentedon 4 February, 25 did therefore not find a common consent. At the LuxembourgCouncil Me<strong>et</strong>ing, the only agreement reached was to postpone the decision on thisprogramme until the closing phase <strong>of</strong> the government conference. In Paris, doubtsbegan to arise as to wh<strong>et</strong>her Bonn was actually willing to involve itself in an independentdefence; in the main question <strong>of</strong> the day concerning common foreign policy– the position toward the Serbian intervention against the declarations <strong>of</strong> independenceby Slovenia and Croatia in late June – the two partners took opposing sides.Mitterrand was once again worried about the stability <strong>of</strong> borders in Europe, whereasthe German government was under pressure from South German sympathizers <strong>of</strong> theformer Habsburg territories.In order to banish the risk that the Franco-German initiative for a common foreignand defence policy would fail, Kohl, at a me<strong>et</strong>ing in Lille on 25 June suggested toMitterrand that there be another joint foray. This resulted, by the beginning <strong>of</strong> October,in a new joint l<strong>et</strong>ter addressed to the Council chairman, for the time being DutchPrime Minister Ruud Lubbers. The document specified the goal <strong>of</strong> foreign and defencepolicy in three points. Firstly, a draft text <strong>of</strong> treaty terms on these matters was<strong>of</strong>fered, naming the WEU as the organ charged with carrying out common foreignpolicy but at the same time declaring that the “specifics <strong>of</strong> the defence policy <strong>of</strong>individual member states” were “unaffected”. A review <strong>of</strong> these terms was announced25. Der Bundesminister des Auswärtigen informiert. Mitteilung für die Presse (German Foreign MinisterPress Release), 06.02.1991.


Negotiating the Maastricht Treaty 79for no later than 1996. Secondly, Bonn and Paris presented a draft declaration <strong>of</strong> WEUmember states, which was to be appended to the Union treaty; this emphasized the“incremental expansion <strong>of</strong> the WEU into the defence component <strong>of</strong> the Union” aswell as the goal <strong>of</strong> “creating a <strong>European</strong> pillar” <strong>of</strong> the Atlantic alliance. Thirdly, theChancellor and the President announced not only an expansion <strong>of</strong> Franco-Germanmilitary units, but also declared that these could “constitute the nucleus <strong>of</strong> a <strong>European</strong>corps” in which “forces <strong>of</strong> other members <strong>of</strong> the WEU” participated. 26Thatcher’s successor John Major declared to Mitterrand that a subordination <strong>of</strong>the WEU to the guidelines <strong>of</strong> the Union would be absolutely out <strong>of</strong> the question.However, in a declaration <strong>of</strong> the NATO Council on 8 November, the US governmenthad accepted the “development <strong>of</strong> a defence identity for Europe”. Thus, at the Councilme<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> 9 and 10 December in Maastricht, at the conclusion <strong>of</strong> treaty negotiations,the British Prime Minister had to content himself with demanding to tone down theformulations <strong>of</strong> the Franco-German draft. The treaty text now contained only thestatement that the common defence policy “could in due course lead to a commondefence”; for practical measures following from Council decisions on defence policy,there was an assumption <strong>of</strong> “accord” b<strong>et</strong>ween the Council and the organs <strong>of</strong> the WEU.Additionally, absolutely no majority decision-making was permitted on “questionstouching the field <strong>of</strong> defence-policy”. 27 Through close cooperation, Mitterrand andKohl were able to prevent any further watering down <strong>of</strong> the defence perspectivesduring the Council me<strong>et</strong>ing in Maastricht. 28Negotiations on Mon<strong>et</strong>ary UnionAs to the timeframe fixed for the mon<strong>et</strong>ary union, Mitterrand and Delors voted inagreement for precise political d<strong>et</strong>erminations. The second stage <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>aryunion was to begin as soon as possible, that is, upon the entry into force <strong>of</strong> the treatieson 1 January 1993. Conveniently, this was also the date on which the internal mark<strong>et</strong>was to be compl<strong>et</strong>ed. Theo Waigel and new State Secr<strong>et</strong>ary Horst Köhler now at thehead <strong>of</strong> the German Finance Ministry, were averse to fixing a date and instead wantedthe achievement <strong>of</strong> objective criteria such as price stability and budg<strong>et</strong>ary discipline.Finally, at a Council me<strong>et</strong>ing in Rome on 28 and 29 October 1990, Kohl was readyfor a compromise: the second stage was to begin on 1 January 1994, at least if“sufficient” progress in real-economic and mon<strong>et</strong>ary convergence had been achievedby then – a vague formulation that no longer left much manoeuvring room for the26. L<strong>et</strong>ter <strong>of</strong> 14.10.1991, Europa-Archiv, 46(1991), pp.D 571-574.27. EU Treaty, Art.J.4.28. On the course <strong>of</strong> the me<strong>et</strong>ing, P. FAVIER, M. MARTIN-ROLLAND, La décennie Mitterrand, vol.4, Les déchirements, 1991-1995, Eds du Seuil, Paris, 1999, pp.227 f.


80 Wilfried LOTHGerman neo-liberals to delay the actual beginning <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union any further.29Kohl however did not y<strong>et</strong> give in to pressure from Mitterrand to fix a date for th<strong>et</strong>ransition towards the third stage, the introduction <strong>of</strong> the Community currency. Onlywhen in March 1991 Genscher publicly pleaded for 1 January 1997 as the transitiondate did Kohl acknowledge the need for a clear timeline. Y<strong>et</strong>, in order to avoidcriticism from those who had a sentimental attachment to the German mark, he stilldid not want to name a precise concr<strong>et</strong>e date. It was Andreotti at the MaastrichtCouncil me<strong>et</strong>ing who first brought 1 January 1999 into play as the latest date for thebeginning <strong>of</strong> the currency union, and this was accepted. If before the end <strong>of</strong> 1996 theCouncil was to d<strong>et</strong>ermine by qualified majority that a majority <strong>of</strong> member states hadfulfilled the criteria for joining, the mon<strong>et</strong>ary union could then begin on 1 January1997. Otherwise, a decision was to be taken before 1 July 1998 on which states couldparticipate.Pressure was thus put on the economically-weaker countries to make serious effortsto me<strong>et</strong> the entry criteria: New debt not over three percent, total debt not oversixty percent <strong>of</strong> GNP, an inflation rate not over 1.5 percent <strong>of</strong> the average <strong>of</strong> the ratesin the three most stable states, long-term interest rates not over two percent more thanin those states, and no devaluation within the EMS over the previous two years. Atthe same time, however, there developed a certain amount <strong>of</strong> manoeuvring room fora generous interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> these criteria, in case that in 1998 a country such as Francestill would clearly diverge from the level <strong>of</strong> the Federal Republic. Waigel and Köhlerwho were compl<strong>et</strong>ely surprised by Kohl’s decision to agree on a fixed date 30 had toaccept that the Chancellor preferred the irreversibility <strong>of</strong> the decision to a compl<strong>et</strong>eguarantee <strong>of</strong> stability.Great Britain was granted the possibility, even with a positive assessment <strong>of</strong> itseconomic performance, <strong>of</strong> foregoing participation in the third stage. This was theprice that had to be paid in order to avoid having British Prime Minister John Majoruse his v<strong>et</strong>o to block the necessary treaty amendments. At the same time, this s<strong>et</strong>tlementstill kept open a path for British participation. Such a decision – fundamentallydesired by all partners – could not in fact be excluded from the realm <strong>of</strong> possibilityafter the up-coming 1992 parliamentary elections. Earlier, while serving as Chancellor<strong>of</strong> the Exchequer, Major, along with Foreign Minister Douglas Hurd, hadforced through Britain’s entry into the EMS on 5 October 1990; then, widespreadcriticism <strong>of</strong> Thatcher’s aggressively anti-Europe rh<strong>et</strong>oric had six weeks later even ledto the Prime Minister’s fall. There was not necessarily an underlying intention toparticipate in the Community currency, but Thatcher’s opponents hoped that theproblems <strong>of</strong> the British economy, such as rising inflation and a massive balance <strong>of</strong>trade deficit, could be b<strong>et</strong>ter brought under control if the country participated in the<strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System. They were also convinced that, as a member, they could29. K. DYSON, K. FEATHERSTONE, op.cit., pp.395-399; on the following, ibid., pp.202-255, 370-45,and 726-740.30. See the witness <strong>of</strong> Hans Ti<strong>et</strong>meyer in: H.-P. SCHWARZ, op.cit., p.701.


Negotiating the Maastricht Treaty 81more easily bring their influence to bear on its construction than by remaining on thesidelines. Britain should take its place “at the very heart <strong>of</strong> Europe”, as the new PrimeMinister John Major proclaimed during his first public appearance in Bonn. 31The Dutch government proposed that all member states have the option <strong>of</strong> quittingthe mon<strong>et</strong>ary union after the point when the Council decided on the transition towardsthe third stage; this proposition however was rejected at an informal me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> theFinance Ministers on 1 December 1991 in Scheveningen in the N<strong>et</strong>herlands. Then,the Danish government demanded a special right to withdraw, advancing the provisions<strong>of</strong> the country’s constitution: the Danish government asserted that entry intothe mon<strong>et</strong>ary union might well require approval by a national referendum and for thatreason it could not commit itself definitively in a treaty at that juncture. The partnersdid agree to this demand by providing an additional protocol, knowing that much lesswas at stake here than in the British case, considering the weight <strong>of</strong> the Communitycurrency in the world currency structure and the cohesion <strong>of</strong> the internal mark<strong>et</strong>.This compromise character <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union agreements revealed itself stillmore clearly at the moment, when the decisions on the second stage were to be taken.Köhler, who carried on the negotiations for the German side with backing fromWaigel and Kohl, had to accept that the preparations for the third stage were notsimply left to the Committee <strong>of</strong> National Bank Governors but would be taken up bya “<strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Institute” under the leadership <strong>of</strong> an external president chosenby the <strong>European</strong> Council. This mon<strong>et</strong>ary institute would however not take over thecoordination <strong>of</strong> national mon<strong>et</strong>ary policies at that time, as France – represented byTreasury Director Jean-Claude Trich<strong>et</strong> – and the Commission were demanding for a<strong>European</strong> Central Bank that would be created at the beginning <strong>of</strong> the second stage.Likewise, this institute was not to take on responsibility for currency reserves at thattime. National central banks could transfer currency reserves to the institute, whichwould then act only under their mandate.Regarding the already-accepted independence <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Central Bank systemand the commitment to the goal <strong>of</strong> currency stability, the German side had toaccept that the independence <strong>of</strong> the national central banks would be realized befor<strong>et</strong>he beginning <strong>of</strong> the third rather than the second stage. On the other hand, FrenchEconomy Minister Pierre Bérégovoy’s hopes that a comprehensive “economicgovernment” <strong>of</strong> the Community would necessarily go tog<strong>et</strong>her with the creation <strong>of</strong>the Community currency waned as, instead <strong>of</strong> binding “guidelines”, the Councilwould only be able to issue a “recommendation”; whereas financial support formember states in difficulties would depend on the unanimous vote <strong>of</strong> the Council.As the Bundesbank had demanded, there was an explicit ban on holding the Communityliable for the debts <strong>of</strong> individual member states; states with an “excessivegovernment deficit” risked “fines <strong>of</strong> an appropriate size”. At the closing ministerial31. Speech, 11.03.1991, quoted in: H. YOUNG, This Blessed Plot. Britain and Europe from Churchillto Blair, Macmillan, London, 1998, p.374. Cf. ibid., pp.362-374; K. DYSON, K. FEATHER-STONE, op.cit., pp.644-682; and A. FOSTER, Britain and the Maastricht negotiations, St. Martin’sPress, New York, 1999.


82 Wilfried LOTHme<strong>et</strong>ing in Brussels on 2 and 3 December, Waigel and Köhler obtained, that a decisionwas made to the effect that, regarding the exchange-rate policy, the Council, instead<strong>of</strong> guidelines, could only provide “general orientations”. Additionally, it was d<strong>et</strong>erminedthat these orientations “shall be without prejudice to the primary objective <strong>of</strong>the ESCB to maintain price stability”. 32Waigel and Köhler were also successful in fending <strong>of</strong>f the Spanish demand toestablish a “convergence fund” in order to assist weaker member states. Commitmentto social and economic cohesion was inserted in a protocol attached to the EU Treaty.The latter announced the creation <strong>of</strong> a “Cohesion Fund” with which weaker memberstates could be supported on “projects in the areas <strong>of</strong> environment and trans-<strong>European</strong>n<strong>et</strong>works”. There was thus a narrow restriction on redistribution needed as part <strong>of</strong> thepromotion <strong>of</strong> convergence. Likewise, d<strong>et</strong>erminations on the authority <strong>of</strong> the Communityin the realm <strong>of</strong> social policy – securing minimal standards in promoting employment,working conditions, equality b<strong>et</strong>ween the sexes and worker participationin management – were relegated to a separate agreement, which Great Britain did notsign. In Maastricht, Kohl was able to push through a decision that a further governmentconference in 1996 would review the practicability <strong>of</strong> the agreed-upon stipulations.This preserved the opportunity for all participants to make improvements inline with their views.Saving with ShortcomingsThe agreement in Maastricht can therefore be considered from two different points<strong>of</strong> view. On the one hand, Kohl and Mitterrand had succeeded – by means <strong>of</strong> significanteffort – in preventing the <strong>European</strong> unification process from being compromisedby German reunification and in addition had even made it advance further. Acommon currency brought about a degree <strong>of</strong> integration and <strong>European</strong> state-likestructures that made it become irreversible. On the other hand, progress in areas especiallyimportant to either the German Chancellor or the French President didn’tme<strong>et</strong> the requirements for achieving lasting success. Contributions to reduce thedeficit <strong>of</strong> democracy by strengthening the rights <strong>of</strong> Parliament and expanding majority-votingin the Council <strong>of</strong> Ministers had to a great extent been <strong>of</strong>fs<strong>et</strong> by theproliferation <strong>of</strong> procedures. The commitment to the goal <strong>of</strong> common decision-makingstructures in the field <strong>of</strong> defence was relativized by mandating unanimity on the wayto their realization.These shortcomings, which prompted Delors to speak <strong>of</strong> an “organizedschizophrenia”, 33 were to an extent due to the fact that, since the turn <strong>of</strong> the year32. Articles 103, 104, and 109 (2) <strong>of</strong> the EC Treaty. For an overview <strong>of</strong> the decisions on the mon<strong>et</strong>aryunion, see H. UNGER, A concise history <strong>of</strong> <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration: From EPU to EMU,Quorum books, Westport/Connecticut, 1997, pp.229-242.33. Speech to the <strong>European</strong> Parliament, 20.11.1991.


Negotiating the Maastricht Treaty 831989-90, cooperation b<strong>et</strong>ween Delors and Mitterrand had given way to prickly tension.Due to an obviously exaggerated self-regard, Delors had neglected to reach anagreement with Mitterrand on the institutional questions. For his part, the FrenchPresident had given little thought to how the “economic government” and the commonforeign and defence policy were to function. A coherent negotiating strategy forthe expansion <strong>of</strong> the Community could not develop under such circumstances. Then<strong>et</strong>work build by Delors, Genscher and Dumas (with Guigou as decisive contact toMitterrand) could not plainly work. Since the beginning <strong>of</strong> 1991 Delors had largelyacted in isolation and could be glad in the end to have preserved the status quo forthe Commission.The deficits <strong>of</strong> an “economic governance” largely complained during the presentday“Euro-crisis” are mainly the result <strong>of</strong> the influence <strong>of</strong> the German Bundesbankinsisting on the independence <strong>of</strong> a <strong>European</strong> Central Bank. Thus, attempts to stabiliz<strong>et</strong>he mon<strong>et</strong>ary union in the long run were – ironically enough – defeated by the Germandefenders <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability themselves, by fear <strong>of</strong> involvement <strong>of</strong> such a governmentin mon<strong>et</strong>ary policies. It is hard to see how this influence <strong>of</strong> the Bundesbankcould have been minimized. German reunification helped to find compromises andthus to speed up the establishment <strong>of</strong> the <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary union, but the politicalconsiderations in the context <strong>of</strong> the reunification process could not push away allresistance against the ambitious mon<strong>et</strong>ary union project. Without German reunification,it is highly probable that the mon<strong>et</strong>ary union project would nevertheless havesucceeded later on, but in a similar form.Several weeks went by before the treaty on the founding <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community,which built on the revised EEC Treaty, as well as the Treaty on the <strong>European</strong>Union with all the protocols and declarations could be edited and translated into all<strong>of</strong>ficial languages. On 7 February 1992, the Foreign and Finance Ministers <strong>of</strong> theTwelve assembled once again in Maastricht in order to sign the treaties. Three-anda-halfmonths later, at the conclusion <strong>of</strong> the Franco-German summit in La Rochelleon 22 May 1992, the two governments announced the formation <strong>of</strong> the Franco-Germancorps, which would number approximately 35,000 men. At the Council me<strong>et</strong>ingin Edinburgh on 11 and 12 December 1992, it was finally possible to make decisionsabout the seats <strong>of</strong> important Community organs: the <strong>of</strong>ficial seat <strong>of</strong> the Commission,which in the meantime was employing more than seventeen thousand civil servants,was assigned to Brussels — shortly after the Berlaymont Building had to be vacateddue to asbestos contamination. Parliament was to me<strong>et</strong> once per month in Strasbourg,while further plenary sessions and committee me<strong>et</strong>ings as well as sessions <strong>of</strong> theCouncil <strong>of</strong> Ministers were to take place in Brussels. Thus, multiplicity <strong>of</strong> the arrangementsmade in Maastricht was also reflected in the inconsistency <strong>of</strong> its geographiclocation.


36-8Demokratiestudien. Demokratie undDemokratisierung in Theorie und Empirieeuropäische Identität erzeugen und damitend auf einer ausführlichen vergleichendenwie der politischen Systeme und Kulturenzahlreiche Ergebnisse sowie weiterführendeDemokratiestudien. | 4Demokratie und Demokratisierung in Theorie und EmpirieDemokratiestudien. | 3Demokratie und Demokratisierung in Theorie und EmpirieWirtschaftswissenschaften, PolitikwissendGießen. Promotion zum Dr. rer. Soc 2006011 Habilitation und venia legendi fürät in Marburg. Seit Dezember 2010 MariePolitical Thought and Conceptual Change,WiesnerClaudia WiesnerMichael StoiberDemokratisierung der EU durch nationale Europadiskurse?4Demokratisierung der EU durchnationale Europadiskurse?Strukturen und Prozesse europäischer Identitätsbildungim deutsch-französischen VergleichNomosDie Qualität vonDemokratien im VergleichZur Bedeutung des Kontextes in der empirischvergleichenden Demokrati<strong>et</strong>heorieNomosDemokratisierung der EU durchnationale Europadiskurse?Strukturen und Prozesse europäischerIdentitätsbildung im deutschfranzösischenVergleichVon Claudia Wiesner<strong>2013</strong>, Band 4, ca. 500 S., brosch., ca. 90,– €ISBN 978-3-8487-0536-8Erscheint ca. Juni <strong>2013</strong>www.nomos-shop.de/21043Können nationale Europadiskurse europäischeIdentität erzeugen und damit zurDemokratisierung der EU beitragen? Aufbauendauf einer ausführlichen vergleichendenUntersuchung nationaler Europadiskursesowie der politischen Systeme undKulturen Deutschlands und Frankreichsliefert der Band zahlreiche Ergebnisse sowieweiterführende Hypothesen und Modellezu dieser Frage.Die Qualität von Demokratienim VergleichZur Bedeutung des Kontextes in der empirischvergleichenden Demokrati<strong>et</strong>heorieVon Michael Stoiber2011, Band 3, 393 S., brosch., 64,– €ISBN 978-3-8329-6244-9www.nomos-shop.de/13221Wie erfasst man die Varianz in der demokratischenQualität von Demokratien? Aufder Basis des Kontextes kann für jedes Landeine optimale B<strong>et</strong>eiligungsstruktur ermitteltwerden, die mit den realen Strukturenund deren Effektivität konfrontiert werden.Ein erster Pr<strong>et</strong>est in zehn westlichen Demokratienzeigt die empirische Anwendbarkeitdes Modells.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de


Economic Models in France and Germany and the Debates onthe Maastricht Treaty85Guido THIEMEYERThe Maastricht Treaty was without any doubt an important turning point in the history<strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>. It not only pr<strong>of</strong>oundly changed the institutional structure <strong>of</strong>the <strong>European</strong> Community that was reorganized and developed into the <strong>European</strong>Union based on a three-pillar temple construction, but also marked the beginning <strong>of</strong>the mon<strong>et</strong>ary union. The introduction <strong>of</strong> a common <strong>European</strong> currency implied theend <strong>of</strong> all national currencies in those member states that would join the mon<strong>et</strong>aryunion and therefore led to intense national debates. “Maastricht” was therefore notonly a turning point concerning the institutional development <strong>of</strong> the Community. Theearly 1990s marked also a turning point in public debate on <strong>European</strong> integration inthe member states. <strong>European</strong> integration policy up to that point had been based onwhat was called “permissive consensus”, i.e. a general acceptance for the transfer <strong>of</strong>national sovereignty from national governments to supranational institutions in mostmember states. However, euro-scepticism had grown remarkably in the 1990s. Thereis until now no unanimity among scholars concerning the origins <strong>of</strong> this turning point:whereas some see the beginnings <strong>of</strong> euro-scepticism in the 1960s and 1970s triggeredby debates on the inefficiency <strong>of</strong> the Common Agricultural Policy, others hint at theSingle <strong>European</strong> Act that opened up <strong>European</strong> mark<strong>et</strong>s for services, labour and capitaland therefore put internal mark<strong>et</strong>s under permanent reform pressure. 1 But withoutany doubt also the Maastricht Treaty and the project <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary union triggeredpublic debate and scepticism on <strong>European</strong> integration in general. 2 The Danish referendumrejecting the treaty and mon<strong>et</strong>ary union in particular, the British opt-outand also the debate in France that took place before the referendum (even though th<strong>et</strong>reaty was accepted by a short majority) reflected the growing scepticism among thepopulation. This scepticism, however, remained diffuse. Even though many peoplewere wary <strong>of</strong> the growing influence <strong>of</strong> supranational institutions on their respectivecountry, they could not precisely explain why.This article will examine arguments <strong>of</strong> euro-scepticism in France and Germanyconcerning the Maastricht Treaty in the middle <strong>of</strong> the 1990s. It will focus on thedebates on mon<strong>et</strong>ary union and analyze the arguments against the EMU in France1. L.M. McLAREN, Identity, Interests and the Attitude to <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, Palgrave Macmillan,Basingstoke, 2006, p.8; A. LAUMEN, A. MAURER, Jenseits des “Permissive Consensus”. Bevölkerungsorientierungengegenüber Europäischer <strong>Integration</strong> im Wandel?, Stiftung Wissenschaft undPolitik, Berlin, 2006, p.5. On euro-scepticism in general: B. WASSENBERG, F. CLAVERT, P.HAMMAN (éds), Contre l’Europe? Anti-européisme, euroscepticisme <strong>et</strong> alter-européisme dans laconstruction européenne de 1945 à nos jours: les concepts, vol.1, Franz Steiner Verlag, Stuttgart2010.2. K. REIF, Ein Ende des „Permissive Consensus“? Zum Wandel europapolitischer Einstellungen inder öffentlichen Meinung der EG-Mitgliedstaaten, in: R. HRBEK (ed.), Der Vertrag von Maastrichtin der wissenschaftlichen Kontroverse, Nomos, Baden-Baden, 1993, p.25.


86 Guido THIEMEYERand Germany. By this it will try to illuminate the background <strong>of</strong> euro-scepticism inthis particular debate.The article will mainly focus on economic arguments against mon<strong>et</strong>ary union inFrance and Germany. Since the foundation <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Coal and Steel Communitythere has been in both countries a traditional scepticism among leadingeconomists and public intellectuals against <strong>European</strong> economic integration, the <strong>European</strong>Economic Community and later against the EMU. Even though, for politicalreasons, both governments supported and even pushed for <strong>European</strong> supranationalintegration, <strong>European</strong> supranationalism in both countries was considered a menacefor the respective economic philosophy. Whereas important German economists regardedthe <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Union as an attack on the German system <strong>of</strong> “SozialeMarktwirtschaft”, the French opposition was convinced that this was a threat to thesystem <strong>of</strong> “planification”. But what was the object <strong>of</strong> criticism in particular? Whydid they reject the EMU and what were their arguments? Who were these critics?In our answer we will argue that the Maastricht Treaty and the Mon<strong>et</strong>ary Unionin particular were considered as harmful for the economic philosophies <strong>of</strong> France andGermany. A first chapter will explain the emergence and significance <strong>of</strong> economicphilosophies for the economic organization and the cultural identity <strong>of</strong> a country. Itwill show how these philosophies had developed in the 1950s and how they becameimportant elements <strong>of</strong> national identity in France and Germany. A second chapterwill analyze in d<strong>et</strong>ail the arguments used by French and German critics against theMaastricht Treaty and the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Union in particular. Finally the articlewill show why the early 1990s, i.e. the “Maastricht period” must be considered as aturning point for the public perception <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> from a permissiveconsensus to a more critical view on <strong>European</strong> supranationalism.Economic philosophies and their relevance to national identity in France andGermanyEconomic philosophies play a threefold role in public life: firstly, from a scientificpoint <strong>of</strong> view they provide an instrument <strong>of</strong> analysis and explanation. Models likeKeynesianism or Neoliberalism are <strong>et</strong>hically and philosophically rooted som<strong>et</strong>imesnormative approaches to economic life in general. From an empirical point <strong>of</strong> view,economic philosophies are theor<strong>et</strong>ical constructs representing economic processes.Secondly, they have a political meaning. Seen from this angle, economic philosophiesprovide an intellectual framework for economic or political decisions in a givenpolity. They help political actors to find a solution for specific problems by giving ageneral orientation.This article, however, will deal with a third function <strong>of</strong> economic philosophiesthat is their cultural significance. An economic philosophy in this context is part <strong>of</strong>


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 87the political culture in which politicians, <strong>of</strong>ficials and intellectuals have been socializedand in which they operate.“The political culture <strong>of</strong> a soci<strong>et</strong>y consists <strong>of</strong> the system <strong>of</strong> empirical beliefs, expressivesymbols, and values which define the situation in which political action takes place. Itprovides the subjective orientation to politics”. 3Thus defined, political cultures vary in different ways: they are different across classes,generations and nations and therefore explain to a certain extent why there aredifferences in people’s behaviour. 4 But they not only vary across social groups butalso in time. It is therefore important to see that there is a constant change in theeconomic models, they are developping permanently. Economic philosophies are aparticular form <strong>of</strong> political culture. The analysis <strong>of</strong> political cultures permits to uncoverthe deeper motives lying behind political decisions.The m<strong>et</strong>hod applied here to define the impact <strong>of</strong> economic philosophies is thereforea particular form <strong>of</strong> discourse analysis. For the economic sector this means thatwe try to highlight the deeper motives and the overall context <strong>of</strong> economic debates.We will particularly pay attention to some key-words, symbols and values in thedebates and try to show their deeper meaning. This again permits a deeper insightinto the significance <strong>of</strong> the debates on mon<strong>et</strong>ary union in France and Germany in the1990s. Furthermore, we have to take a closer look at the vehicles for the creation andtransmission <strong>of</strong> economic philosophies in France and Germany. Here the role <strong>of</strong>public intellectuals, the media and their relation to political decision will be focused.Using this theor<strong>et</strong>ical approach we are, however, well aware <strong>of</strong> the limits <strong>of</strong> culturalanalysis. It is obvious that, compared to economic and political history, culturalanalysis is <strong>of</strong>ten too sweeping to pinpoint and conceptually describe an economicsystem. Even though cultural patterns undoubtedly play a major role in economicsystems and human behaviour within these systems, these patterns however are difficultto describe. In order to avoid these problems it is important to develop a clearmodel <strong>of</strong> analysis, a precise definition <strong>of</strong> what is meant by a cultural basis <strong>of</strong> economy.For our purpose it makes sense to revert to the model <strong>of</strong> “Wirtschaftsstile” that hasbeen developed by German economists <strong>of</strong> the so-called “Historische Schule” in the19 th century, 5 which rely on the cultural basis <strong>of</strong> economic policy. Werner Sombartdescribed an economic mentality in which “alle Wertvorstellungen, Zwecks<strong>et</strong>zungen,3. G.A. ALMOND, Sidney Verba, The Civic Culture. Political Attitudes and Democracy in Five Nations,Little, Brown & Co, Boston, 1965, p.513.4. P.A. HALL, Governing the Economy. The Politics <strong>of</strong> State Intervention in Britain and France, OxfordUniversity Press, Oxford, 1986, p.8.5. A. MÜLLER-ARMACK, Stil und Ordnung der Sozialen Marktwirtschaft, in: A. MÜLLER-ARM-ACK (ed.), Wirtschaftsordnung und Wirtschaftspolitik. Studien und Konzepte zur Sozialen Marktwirtschaftund zur Europäischen <strong>Integration</strong>, Rombach, Freiburg 1966, pp.231-242; W. STREECK,Re-forming capitalism. Institutional Change in the German Political Economy, Oxford UniversityPress, Oxford, 2009.


88 Guido THIEMEYERMaximen, die in den die Wirtschaft gestaltenden Personen lebendig werden”. 6 AlfredMüller-Armack spoke <strong>of</strong> a “Wirtschaftsstil […] wo die Erscheinungsformen im Bereichdes Sozialen und Wirtschaftlichen den Ausdruck einheitlichen Gepräges aufweisen”.7 Günther Ammon developed an approach based on a cultural and an anthropologicalbasis and defined the Wirtschaftsstil as “ein Gefüge von Symbolen, dasals Ganzes auf das gesellschaftsspezifische Sinnverständnis verweist”. 8 From thispoint <strong>of</strong> view, a Wirtschaftsstil is a texture <strong>of</strong> key words and symbols developingnational economic systems that play a decisive role in the creation <strong>of</strong> national identity.Seen from the perspective <strong>of</strong> a Wirtschaftsstil, economic instruments (as for instancea national currency) and economic institutions (e.g. Central Banks) are not only part<strong>of</strong> an economic system, but symbols <strong>of</strong> national identity. They are instruments thatgrant a deeper sense to economic policy in general. On the basis <strong>of</strong> these approachesthe article uses a definition <strong>of</strong> economic culture which depends on three elements.First, the economic and political history <strong>of</strong> a country, the economic experience <strong>of</strong>the population and the political and economic elite. Economic policy is strongly influencedby this collective experience in a negative or positive way. The Germanexperience <strong>of</strong> inflation in the 1920s had without any doubt a strong influence on thepolicy <strong>of</strong> deflation <strong>of</strong> the governments in the late Weimar Republic. The same appliesin a positive way to the experience <strong>of</strong> exceptional economic growth in the 1950s, aperiod which since the 1970s was transfigured as an economic miracle(“Wirtschaftswunder”). Historical experience and its collective interpr<strong>et</strong>ation from apresent day perspective is an important element <strong>of</strong> economic culture.A second important element is provided by the institutions <strong>of</strong> an economic systemin a wider sense. This aspect refers to the educational system, government and economyinstitutions, social partners, the role <strong>of</strong> mark<strong>et</strong>s and Central Banks. It refers alsoto the role <strong>of</strong> state actors in the economic system, the role <strong>of</strong> private enterprises andthe media system. In a wider sense the values and objectives <strong>of</strong> economic policy alsoplay a role. These institutions are strongly interrelated with specific terms as for instance“Colbertisme” in France and Soziale Marktwirtschaft in Germany.A third aspect <strong>of</strong> economic culture is the tradition <strong>of</strong> economic theory. Even ifeconomic research is more and more internationally organized (with a strong dominance<strong>of</strong> Anglo-American approaches) there is still a national tradition <strong>of</strong> economicthinking in France and in Germany. These German and French traditions <strong>of</strong> economicthinking are also related to national identity <strong>of</strong> both countries and played a major rolein the national discussions on the Maastricht Treaty and Mon<strong>et</strong>ary Union in the 1990s.6. W. SOMBART, Der moderne Kapitalismus. Historisch-systematische Darstellung des gesamteuropäischenWirtschaftslebens von seinem Anfang bis zur Gegenwart, vol.1, Duncker und Humblot,München, 1986 (first published in 1902), p.16.7. A. MÜLLER-ARMACK, Religion und Wirtschaft. Geistesgeschichtliche Hintergründe unserer europäischenLebensform, W.Kohlhammer, Stuttgart, 1959, p.57.8. G. AMMON, Der französische Wirtschaftsstil, Eberhard, München, 1989, p.24.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 89The French Wirtschaftsstil and the Debates on the Maastricht Treaty in the 1990sThe principal elements characterizing the French Wirtschaftsstil <strong>of</strong> the 1990semerged in the immediate after war period b<strong>et</strong>ween 1944 and 1950. It was a period<strong>of</strong> reconstruction not only in the economic sense but also from a political point <strong>of</strong>view. The traumatic breakdown <strong>of</strong> the Third Republic in spring <strong>of</strong> 1940 and the virtualcivil war b<strong>et</strong>ween 1941 and 1944 necessitated the foundation <strong>of</strong> a new state. Theinstitutional and ideological centrepiece <strong>of</strong> economic reconstruction became the“Commissariat Général du Plan” under the presidency <strong>of</strong> Jean Monn<strong>et</strong>. 9 Even thoughMonn<strong>et</strong> was not committed to a particular economic ideology, “planification” quicklybecame the “French” system <strong>of</strong> economic organization. From a technical point <strong>of</strong>view the Commissariat Général du Plan was meant as an institution to solve theproblem <strong>of</strong> imperfect information in mark<strong>et</strong> economies by giving guidance and providingspecific information for the actors on the mark<strong>et</strong>s. The theory <strong>of</strong> “planification”had already been developed during the great depression in France in the 1930sin order to find an answer to the serious economic problems <strong>of</strong> the country. 10 As amember <strong>of</strong> the France Libre government led by Charles de Gaulle during World WarII, Monn<strong>et</strong> developed the idea <strong>of</strong> a Commissariat Général du Plan, a public institutiongiving guidelines to the actors in a mark<strong>et</strong> economy. The Commissariat Général duPlan was founded immediately after the liberation <strong>of</strong> the country in 1944.From the viewpoint <strong>of</strong> an historian this was nothing unusual in Western Europeafter the war. Just like France, Great Britain, Western Germany, as well as the Scandinaviancountries and Italy also adopted mixed economies after the war. They allproved to be quite successful. The origins <strong>of</strong> the economic boom <strong>of</strong> the 1950s and1960s in Western Europe are manifold, but in the public perception they were first<strong>of</strong> all based on the particular national economic system. This was one reason why“planification” became part <strong>of</strong> the French national identity.But even though the institution (Commissariat Général du Plan) and the notion<strong>of</strong> “planification” were new, key actors stressed the continuity <strong>of</strong> the French economictradition. As Pierre Rosanvallon has shown, there was a Keynesian revolution inFrench economic policy. 11 Even though it underwent some important changes, theprinciples continued to apply until the 1990s. But why did many public intellectualsand politicians stress the elements <strong>of</strong> continuity? According to the German scholarGünther Ammon their arguments were based on the following elements: in contrastto liberal economic and political thinking, in France there was no separation b<strong>et</strong>ween9. E. ROUSSEL, Jean Monn<strong>et</strong> 1888-1979, Fayard, Paris, 1996, p.436; C. GRUSON, Origine <strong>et</strong> espoirsde la planification française, Dunod, Paris, 1968; É. QUINET, La planification française, PUF,Paris, 1990; F. SAMMETH, Der Wiederaufbau und die wirtschaftliche Entwicklung Westdeutschlands(BRD) und Frankreichs im Vergleich 1944/45 bis 1963, Verlag Dr. Kovacs, Hamburg, 2005.10. P. MIOCHE, The Origins <strong>of</strong> the Monn<strong>et</strong> Plan, EUI Working Paper N°79, Florence, 1984; E.ROUSSEL, op.cit., pp.432-433.11. P. ROSANVALLON, Der Staat in Frankreich. Von 1789 bis heute, Westfälisches Dampfboot Verlag,Münster, 2000, pp.174-175 (first published in Paris 1992).


90 Guido THIEMEYERthe economic and political sector <strong>of</strong> public life. 12 Economic questions are politicalquestions and therefore have to be treated within the political system. This is a result<strong>of</strong> the French tradition <strong>of</strong> republicanism. It is also the reason why the state has to playan important role in economy. Whereas liberal theorists argue that the state shouldrefrain from intervention in the economic system, republicans stress the guiding role<strong>of</strong> a democratically controlled public administration for the mark<strong>et</strong>s. But the Frenchsystem is by no means an authoritarian socialist system comparable to the communistdictatorships in Eastern Europe b<strong>et</strong>ween 1945 and 1990. Public administrations actas driving forces for the private economy, they give incentives for private action andguidelines for the overall development <strong>of</strong> the economy. French economic planninginvolved first <strong>of</strong> all the creation <strong>of</strong> norms rather than the delineation <strong>of</strong> choices. 13 Theeconomic elite had therefore to be trained by the state and the École Nationale d’Administrationin particular. These “énarques” play an important role in the public administrationand the management <strong>of</strong> huge enterprises that are also at least partlyowned by the state. Even though d<strong>et</strong>ails <strong>of</strong> the system are discussed among scholars,there is no doubt that these are the intellectual pillars <strong>of</strong> the French economic systemsince 1944. It is, however, important to see that these principles did not enforce a realeconomic policy. It allowed a policy <strong>of</strong> austerity in the 1970s under the presidency<strong>of</strong> Valéry Giscard d’Estaing as well as the socialist redistributive Keynesianism inthe early Mitterrand years <strong>of</strong> the 1980s. 14For the subject in question it is however important to see that “planification” andthe state centred economy, irrespective <strong>of</strong> their role for economic decision making,became also part <strong>of</strong> the national French identity. From the middle <strong>of</strong> the 1950s onward<strong>European</strong> integration within the framework <strong>of</strong> the EEC became therefore a menac<strong>et</strong>o the French Wirtschaftsstil. An early example for this was given by the socialistMinister for Economy Paul Ramadier who commented on the first drafts <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Economic Community treaty by the so called Spaak Committee in the middle<strong>of</strong> the 1950s:“L’Ouverture d’un véritable marché commun conforme aux règles prévues par le rapportde Bruxelles condamne de la manière la plus sévère les pratiques protectionnistes grâceauxquelles la reconstitution industrielle de la France a été possible <strong>et</strong> qui sont manifestementindispensables à notre agriculture. C’est la position traditionnelle de la France. Oncompterait aisément les années qui depuis le XVII e siècle se sont écoulées sous un régimede libre-échange. L’expérience tentée sous Louis XVI, renouvelée sous Napoléon III atoujours donné de médiocres résultats. On peut affirmer que sans le protectionnisme intensifdes années qui ont suivi la Libération, le relèvement français n’eut pas été possible”.1512. G. AMMON, op.cit., pp.115-225.13. P.A. HALL, op.cit., p.161.14. R. LASSERRE, Union monétaire – Währungsunion, in: J. LEENHARDT, R. PICHT (eds), AuJardin des Malentendus. Le Commerce franco-allemand des idées, Actes Sud, Paris, 1997, pp.419-426.15. Archives Départementales d’Aveyron, Fonds Ramadier, 52J114, Note sur le Marché Commun,24.05.1956.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 91The arguments <strong>of</strong> Ramadier reveal important elements <strong>of</strong> the French Wirtschaftsstilthat developed after World War II. The first important element is the reference tohistory. Political intervention <strong>of</strong> the state is interpr<strong>et</strong>ed as part <strong>of</strong> the French tradition,<strong>of</strong> what has been called “exceptionnalité française”. To justify his opposition againstthe proposals <strong>of</strong> the Spaak Committee, Ramadier argues that there has been a traditionalFrench economic model from the age <strong>of</strong> absolutism in the 17 th century up tothe 1950s. According to this interpr<strong>et</strong>ation the reconstruction policy after 1944 andstate intervention in particular have been fully in line with this tradition. The adoption<strong>of</strong> the liberal Spaak proposals would have meant a blow against French tradition andtherefore against an important part <strong>of</strong> French national identity. 16“Ce principe [i.e. liberalism] est directement contraire au développement de l’économiecollective, qui suppose une organisation systématique de l’économie d’un ou plusieurspays, sous une direction démocratique”. 17Ramadier recalled the times when French economic policy had been extremely successful,the time <strong>of</strong> Louis XIV in the 17 th century and the time <strong>of</strong> reconstruction afterWorld War II. This is exactly what Eric Hobsbawm once called an “invention <strong>of</strong>tradition”. 18 Protectionism became thus a part <strong>of</strong> French economic identity, the liberalapproach <strong>of</strong> the Common Mark<strong>et</strong> being therefore considered as an attack on Frenchidentity. Two important elements <strong>of</strong> the French Wirtschaftsstil can be found in thisdocument: the reference to national history and the justification <strong>of</strong> existing institutions.The French Wirtschaftsstil roughly described above also s<strong>et</strong> the framework forthe intensive discussions on the Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary union in the1990s. The public debate on the Maastricht Treaty started in France on 3 June 1992,when President François Mitterrand announced a referendum on the treaty. The earlydebate, however, was very much dominated by internal French policy with only littlereference to the treaty itself. The referendum therefore quickly turned into voting foror against Mitterrand and his general policy. On 20 September 1992 the French electorateaccepted the treaty with a short majority <strong>of</strong> 51.05 per cent. But the referendumdid not end the public debate that instead continued and reached its climax in themiddle <strong>of</strong> the 1990s on the occasion <strong>of</strong> the so called Stability and Growth Pact adoptedas an amendment to the Maastricht Treaty in 1997. The states adopting the Euro wouldhave to me<strong>et</strong> four convergence criteria and the Stability and Growth Pact was meantto ensure that the member states observed them afterwards. In contrast to the firstFrench debate in 1992, the second debate in the middle <strong>of</strong> the 1990s dealt preciselywith questions about the mon<strong>et</strong>ary and economic consequences <strong>of</strong> the Maastricht16. See for d<strong>et</strong>ails G. THIEMEYER, Europa zwischen Smith und Colbert. Wirtschaftsordnungen inDeutschland und Frankreich als politische Mythen und ihre Folgen für die europäische <strong>Integration</strong>,in: J. RÜSEN (ed.), Kulturwissenschaftliches Institut. Jahrbuch 1997/98, KulturwissenschaftlichesInstitut im Wissenschaftszentrum Nordrhein-Westfalen, Essen, 1998, pp.161-174.17. Note sur le Marché Commun, 24.05.1956, op.cit.18. E. HOBSBAWM, T. RANGER, The Invention <strong>of</strong> Tradition, Cambridge University Press, Cambridge,1992.


92 Guido THIEMEYERTreaty. They focused therefore on two main subjects, mon<strong>et</strong>ary policy on the onehand and budg<strong>et</strong>ary (fiscal) policy on the other.The French debate on the Maastricht Treaty must be seen as part <strong>of</strong> a generaldiscussion on French national identity in the 1990s. 19 As most <strong>European</strong> nations,France also was deeply shocked by the fundamental political and economic changesfollowing the end <strong>of</strong> the Cold War, German unification and the new wave <strong>of</strong> globalizationin the early 1990s. Not only the French Wirtschaftsstil, but the whole politicalphilosophy <strong>of</strong> the country was put into question in an intensive debate. Globalizationand the so called neo-libéralisme were considered as a threat to the Frenchmodel <strong>of</strong> republicanism. As a consequence, a neo-republican debate started in theearly 1990s. In this context, the Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary union were consideredto be part <strong>of</strong> a general change in Western Europe and the world as a whole.This was not only an intellectual debate but a whole process which included long andintensive strikes and protests against the economic and mon<strong>et</strong>ary policy <strong>of</strong> the Juppégovernment. 20 Public intellectuals blamed the government for putting the countryunder a “pensée unique”, that became a m<strong>et</strong>aphor for the rules s<strong>et</strong> up by the MaastrichtTreaty and the Stability and Growth Pact. 21All in all, the French debate was characterized by four major positions: 22 a firstgroup was called “Anti-Maastrichtiens” (Jean-Pierre Chévènement, Philippe Séguinand others) assembling those who principally rejected the treaty. On the mon<strong>et</strong>arysector they argued that a stable currency according to the Bundesbank model wouldentail important disadvantages for French enterprises on the international mark<strong>et</strong>s.The rigid budg<strong>et</strong>ary policy as demanded by the Stability and Growth Pact was consideredas harmful for the French economic system. The public deficit could only bereduced under the conditions <strong>of</strong> an economic growth above 3% <strong>of</strong> the GDP. A secondgroup was called “Sociaux-sensibles” (Laurent Fabius, Jacques Attali and others).They agreed in principle with the rigid convergence criteria but on a long-term perspective.States like Italy or Spain would not be able to cope with the rigid mon<strong>et</strong>aryand budg<strong>et</strong>ary policy but for political reasons it would be impossible to exclude themfrom the start <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union. Apart from that, it would be necessary to maintainthe social standards <strong>of</strong> the <strong>European</strong> states. A third group, called the “Maastrichtiensconservateurs” (President François Mitterrand and others) supported themon<strong>et</strong>ary union mainly for political reasons. The economic consequences – mon<strong>et</strong>arystability and budg<strong>et</strong>ary rigidity -, were considered as difficult but favourable for theFrench economy. A last group, the “Libéraux” (e.g. Alain Madelin), a minority in19. F. BEILECKE, Diskursive Rehabilitierung des republikanischen Modells und Neoliberalismus-Kritik in der französischen Presse seit 1990, in: Frankreich Jahrbuch 1998, Leske und Budrich,Opladen, 1998, pp.97-112.20. R. HÖHNE, Aufstand der Privilegierten oder Verteidigung des Sozialstaats? Der Sozialkonflikt vomNovember/Dezember 1995, in: Lendemains, 81(1996), pp.107-122.21. R. HÖHNE, Neorepublikanischer Diskurs und nationale Identität. Eine aktuelle Kontroverse, in:Frankreich Jahrbuch 1998, op.cit., pp.113-120.22. Dossier Questions <strong>et</strong> Familles, in: Le Monde, 17.12.1996.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 93France, supported the Maastricht convergence criteria as well as the Stability andGrowth Pact for economic reasons.The French Maastricht debate in the middle <strong>of</strong> the 1990s was very much influencedby the German question. 23 The Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary union inparticular were interpr<strong>et</strong>ed by the “Anti-Maastrichtiens” as an instrument that wouldassert German superiority in Europe and France. Laurent Fabius, a Socialist and formerPrime Minister, therefore argued that it would be necessary to renegotiate theconvergence criteria <strong>of</strong> the Maastricht Treaty in cooperation with Germany. It wouldbe necessary to enter into “an open debate” with Germany about mon<strong>et</strong>ary policybeing used as an instrument to support economic growth. 24 He was supported by theGaullist president <strong>of</strong> the Assemblée Nationale, Philippe Séguin, who also argued thatthe mon<strong>et</strong>ary and budg<strong>et</strong>ary rigidity stipulated in the Maastricht Treaty was a menacenot only to France but to the whole <strong>European</strong> Union. 25 For the editorial journalistLucas Delattre, a Germany expert and former correspondent in Berlin for Le Monde,Maastricht was a milestone on the German way to leadership in Europe.“La construction européenne ne signifierait plus seulement, pour l’Allemagne, la possibilitéde reprendre l’initiative <strong>et</strong> de maîtriser à nouveau son destin; l’Europe représenteraitégalement le levier de la puissance allemande, qui se sentirait, une fois de plus, trop àl’étroit dans ses frontières. Autrement dit, après plus d’un siècle de conflits meurtriers enEurope, il est possible de penser que l’Allemagne parvient grâce à Maastricht à réaliserson objectif de toujours – la stabilité de l’Europe au service des exportations allemandes<strong>et</strong> la paix – par des moyens non militaires”. 26Maastricht from this perspective was nothing less than the continuation <strong>of</strong> the Germanhegemonic policy that had begun in 1914, but this time within a different framework.The principal aim, according to Delattre, was political and economic (mon<strong>et</strong>ary) stabilityin order to secure export mark<strong>et</strong>s for German industry. Even though Delattrewas fully aware <strong>of</strong> the fact that in 1990 the political system <strong>of</strong> the Federal Republic<strong>of</strong> Germany had nothing to do with the German Reich and Nazi Germany, there wasin his eyes nevertheless a structural continuity. Whereas Nazi Germany aimed at<strong>European</strong> leadership on a racist basis, the Federal Republic gained <strong>European</strong> hegemonyon an economic basis. A key role in this concept was provided by the economicsystem <strong>of</strong> Federal Germany:“L’Allemagne continue à faire confiance aux rec<strong>et</strong>tes qu’elle a adoptées depuis 1945,résumées en une seule doctrine: «l’économie sociale de marché». C<strong>et</strong>te doctrine d’État[…] assure la prédominance de la «raison économique» dans le pays. Une idéologie résuméepar Hans Barbier, le très influent chef du service économique de la FrankfurterAllgemeine Zeitung, qui explique que «ce qui n’est pas exact sur le plan économique nepeut pas l’être politiquement non plus”.23. U. GUÉNOT, Deutschland, Frankreich und die Währungsunion. Einige sorgenvolle Anmerkungenzum Stand der Diskussion, in: Dokumente, 52(1996), pp.448-455.24. L. FABIUS, Une dernière chance de sauver l’Europe, in: Le Monde, 07.09.1996.25. P. SÉGUIN, Europe: Voici pourquoi Laurent Fabius a raison, in: Le Monde, 19.09.1996 and Larépublique <strong>et</strong> l’exception française, in: Philosophie politique, 4(1993), pp.45-62.26. L. DELATTRE, La logique allemande, in: Esprit, Mai(1996), pp.10-23, here: p.15.


94 Guido THIEMEYERHere we find one <strong>of</strong> the key elements <strong>of</strong> French preoccupation concerning the MaastrichtTreaty. The Mon<strong>et</strong>ary union and in particular the convergence criteria wereinterpr<strong>et</strong>ed as instruments to implement the German economic model on a <strong>European</strong>level. But according to Delattre this model was not compatible with the French Wirtschaftsstil:“Les élites [allemandes], elles, rêvent bien entendu des États-Unis, mais aussi plus récemment,de Singapour. Dans le premier cas, c’est la prééminence du droit qu’on apprécie,dans le second, les performances économiques mais aussi la discipline morale. On observepeu de fascination, en tout cas, pour un modèle politique volontariste à la française”. 27From this point <strong>of</strong> view the German model <strong>of</strong> Social Mark<strong>et</strong> Economy is just theopposite <strong>of</strong> the French economic system. Whereas the German model was based onthe primacy <strong>of</strong> the economic sector over the political domain, the French system wasright on the contrary constructed according to the principle <strong>of</strong> political dominanceover economy. 28This was also one <strong>of</strong> the principle arguments <strong>of</strong> Jean-Pierre Chevènement, one <strong>of</strong>the most important opponents <strong>of</strong> the Maastricht Treaty in France. As a left wingrepublican, he argued that Maastricht provided the pro<strong>of</strong> that the French system wasin a crisis. In his eyes the planned mon<strong>et</strong>ary union would be a dead end for Franceand <strong>European</strong> integration, 29 as in his eyes it was fundamentally opposed to the Frenchtradition <strong>of</strong> economic and political thinking.“L’actuelle majorité a abandonné la politique monétaire <strong>et</strong> la fixation des taux à uneBanque de France dite indépendante, démission majeure dont tous les tenants de Maastrichtportent la responsabilité solidaire. Ainsi a été anéantie une des œuvres maîtresses du Frontpopulaire <strong>et</strong> de la Libération”.As in 1956, in the paper by Paul Ramadier, we find again the reference to the Frenchhistory, now connected with the Front Populaire <strong>of</strong> the 1930s and once more with theliberation <strong>of</strong> 1944. Both events mark important points <strong>of</strong> reference for the identity <strong>of</strong>the fifth French Republic and for left wing republicans in particular. From this point<strong>of</strong> view, the Maastricht Treaty, the mon<strong>et</strong>ary union and the convergence criteria werenot only harmful to the French economic system, but they were considered as anattack on French national identity.“Le passage à la monnaie unique n’est qu’en apparence une affaire technique. La monnaieest en réalité au cœur de la souverain<strong>et</strong>é. Une monnaie unique commune à deux nationsne peut durer que si elle asservit la plus faible. Elle crée, en eff<strong>et</strong>, un engrenage. Elleimplique l’harmonisation des politiques budgétaires, <strong>et</strong>, à partir de là, de toutes autrespolitiques. […] Dès lors, c’est la légitimité même de l’État qui se trouve progressivementmise en cause”. 3027. Ibid., p.23.28. P. THIBAUT, L’Europe allemande… Définitivement?, in: Esprit, 221(1996), pp.53-64.29. J.P. CHEVÈNEMENT, France Allemagne. Parlons Franc, Plon, Paris, 1996, p.162.30. Ibid., pp.165 and 170.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 95The transfer <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary sovereignty from the nation state to the <strong>European</strong> CentralBank was therefore perceived as a menace to France and its political identity. Fromthis standpoint, the entire French nation was put into question. These arguments wereprincipally shared by Gaullist politicians as for instance Philippe Séguin. 31 LikeChevènement on the left side <strong>of</strong> the political spectrum, he considered the transfer <strong>of</strong>mon<strong>et</strong>ary sovereignty a fundamental attack on French identity. In March 1993 heeven asked himself wh<strong>et</strong>her France would still exist in the year 2000. 32Not only politicians, but also French economists fought against the MaastrichtTreaty. One important example was Maurice Allais who won the Nobel memorialprize in economic sciences in 1988. In several articles published b<strong>et</strong>ween 1992 and1994 mainly in Le Figaro, he criticized the treaty for several reasons: firstly, in hiseyes it was not democratically legitimized.“L’application du Traité de Rome s’est accompagnée d’une dérive technocratique, dirigiste,centralisatrice, unitaire <strong>et</strong> jacobine de la Communauté Européenne. Des décisionsmajeures ont été prises sans qu’aucun débat démocratique réel ait pu prendre place. C<strong>et</strong>tedérive <strong>et</strong> ces perversions ne peuvent qu’être accentuées par l’application du Traité deMaastricht”. 33Secondly, the objectives named by the treaty were irreconcilable. On the one handthe treaty pleaded for mon<strong>et</strong>ary stability, on the other hand for general support <strong>of</strong> theeconomic policy by the member countries. This would inevitably lead to contradictionsand difficulties. Thirdly, Allais saw the Maastricht Treaty as an element <strong>of</strong> thegeneral tendency toward free trade liberalism in the world economy. This, accordingto him, would lead to economic instability and unemployment. The argumentsbrought forward against the Maastricht Treaty by Allais are good examples for theFrench Wirtschaftsstil <strong>of</strong> the 1990s. Again we find the reference to history, in particularthe French Revolution (reference to Jacobinism) and the major idea <strong>of</strong> democraticcontrol <strong>of</strong> international (mon<strong>et</strong>ary) mark<strong>et</strong>s.All in all, the French opposition against the Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>aryunion was characterized by three elements:Firstly, there was a certain interpr<strong>et</strong>ation <strong>of</strong> the French history since the Revolution.Jean Pierre Chevènement, Paul Ramadier and also Maurice Allais saw themselvesas being part <strong>of</strong> a long tradition that could not be given up without renouncingthe identity <strong>of</strong> the French state itself. The traditions <strong>of</strong> the Colbertisme (Ramadier)the Front Populaire and liberation (Chevènement) served as key elements <strong>of</strong> a nationaleconomic tradition. The French Wirtschaftsstil therefore was based on a certain interpr<strong>et</strong>ation<strong>of</strong> national history.31. C. BANERJEE, Will Paris wirklich die gemeinsame Währung? Zweifel und Alternativvorstellungenbei den Gaullisten, in: Dokumente, 51(1995), pp.411-416.32. RPR, La France que nous voulons avec le RPR, mars 1993, p.12.33. M. ALLAIS, Quatre Raisons Majeures <strong>et</strong> Impératives de ne pas ratifier le Traité de Maastricht, in:Le Figaro, 06.09.1992. See also: M. ALLAIS, Combats pour l’Europe 1992-1994, Clément Juglar,Paris, 1994, p.41.


96 Guido THIEMEYERSecondly, one could observea certain perception <strong>of</strong> Germany and its political andeconomic system. The liberal Common Mark<strong>et</strong> in the 1950s and the Mon<strong>et</strong>ary Unionin the 1990s were interpr<strong>et</strong>ed as being influenced by the German economic model <strong>of</strong>the “Social Mark<strong>et</strong> Economy” and as such a German attack on the French model <strong>of</strong>“planification” and the French economic tradition in general. For Chevènement,Séguin and many others, Maastricht had become a symbol <strong>of</strong> German intellectual andinstitutional hegemony in the <strong>European</strong> Union. The mon<strong>et</strong>arist theory, i.e. the primacy<strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability among the objectives <strong>of</strong> economic policy was considered as amenace to the French Wirtschaftsstil.Thirdly, the argument <strong>of</strong> a missing democratic control <strong>of</strong> the economy and the<strong>European</strong> Central Bank in particular played also a major role.The German Wirtschaftsstil and the debates on mon<strong>et</strong>ary union in the middle <strong>of</strong>the 1990s.Even though there was no referendum held in Germany on the Maastricht Treaty, anintensive debate on <strong>European</strong> integration and the mon<strong>et</strong>ary union in particular tooknevertheless place. As in France, the years <strong>of</strong> 1995 and 1996 marked the culminatingpoint <strong>of</strong> the debates. And just like in France, the German debate was framed by aparticular German “Wirtschaftsstil that was part <strong>of</strong> the national identity <strong>of</strong> the country.This German “Wirtschaftsstil originated in the 1950s. The total defeat in 1945 <strong>of</strong>Nazi Germany and the division <strong>of</strong> the country in the year 1949 necessitated the foundation<strong>of</strong> a totally new political and economic system. Under the influence <strong>of</strong> theUnited States government and the first Minister <strong>of</strong> Economy, Ludwig Erhard, theFederal Republic <strong>of</strong> Germany adopted an economic system that soon became knownas Soziale Marktwirtschaft. 34 Soziale Marktwirtschaft originally is a notion createdby the German economist Alfred Müller-Armack in order to describe an economicsystem in which the freedom <strong>of</strong> mark<strong>et</strong>s and the laisser-faire liberalism are combinedwith social protection. 35 Originally, the theory rested on two pillars: first, ordoliberalism,a theory developed in the 1930s by a group <strong>of</strong> German and Austrian34. G. AMBROSIUS, Die Durchs<strong>et</strong>zung der Sozialen Marktwirtschaft in Westdeutschland1945-1949, DVA, Stuttgart, 1979; W. ABELSHAUSER, Des Kaisers neue Kleider? Wandlungender Sozialen Marktwirtschaft, Roman-Herzog-Inst., Munich, 2007; H. LAMPERT, Die WirtschaftsundSozialordnung der Bundesrepublik Deutschland, Olzog, Landsberg, 1990, p.88.35. A. MÜLLER-ARMACK, Soziale Marktwirtschaft, in: E. von BECKERATH, C. BRINKMANN,H. BENTE, Handwörterbuch der Sozialwissenschaften, vol.9, G. Fischer Verlag, Stuttgart, 1956,pp.390-392.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 97economists as a response to the crisis <strong>of</strong> liberalism since the end <strong>of</strong> the 1920s. 36 Thesecond pillar is the Catholic Social Teaching developed since 1891 and providingsocial security. 37This concept was picked up by Erhard and the Ministry <strong>of</strong> Economy in the WesternGerman election campaign <strong>of</strong> 1953 to describe the economic system <strong>of</strong> the FederalRepublic and the CDU. 38 In this context it became the economic program <strong>of</strong> theconservative party, the German Christian democrats, and later on also <strong>of</strong> the liberalparty FDP. This proved to be highly successful. The Soziale Marktwirtschaft becamea symbol <strong>of</strong> economic success, the so-called “Economic Miracle” (“Wirtschaftswunder”).39 In 1959 therefore also the Social Democrats SPD adopted the expression <strong>of</strong>Soziale Marktwirtschaft to describe their respective economic concept even thoughit differed significantly from the Christian Democrat concept. In the 1990s, that is theperiod <strong>of</strong> intensive debate on the Maastricht Treaty in Germany, all German politicalparties from the extreme left (PDS, successor <strong>of</strong> the East-German Communist partySED) to the liberal FDP advocated Soziale Marktwirtschaft as their economic point<strong>of</strong> reference. It is clear that there were considerable differences concerning therespective parties’ concept <strong>of</strong> economic policy, but all <strong>of</strong> them referred to the SozialeMarktwirtschaft.This shows that the Soziale Marktwirtschaft, apart from the theor<strong>et</strong>ical conceptdeveloped by Müller Armack and others, had become a formula to describe the extremelysuccessful German economic system. The expression became central duringthe CDU election campaigns <strong>of</strong> 1953 and 1957 and was presented as the origin <strong>of</strong> thestupendous economic recovery <strong>of</strong> Western Germany at the time. 40 As a matter <strong>of</strong> fact,there was no coherent economic system in Western Germany. 41 Economic historyhas therefore made the difference b<strong>et</strong>ween a phase <strong>of</strong> ordoliberal dominance in WesternGerman economic policy from 1949 to 1966, a phase <strong>of</strong> Keynesianism from 1967to 1983, and a second phase <strong>of</strong> ordoliberalism from 1983 to 1990. The Treaty on36. G. AMBROSIUS, Der Neoliberalismus und die europäische Fundamentalkrise zwischen 1914und 1945, in: H. SCHOLTEN (ed.), Die Wahrnehmung von Krisenphänomenen. Fallbeispiele vonder Antike bis in die Neuzeit, Köln, 2007, pp.251-266; M. WEGMANN, Früher Neoliberalismusund Europäische <strong>Integration</strong>. Interdependenzen der nationalen, supranationalen und internationalenOrdnung von Wirtschaft und Gesellschaft (1932-1965), Nomos, Baden-Baden 2002.37. C.E. CURRAN, Catholic Social Teaching, 1891 to the present, Georg<strong>et</strong>own University Press,Washington, 2002.38. V. HENTSCHEL, Ludwig Erhard. Ein Politikerleben, Olzog, Landsberg, 1996, p.197; P. COM-MUN, La conversion de Ludwig Erhard à l’ordolibéralisme, in: P. COMMUN (ed.), L’ordolibéralismeallemand. Aux Sources de l’économie sociale de marché, CIRAC/CICC, Cergy-Pontoise,2003, pp.175-199.39. L. LINDLAR, Das missverstandene Wirtschaftswunder. Westdeutschland und die westeuropäischeNachkriegsprosperität, Mohr-Siebeck, Tübingen, 1997.40. For an example see: Erhards Soziale Marktwirtschaft. Advertisment during the election campaign<strong>of</strong> 1953, in: Rhein Neckar Zeitung, 05.09.1953.41. H.G. HOCKERTS, Der deutsche Sozialstaat. Entfaltung und Gefährdung seit 1945, Vandenhoeck& Ruprecht, Göttingen, 2011, p.11; L. LEISERING, Der deutsche Nachkriegssozialstaat – Entfaltungund Krise eines zentristischen Sozialmodells, in: H.-P. Schwarz (ed.), Die BundesrepublikDeutschland: eine Bilanz nach 60 Jahren, Böhlau, Köln/Wien, 2008, p.428.


98 Guido THIEMEYERMon<strong>et</strong>ary, Economic and Social Union b<strong>et</strong>ween the two German states (Unification)from 18 May 1990 defined Soziale Marktwirtschaft as an economic order characterizedby private property, free comp<strong>et</strong>ition, free pricing and freedom for capital,labour, goods and services. 42 All in all, Soziale Marktwirtschaft like the French“planification” never entailed a concr<strong>et</strong>e economic policy but remained flexible. Eventhough free mark<strong>et</strong> comp<strong>et</strong>ition prevailed, there were from the beginning importanteconomic sectors that were organized by state intervention, as for instance agriculture,transport policy and social security.However, mon<strong>et</strong>ary stability was one element <strong>of</strong> the Soziale Marktwirtschaft thatwas particularly important and widely shared by the political and economic elite. 43According to ordoliberalism, only a Central Bank that was institutionally independentfrom the federal and regional governments could guarantee the stability <strong>of</strong> prices.Public deficit financing through Central Bank credits was therefore precluded by theBundesbankges<strong>et</strong>z. The Deutsche Mark became one <strong>of</strong> the most stable currencies inthe world and from the 1960s onwards the key currency <strong>of</strong> Western Europe. Eventhough in the early 1970s Western Germany was confronted with inflation rates <strong>of</strong>about seven per cent and the independence <strong>of</strong> the Bundesbank was violated in 1990by the Kohl government in the context <strong>of</strong> German unification, Central Bank independenceand mon<strong>et</strong>ary stability were considered to be the key elements <strong>of</strong> the Germaneconomic system. Like the Soziale Marktwirtschaft, the Deutsche Mark becameone <strong>of</strong> the symbols <strong>of</strong> German economic recovery and a symbol <strong>of</strong> national identity.Both elements were decisive for the emergence <strong>of</strong> the German Wirtschaftsstil inthe 1950s. Ludwig Erhard was not only the symbol <strong>of</strong> economic success, he becameone <strong>of</strong> the most important creators <strong>of</strong> the German Wirtschaftsstil. In 1958, on theoccasion <strong>of</strong> the tenth anniversary <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary reform and the introduction <strong>of</strong> theDeutsche Mark, he said in a radio speech:“Es gehörten schon gute Nerven, starke Herzen und ein unbeirrtes Wollen dazu, die deutscheWirtschaft und die deutsche Währung durch alle Fährnisse, alle bequemen Verlockungenund feindliche Bedrohung glücklich hindurchzusteuern. […] An Warnungen, antrüben Prophezeiungen und an Drohungen hat es durch alle diese Jahre wahrlich nichtgefehlt, und wenn auch die Besserwisser, die Kritiker und Pessimisten aller Sorten mitihren falschen Prophezeiungen und dadurch bewirkten Verwirrung des deutschen Volkesdurch das Leben immer wieder ad absurdum geführt wurden, so hat es doch lange gewährt,bis sich die Idee und das Prinzip der Sozialen Marktwirtschaft auf breiter Grundlagedurchges<strong>et</strong>zt und in der Bevölkerung Resonanz gefunden haben. […] Ich möchte in dieserStunde der Besinnung darauf verzichten, das Äußere und das Atmosphärische dieses Geschehensnoch einmal auszubreiten. Obwohl ich es bewusst nacherlebe, wie vor zehn Jah-42. Vertrag über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der BundesrepublikDeutschland und der Deutschen Demokratischen Republik (Staatsvertrag) vom 18. Mai1990, Kapitel 1, Artikel 1, Absatz 3.43. DEUTSCHE BUNDESBANK (ed.), Fünfzig Jahre Deutsche Mark, Beck, Munich 1988; H. RO-EPER, Die D-Mark. Eine deutsche Wirtschaftsgeschichte, Soci<strong>et</strong>äts-Verlag, Frankfurt, 1996; M.POHL, Das Symbol für Freiheit und Stabilität. Die D-Mark 1948-2001, in: M. POHL, H. JAMES,C.L. HOLTFRERICH, Requiem auf eine Währung. Die Mark 1873-2001, DTV, Stuttgart 2001, pp.7-59.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 99ren das deutsche Volk in innerem Zwiespalt zugleich h<strong>of</strong>fte und bangte, als das Unfassbare,die Aufhebung der Bewirtschaftung, der Rationierung, das Bezugsscheinwesen, der PreisundLohnbildung sowie der sklavischen Unterjochung jeder menschlichen freien Regung,lebendige und beglückende Wirklichkeit werden sollte [sic!]”. 44This speech by Erhard is a good example for how and why a Wirtschaftsstil develops.The most important element is again the reference to history. Even though only tenyears have gone by since the mon<strong>et</strong>ary reform and the introduction <strong>of</strong> the DeutscheMark, Erhard refers to this event as if it were at the origin <strong>of</strong> the extraordinary economicgrowth in Germany. In this as in many other speeches the introduction <strong>of</strong> theDeutsche Mark is referred to as a mystic act <strong>of</strong> creation. The Deutsche Mark and thesystem <strong>of</strong> the Soziale Marktwirtschaft are at the origin <strong>of</strong> the “Wirtschaftswunder”,a glorifying expression for the economic success <strong>of</strong> the 1950s. Even though historicalresearch has shown that mon<strong>et</strong>ary reform and the Deutsche Mark were only tworeasons <strong>of</strong> minor importance for German economic growth, both remained in collectivememory.All in all, the German Wirtschaftsstil consisted <strong>of</strong> three elements:Firstly, the expression “Soziale Marktwirtschaft”, an economic concept that hadturned into a symbol for German economic success in the 1950s and 1960s; secondly,the Deutsche Mark, a symbol for mon<strong>et</strong>ary and economic stability and thirdly theconcept <strong>of</strong> the independence <strong>of</strong> the Central Bank as a precondition for mon<strong>et</strong>arystability.The German public debate on the Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary unionstarted in January 1994. 45 In its general structure it differed from the French debate:if the majority <strong>of</strong> the population was sceptical about giving up the Deutsche Mark,the political and economic elite (with the important exception <strong>of</strong> the Deutsche Bundesbank)was in favour <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union. The opponents <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary integrationwere economists, experts in public law and some journalists, in particular the economicdepartment <strong>of</strong> the Frankfurter Allgemeine Zeitung.One <strong>of</strong> the vocal opponents was the economist Joachim Starbatty, a pr<strong>of</strong>essor atthe University <strong>of</strong> Tübingen. Tog<strong>et</strong>her with other liberal economists he severely rejectedthe <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary union and the abandonment <strong>of</strong> the Deutsche Mark. Inhis eyes, the main arguments that spoke in favour <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union were noteconomic reasons but political interests <strong>of</strong> France and other <strong>European</strong> countries. AsErhard before, he evoked the history <strong>of</strong> the introduction <strong>of</strong> the Deutsche Mark:“Wie war die Situation vor der Währungsreform von 1948? Bündel labbriger Geldscheine,Lebensmittelkarten, leere Warenregale, schwarze Märkte. Wie war sie nach dem Stichtag?44. L. ERHARD, Zehn Jahre Währungs- und Wirtschaftsreform (Rundfunkansprache am 19. Juni1958), in: L. ERHARD, Deutsche Wirtschaftspolitik. Der Weg der Sozialen Marktwirtschaft, Econ,Düsseldorf, 1992. (first published in 1962), pp.388-389.45. G. THIEMEYER, „Maastricht“ in der öffentlichen Debatte. Eine deutsche und eine französischeoder eine deutsch-französische Diskussion?, in: D. HÜSER, J.-F. ECK (eds), Medien-Debatten-Öffentlichkeiten in Deutschland und Frankreich im 19. und 20. Jahrhundert, Franz Steiner Verlag,Stuttgart, 2011, pp.307-320.


100 Guido THIEMEYERNeues Geld, Preisreform, volle Warenregale, keine Lebensmittelkarten und keine schwarzenMärkte mehr. Die D-Mark wurde ein Erfolg: Vom Kellerkind zum Weltstar (HansRoeper). Nun wird sie gegen den Euro eing<strong>et</strong>auscht, von dem ein Teil der politischenKlasse behaupt<strong>et</strong>, er werde so stabil wie die DM”. 46The Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary union therefore represented a threat to Germanyand its economic system: “Ziel der gemeinsamen Währung [ist] eigentlich dieAbschaffung der D-Mark und der Deutschen Bundesbank; von ihr fühlten sich dieMitgliedstaaten der EU bevormund<strong>et</strong>”. 47 Seen from this perspective, the mon<strong>et</strong>aryunion was an instrument to discriminate against Germany and its leading role in the<strong>European</strong> political and economic system.Starbatty was not the only one to polemicize against the mon<strong>et</strong>ary union. Tog<strong>et</strong>herwith two other economists and a pr<strong>of</strong>essor in public law, Karl AlbrechtSchachtschneider, he brought the decision <strong>of</strong> the Bundestag in favour <strong>of</strong> the MaastrichtTreaty before the German constitutional court, the Bundesverfassungsgericht.48 The court, however, decided that the integration <strong>of</strong> Germany into the mon<strong>et</strong>aryunion was in accordance with the German constitution.Another example <strong>of</strong> a publicity-oriented argumentation in the Maastricht debatein the 1990s is an appeal published in February 1998 by a group <strong>of</strong> ordoliberal Germaneconomists on the initiative <strong>of</strong> Wim Kösters, Manfred Neumann, Renate Ohr andRoland Vaubel. 49 They argued that in spite <strong>of</strong> the Stability and Growth Pact therewas no guarantee for the sustainability <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability in the mon<strong>et</strong>ary union.They referred exclusively to economic arguments and were primarily preoccupied bythe internal and external stability <strong>of</strong> the Euro. There was, however, an answer byanother group <strong>of</strong> German economists “against euro-scepticism” initiated by P<strong>et</strong>erB<strong>of</strong>inger. They saw good chances that Europe could develop a “culture <strong>of</strong> stability”:“Es gibt keinen Grund, den Ländern in der EU den ernsthaften Willen zu hoher Preisstabilitätabzusprechen. In den 70er Jahren wurden in Europa sicher stabilitätspolitische Fehlergemacht, doch die Lernprozesse sind evident”. 50Even though the first manifest argued against mon<strong>et</strong>ary union and the second was infavour <strong>of</strong> <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration they both advocated mon<strong>et</strong>ary stability asthe most important aim <strong>of</strong> economic policy. This again shows the dominance <strong>of</strong> ordoliberalismamong German economic scholars in the 1990s. Both positions were46. J. STARBATTY, Schicksalhafte Entscheidung und politische Argumentation – Bundestag undBundesrat zum Euro, in: W. NÖLLING, K.A. SCHACHTSCHNEIDER, J. STARBATTY (eds),Währungsunion und Weltwirtschaft, Lucius & Lucius, Stuttgart, 1999, pp.201-223.47. Ibid., p.202.48. W. HANKEL, W. NÖLLING, K.A. SCHACHTSCHNEIDER, J. STARBATTY, Die Euro-Klage.Warum die Währungsunion scheitern muß, Rororo, Reinbek 1998.49. Der Euro kommt zu früh. Pr<strong>of</strong>essoren der Wirtschaftswissenschaften nehmen Stellung zum geplantenStart der Europäischen Währungsunion. Still available under: http://blog.d-perspektive.de/wpcontent/uploads/2012/05/155-Pr<strong>of</strong>s-Der-Euro-kommt-zu-frueh_980209_KoBog.pdf(09.08.2012).50. 10 Punkte wider die Euro-Skepsis. Wort laut des 10-Punkte Appells „Pro Euro“ verfasst von 58Wirtschaftspr<strong>of</strong>essoren. http://www.economics.uni-wuerzburg.de/fileadmin/12010100/sonstiges/Euro_Manifest.pdf (09.08.2012).


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 101shared within the German economic media. Whereas the economic department <strong>of</strong> theFrankfurter Allgemeine Zeitung supported euro-sceptics, the weekly journal DieZeit advocated mon<strong>et</strong>ary union but also under the condition <strong>of</strong> a priority for mon<strong>et</strong>arystability.These examples show the significance <strong>of</strong> the German Wirtschaftsstil for the debateon the Maastricht Treaty and the mon<strong>et</strong>ary union in the 1990s. All three elements <strong>of</strong>a Wirtschaftsstil proved to be relevant in this context: firstly the reference to history,i.e. the mon<strong>et</strong>ary reform and the introduction <strong>of</strong> the Deutsche Mark in 1947 and the“Wirtschaftswunder” <strong>of</strong> the 1950s by Erhard in 1956 and again by Starbatty in 1996.Secondly, from an institutional point <strong>of</strong> view, the important position and independence<strong>of</strong> the Deutsche Bundesbank. Both, supporters and critics <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary unionin Germany were convinced <strong>of</strong> the importance <strong>of</strong> the independent status <strong>of</strong> the CentralBank. Thirdly, in Germany, there is in the 1990s still a predominating ordoliberaltradition <strong>of</strong> economic thinking among the majority <strong>of</strong> economic scholars and in thepublic administration. It is also important to see that the critics <strong>of</strong> <strong>European</strong> (mon<strong>et</strong>ary)integration saw Maastricht as an attack on the German Wirtschaftsstil and thereforeon German national identity.The significance <strong>of</strong> Economic styles Wirtschaftsstil in France and in Germanyin the 1990sSeen from the perspective <strong>of</strong> their respective economic style Wirtschaftsstil, Franceand Germany seem to be in opposition to one another: on the one hand the SozialeMarktwirtschaft emphasizing free mark<strong>et</strong> operation and mon<strong>et</strong>ary stability eventhough with a state guaranteed social protection, on the other a Republican stateeconomy with democratic control <strong>of</strong> the Central Bank and the mon<strong>et</strong>ary policy. Fromthis point <strong>of</strong> view, France and Germany seem to have fundamentally different economicsystems and this was in both countries an important argument <strong>of</strong> the respectiveopponents against mon<strong>et</strong>ary union.It is therefore astonishing to compare some central economic figures <strong>of</strong> botheconomies. To start with the most important indicator for mon<strong>et</strong>ary policy, inflationrates:1961-73 1974-85 1986-90 1991-95 1996 1997France 4,8% 10,5% 2,9% 2,3% 1,9% 1,1%Federal Germany 3,5% 4,3% 1,5% 3,5% 1,9% 1,9%Even though mon<strong>et</strong>ary stability seemed to be the most important aim <strong>of</strong> economicpolicy in Germany, whereas in the French system its significance was <strong>of</strong> secondaryimportance, the long-term figures show no important difference b<strong>et</strong>ween both countries.Since the middle <strong>of</strong> the 1980s, in particular, there seems to be a convergence <strong>of</strong>


102 Guido THIEMEYERmon<strong>et</strong>ary policy b<strong>et</strong>ween France and Germany. One reason for that can undoubtedlybe found in the foundation <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System in 1979 that obligedboth Central Banks to close cooperation in mon<strong>et</strong>ary policy. The same result can befound concerning public deficit (in per cent <strong>of</strong> GDP): 511961-73 1974-85 1986-90 1991-95 1996 1997France 0,7% -1,7% -1,8% -4,5% -4,1% -3,0%Federal Germany 0,2% -2,8% -1,5% -3,1% -3,4% -2,7%Even though the French Wirtschaftsstil demands public investments and an importantrole <strong>of</strong> the state in the national economy whereas the German ordoliberalismstresses the importance <strong>of</strong> budg<strong>et</strong>ary discipline, there can’t be found, in a long-termperspective, any significant difference b<strong>et</strong>ween both countries concerning their statefinances. The reason for this convergence is tw<strong>of</strong>old: firstly, in spite <strong>of</strong> contradictingWirtschaftsstilen, both countries followed a pragmatic economic policy. Both, Franceand Germany, knew times where they rather turned to a Keynesian-oriented policy,as well as phases <strong>of</strong> austerity. Secondly, <strong>European</strong> integration in particular within theframework <strong>of</strong> the EMS, required close cooperation <strong>of</strong> governments and Central Banksconcerning mon<strong>et</strong>ary and budg<strong>et</strong>ary policy.What, then, was the role <strong>of</strong> the Wirtschaftsstil in both countries? Why did leadingpoliticians, economists and public intellectuals stress the role <strong>of</strong> economic philosophiesand traditions <strong>of</strong> their country? The discussions on the Maastricht Treaty andthe mon<strong>et</strong>ary union in France and Germany during the 1990s showed that the Wirtschaftsstilein both countries were <strong>of</strong> a certain relevance for economic policy. Butthey were even more significant in the debates on identity. During the 1990s NeoRepublicanism in France claimed for a r<strong>et</strong>urn to the Republican ideals <strong>of</strong> the countrysince the Great revolution. Globalization, mon<strong>et</strong>ary union, neo liberalism and “penséeunique” were considered as harmful for democracy and national solidarity. TheFrench Wirtschaftsstil <strong>of</strong> the 1990s was defined to a large extent in a negative way:through the rejection <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary and budg<strong>et</strong>ary stability, austerity and free mark<strong>et</strong>economy. These economic values, however, were assigned to Germany and therefor<strong>et</strong>he neo-republican discourse in France <strong>of</strong> the 1990s had an anti-German aspect. TheFrench Wirtschaftsstil <strong>of</strong> the 1990s was therefore essentially negative, French identitywas constructed against an imaginary threat, the ultra-rapid and fundamental socioeconomictransformation <strong>of</strong> the country under the influence <strong>of</strong> what has been calledglobalization. 52 From this point <strong>of</strong> view, Germany was the main actor and the MaastrichtTreaty its instrument to threaten France.A similar situation can be found in Germany: the end <strong>of</strong> the Cold War, Germanunification and the economic and social challenges the country was facing during the1990s inevitably led to a discussion on German national identity. The Maastricht51. Frankreich Jahrbuch 1998, op.cit., p.256.52. E. HOBSBAWM, Nations and Nationalism since 1780, Cambridge University Press, Cambridge,1992, pp.164-165.


Economic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht Treaty 103debate and the question <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary integration seemed to be threatening the GermanWirtschaftsstil, the system <strong>of</strong> Soziale Marktwirtschaft, mon<strong>et</strong>ary and budg<strong>et</strong>ary stabilityand also the institutional system <strong>of</strong> the country. The debate on the MaastrichtTreaty was therefore part <strong>of</strong> a general discussion on German identity. And as inFrance, also the German Wirtschaftsstil was constructed ex negativo: it was the rejection<strong>of</strong> the French model <strong>of</strong> “planification” that, from the perspective <strong>of</strong> ordoliberalism,was a synonym for high inflation rates and budg<strong>et</strong>ary laxness.Why did France and Germany define at that time these Wirtschaftsstile reciprocallyin a mainly negative way? It was because the nations (not only France andGermany) were visibly loosing important parts <strong>of</strong> their old functions, namely that <strong>of</strong>constituting a territorially bounded “national economy” within a larger world economy.53 Some <strong>of</strong> the contemporaries were aware <strong>of</strong> this context: the journalist JacquesBarraux explained the French debate on Maastricht in the journal L’Express on 22January 1996:“Il vient peut-être de l’attachement pr<strong>of</strong>ond aux symboles qui ont fondé l’unité du paysdepuis un demi-siècle. Il y a des mots qui font peur, des vérités que l’on n’ose pas étaler.Les Français ironisent sur les énarques <strong>et</strong> s’indignent des désordres du secteur public. Mais,s’ils critiquent les acteurs, ils souhaitent que la pièce reste à l’affiche. Ils demeurent fidèlesà une certaine idée de l’État, du service public ou de la Sécurité sociale. Ils ont peur duvide qui succéderait à une remise en cause trop brutale du système”. 5453. Ibid., p.175.54. J. BARRAUX, L’État boîte noire, in: L’Express, 22.01.1996, http://lexpansion.lexpress.fr/economie/l-<strong>et</strong>at-boite-noire_4631.html (01.06.2012).


Ist der souveräne Staatam Ende?Der entmacht<strong>et</strong>e LeviathanLöst sich der souveräne Staat auf?ZfP – Sonderband 5Herausgegeben von Maurizio Bach<strong>2013</strong>, 342 S., brosch., 44,– €,Vorzugspreis für Abonnenten derZeitschrift 34,– €ISBN 978-3-8329-7985-0Ist der Staat unter den Rahmenbedingungenunserer Gegenwartsgesellschaft an dasEnde seiner Geschichte angelangt? Wurdeder über Jahrhunderte omnipotente Leviathanentmacht<strong>et</strong>? Löst sich der Staat auf?Die Autoren dieses Bandes – Politologen,Soziologen, Rechtswissenschaftler und Ökonomen– geben fundierte Antworten aufdie Frage nach der Zukunft des Nationalstaatesund der Demokratie in Europa undder Weltgesellschaft.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37. Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de/19976


105Designing a Central Bank in the Run-Up to MaastrichtHarold JAMESThe 1990s saw the emergence <strong>of</strong> a new philosophy <strong>of</strong> central banking, in whichindependence <strong>of</strong> central banks from the political process became a core component<strong>of</strong> the culture <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability. Europe played a pivotal role in the formulation<strong>of</strong> the new philosophy, largely because designing a new central bank outside theframework <strong>of</strong> the nation-state raised new conceptual issues. 1 In every country, therewas a continual and natural tension b<strong>et</strong>ween governments’ wish to control and manipulatemon<strong>et</strong>ary policy for the sake <strong>of</strong> short-term growth and short-term politicaladvantage, and the logical prerequisites for long-term mon<strong>et</strong>ary stability. If stablemoney were to be an international rather than a merely national good, that conflictwould take on an additional level <strong>of</strong> complexity. That was especially the case in the<strong>European</strong> context, where there were contrasting philosophies <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary management,with on one side an entrenched German view <strong>of</strong> the importance <strong>of</strong> central bankautonomy, and on the other side a French emphasis on traditions <strong>of</strong> economic managementand the primacy <strong>of</strong> politics. 2Unlike the late 1970s, when the principal push for a new <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>arysolution came from high politics, and in particular from an initiative <strong>of</strong> ChancellorHelmut Schmidt and President Valéry Giscard d’Estaing, when the push for mon<strong>et</strong>aryunion was renewed in the late 1980s, EC Commission President Jacques Delors waskeen to ensure that central bankers played a critical part in designing the new institutionsand laying out the blueprint for transition. Central bankers composed thedominant majority <strong>of</strong> the Delors Committee that in 1988-89 sk<strong>et</strong>ched out the road tomon<strong>et</strong>ary union; and central bankers also played a crucial part in designing the institutionalrealization – one that not surprisingly (given who was in charge <strong>of</strong> designingit) accorded a high priority to the realization <strong>of</strong> central bank independence.The Delors Report envisaged mon<strong>et</strong>ary union as the establishment <strong>of</strong> “a currencyarea in which policies are managed jointly with a view to attaining commonmacroeconomic objectives”. It would be achieved in stages: in the first, anticipatinga treaty changing the character <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Communities, the <strong>European</strong> centralbank governors would establish sub-committee dealing with mon<strong>et</strong>ary policy, withexchange rate policy and banking supervision. In the second stage, the new <strong>European</strong>System <strong>of</strong> Central Banks (henceforth ECSB) would absorb the already existing Committee<strong>of</strong> Governors <strong>of</strong> the Member Countries <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Communities, andwould manage the transition from the combination <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policies <strong>of</strong> nationalcentral banks to a common mon<strong>et</strong>ary policy. In the third stage, exchange rates would1. This paper draws heavily from H. JAMES, Making the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Union: The Role <strong>of</strong> theCommittee <strong>of</strong> Central Bank Governors and the Origins <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Central Bank, Harvard UniversityPress, Harvard, 2012.2. See N. JABKO, The Hidden Face <strong>of</strong> the Euro, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> Public Policy, 3(2010), pp.318–334.


106 Harold JAMESbe locked finally and irrevocably. The ESCB would then pool reserves and manageinterventions with regard to third currencies.The Committee <strong>of</strong> Governors <strong>of</strong> the Member Countries <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Communities(henceforth CoG) occupied a central role in this debate. It had originallybeen created in 1964, in response to a feeling that <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary matters hadbeen subject to too much discussion and intervention at a global level (in particularwith US involvement). It <strong>of</strong>fered a sanctum where central bankers could communein an environment largely free <strong>of</strong> immediate political pressure. In the early 1990s, theCoG was chiefly responsible for drawing up the d<strong>et</strong>ails <strong>of</strong> a new mon<strong>et</strong>ary constitution,and thus for leaving its intellectual imprint on Europe’s future mon<strong>et</strong>ary institutions.In the aftermath <strong>of</strong> the Delors Report, the CoG began to transform itself froma committee or forum for the exchange <strong>of</strong> ideas and information into the skel<strong>et</strong>onapparatus <strong>of</strong> a central bank. The translation <strong>of</strong> the Delors Report into a potential basisfor a new central bank depended on the extension <strong>of</strong> the existing, rather informal,group structure <strong>of</strong> the CoG. The governors, in their personal capacity, had constitutedthe core <strong>of</strong> the Delors Committee. The report provided the big vision, as it were thepo<strong>et</strong>ry <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary reform. The governors now hoped that they would be able to writ<strong>et</strong>he “prose version” <strong>of</strong> the treaty provisions that would govern any new institutionaladvance. There was an explicit acknowledgment that, far from being marginalized asthe governors had feared at the outs<strong>et</strong> <strong>of</strong> the negotiations about the new mon<strong>et</strong>aryorder, the CoG was the “prefiguration” <strong>of</strong> new institutions. 3A political science distinction is helpful in considering the function <strong>of</strong> the centralbankers in developing notions from the Delors Report into an institutional reality.The Delors Committee has som<strong>et</strong>imes been described as an “epistemic community”in that its success depended on its ability to project a shared vision. What distinguishesan epistemic community from a merely bureaucratic body is that whereas the bureaucracies“operate largely to preserve their missions and budg<strong>et</strong>s”, the epistemiccommunity applies “consensual knowledge to a policy enterprise subject to theirnormative objectives”. 4 Bureaucratic structures are much more limited, and cannoteasily work in a transformative way, because they are protecting interests rather thanpromoting ideas. By contrast, the process described in this paper is less one <strong>of</strong> bureaucraticcapture than <strong>of</strong> the promotion <strong>of</strong> an idea or a vision.The development <strong>of</strong> central banking corresponds with a broader internationalmovement to produce a framework for managing globalization through the introduction<strong>of</strong> new rules but also by unburdening the political process by delegating respon-3. Interviews. See also HADB [Historisches Archiv der Deutschen Bundesbank, Frankfurt],B330/18436, B<strong>et</strong>r. Tagung des Gouveneursausschusss am 11. Juli 1989, 05.07.1989; BdF [Archives<strong>of</strong> the Banque de France], 1489200205/11, A l’intention de M. Lagay<strong>et</strong>te: Commentaires sur la l<strong>et</strong>trede M. Van Wijk à Gunter Baer, n.d. [1992].4. A. VERDUN, The Role <strong>of</strong> the Delors Committee in the Creation <strong>of</strong> EMU: An Epistemic Community?,in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> Public Policy, 6(1999), pp.308–328; P.M. HAAS, Introduction: EpistemicCommunities and International Policy Coordination, in: International Organization, 1(Winter1992), p.19.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 107sibilities to transnational experts. 5 The visionaries associated with this process at boththe international and the <strong>European</strong> level were largely French, and came from a Frenchschool <strong>of</strong> thinking <strong>of</strong> how experts might manage policy: the crucial roles were playednot only by Jacques Delors but also by Jacques de Larosière, Governor <strong>of</strong> the Banquede France in the early 1990s, but a former prominent international civil servant asManaging Director <strong>of</strong> the International Mon<strong>et</strong>ary Fund. Jean-Claude Trich<strong>et</strong>, director<strong>of</strong> the French Treasury, and Pascal Lamy, Delors’ chef de cabin<strong>et</strong>, figures who laterbecame central to the business <strong>of</strong> managing globalization, already played a prominentpart in the debates <strong>of</strong> the early 1990s.Drawing Up a StatuteThe framing <strong>of</strong> the new <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary order occurred in several different contexts:the tensions following from German mon<strong>et</strong>ary policy, which created problemsfor French policymakers (and also for US policymakers); the political suspicionsfollowing from the sudden German unification process in 1990; but also a longertermdebate about the desirability <strong>of</strong> central bank independence. A fundamental conflictbroke out over the choice <strong>of</strong> the forum that should realize the proposals <strong>of</strong> theDelors Committee. The French and German Finance Ministers, Pierre Bérégovoy andTheo Waigel, m<strong>et</strong> on August 24–25, 1989, at Rottach-Egern on the South GermanTegernsee, a me<strong>et</strong>ing that proved to be the beginning <strong>of</strong> a period <strong>of</strong> very close German-Frenchrapport on mon<strong>et</strong>ary arrangements. Both Ministers agreed to push forthe Mon<strong>et</strong>ary Committee and the CoG to be the central arenas for discussion. Thecentral bank governors, Jacques de Larosière and Karl Otto Pöhl, as well as Jean-Claude Trich<strong>et</strong>, director <strong>of</strong> the French treasury, were also prominent participants inthe Tegernsee me<strong>et</strong>ing. The financial experts faced some comp<strong>et</strong>ition: a study groupunder President François Mitterrand’s policy adviser Elisab<strong>et</strong>h Guigou believed thatit was Foreign Ministers who should be responsible for a proposal that would lead toa new EC treaty, and wanted to exclude the technocrats. But the Guigou paper waslargely ignored, and the central bankers continued to play the central role in preparingfor mon<strong>et</strong>ary union. The EC Mon<strong>et</strong>ary Committee then prepared a paper that waspresented to an informal ECOFIN and CoG me<strong>et</strong>ing in Ashford Castle (March 31–April 1, 1990) in Ireland, which in practice left the elaborations <strong>of</strong> the d<strong>et</strong>ailed draftto the CoG. 6When central bankers design a new central bank, they obviously draw lessonsfrom their own experiences. In the 1960s the members <strong>of</strong> the CoG had emphaticallyasserted their independence from Community institutions, from the Commission and5. R. ABDELAL, Capital Rules: The Construction <strong>of</strong> Global Finance, Harvard University Press, CambridgeMass., 2007.6. See C. MAZZUCELLI, France and Germany at Maastricht: Politics and Negotiations to Create the<strong>European</strong> Union, Garland, New York, 1997, pp.65–66.


108 Harold JAMESthe Council; but in reality the majority were highly dependent on governments andFinance Ministers. The debate <strong>of</strong> the early years had thus focused heavily on therelations <strong>of</strong> national governments with <strong>European</strong> institutions. The general issue <strong>of</strong>central bank autonomy or independence, which had been a prominent concern in the1920s, in the era <strong>of</strong> the fiercely proud Bank <strong>of</strong> England Governor Montagu Norman,was not very widely discussed in the golden years <strong>of</strong> post-1945 economic growth. Inpart, mon<strong>et</strong>ary policy was not seen as a centrally important part <strong>of</strong> general economicpolicy-making; in part, the international fixed-exchange-rate system provided a simplemon<strong>et</strong>ary rule.In the 1970s high levels <strong>of</strong> inflation and the end <strong>of</strong> the par value system ensuredthat there was more discussion not only <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policy (including at the CoG),but also <strong>of</strong> the circumstances in which an optimal mon<strong>et</strong>ary policy could begin to beimplemented.Two large issues emerged as crucial, the first concerning the status <strong>of</strong> a centralbank, the second relating to the policy guidelines to be adopted. The two were clearlyclosely related in that a wrong institutional framework for central banking might beexpected to lead to bad policy decisions. In both cases, there was a wide vari<strong>et</strong>y <strong>of</strong>practices among the national <strong>European</strong> central banks. Achieving some sort <strong>of</strong> reconciliationb<strong>et</strong>ween the different modes <strong>of</strong> operating appeared to be an intractableissue, but during the 1990s both questions were resolved. The first was resolved bythe treaty process. The issue <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policy formulation could not be dealt within this way, and in fact it was eventually handled in the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Institut<strong>et</strong>hrough the development <strong>of</strong> a new institutional mechanism.Realizing Central Bank IndependenceCentral bank independence was at the core <strong>of</strong> the discussions <strong>of</strong> the Delors Committeeand <strong>of</strong> the recommendations <strong>of</strong> the Delors Report, as well as <strong>of</strong> the controversies thatit provoked at the political level, especially in Paris. Without inclusion <strong>of</strong> this principle,the text would have been unacceptable to Germany. The result was reflectedin the draft statute evolved by the alternates in 1990, whose first article seemed toecho the terms <strong>of</strong> the 1957 Bundesbank Law. But the key to independence was actuallynot to be found in the specific text <strong>of</strong> an article <strong>of</strong> the statute, but rather in themechanism for putting the statute into force.Three aspects <strong>of</strong> the new institutional arrangements were vital to German willingnessto move to sacrifice the Bundesbank’s role in mon<strong>et</strong>ary policy. First, a nationallaw, even one such as the Bundesbank law that seems to command a deepnational political consensus, could always be altered by legislative process. On theother hand, altering an international treaty that created the <strong>European</strong> Union wouldrequire the unanimity <strong>of</strong> the signatories. Consequently, Bundesbankers who reflectedon why their 1980s scepticism about economic and mon<strong>et</strong>ary union (EMU) had turned


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 109into later support for the process always gave the answer that what mattered wascentral bank independence; and that while the Bundesbank was protected by a law,the ECB was backed by an international treaty. This operation seemed to echo one<strong>of</strong> the most successful operations in German mon<strong>et</strong>ary and economic history: thecurrency reform <strong>of</strong> 1948 and the new mon<strong>et</strong>ary institutions (the Bank DeutscherLänder, the forerunner <strong>of</strong> the Bundesbank) were not the creation <strong>of</strong> German law, butoriginated from an Allied military government. Many Germans quickly realized thatin the long run this s<strong>et</strong>ting <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary institutions outside a democratic frameworkmade them b<strong>et</strong>ter <strong>of</strong>f, as it removed the institution from political controversy andfrom the temptation to politicians to make legal and institutional changes. The secondvital aspect <strong>of</strong> the new arrangements lay in a mechanism for excluding the <strong>European</strong>Parliament from any influence on mon<strong>et</strong>ary policy-making. The Frankfurt centralbankers saw the risk that transferring the business <strong>of</strong> central banking to a <strong>European</strong>level would involve a new array <strong>of</strong> political actors, including the EC Commissionand the <strong>European</strong> Parliament. 7 Third, there was an awareness that law and practicedo not always conform. The Bundesbank negotiators were particularly emphatic intheir insistence that independence had to be a “lived reality”. 8The EC Mon<strong>et</strong>ary Committee found two aspects <strong>of</strong> the institutional architectureproblematic. What would happen in Stage Two? Germany, supported by a broadgrouping <strong>of</strong> Belgium, Luxembourg, Denmark, Ireland, and the N<strong>et</strong>herlands, saw noreal need for Stage Two institutions at all, besides <strong>of</strong>fering the kind <strong>of</strong> technicalfunctions that the CoG in fact already provided. A separate stage was therefore redundant,and would only be an unnecessary and unwelcome invitation to increasedpoliticization <strong>of</strong> central banking. By contrast, France and Italy, while recognizing thatultimate responsibility would remain with national authorities until Stage Three,thought that there would be a need for a “factory” to be established during Stage Twoin order to create the basis for immediate policy effectiveness in the next stage. 9A further issue was raised by the prospect <strong>of</strong> the availability <strong>of</strong> new financialresources. Who should control them, and on the basis <strong>of</strong> what conditionality? Thehistory <strong>of</strong> EC conditionality was a saga <strong>of</strong> s<strong>of</strong>tness and failure, and interestingly therewas no distance b<strong>et</strong>ween France and Germany on this issue. Discussing the d<strong>et</strong>erioratingsituation in Greece in late 1989, the French treasury director Jean-ClaudeTrich<strong>et</strong> wondered wh<strong>et</strong>her a new conditionality mechanism should be applied to anew loan, but went on to comment that “the IMF was the b<strong>et</strong>ter vehicle for conditionality”.Hans Ti<strong>et</strong>meyer, then State Secr<strong>et</strong>ary in the German Finance Ministry,agreed, on the grounds that EC discussions tended to be politicized and affected byinterest linkage. As he put it, “Country conditionality would be watered down bypolitics, including by interventions by the Commission and the Foreign Affairs7. CoG [Committee <strong>of</strong> Governors archive, <strong>European</strong> Central Bank Frankfurt], Alternates discussion,08.01.1990.8. Interview with Helmut Schlesinger.9. BoE [Bank <strong>of</strong> England Archive, London], 8A/225/2, Mon<strong>et</strong>ary Committee me<strong>et</strong>ing, 24.04.1990.


110 Harold JAMESCouncil”. 10 The whole history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration was one <strong>of</strong> sharp limits onattempts to impose conditionality on member countries.In seeking to avoid politically influenced mon<strong>et</strong>ary decisions, the Mon<strong>et</strong>ary Committeewas writing itself out <strong>of</strong> the future <strong>of</strong> the <strong>European</strong> design and making centralbankers the decisive part <strong>of</strong> the process. At the May 1990 me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the MC, therewas a consensus to recommend guarantees <strong>of</strong> the institutional, operational, personal,and financial autonomy <strong>of</strong> the national central banks operating in the new system. Inline with the German views, the Mon<strong>et</strong>ary Committee report <strong>of</strong> July 1990 emphasizedthat the passage to Stage Two and Stage Three might not necessarily be made simultaneouslyby all member countries, and that measures should be taken to reinforcemark<strong>et</strong> discipline over budg<strong>et</strong> deficits. The Mon<strong>et</strong>ary Committee’s “orientations” forthe intergovernmental conference (IGC), needed to prepare an amendment to theTreaty <strong>of</strong> Rome, provided for a procedure for monitoring and avoiding excessivedeficits. It recognized that member states needed to remain “masters <strong>of</strong> the mainaspects <strong>of</strong> budg<strong>et</strong>ary policy”, but at the same time stated that “a stability-orientedmon<strong>et</strong>ary policy can in the long run only be successful if supported by sound budg<strong>et</strong>arypolicy”. That meant a prohibition on the mon<strong>et</strong>ary and compulsory financing<strong>of</strong> public deficits, and a no-bailout rule: “It must be clear that the member states donot stand behind each other’s debts”. In the MC’s view, the consequence <strong>of</strong> such arule would be that financial mark<strong>et</strong>s would exert discipline by imposing differentialinterest rates and “ultimately by refusing to lend”. A majority <strong>of</strong> the committee wantedto establish a mechanism for enforcing legally binding positions, perhaps through the<strong>European</strong> Court <strong>of</strong> Justice. 11The CoG made a similar point. As its chairman Karl Otto Pöhl presented thegovernors’ conclusions to an informal ECOFIN me<strong>et</strong>ing in March 1990, he “stressedthe importance <strong>of</strong> budg<strong>et</strong>ary discipline and its key role in the Economic Union, whichmust be realized in parallel with the Mon<strong>et</strong>ary Union. Sound budg<strong>et</strong>ary policies areindispensable and complementary to stability-oriented mon<strong>et</strong>ary policies”. Pöhl emphasizedthat“it is essential to avoid in the future the rep<strong>et</strong>ition <strong>of</strong> developments <strong>of</strong>ten observed bothwithin and outside the Community, namely that budg<strong>et</strong>ary laxness has been tolerated onthe basis that mon<strong>et</strong>ary policy would compensate for any shortfall”. 12The emphasis on central bank autonomy raised questions about the future role <strong>of</strong> theEC Mon<strong>et</strong>ary Committee (henceforth MC). A strengthening <strong>of</strong> the central bank side<strong>of</strong> cooperation might logically imply that central banks should no longer be representedin the MC: such a stance was taken by the German government. Many FinanceMinisters saw a strengthening <strong>of</strong> the Mon<strong>et</strong>ary Committee as a necessary counterweightto the central banks, and some suggested that as the national central bankgovernors and then the ECB acquired greater authority and autonomy in the mon<strong>et</strong>ary10. BoE, 8A/225/1, Mon<strong>et</strong>ary Committee bureau, 21.10.1989.11. CoG, Mon<strong>et</strong>ary Committee: Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union beyond Stage 1: Orientations for thepreparation <strong>of</strong> the intergovernmental conference, 26.03.1990.12. CoG, 31/1–7, Report by Chairman to Informal ECOFIN, 26.03.1990.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 111policy sphere there should be a clearer separation <strong>of</strong> powers with regard to mon<strong>et</strong>aryand fiscal policy. 13Meanwhile the CoG began to run with the ball on institutional design <strong>of</strong> the newcentral banking system. In April 1990 Pöhl made a proposal at the CoG for draftstatutes on the objectives, organization, functions, instruments, and voting system <strong>of</strong>a new bank. 14 In May Delors distributed a note from the Commission about the institutionalcharacter <strong>of</strong> EMU. In particular, the Commission was concerned aboutthree issues: voting within the ECB, democratic control, and external mon<strong>et</strong>arypolicy. The Commission proposed a weighted voting system as in the EC, with theaddition that the ECB board should be required to cast its vote as a bloc to avoiddivisions. The “reconciling <strong>of</strong> Eur<strong>of</strong>ed independence with democratic control” wasquite problematical. The term preferred by the Commission to describe the futureinstitution, Eur<strong>of</strong>ed, captured some sense <strong>of</strong> the desirability <strong>of</strong> political control in itsallusion to the American model; the CoG’s favourite term, the <strong>European</strong> System <strong>of</strong>Central Banks, did not. But both versions saw some attraction in the US example. 15The governors were resistant to any hint <strong>of</strong> political supervision, and believed thatany measure <strong>of</strong> political control would in practice mean pressure to inflate. They alsowanted to escape from any obligation to accept quantitative inflation targ<strong>et</strong>s – a viewthat was gaining acceptance among policy-oriented academic economists. 16Pöhl believed that “responsibility for mon<strong>et</strong>ary policy was indivisible – he hadalready said so at a conference in Paris – but some might not take that view and mightpropose other solutions”. The preparation <strong>of</strong> the statute thus s<strong>et</strong> <strong>of</strong>f an intense politicalclash. The governor <strong>of</strong> the Bank <strong>of</strong> England began to worry about a “two-speed Europe”dominated by a “German bloc” with locked exchange rates, but with a looserperiphery where exchange rates continued to move. 17At its me<strong>et</strong>ing on June 26–27, 1990, the <strong>European</strong> Council asked the CoG toundertake preparatory work for the forthcoming intergovernmental conference onmon<strong>et</strong>ary union, which would run in parallel with an IGC on political union. TheCoG took as its guideline two principles: price stability as the primary objective <strong>of</strong>the central bank; and the indivisibility and centralization <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policy. Thiswould not be “in contradiction with the principles <strong>of</strong> federalism and subsidiarity”. 18The model <strong>of</strong> the Bundesbank looked powerfully attractive as a guide for centralbanking practice, and many participants felt that the new institution was in fact de-13. BoE, 8A/225/3, J.A.A. Arrowsmith, Future Role and Composition <strong>of</strong> Mon<strong>et</strong>ary Committee,06.02.1991.14. See also C.A. VAN DEN BERG, The Making <strong>of</strong> the Statute <strong>of</strong> the <strong>European</strong> System <strong>of</strong> CentralBanks: An Application <strong>of</strong> Checks and Balances, Dutch University Press, Amsterdam, 2004, p.6.15. CoG Me<strong>et</strong>ing 245, Basel, 15.05.1990.16. B.S. BERNANKE <strong>et</strong> al, Inflation Targ<strong>et</strong>ing: Lessons from the International Experience, Princ<strong>et</strong>onUniversity Press, Princ<strong>et</strong>on, 1999.17. BoE, 4A39/11 EEC, Note, 18.06.1990.18. CoG, Introductory Report to the Draft Statute <strong>of</strong> the <strong>European</strong> System <strong>of</strong> Central Banks, 18.09.1990.Subsidiarity is the principle that decisions should be made at the lowest level <strong>of</strong> authority practicable:national rather than <strong>European</strong>, and provincial/state rather than national.


112 Harold JAMESsigned to replicate the structure and philosophy <strong>of</strong> the Bundesbank. In the draft statuteprepared by the CoG, there was a direct echo <strong>of</strong> the relationship <strong>of</strong> the German centralbank to the government in Article 2, specifying the “objectives” <strong>of</strong> the system, andstating that the System <strong>of</strong> Central Banks would “support the general economic policy<strong>of</strong> the Community”. Y<strong>et</strong> at this point the Community had no mechanism for defininga single economic policy to go alongside the single mon<strong>et</strong>ary policy <strong>of</strong> the new centralbank, and the phrase was consequently altered by the government negotiators intothe much less intellectually satisfactory obligation to “support the general economicpolicies in the Community”.As a result <strong>of</strong> the dialogue b<strong>et</strong>ween the <strong>European</strong> Council and the CoG, the alternateswere assigned the responsibility <strong>of</strong> producing a draft statute on the basis <strong>of</strong>the principles that had been at the core <strong>of</strong> the governors’ discussion in May 1990.The initial debates focused upon the name: should the new institution be called the<strong>European</strong> Central Bank, or should it have a “lower-pr<strong>of</strong>ile” name, such as Authorityor Agency? Should it be given the task “to support the stability <strong>of</strong> the financial system”?This phrase was placed in square brack<strong>et</strong>s to indicate that it was controversial.What should the legal status <strong>of</strong> the institution be in the Community? 19A report to the CoG alternates’ committee by a group <strong>of</strong> legal experts in August1990 s<strong>et</strong> out the quadripartite institutional structure <strong>of</strong> the EC (Parliament, Council,Commission, Court <strong>of</strong> Justice) and pointed out that the <strong>European</strong> Investment Bankand the <strong>Centre</strong> for Vocational Training were “Community organs”. But a central bankwas not analogous to these institutions, and the report recommended very stronglythat the <strong>European</strong> System <strong>of</strong> Central Banks should not be classified as an EC institution.20At the same time, the insistence on the independence <strong>of</strong> the central bank explicitlyechoed the much older debate about the relationship <strong>of</strong> the Commission to nationalgovernments. The wording chosen in Article 7 on autonomy deliberately recalled thelanguage <strong>of</strong> 1967 describing the role and position <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Commission:“in the performance <strong>of</strong> their duties, they [Commissioners] shall neither seek nor take instructionsfrom any Government or from any other body.[…] Each Member State undertakesto respect this principle and not to seek to influence the members <strong>of</strong> the Commissionin the performance <strong>of</strong> their tasks”. 21In July the CoG agreed on the “one man one vote” principle for the ECB ExecutiveBoard, which in case <strong>of</strong> a conflict would apparently mean that the effective power <strong>of</strong>the Bundesbank would be greatly reduced. There would be no rotation <strong>of</strong> votingequivalent to the arrangement that prevails in the Open Mark<strong>et</strong> Committee <strong>of</strong> theFederal Reserve Banks, in which only the New York bank (perhaps to be consideredthe American equivalent <strong>of</strong> Frankfurt as the site <strong>of</strong> the financial powerhouse) has a19. CoG, Committee <strong>of</strong> Alternates, July 24, 1990, Draft Statute.20. CoG, Me<strong>et</strong>ings <strong>of</strong> Legal Experts on certain aspects relating to the draft Statute <strong>of</strong> the “System”,31.08.1990.21. C.A. VAN DEN BERG, op.cit., p.104.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 113permanent vote. 22 The central bankers thus rejected the original plan <strong>of</strong> the EC Commission,which would have made the system much more political. The shift laterattracted a great deal <strong>of</strong> criticism in Germany, which looked to be the loser if theinstitution was viewed in terms <strong>of</strong> a balance <strong>of</strong> power, with influence shifting to thenumerous s<strong>of</strong>ter-currency and Southern countries. But in fact the decision reflectedthe experience <strong>of</strong> successful consensus forming in the CoG, and indicated the extentto which the Bundesbank was now prepared to trust the stability-oriented mon<strong>et</strong>aryphilosophies now emerging in other central banks. In the end the exercise <strong>of</strong> consensusformation, combined with the avoidance <strong>of</strong> the formal votes that characterizedthe Federal Reserve’s Open Mark<strong>et</strong> Committee, generally would give German interestsa greater rather than a lesser voice in the ECB Council. But this design elementwas also probably predicated on the assumption that the accession criteria to the EMUwould be s<strong>et</strong> sufficiently strictly to stop the inclusion <strong>of</strong> very s<strong>of</strong>t countries; the designwould indeed eventually prove to be problematical with the expansion <strong>of</strong> membershipin EMU.By September 1990 there was substantial agreement on the major design features,including independence and the unitary mon<strong>et</strong>ary policy, but some disagreement remainedabout the division <strong>of</strong> responsibilities b<strong>et</strong>ween the Council and the ExecutiveBoard <strong>of</strong> the ECB, and how operations might be decentralized without impairing theimplementation <strong>of</strong> a unitary mon<strong>et</strong>ary policy and coherent exchange rate policies andoperations. The options ranged from including all national central banks within thesystem to maintaining central banks with their own balance she<strong>et</strong>s, with specifiedcontributions to a central institution. 23The Bundesbank’s response to the remaining uncertainties was to press for allmon<strong>et</strong>ary policy-making to be concentrated in the ECB Executive Board. 24 Such anarrangement would be less political, less subject to a confrontation <strong>of</strong> divergent nationalinterests on mon<strong>et</strong>ary policy, and would prevent national central banks fromsmaller or s<strong>of</strong>ter countries from playing an excessive role. But this solution, in whichdecisions were left to the small board, attracted some opposition, as a board that wasnot directly linked to the national central banks might develop into a new and dangeroussort <strong>of</strong> supranational mon<strong>et</strong>ary government.The alternates’ discussion occurred at the same time as positions at the politicallevel had become harshly polarized. A dispute had flared up in the aftermath <strong>of</strong> theOctober 27 and 28, 1990, me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Council in Rome. At Rome, thediscussions had been carefully channelled by Italian civil servants, notably by TommasoPadoa-Schioppa. Italian Prime Minister Giulio Andreotti had managed to pushthrough an agreement to start Stage Two on January 1, 1994, largely by securing inadvance the agreement <strong>of</strong> Chancellor Helmut Kohl. In its me<strong>et</strong>ing, the <strong>European</strong>Council wanted to call the mon<strong>et</strong>ary institution created in Stage Two the <strong>European</strong>Central Bank, but the Dutch government quickly responded with a statement that also22. CoG, Me<strong>et</strong>ing 247, Basel, 10.07.1990.23. CoG, Secr<strong>et</strong>ariat Note: Draft Statute, 05.09.1990.24. CoG, Stellungnahme zum Draft Statute, 09.09.1990.


114 Harold JAMESreflected the position <strong>of</strong> the Bundesbank. According to The Hague, the new institutionwas som<strong>et</strong>hing different from an ECB. The main German and Dutch fear was that ifthere were to be a gradual institutional evolution <strong>of</strong> the ECB, the door would open toincreasing political pressure on policy, as well as in regard to the potential membership<strong>of</strong> a mon<strong>et</strong>ary union.The EC Rome me<strong>et</strong>ing laid out plans for a mark<strong>et</strong>-based EMU, which wouldpromote both price stability and growth. The Mon<strong>et</strong>ary Union involved a new independentmon<strong>et</strong>ary institution, responsible for single mon<strong>et</strong>ary policy based on a singlecurrency, and with a primary goal <strong>of</strong> maintaining price stability. Stage Two was tobegin on January 1, 1994, and, in advance <strong>of</strong> that date, EC member countries wouldbe under an obligation to participate in the EMS exchange rate mechanism (ERM).In that stage, the mon<strong>et</strong>ary institution would reinforce the coordination <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>arypolicy, prepare a single mon<strong>et</strong>ary policy, and supervise the development <strong>of</strong> EMU.There was a “process” that would “ensure the independence <strong>of</strong> the new mon<strong>et</strong>aryinstitution at the latest when mon<strong>et</strong>ary powers have been transferred”. 25The UK government fiercely objected to the outcome <strong>of</strong> Rome, because <strong>of</strong> theroad map it laid down for mon<strong>et</strong>ary union, but London was isolated in its stance.Other governments accepted but noted the lack <strong>of</strong> clarity about wh<strong>et</strong>her Stage Twowas conditional on fiscal improvement, and wh<strong>et</strong>her the mon<strong>et</strong>ary institution was thesame as in Stage Three, namely the <strong>European</strong> Central Bank. 26 Tommaso Padoa-Schioppa and the Banca d’Italia believed that the institution created in 1994 wouldbe the ECB. This was implied in the agreement reached at the Council, though notexplicitly stated. The October 1990 Rome communiqué had stated: “At the start <strong>of</strong>the second phase, the new Community institution will be established”.There were thus two parallel fault lines: one in which Britain looked isolated fromall the other member countries, and a second running b<strong>et</strong>ween France and Germany.In November 1990 the EC Mon<strong>et</strong>ary Committee was the scene <strong>of</strong> a bitter clash involvingTrich<strong>et</strong> and the British, when Trich<strong>et</strong> ridiculed the British proposal for a hardECU (which in some ways looked similar to de Larosière’s proposals in the DelorsCommittee, and to older French ideas <strong>of</strong> a parallel currency). Trich<strong>et</strong> saw this newproposal emanating from London as little more than a delaying tactic.When the CoG discussed the draft statute in November 1990, the controversiesfocused on three major elements, and in each case the Bundesbank representativeswere insistent on a solution that translated German answers onto the <strong>European</strong>level. 271. Exchange Rate Intervention. Exchange rates are obviously political, and attemptsto fix global exchange rates had been negotiated not by central banks but by25. <strong>European</strong> Council in Rome, October 27-28, 1990, Conclusions <strong>of</strong> the Presidency, available as: http://www.europarl.europa.eu/summits/rome1/default_en.htm, accessed 01.12.2011.26. A. ITALIENER, Mastering Maastricht: EMU issues and How They Were S<strong>et</strong>tled, in: K.GRETSCHMANN (ed.), Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union: Implications for National Policy-makers,M. Nijh<strong>of</strong>f, Dordrecht, 1993, p.64.27. CoG, Me<strong>et</strong>ing 249, Basel, 13.11.1990.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 115governments, either through the IMF or later increasingly in the framework <strong>of</strong> G-7Finance Ministers’ me<strong>et</strong>ings. Even in Germany, the Bundesbank was not responsiblefor foreign exchange policy according to the 1957 Bundesbank Law; and one <strong>of</strong> themost long-standing struggles <strong>of</strong> the Bundesbank involved the argument that thegovernment should recognize that foreign exchange policy had consequences formon<strong>et</strong>ary policy. In particular, the Bundesbank shied away from the possibility <strong>of</strong>intervention commitments that would require the use <strong>of</strong> Deutsche Marks with potentiallyinflationary consequences in Germany. From the French point <strong>of</strong> view,however, a great deal <strong>of</strong> the attraction <strong>of</strong> new institutional arrangements lay in theimproved management <strong>of</strong> exchange rates. This was particularly a topic for discussionat the Mon<strong>et</strong>ary Committee me<strong>et</strong>ings, where the French treasury pressed especiallyvigorously for the view that government should d<strong>et</strong>ermine and define the externalvalue <strong>of</strong> the currency. The Bundesbank’s Hans Ti<strong>et</strong>meyer tried to counter that exchangerate policy was properly the business <strong>of</strong> the central bank (although, in realityas well as in German law, that responsibility fell to the government). In the CoGdiscussions, Pöhl was sceptical about the desirability <strong>of</strong> including references to exchangerate intervention. 28The Bundesbank and De Nederlandsche Bank suggested adding to Article 4 therequirement that the Community’s exchange rate policy be subject to the consent <strong>of</strong>the ECB. 29 The result, which appeared as a formulation in the Maastricht Treaty, wasseen by the Bundesbank as a <strong>European</strong> equivalent <strong>of</strong> the famous Emminger l<strong>et</strong>ter, ag<strong>et</strong>-out clause that protected the central bank from really extreme consequences <strong>of</strong>foreign exchange commitments by governments.At the March 12, 1991, intergovernmental conference personal representatives(the negotiators immediately below the ministerial level) and the March 18 ministerial-levelme<strong>et</strong>ing, German State Secr<strong>et</strong>ary Horst Köhler insisted that the principle <strong>of</strong>unanimity applied to Council decisions on the exchange rate system, so that Germanywould in practice hold a v<strong>et</strong>o. Finally, at the IGC ministerial level <strong>of</strong> December 2–3,1991, German Finance Minister Theo Waigel achieved what was thought to be aGerman victory with the formula that “general orientations” rather than “guidelines”would be given by EC governments on exchange rate policy. Article 109.2 <strong>of</strong> theMaastricht Treaty eventually stipulated: “These general orientations shall be withoutprejudice to the primary objective <strong>of</strong> the ESCB [<strong>European</strong> System <strong>of</strong> Central Banks]to maintain price stability”.2. Lender <strong>of</strong> Last Resort Functions. It would be reasonable to assume that thecentral bank issuing a new currency would take over the functions normally associatedwith existing national central banks. But assumptions about central banks’operations – and their willingness to state clearly what the objectives were – variedsignificantly from country to country. In particular, the Germans worried about themoral hazard implications <strong>of</strong> central bank regulation <strong>of</strong> the financial sector. Befor<strong>et</strong>he First World War, the German Reichsbank had been widely viewed as providing28. CoG, Me<strong>et</strong>ing 249, Basel, 13.11.1990.29. CoG, Draft Statute Commentary, 21.11.1990.


116 Harold JAMESthe ultimate support <strong>of</strong> the financial sector. Its origins lay in a response to the severefinancial crisis <strong>of</strong> 1873, and the big German banks saw the central bank as a backstop.But the experience <strong>of</strong> hyperinflation in the 1920s led to a new approach, and a feelingthat unlimited support for the financial system contained a danger to mon<strong>et</strong>ary stability;and in consequence, the idea <strong>of</strong> a central bank as a lender <strong>of</strong> last resort hadmuch less support in late-twenti<strong>et</strong>h-century Germany than in the Anglo-Saxon world,where Walter Bagehot’s treatise <strong>of</strong> 1867, Lombard Stre<strong>et</strong>, was still widely regardedas the basic text for modern central bank behaviour.There was thus considerable uncertainty about the wording <strong>of</strong> the statute on financialsector regulation. In the draft produced by the governors’ alternates (whoplayed a vital role in the drafting process), the “tasks” <strong>of</strong> the ECB included “to supportthe stability <strong>of</strong> the financial system”; and Article 25 on “Prudential Supervision”included quite extensive tasks for the ECB, which were placed in square brack<strong>et</strong>s toindicate that they were not y<strong>et</strong> consensual. The Bundesbank wanted to avoid referencesto an explicit role for the ECB in supervising banks, as “these two Articlescould be misinterpr<strong>et</strong>ed as a lender <strong>of</strong> last-resort function”. 30 As a consequence, theitems in square brack<strong>et</strong>s were in the end excised from the CoG draft.3. Supervisory Board. The Delors Report had recommended the appointment <strong>of</strong>a supervisory board for a new <strong>European</strong> central bank. Such a provision would necessarilyhave provided a higher element <strong>of</strong> political involvement and control. Thegovernors now abandoned any such proposition. Again, this step was in line with thepreferences <strong>of</strong> the Bundesbank, which was confident that it provided a good institutionaltemplate for a future <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary order, and that the directorate or bankcouncil should bear sole responsibility for s<strong>et</strong>ting mon<strong>et</strong>ary policy.Further NegotiationsWhen the <strong>European</strong> Council started the two parallel IGCs, one on political and theother on mon<strong>et</strong>ary union, a new round <strong>of</strong> controversy broke out, along the lines <strong>of</strong>the old divisions b<strong>et</strong>ween a German view, which was now termed “fundamental”about the need for gradual policy convergence (that had in the 1970s been called the“economist” perspective), and the Italian and French position, formerly known as“mon<strong>et</strong>arist” but which was now given the sobriqu<strong>et</strong> “telescopic”. In the latter view,a quick transition would bring a shock therapy to harness mark<strong>et</strong> forces so that nominalconvergence in goods mark<strong>et</strong>s as well as in financial mark<strong>et</strong>s would be accelerated.The German enthusiasm for mon<strong>et</strong>ary union seemed to have cooled. 3130. CoG, Me<strong>et</strong>ing 249, Basel, 13.11.1990.31. Rome Summit, in: Financial Times, 17.12.1990. See also D. GROS, N. THYGESEN, <strong>European</strong>Mon<strong>et</strong>ary <strong>Integration</strong>: From the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System to Economic and Monteary Union,Longman, Harlow, 1998, pp.407-409.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 117Italy tried to refocus the discussion on the need for a quick establishment <strong>of</strong> theECB. In December 1990 the Banca d’Italia circulated a memorandum in the CoG,“The Functions <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Central Bank in the Second Phase <strong>of</strong> Economic andMon<strong>et</strong>ary Union”. It tried to distinguish b<strong>et</strong>ween “qualitative” policy (the structuralcharacteristics <strong>of</strong> policy instruments), which would be made by the new institution,and “quantitative” policy (interest rates and liquidity), which would remain with thecentral banks. At the end <strong>of</strong> the second phase, with a common approach to open mark<strong>et</strong>operations and minimum reserves, the ECB would also take over mon<strong>et</strong>ary policy.But already in the second phase there would be foreign exchange interventions conductedthrough the ECB. In addition, the ECU would be strengthened through aspecification <strong>of</strong> conditions for foreign exchange interventions in private ECUs. 32The Italian initiative looked as if it corresponded quite precisely to a draft treatypresented on December 10, 1990, by the EC Commission, which referred to a “Eur<strong>of</strong>ed”already instituted in Stage Two, a stage that would not be conditional on anypolicy convergence.The discussion prompted by these initiatives polarized the CoG in the subsequentme<strong>et</strong>ing (January 8, 1991). De Larosière echoed the Rome communiqué when he saidthat he wanted to s<strong>et</strong> up “at the beginning <strong>of</strong> Stage Two an ECB and an ESCB asdefined in the draft Statute”. Stage Two would be <strong>of</strong> only limited duration and simplybe concerned with the preparation <strong>of</strong> Stage Three. By contrast, Pöhl tried to downplaythe consequences <strong>of</strong> the language used at Rome. The communiqué “should not beseen as a legal document but as a statement <strong>of</strong> political intent”. Henning Christopherson,the EC Commissioner for Economic and Financial Affairs, thought that thesecond stage would include “an embryonic form <strong>of</strong> the ECB and ECSB”. 33The clash <strong>of</strong> the Italian and French approach with that <strong>of</strong> the Germans and theDutch was sidestepped as another front opened up in the conflict over institutionaldesign. It concerned the way in which a new money should be established. Threegovernments (the United Kingdom, Spain, and France) put forward alternative visionsto that <strong>of</strong> the CoG draft, in which the single currency was an evolution <strong>of</strong> theERM’s bask<strong>et</strong> currency: the United Kingdom, wanting to signal its distance from theproject, proposed a radically incompatible alternative based on the idea <strong>of</strong> a hardECU. 34 There should be no bask<strong>et</strong> currency, and no reliance on one national currency,but rather a link to the most stable currency at the time. In case <strong>of</strong> realignments, thehard ECU would thus never be devalued against any participating currency. Spainidentified in substance with major elements <strong>of</strong> the British proposal, and urged a hardbask<strong>et</strong>, in which there would be a change in the bask<strong>et</strong> composition <strong>of</strong> the ECU ateach realignment, to ensure that the ECU would not be devalued against the strongest32. BdF, 1489200205/90, Banca d’Italia. The Functions <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Central Bank in the SecondPhase <strong>of</strong> Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union, 24.12.1990; see also K. DYSON, K. FEATHERSTONE,The Road to Maastricht. Negotiating Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union, Oxford University Press,Oxford, 1999, p.520.33. CoG, Me<strong>et</strong>ing 251, Basel, 08.01.1991.34. United Kingdom Treasury, Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union beyond Stage One: Possible TreatyProvisions and a Statute for a <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Fund, 08.01.1991.


118 Harold JAMESEMS currency, in other words the same feature as the British proposal for a stable<strong>European</strong> currency. But elsewhere there was a suspicion that the “hard ECU” was awedge that was being deliberately and skilfully inserted by British negotiators in orderto drive France and Germany apart. 35The most critical alternative proposal came from the French government, whichsaw in the CoG version too much <strong>of</strong> the hand <strong>of</strong> the Bundesbank, and pushed for agreater role for the ECU, as well as more political control <strong>of</strong> the ECB and a strongerrole for the <strong>European</strong> Council. France also, like Italy, saw the EMS as part <strong>of</strong> the newtreaty and consequently deduced a need for all member states to participate. Frenchministers advocated an idea <strong>of</strong> “economic governance” that should function at a politicallevel in parallel to the new mon<strong>et</strong>ary institutions; and for a brief time FinanceMinister Bérégovoy also took up the “hard ECU” plan. But then, in a dramatic me<strong>et</strong>ingin the Elysée on January 26, 1991, President Mitterrand instructed him to desist;there should be “no reversal <strong>of</strong> alliances. The ally is Germany! The Brits are alignedwith the United States”! 36Germany’s draft treaty proposals looked very different from the French or Britishschemes. Germany emphasized “ground rules” that were designed to ensure a genuinelycomp<strong>et</strong>itive mark<strong>et</strong> and rapid price adjustment: a commitment to priceliberalization, freedom <strong>of</strong> wage contracts, and a stipulation that price indexationwould require the consent <strong>of</strong> the new central bank. Fiscal policy would be limited bya “golden rule” permitting deficits only to finance investment and not current expenditure.In Stage Two, there would be only a Council <strong>of</strong> Governors <strong>of</strong> the memberstates and no ECSB.In the first part <strong>of</strong> 1991, under the Luxembourg presidency <strong>of</strong> the EC, the controversiesin the preparation <strong>of</strong> the draft statute and a draft treaty focused on financialissues concerned with the operation <strong>of</strong> the ECB, and on the mechanisms for movingthrough Stages Two and Three. The Bundesbank worried that the central bank governors’documents were not treated as the basis for negotiations by the IGC <strong>of</strong> personalrepresentatives, but were merely viewed as one option among many. 37 Thepersonal representatives drew up a nonpaper that gave a decisive role to the politicalauthorities in any decisions by the ECB to increase capital, as well as in the allocations<strong>of</strong> pr<strong>of</strong>its from the ECB operations to a reserve fund. 38 The Luxembourg proposalsalso provided for sanctions in regard to excessive deficits, and wanted to leave thedecision on the start <strong>of</strong> Stage Three to the <strong>European</strong> Council.According to the Luxembourg proposals, the ECB Board <strong>of</strong> Governors, essentiallyan enlarged version <strong>of</strong> the CoG, would take the place <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary35. See R.H. HASSE, T. KOCH, The Hard ECU—A Substitute for the D-Mark or a Trojan Horse?, in:Intereconomics, 4(July/August 1991), pp.159–166.36. K. DYSON, K. FEATHERSTONE, op.cit., pp.35, 227–228 and 678; J. QUATREMER, T. KLAU,Ces hommes qui ont fait l’Euro: Querelles <strong>et</strong> ambitions européennes, Plon, Paris, 1999, pp.202–203.37. HADB, ZBR me<strong>et</strong>ing 817, 28.02.1991.38. CoG, Me<strong>et</strong>ing 256, Basel. Report <strong>of</strong> Gunter Baer, 10.06.1991.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 119Cooperation Fund and assume the functions and powers <strong>of</strong> the CoG as early as StageOne, and its functions would then be transferred to the ESCB in 1996. Thus in effectStage One would be subdivided into two substages. The ECSB would then take overresponsibility for the operation <strong>of</strong> the clearing system. 39 That tim<strong>et</strong>able was strenuouslyopposed by the EC Commission, and on June 10 at an ECOFIN me<strong>et</strong>ing BelgianFinance Minister Philippe Maystadt proposed that a new institution, the <strong>European</strong>Mon<strong>et</strong>ary Institute, should be established in January 1994, right at the beginning <strong>of</strong>Stage Two. In response to the Luxembourg nonpaper, the CoG alternates worked onreconciling the original draft <strong>of</strong> the statute with amendments proposed by the IGC.Both the Banking Supervisory Subcommittee and the alternates wanted to r<strong>et</strong>ain thedraft statute’s provision on banking regulation. All except one <strong>of</strong> the alternates wantedto keep the ECB Statute’s Article 21.1 on avoiding mon<strong>et</strong>ary financing <strong>of</strong> the publicsector.At this stage, although there was a substantial consensus among the governorsabout the no-bailout formulation <strong>of</strong> Article 21.1, prohibiting central bank purchases<strong>of</strong> government securities on the primary but not on the secondary mark<strong>et</strong> (wheredealings in government securities constituted an essential tool <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policy),the CoG’s staff was sceptical about the impact <strong>of</strong> such a restriction on future nationalfiscal policies in the mon<strong>et</strong>ary union. 40The CoG sent a revised statute to the EC presidency on April 26, 1991, with amechanism for allocating income based on relatively simple population and GDPcriteria, adjusted every five years, with the same key being used to d<strong>et</strong>ermine subscriptionsto the new institution, the transfer <strong>of</strong> foreign reserve ass<strong>et</strong>s, and the d<strong>et</strong>ermination<strong>of</strong> voting on financial matters. The issue <strong>of</strong> amending the system’s operationwas handled by a simplified amendment procedure.MaastrichtIn September 1991 the Dutch central banker André Szász wrote an unusually candidnote on what had been achieved in the lead-up to the Maastricht negotiation. Heargued that the “tasks which are now vested in this committee [CoG] pursuant to aCouncil decision <strong>of</strong> 12 March 1990 but which have thus far remained in large measurea dead l<strong>et</strong>ter” should now be taken up once again: the coordination <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary policy,the formulation <strong>of</strong> views on “the overall orientation <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary and exchange ratepolicy”, and finally, the responsibility <strong>of</strong> expressing39. CoG, UEM 41/91, 43/91, Drafting <strong>of</strong> Articles 109d and 109e; The Presidency’s Proposals for StageTwo <strong>of</strong> EMU, 03.05.1991.40. CoG, 3.4/1–7, Economic Unit. Mon<strong>et</strong>ary Financing <strong>of</strong> Budg<strong>et</strong> Deficits in Stage Three, 19.06.1991.


120 Harold JAMES“opinions to individual governments and the Council <strong>of</strong> Ministers on policies that mightaffect the internal and external mon<strong>et</strong>ary situation in the Community and, in particular, thefunctioning <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System”. 41The functioning <strong>of</strong> the EMS had in fact become a very substantial threat to the negotiationson further <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration.The me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Council on December 9–10, 1991 in Maastricht,finalized the draft <strong>of</strong> a treaty that had substantially been prepared in advance. Inparticular, the statutes <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary Institute and the <strong>European</strong> CentralBank deviated from the governors’ draft legislation only with regard to banking supervisionand some <strong>of</strong> the claims for central bank independence. The most controversialaspects that were s<strong>et</strong>tled only at a late stage were the discussion <strong>of</strong> the entrycriteria for EMU (with the German and Dutch preference for tough criteria) and thequestion <strong>of</strong> a British opt-out, which was the subject <strong>of</strong> frantic last-moment directnegotiation with the British Prime Minister, John Major. Article 109(e) specifiedunder the transitional arrangements:“4. In the second stage, Member States shall endeavour to avoid excessive governmentdeficits.5. During the second stage, each Member State shall, as appropriate, start the processleading to the independence <strong>of</strong> its central bank, in accordance with Article 108”.Article 109(f)3 laid down the way in which the EMI would prepare the transition: Atthe latest by 31 December 1996, the EMI shall specify the regulatory, organisationaland logistical framework necessary for the ESCB to perform its tasks in the thirdstage. This framework shall be submitted for decision to the ECB at the date <strong>of</strong> itsestablishment. Finally, the crucial Article 109(j) s<strong>et</strong> out the convergence criteria <strong>of</strong>– the achievement <strong>of</strong> a high degree <strong>of</strong> price stability;– the sustainability <strong>of</strong> the government financial position;– the observance <strong>of</strong> the normal fluctuation margins provided for by the exchangerate mechanism <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System, for at least two years, withoutdevaluing against the currency <strong>of</strong> any other member state;– the durability <strong>of</strong> convergence achieved by the member state and <strong>of</strong> its participationin the exchange rate mechanism <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System as reflected inthe long-term interest rate levels.Article 109(j)4 s<strong>et</strong> the timing <strong>of</strong> the transition to the third stage:“If by the end <strong>of</strong> 1997 the date for the beginning <strong>of</strong> the third stage has not been s<strong>et</strong>, th<strong>et</strong>hird stage shall start on 1 January 1999. Before 1 July 1998, the Council, me<strong>et</strong>ing in thecomposition <strong>of</strong> Heads <strong>of</strong> State or <strong>of</strong> Government, after a rep<strong>et</strong>ition <strong>of</strong> the procedure providedfor in paragraphs 1 and 2, with the exception <strong>of</strong> the second indent <strong>of</strong> paragraph 2,taking into account the reports referred to in paragraph 1 and the opinion <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Parliament, shall, acting by a qualified majority and on the basis <strong>of</strong> the recommendations41. CoG, Szász note, The position <strong>of</strong> the central banks during stage two, 20.09.1991.


Designing a Central Bank in the Run-Up to Maastricht 121<strong>of</strong> the Council referred to in paragraph 2, confirm which Member States fulfil the necessaryconditions for the adoption <strong>of</strong> a single currency”.The treaty was signed in Maastricht on February 7, 1992, though its subsequent ratificationwas surprisingly rocky and threatened to destroy the EMS. The problem wasa political one in that the debate about mon<strong>et</strong>ary union became embroiled in a generaldiscussion <strong>of</strong> the single mark<strong>et</strong> and <strong>of</strong> the comp<strong>et</strong>ence <strong>of</strong> national governments in aperiod <strong>of</strong> quite severe recession. But there was also a technical problem in that theEMS and its operation was built into the treaty by the convergence provisions <strong>of</strong>Article 109(j). Any major ups<strong>et</strong> in the EMS would thus destroy the prescribed pathto mon<strong>et</strong>ary union. An omen <strong>of</strong> the future difficulty came when the Bundesbank onDecember 19, 1991, just a few days after the conclusion <strong>of</strong> the Maastricht <strong>European</strong>Council me<strong>et</strong>ing, voted to raise its interest rates.ConclusionThe ECB statute represents the high-water mark <strong>of</strong> the idea <strong>of</strong> an independent centralbank committed to the unique goal <strong>of</strong> price stability. The outcome <strong>of</strong> Maastricht waspossible only because <strong>of</strong> the widespread consensus about central bank independence,which made it seem as if the astonishing act <strong>of</strong> <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration couldoccur without any substantial transfer <strong>of</strong> sovereignty. Tommaso Padoa-Schioppa sawthis emphasis on the independence <strong>of</strong> the central bank as part <strong>of</strong> a more generalacceptance <strong>of</strong> “minimum government” that made a new stage <strong>of</strong> <strong>European</strong> integrationpossible. 42 As he implied, the discussion <strong>of</strong> central banking was part <strong>of</strong> a broadertrend that prepared the way for what was later dismissively referred to as “mark<strong>et</strong>fundamentalism”. But the consensus inevitably shone a new kind <strong>of</strong> spotlight on thecentral banks.Had central bankers taken on too much <strong>of</strong> the burden <strong>of</strong> responsibility for providinga stable economic and social order? Had they insisted too much on the separation<strong>of</strong> central banking from politics? As an aftermath <strong>of</strong> the Maastricht discussion,<strong>European</strong> politics braced for a blame game in which central bankers played againstpoliticians. A Euro-sceptic Briton wrote about this phase:“Many central bankers are intelligent, courteous and affable: your typical central bankeris quite a high class <strong>of</strong> person, much nicer, one imagines, than your average politician. Butpoliticians have at some point to confront the consequences <strong>of</strong> their mistakes; their unaccountablecentral bankers do not”.By contrast, a Europhobic American economist made the exactly opposite claim:“Central bankers are a tough, mean lot, but in the end the kind-hearted politicians will42. T. PADOA-SCHIOPPA, The Road to Mon<strong>et</strong>ary Union in Europe: The Emperor, the Kings, and theGenies, Oxford University Press, Oxford, 2000, p.186.


122 Harold JAMEStell them what to do”. 43 Had politicians abdicated too much? That was the questionthat was tested in 1992 and 1993, in the immediate aftermath <strong>of</strong> the Maastricht Treaty.An astonishing series <strong>of</strong> violent financial crises destroyed the credibility <strong>of</strong> governmentsthat had wagered their reputations on the ability to maintain fixed exchangerates. Mark<strong>et</strong>s then blew up governments. The outcome left central bankers morepowerful and more prestigious than ever before.43. B. CONNOLLY, The Rotten Heart <strong>of</strong> Europe: The Dirty War for Europe’s Money, Faber and Faber,London, 1995, p.277; Martin Feldstein quoted in From Bundesbank, a Clue to EC’s Future Approach,in: New York Times, 16.09.1992.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong>Maastricht123Desmond DINANBy one measure, albeit simplistic, the Maastricht Treaty was merely the second in aseries <strong>of</strong> major changes to the founding treaties <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Community (EC)that took place over a period <strong>of</strong> nearly twenty-five years, beginning with the Single<strong>European</strong> Act (SEA), negotiated in 1985, and ending with the Lisbon Treaty, implementedin 2009. Before the mid-1980s, treaty change in the EC was not unknown,but had limited scope and political significance. 1 By contrast, the SEA and MaastrichtTreaty altered the EC fundamentally, not least by realizing the long-standing goal <strong>of</strong>a single mark<strong>et</strong> and launching the <strong>European</strong> Union, which incorporated a vari<strong>et</strong>y <strong>of</strong>ambitious undertakings such as Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union (EMU), the CommonForeign and Security Policy (CFSP), and cooperation on Justice and Home Affairs(JHA). The SEA and the Maastricht Treaty are directly linked in origin and importance;they stand out as closely-related developments, almost as a single “foundationaltreaty change”. Subsequent treaty changes proved far less consequential butmuch more controversial.Treaty change is a complicated and potentially contentious process, requiring intenseintergovernmental negotiations and unanimity among national governments. 2Informal political agreements among national governments can have the same effectas formal treaty changes, but lack legal protection and can also be difficult to reach.The infamous Luxembourg Compromise <strong>of</strong> 1966, which thwarted the widespread use<strong>of</strong> qualified majority voting (QMV) as an instrument <strong>of</strong> legislative decision making,is a striking example <strong>of</strong> a political agreement that had the effect <strong>of</strong> a treaty change. 3As an alternative to what became the SEA, British Prime Minister Margar<strong>et</strong> Thatcherproposed simply that the voting provisions <strong>of</strong> the original treaty be fully honoured,thereby facilitating decision-making by means <strong>of</strong> QMV on a range <strong>of</strong> single mark<strong>et</strong>issues. 4 The call by the <strong>European</strong> Council in June 1985 to proceed with formal treatychange, and the weightiness <strong>of</strong> the ensuing SEA and Maastricht Treaty, tipped thebalance firmly in favour <strong>of</strong> such an approach to deepening <strong>European</strong> integration. 51. F. LAURSEN, Introduction: On the Study <strong>of</strong> EU Treaties and Treaty Reforms, in: F. LAURSEN(ed.), Designing the <strong>European</strong> Union: From Paris to Lisbon, Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2012,pp.1-16.2. D. BEACH, C. MAZZUCELLI, Introduction, in: D. BEACH, C. MAZZUCELLI (eds), Leadershipin the Big Bangs <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2006, pp.1-21.3. J.M PALAYRET, H. WALLACE, P. WINAND, Visions, Votes and V<strong>et</strong>oes: The Empty Chair Crisisand the Luxembourg Compromise Forty Years On, P<strong>et</strong>er Lang, Brussels, 2006.4. “Europe: The Future”, paper presented by Prime Minister Margar<strong>et</strong> Thatcher to the Fontainebleau<strong>European</strong> Council, 25-26.06.1984, reproduced in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies, 23(1984),pp.73-81.5. Milan <strong>European</strong> Council, Presidency Conclusions, Bull<strong>et</strong>in EC, 6(1985).


124 Desmond DINANWhat accounts for formal treaty change in the post-Maastricht period? Why hasit been so pervasive and divisive? Why have the twenty-five years since the SEA beendominated by major treaty change, in marked contrast to the preceding twenty-fiveyears? One explanation for the persistence <strong>of</strong> treaty change hinges on the need tocompl<strong>et</strong>e unfinished business. Despite the enormous effort put into the Maastrichtnegotiations, inevitably some policy and institutional issues remained incompl<strong>et</strong>e andwould need to be revisited in due course. Similarly, the impact <strong>of</strong> the SEA and Maastrichtwould likely cause a degree <strong>of</strong> spill-over by raising institutional and policyissues, either anticipated or unexpected, that would have to be tackled in anotherintergovernmental conference (IGC), a prerequisite for treaty change. A reviewclause in the Maastricht Treaty, calling for an IGC within five years <strong>of</strong> the treaty’simplementation, specifically mentioned unfinished business, notably in relation tothe CFSP. Additionally or alternatively, a feeling that major treaty change, in the form<strong>of</strong> the SEA and Maastricht, had contributed decisively to the acceleration <strong>of</strong> <strong>European</strong>integration may have led EU leaders to look benignly at the prospect <strong>of</strong> further treatyreform, seeing it as a means <strong>of</strong> achieving “ever closer union”.Even without tackling spill-over or tidying up loose ends, the possibility <strong>of</strong> post-Maastricht treaty reform would likely have arisen in any case because <strong>of</strong> two s<strong>et</strong>s <strong>of</strong>circumstances that were already apparent in the early 1990s but became pressingthereafter: the challenge <strong>of</strong> democratic legitimacy and the unprecedented nature <strong>of</strong>Central and Eastern <strong>European</strong> enlargement. Y<strong>et</strong> these developments shaped the agenda,negotiation, and outcome <strong>of</strong> the post-Maastricht IGCs in ways that severely limitedthe utility <strong>of</strong> treaty reform as a m<strong>et</strong>hod <strong>of</strong> deepening <strong>European</strong> integration. Farfrom allaying public concern and strengthening the EU’s legitimacy, treaty reform inthe post-Maastricht period seemed to exacerbate the much-maligned “democraticdeficit”. At the same time, anxi<strong>et</strong>y among national governments over the implications<strong>of</strong> enlargement for influence in decision-making institutions intensified rivalry b<strong>et</strong>weenthe big and small member states, which dominated the conduct <strong>of</strong> IGCs at thehighest level – the heads <strong>of</strong> state and government – and ensured sub-optimal results.This article explores the legacy <strong>of</strong> the Maastricht Treaty in terms <strong>of</strong> further treatychange, which can be divided into two distinct stages. First, in the ten-years followingthe Maastricht Treaty, national governments negotiated the Amsterdam and Nic<strong>et</strong>reaties. The Amsterdam Treaty <strong>of</strong> 1997 contained a useful but unspectacular s<strong>et</strong> <strong>of</strong>amendments, especially with regard to the functioning <strong>of</strong> cooperation in the area <strong>of</strong>JHA, but failed conspicuously to resolve urgent institutional problems. Even at th<strong>et</strong>ime, the Nice Treaty <strong>of</strong> 2000 seemed highly unsatisfactory, specifically because <strong>of</strong>the negotiators’ inability to achieve their stated goal <strong>of</strong> far-reaching institutional reform.General dissatisfaction with Nice triggered the second stage <strong>of</strong> post-Maastrichtreform, which began even before implementation <strong>of</strong> the Nice Treaty itself. Hopingto restore confidence in the efficacy <strong>of</strong> treaty reform and reanimate <strong>European</strong> integration,EU leaders took an explicitly constitutional turn in the Laeken Declaration<strong>of</strong> December 2001, which sparked the Constitutional Convention and led to the ConstitutionalTreaty <strong>of</strong> 2004. Y<strong>et</strong> the factors that had derailed effective treaty reform in


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 125the 1990s persisted into the next decade, souring the IGCs that preceded the Constitutionaland Lisbon treaties and contributing to the negative referendum results.Treaty change will continue in the EU, but large-scale reform along the lines <strong>of</strong>Maastricht, Amsterdam, or Lisbon is unlikely to be attempted again, notwithstandingthe fallout from the eurozone crisis. To some extent the EU has r<strong>et</strong>urned to the past,tinkering with the founding treaties by making relatively narrow – though not insignificant– changes, especially in response to the eurozone crisis. As it happens, theeurozone crisis highlights the need for far-reaching treaty change that wouldstrengthen the fundamentals <strong>of</strong> EMU, but such a development may be politicallyimpracticable thanks to the legacy <strong>of</strong> major treaty reform in the post-Maastricht period.Ironically, major EMU-related treaty reform in the post-Lisbon era – were itever to happen – would constitute unfinished Maastricht business.The SEA and Maastricht: Foundational Treaty ChangeThe SEA and Maastricht anchor the series <strong>of</strong> treaty changes that took place b<strong>et</strong>weenthe mid-1980s and late 2000s. 6 The imp<strong>et</strong>us for the main components <strong>of</strong> the SEA andMaastricht – the single mark<strong>et</strong> program and mon<strong>et</strong>ary union, respectively – was economic:pervasive concern about Western Europe’s relative weakness at a time <strong>of</strong>accelerating globalization. Whereas all national governments, as well as the governments<strong>of</strong> some non-member states, such as Sweden, supported greater mark<strong>et</strong> integration,encapsulated in the SEA, as a necessary response to global economic interdependence,the same was not the case with mon<strong>et</strong>ary union. While the Commissionand some national governments saw EMU as a desirable and inevitable spill-overfrom the single mark<strong>et</strong> program, other governments, such as Britain’s, disputed bothits economic necessity and political wisdom. Geo-political changes may well haveaffected the timing and the political dynamics <strong>of</strong> the inter-governmental conferenc<strong>et</strong>hat resulted in the Maastricht Treaty, but EMU was well on track by the time thatthe Berlin Wall came down.By contrast, geo-political changes account squarely for two other components <strong>of</strong>the SEA and the Maastricht Treaty: provisions for <strong>European</strong> Political Cooperation(EPC) and the Common Foreign and Security Policy, respectively. Ironically, thechanges in question were radically different preceding the SEA and the MaastrichtTreaty. In the case <strong>of</strong> the SEA, it was the intensification <strong>of</strong> Cold War hostility in theearly 1980s that impelled national governments to explore ways <strong>of</strong> strengthening the6. On the SEA and Maastricht, see M.J. BAUN, An Imperfect Union: The Maastricht Treaty and theNew Politics <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, Westview Press, Boulder, 1992; D. DINAN, The Single <strong>European</strong>Act: Revitalizing <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, in: F. LAURSEN, Designing the <strong>European</strong> Union…, op.cit; C. ENGEL, W. WESSELS, From Luxembourg to Maastricht: Institutional change in the<strong>European</strong> Community after the Single <strong>European</strong> Act, Europa Union Verlag, Bonn, 1992; C. MAZ-ZUCELLI, The Treaty <strong>of</strong> Maastricht, in: F. LAURSEN, Designing the <strong>European</strong> Union …, op.cit.,pp.244-286.


126 Desmond DINANdecade-old mechanism <strong>of</strong> EPC in order to boost Western Europe’s standing vis-à-visWashington and Moscow. In the case <strong>of</strong> Maastricht, it was the winding down <strong>of</strong> theCold War, and then its sudden end, that impelled national governments to replaceEPC with a more robust and overtly security-related CFSP in order to ensure a voicefor the nascent EU in the emerging, post-Cold War strategic environment. Even so,different tendencies among national governments – neutralist, Atlanticist, and <strong>European</strong>ist– bedevilled negotiations on the EPC and CFSP components <strong>of</strong> both treatychanges.The geo-political and the economic drivers and components <strong>of</strong> the SEA andMaastricht highlight another close link b<strong>et</strong>ween the two treaty changes: the pillarstructure <strong>of</strong> the post-SEA <strong>European</strong> Community and the post-Maastricht <strong>European</strong>Union. By bringing EPC formally under the umbrella <strong>of</strong> the EC, as happened in theSEA, national governments implicitly established a second, intergovernmental pillaralongside the original socio-economic pillar, with the single mark<strong>et</strong> at its core. Theexistence <strong>of</strong> the pillar structure became explicit in the Maastricht Treaty. Alongsid<strong>et</strong>he supranational pillar, which now included EMU, governments established separateintergovernmental pillars for the CFSP and for cooperation on JHA.Institutionally, strengthening the legislative authority <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Parliament(EP) and extending the scope <strong>of</strong> QMV to additional policy fields tie the SEA and theMaastricht Treaty tog<strong>et</strong>her. The rationale for the former was democratic legitimization<strong>of</strong> the EC and later the EU; the rationale for the latter was to improve the efficiency<strong>of</strong> the legislative process. The SEA introduced the cooperation procedure, thefirst step on the road to giving the EP real legislative power; the Maastricht Treatywent far beyond that by introducing codecision b<strong>et</strong>ween the EP and the Council <strong>of</strong>Ministers in legislative decision-making, though not y<strong>et</strong> in a way that put both institutionson an equal footing. Within the Council itself, the policy scope <strong>of</strong> QMV,extended in the SEA to most single-mark<strong>et</strong> measures, was further extended in theMaastricht Treaty.Several <strong>of</strong>ficials and politicians from across the EC had participated in negotiationsfor both the SEA and the Maastricht Treaty. For many <strong>of</strong> them, Maastricht wasan opportunity not only to go beyond the relatively limited confines <strong>of</strong> the SEA butalso to correct some <strong>of</strong> the institutional shortcomings <strong>of</strong> the SEA itself. Moreover,the geo-political context in which the Maastricht negotiations took place, and themore ambitious scope <strong>of</strong> the new treaty, gave the occasion greater historical significance.For national leaders and the <strong>European</strong> Commission President, who participatedin the final negotiating session in Maastricht in December 1991, the sense <strong>of</strong> historymakingwas palpable, much more so than in the concluding session <strong>of</strong> the pre-SEAintergovernmental conference, in Luxembourg, in December 1985. Never mind thatthe negotiations themselves became mired in seemingly p<strong>et</strong>ty disputes over institutionalarrangements and Britain’s rejection <strong>of</strong> the draft treaty’s social policy provisions.Basking after the Maastricht summit in the glow <strong>of</strong> media attention, most <strong>of</strong>the principal negotiators emphasized the momentous nature <strong>of</strong> the event, notably thedecision to recast the doughty old EC as the shining new EU.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 127The Maastricht Treaty was the second major treaty change within five years, andwas closely-related to the first. For nearly three decades before the SEA, the RomeTreaty had been revised in only relatively minor ways. Nevertheless the nature <strong>of</strong> theEC had changed appreciably, notably as a result <strong>of</strong> intergovernmental agreements,ranging from the Luxembourg Compromise <strong>of</strong> 1966, to the decision to hold the firstdirect elections for the EP in 1979, to successive rounds <strong>of</strong> enlargement, which increasedthe number <strong>of</strong> member states from six to twelve. It would have been naive<strong>of</strong> the SEA and Maastricht negotiators to think that the new EU s<strong>et</strong>tlement wouldendure without change for the foreseeable future. Although none could have predictedthe sequence <strong>of</strong> treaty changes during the next two decades, all must have appreciatedthat the EU would indeed evolve not only informally but also formally through furtherintergovernmental agreements. Two factors, in particular, suggested that additionalchange was highly likely. One was a provision in the Maastricht Treaty calling foranother IGC within five years to revise, if necessary, the functioning <strong>of</strong> the CFSP.The other was future enlargement to include, first, those members <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Free Trade Association (EFTA) drawn to the EC by the single mark<strong>et</strong> program andunconstrained, following the end <strong>of</strong> the Cold War, by concerns about neutrality; and,second, the newly-independent countries <strong>of</strong> Central and Eastern Europe. It was theseemingly inevitable accession <strong>of</strong> the second s<strong>et</strong> <strong>of</strong> prospective member states thatcaused EU leaders, by the mid-1990s, to realize that the post-Maastricht constitutionals<strong>et</strong>tlement would not endure for long without major treaty changes.Additionally, the SEA and the Maastricht Treaty had l<strong>et</strong> the genie <strong>of</strong> public opinionout <strong>of</strong> the bottle. 7 Hitherto, the EC was largely unimpeded by public opinion,which paid relatively little attention to what took place in “Brussels”, at the <strong>European</strong>level <strong>of</strong> governance. The excitement <strong>of</strong> the single mark<strong>et</strong> program and the promise<strong>of</strong> a border-free Community attracted public attention, initially in the form <strong>of</strong>widespread support. Despite the obvious convenience <strong>of</strong> being able to use the samecurrency across national borders, however, public opinion was not as enthusiasticabout EMU, which cut much closer to the core <strong>of</strong> national sovereignty and threatenedto constrain national fiscal policies in unpopular ways. At the same time, resentment<strong>of</strong> the EC’s post-SEA regulatory zeal, epitomized by the inherently unpopular Commission,stoked incipient Euroscepticism. Rejection <strong>of</strong> the Maastricht Treaty in thefirst Danish referendum brought matters to a head. 8 Having ridden an unexpectedwave <strong>of</strong> popular support at the height <strong>of</strong> the single mark<strong>et</strong> euphoria, the new EU wassuddenly thrown on the defensive. Already sensitive to claims that the EC sufferedfrom weak democratic legitimacy, EU leaders in the post-Maastricht period graspedthe importance <strong>of</strong> strengthening – or being seen to try to strengthen – the EU’s democraticcredentials in order to boost the organization’s legitimacy and halt the rise <strong>of</strong>7. R. DALTON, R. EICHENBERG, Citizen Support for Policy <strong>Integration</strong>, in: W. SANDHOLTZ,A. STONE SWEET (eds), <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> and Supranational Governance, Oxford UniversityPress, Oxford, 1998, pp.250–282; M. GABEL, Public Support for <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>: An EmpiricalTest <strong>of</strong> Five Theories, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Politics, 60(1998), pp.333–354.8. F. Laursen, S. Vanhoonacker (eds), The Ratification <strong>of</strong> the Maastricht Treaty: Issues, Debates, andFuture Implications, Martinus Nijh<strong>of</strong>f Publishers, Dordrecht, 1994.


128 Desmond DINANEuroscepticism. Further treaty changes, or other intergovernmental and inter-institutionalagreements, would give the EU an opportunity to do so.Grappling With EnlargementThe new EU’s architectural design seemed inherently unbalanced, or at least inelegant.The first, supranational pillar was vastly stronger than the two intergovernmentalpillars. By including these pillars in the Maastricht Treaty, governments acknowledgedthe importance <strong>of</strong> cooperating more closely within the EU on foreignand security policy, and on asylum, immigration and internal security. Y<strong>et</strong> the relativeweakness <strong>of</strong> the intergovernmental pillars reflected governments’ unwillingness toextend supranational decision-making to the highly-sensitive areas <strong>of</strong> CFSP and JHA.Developments on both fronts in the immediate post-Maastricht period highlightedthe inadequacy <strong>of</strong> the existing institutional arrangements and policy instruments. Inparticular, the EU’s inability to broker or impose a ceasefire in the Balkans, whichhad erupted in conflict just as the Maastricht Treaty was being concluded, demonstratedthe need for a more muscular EU foreign policy. Though less dramatic, developmentsrelating to asylum, immigration, and cross-border crime stoked publicsupport and political pressure for more effective EU action in the area <strong>of</strong> JHA. Thepost-Maastricht IGC, due to take place within five years <strong>of</strong> the treaty’s implementation,provided an ideal opportunity to revise not only CFSP – as originally planned– but also JHA procedures.Arguably the most pressing EU policy issue in the post-Maastricht period, however,was not CFSP but a different aspect <strong>of</strong> external relations: enlargement. In 1995,Austria, Finland, and Sweden joined the EU. The so-called EFTA enlargement wasrelatively easy for the EU to manage. 9 The three acceding countries were highlydeveloped administratively, economically, and politically. Even so, their impendingaccession s<strong>et</strong> <strong>of</strong>f a row b<strong>et</strong>ween existing member states over the threshold for ablocking minority in the reweighted system <strong>of</strong> QMV. The outcome was a politicalagreement – the Ioannina Compromise – whereby, following enlargement, the Councilwould strive to make legislative decisions on the basis <strong>of</strong> the pre-enlargementthreshold for a blocking minority. Though it never had much <strong>of</strong> an effect and quicklyfaded into oblivion, the Ioannina Compromise was a timely reminder that institutionaldisputes, notably concerning the composition <strong>of</strong> a qualified majority, were likely toarise during future rounds <strong>of</strong> enlargement unless resolved beforehand as part <strong>of</strong> acomprehensive reform package.Enlargement – not the imminent accession <strong>of</strong> the EFTA four (originally Norwayalso planned to join) but the possible accession, however distant, <strong>of</strong> the newly–inde-9. F. GRANELL, The <strong>European</strong> Union’s Enlargement Negotiations with Austria, Finland, Norway andSweden, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies, 1(1995), pp.117-142.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 129pendent Central and Eastern <strong>European</strong> countries – had been the elephant in the roomas the Maastricht IGC came to a close. While negotiating the Maastricht Treaty,however, most national leaders and the Commission President were eager to consolidat<strong>et</strong>he existing EU rather than address the likely impact on EU policies andprocedures <strong>of</strong> the end <strong>of</strong> the Cold War. Ironically, an unintended consequence <strong>of</strong> theMaastricht Treaty was to raise the bar for future members, by increasing the acquiscommunautaire and intensifying the administrative and regulatory burdens <strong>of</strong> membership.Thus, the Maastricht Treaty made EU accession more onerous for the newlyindependentcountries <strong>of</strong> Central and Eastern Europe, which were struggling to developeffective post-Communist institutions and adequate administrative capacity.Previous enlargements had the beneficial effect <strong>of</strong> prompting the EC to think aboutits fundamental nature. This was particularly true <strong>of</strong> the 1981 and 1986 enlargements,which had brought newly-democratic Greece, Portugal and Spain into the fold. 10Twenty years earlier, an application for an association agreement by Spain’s thenauthoritarian government had triggered a discussion within the EC about the democraticprinciples underpinning <strong>European</strong> integration. 11 The accession <strong>of</strong> Greece, Portugaland Spain cast the spotlight firmly on the EC’s democratic foundations, as didthe impending applications in the early 1990s <strong>of</strong> the Central and Eastern <strong>European</strong>countries. This coincided with growing concern among EU citizens over the quality<strong>of</strong> democracy at the <strong>European</strong> level <strong>of</strong> governance. Just as it would provide an opportunityto address institutional arrangements as well as the functioning <strong>of</strong> CFSPand JHA, the post-Maastricht IGC would allow the EU to elaborate further its democraticnature and tackle the democratic deficit.Even before the follow-on IGC, the <strong>European</strong> Council took an important constitutionalstep in June 1993 when it developed the “Copenhagen Criteria” – the basicrequirements for EU membership. Prospective members would be judged for accessionbased on the stability <strong>of</strong> their institutions guaranteeing democracy, rule <strong>of</strong> law,human rights, and protection <strong>of</strong> minorities; the existence <strong>of</strong> a functioning mark<strong>et</strong>economy; and the ability to take on the obligations <strong>of</strong> membership in a wide range<strong>of</strong> policy areas. 12 Although largely a statement <strong>of</strong> the obvious, the timing <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Council’s declaration, and the inclusion in it <strong>of</strong> an explicit political criterion,reflected growing pressure within the EU to address Central and Eastern <strong>European</strong>enlargement in the immediate aftermath <strong>of</strong> the Maastricht Treaty.Accordingly, whereas a review and possible restructuring <strong>of</strong> CFSP had been theoriginal reason for convening the IGC that opened in March 1996, institutional reformin anticipation <strong>of</strong> Central and Eastern <strong>European</strong> enlargement instead became its mainrationale. Indeed, the institutional implications <strong>of</strong> enlargement dominated the extensivepreparations for the IGC. In the event, although another IGC may indeed have10. A. COSTA PINTO, N.S. TEIXEIRA, Southern Europe and the Making <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union,1945-1980s, Columbia University Press, New York, 2002.11. D.C. THOMAS, Constitutionalization through Enlargement: The Contested Origins <strong>of</strong> the EU'sDemocratic Identity, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> Public Policy, 8(2006), pp.1190-1210.12. Copenhagen <strong>European</strong> Council, Presidency Conclusions, Bull<strong>et</strong>in EC, 6(1993), point 1.4.


130 Desmond DINANbeen necessary at some point, arguably 1996-1997, less than five years after theMaastricht Treaty, was too soon to hold one. Moreover, a subsequent IGC was boundto pale by comparison with the negotiations that had resulted in the SEA and Maastricht,each <strong>of</strong> which was dominated by a compelling “big idea” (the single mark<strong>et</strong>and EMU). Institutional reform, improvement in the operation <strong>of</strong> CFSP and JHA, andthe strengthening <strong>of</strong> the EU’s democratic principles and processes were worthy, indeednecessary, changes. Y<strong>et</strong> they lacked the drama and popular appeal <strong>of</strong> more farreachingand consequential policy developments and, especially in the aftermath <strong>of</strong>the Maastricht ratification crisis, were unlikely to provide a big boost for <strong>European</strong>integration.Perhaps the greatest challenge facing the 1996-1997 IGC, and subsequent IGCs,was that the debate about institutional reform had become so narrow and overwrought.In the negotiations leading to the SEA and the Maastricht Treaty, the issue<strong>of</strong> institutional change mostly concerned the legislative role <strong>of</strong> the EP and the scope<strong>of</strong> QMV. As already noted, the Ioannina Compromise <strong>of</strong> 1994 had introduced a newdimension to the discussion about QMV, thanks to enlargement. During the1996-1997 IGC, most actors – national governments, the Commission, and the EP –wanted to extend QMV to additional policy areas, but the issue now became wrappedup with the much more politically-sensitive question <strong>of</strong> the reweighting <strong>of</strong> Councilvotes. The reason for this was growing apprehension among the big member statesover the decline in their relative voting power following successive rounds <strong>of</strong> enlargement,which had increased the number <strong>of</strong> small member states in the EU. Notunreasonably, the big member states wanted an increase in the number <strong>of</strong> their votes.Alternatively, they favoured the introduction <strong>of</strong> a double majority, combining th<strong>et</strong>raditional requirement <strong>of</strong> a qualified majority with a new demographic criterion.Otherwise, they argued, a qualified majority could be formed following Central andEastern <strong>European</strong> enlargement by a group <strong>of</strong> countries that tog<strong>et</strong>her did not representa majority <strong>of</strong> the EU’s population – most <strong>of</strong> the Central and Eastern <strong>European</strong> candidatecountries being future small member states.By opening the latent division b<strong>et</strong>ween big and small member states, negotiationsabout the future <strong>of</strong> QMV inevitably became linked to another controversial question:the size and composition <strong>of</strong> the Commission. As long ago as 1979, the SpierenburgReport on institutional reform had urged a diminution in the size <strong>of</strong> the Commission,which consisted <strong>of</strong> two Commissioners per big member state and one Commissionerper small member state. 13 Jacques Delors, who became Commission President in1985, complained that the Commission, which increased in size to seventeen Commissionersfollowing Portuguese and Spanish accession to the EC in 1986, was toolarge and unwieldy, though it soon became the most successful Commission in EUhistory. 14 By 1995, when the EU acquired three new member states and the Com-13. <strong>European</strong> Commission, Proposals for reform <strong>of</strong> the Commission <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Communities andits services; report made at the request <strong>of</strong> the Commission by an Independent Review Body underthe chairmanship <strong>of</strong> Mr. Dirk Spierenburg, Brussels, 24.09.1979.14. K. ENDO, The Presidency <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Commission under Jacques Delors: The Politics <strong>of</strong>Structured Leadership, St. Martin’s, New York, 1999.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 131mission increased to twenty members, the intellectual argument in favour <strong>of</strong> changingthe basis for appointment to the Commission, thereby reducing its size, became compelling.The prospect <strong>of</strong> Central and Eastern <strong>European</strong> enlargement added to the urgency<strong>of</strong> the issue, though most small member states were loath to accept a solutionthat denied them representation in the Commission, despite the fact that Commissionerswere supposed to be independent <strong>of</strong> the governments that nominated them.For their part, most big member states seemed willing to give up the right to appointa second Commissioner only in r<strong>et</strong>urn for additional votes in the Council or an overhaul<strong>of</strong> the system <strong>of</strong> QMV in ways that would increase their voting power.Notwithstanding extensive preparatory work, negotiators failed to overhaul QMVand the Commission appointment system in the 1996-1997 IGC. 15 EU leaders cameclose to a solution at the concluding summit, in Amsterdam in June 1997, but wereunable to finalize a package deal. The reason may have been that Central and Eastern<strong>European</strong> enlargement, the catalyst for large-scale institutional reform, still seemedtoo distant to force EU leaders to act. Taking the easy way out, they decided to postponeinstitutional reform until another IGC, to take place at least one year before theEU enlarged to more than twenty member states.Although it did not include institutional reform, the Amsterdam Treaty was by nomeans inconsequential for the EU. Aware <strong>of</strong> the special character <strong>of</strong> Central andEastern <strong>European</strong> enlargement and sensitive to growing public concern about theEU’s weak legitimacy, national leaders affirmed in the treaty that “the EU is foundedon the principles <strong>of</strong> liberty, democracy, respect for human rights and fundamentalfreedoms, and the rule <strong>of</strong> law”. Whereas the EU and the Communities that precededit were political constructions, national governments had not explicitly imbued themwith core political values. In the Amsterdam Treaty, by contrast, governments clearlystated what those values were and included a provision to sanction any member stat<strong>et</strong>hat deviated from them. Drafted with the Central and Eastern <strong>European</strong> applicantsin mind, this was one <strong>of</strong> the few provisions in the Amsterdam Treaty that owed itsexistence to impending enlargement.The shadow <strong>of</strong> enlargement had nevertheless influenced the debate in the run-upto the Amsterdam Treaty on the possibility <strong>of</strong> institutionalizing differentiated integration.With the EU likely to include many more member states <strong>of</strong> varying sizes,interests, and capabilities, the idea <strong>of</strong> flexibly, whereby like-minded member statescould integrate more quickly and closely than others, gained ground. Although somecountries remained wary, a consensus emerged during the IGC that, in principle,flexibility should be included in the treaty so long as it was limited, in practice, toprecisely defined conditions and would not endanger the acquis communautaire. The15. On the 1996-1997 IGC and the Amsterdam Treaty, see G. FALKNER, M. NENTWICH, The AmsterdamTreaty: The Blueprint for the Future Institutional Balance?, in: K. NEUNREITHER,A. WIENER (eds), <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> after Amsterdam: Institutional Dynamics and Prospectsfor Democracy, Oxford University Press, Oxford, 2000; F. LAURSEN (ed.), The Amsterdam Treaty:National Preference Formation, Interstate Bargaining and Outcome, Odense University Press,Odense, 2002.


132 Desmond DINANincorporation <strong>of</strong> both general “enabling” clauses for countries wishing to cooperatemore closely and particular provisions governing the use <strong>of</strong> flexibility in certainpolicy areas was one <strong>of</strong> the most striking features <strong>of</strong> the Amsterdam Treaty. 16The treaty’s innovations with regard to CFSP and JHA were significant, thoughnot as far-reaching as proponents <strong>of</strong> deeper integration in these policy fields hadhoped. The imp<strong>et</strong>us for CFSP and JHA reform, despite developments in the Balkansand elsewhere, was not sufficient to overcome entrenched opposition among manynational governments to sharing sovereignty in key aspects <strong>of</strong> foreign and securitypolicy, and in police and judicial cooperation. The Maastricht Treaty had managedto bring CFSP and JHA formally and fully onto the EU agenda, but the follow-onreview happened too soon to bring about extensive changes.The Stability and Growth Pact, which national leaders adopted at the Amsterdamsummit, before concluding the IGC, amounted to an important change in the EU’sconstitution. The pact originated in German doubts about the sustainability <strong>of</strong> EMUthrough budg<strong>et</strong>ary discipline following the eventual launch <strong>of</strong> the euro. Accordingly,governments agreed that eurozone members whose budg<strong>et</strong>s exceeded 3 percent <strong>of</strong>gross domestic product would be subject to financial penalties. While not part <strong>of</strong> theAmsterdam Treaty, the Stability and Growth Pact was tantamount to an informaltreaty change, one that would have an enormous impact on EU developments andpolicies in the years ahead. 17Large-scale institutional reform was the obvious unfinished business <strong>of</strong> the AmsterdamTreaty. The EU finally tackled the so-called Amsterdam leftovers three yearslater in an IGC that resulted in the Nice Treaty. 18 Central and Eastern <strong>European</strong> enlargementwas still several years away, but seemed sufficiently imminent to ensur<strong>et</strong>hat EU leaders would agree on the necessary institutional reforms. The pre-Nice IGCalso addressed institutional representation for the candidate countries, an issue thatordinarily would have been included in the accession negotiations and spelled-out inthe ensuing accession treaties. The narrowness <strong>of</strong> the IGC agenda, which focusedalmost exclusively on voting weights and institutional representation, distinguishedthe new round <strong>of</strong> treaty reform from the SEA, Maastricht, and Amsterdam negotiations.The pre-Nice IGC did indeed tackle the related issues <strong>of</strong> voting weights in theCouncil and national representation in the Commission, but in a highly unsatisfactorymanner. Perhaps the very narrowness <strong>of</strong> the agenda precluded the kinds <strong>of</strong> linkagesand side deals that facilitated success in previous IGCs, notably those resulting in the16. A. STUBB, The Amsterdam Treaty and Flexible <strong>Integration</strong>, in: ECSA Review, 2(1998), pp.1-2.17. P.M CROWLEY, The Stability and Growth Pact: Review, Alternatives and Legal Aspects, in:Current Politics and Economics <strong>of</strong> Europe, 3(2002), pp.225–244.18. E. BEST, M. GRAY, A. STUBB (eds), R<strong>et</strong>hinking the <strong>European</strong> Union: IGC 2000 and Beyond,<strong>European</strong> Institute <strong>of</strong> Public Administration, Maastricht, 2002; M. GRAY, A. STUBB, The Treaty<strong>of</strong> Nice: Negotiating a Poisoned Chalice?, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies, 39(2001), pp.5-23; F. LAURSEN (ed.), The Treaty <strong>of</strong> Nice: Actor Preferences, Bargaining and InstitutionalChoice, Nijh<strong>of</strong>f/Brill, Leiden, 2006.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 133SEA and the Maastricht Treaty. The big member states managed to g<strong>et</strong> more votesin the Council, in r<strong>et</strong>urn for a commitment to reduce the number <strong>of</strong> Commissionersto one only per member state until the EU expanded to twenty-seven members, atwhich time the EU would introduce a system, still to be worked out, to reduce thesize <strong>of</strong> the Commission to fewer than the number <strong>of</strong> member states. In the meantime,big and small member states fought doggedly among each other, as well as b<strong>et</strong>weenthemselves, for as many Council votes as possible. Despite having a smaller populationthan Germany, France insisted for pragmatic and symbolic reasons on maintainingparity with its Eastern neighbour: each got the same number <strong>of</strong> additionalvotes. By contrast, the N<strong>et</strong>herlands secured more votes than Belgium, with whichhistorically it was equal in the Council, much to the chagrin <strong>of</strong> its Benelux partner.Because the allocation <strong>of</strong> votes did not fairly reflect each country’s population, theNice agreement on QMV included a demographic criterion for the calculation <strong>of</strong> aqualified majority. Thus a legislative proposal would pass if it received a qualifiedmajority (about 72 percent) <strong>of</strong> votes cast, representing an absolute majority <strong>of</strong> memberstates and, subject to a request by a national government, a qualified majority (62percent) <strong>of</strong> the EU’s population.The Nice Treaty <strong>of</strong> 2001 had finally tackled the institutional implications <strong>of</strong> enlargement,but without introducing radical reform. The conduct <strong>of</strong> the IGC, duringwhich national governments fought tenaciously over voting weights and Commissionrepresentation, tarnished the eventual agreement and brought the EU into disrepute.The final session <strong>of</strong> the negotiations, conducted by national leaders and the CommissionPresident in Nice in December 2000, was especially inglorious. Without thecover <strong>of</strong> substantive policy issues, the IGC’s almost exclusive focus on institutionalaffairs exposed the seeming p<strong>et</strong>tiness <strong>of</strong> national positions and the glaring gap b<strong>et</strong>weenrh<strong>et</strong>oric and reality in the conduct <strong>of</strong> EU affairs. Within ten years, treaty reformhad d<strong>et</strong>eriorated from the meatiness <strong>of</strong> Maastricht to the narrowness <strong>of</strong> Nice, bringingthe credibility and utility <strong>of</strong> IGCs into question.The Constitutional TurnIn 1999, eleven member states launched the third stage <strong>of</strong> EMU, irrevocably fixingtheir exchange rates and launching the single currency. Enlargement was the otherbig item on the EU’s agenda. Y<strong>et</strong> the EU’s response to impending enlargement haddominated two rounds <strong>of</strong> IGCs without producing radical institutional reform. Despit<strong>et</strong>he magnitude <strong>of</strong> EMU and enlargement, the EU at the beginning <strong>of</strong> the newdecade seemed stuck in acrimonious debates about arcane institutional issues thatdeepened public discontent with the broader <strong>European</strong> project. Aware <strong>of</strong> the need tolift the EU out <strong>of</strong> what had become a rut <strong>of</strong> treaty reform, EU leaders took a constitutionalturn, intending to make a decisive break with the first ten years <strong>of</strong> the post-Maastricht period <strong>of</strong> treaty change.


134 Desmond DINANThe constitutional turn emerged from a post-Nice debate about the future <strong>of</strong> theEU that began even before the conclusion <strong>of</strong> the Nice Treaty. Key contributions includedthat <strong>of</strong> German Foreign Minister Joschka Fischer, who called in a speech inMay 2000 for a Constitutional Treaty to establish a <strong>European</strong> Federation based onthe principle <strong>of</strong> subsidiarity. 19 Continuing the debate after the Nice Treaty was signed,Commission President Romano Prodi issued a White Paper on governance, followingmore than a year <strong>of</strong> consultations with politicians, <strong>of</strong>ficials and representatives <strong>of</strong>civil soci<strong>et</strong>y. 20The debate culminated in the Laeken Declaration, issued by the <strong>European</strong> Councilin December 2001. “Within the Union”, the Declaration proclaimed,“the <strong>European</strong> institutions must be brought closer to its citizens [who] undoubtedly supportthe Union’s broad aims, but […] want the <strong>European</strong> institutions to be less unwieldy andrigid and, above all, more efficient and open. […] In short, citizens are calling for a clear,open, effective, democratically controlled Community approach”.The EU was in a dilemma: treaty reform required an IGC, which involved bargainingamong national governments that tended to produce lowest-common-denominator orotherwise sub-optimal solutions. Accordingly, the <strong>European</strong> Council decided to pav<strong>et</strong>he way for the next IGC “as broadly and openly as possible”, by convening a convention“composed <strong>of</strong> the main parties involved in the debate on the future <strong>of</strong> the Union […]. toconsider the key issues arising for the Union’s future development and try to identify thevarious possible responses”. 21The Laeken Declaration generated hope, if not confidence, that the EU was capable<strong>of</strong> breaking out <strong>of</strong> its narrow constitutional confines and embracing instead a broader,richer constitutional framework to address institutional constraints and citizen concerns.Inevitably, perhaps, the Constitutional Convention, which opened in Brussels inFebruary 2002, failed to live up to expectations. 22 The Convention was intellectuallyinteresting, with participants, representing national governments and national parliamentsfrom the existing and candidate member states, as well as Commissionersand members <strong>of</strong> the EP, discussing a range <strong>of</strong> potential policy innovations and institutionalreforms. Delegates drafted hundreds <strong>of</strong> proposals and treaty amendments.Y<strong>et</strong> national governments made most <strong>of</strong> the running, especially as the deadline <strong>of</strong>19. Joschka Fischer, From Confederacy to Federation: Thoughts on the Finality <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>,speech at Humbolt University <strong>of</strong> Berlin, 12.05.2000.20. COM(2001) 428 final, <strong>European</strong> Commission, <strong>European</strong> Governance: A White Paper, 25.07.2001.21. <strong>European</strong> Council (2001), Laeken Declaration on the Future <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union, http://europeanconvention.eu.int/pdf/lknen.pdf.22. P. NORMAN, Accidental Constitution: The Making <strong>of</strong> Europe’s Constitutional Treaty, 2 nd revisededition, Eurocomment, 2005; C. CLOSA, The Convention M<strong>et</strong>hod and the Transformation <strong>of</strong> EUConstitutional Politics, in: E. ODDVAR ERIKSEN, J.E. FOSSUM, A. JOSE MENDEZ, Developinga Constitution for Europe, Taylor and Francis, London, 2006, pp.184-207.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 135June 2003 approached for the Convention to produce the Draft ConstitutionalTreaty. 23Contrary to the <strong>et</strong>hos <strong>of</strong> the Convention, the big-small country cleavage over institutionaldesign soon resurfaced, with many <strong>of</strong> the small member states mountinga fierce rearguard action to maintain the right always to appoint a Commissioner. Thebig member states nevertheless managed to push through a provision for a college <strong>of</strong>only fifteen Commissioners. The debate over the modalities <strong>of</strong> QMV also followedfamiliar lines. Acutely aware <strong>of</strong> the limits <strong>of</strong> the Nice arrangement and their continuingloss <strong>of</strong> power as a result <strong>of</strong> enlargement, France and Germany pressed for anew voting system whereby half the number <strong>of</strong> member states representing at least60 percent <strong>of</strong> the EU’s population would constitute a qualified majority. Thanks inpart to the support <strong>of</strong> Valéry Giscard d’Estaing, Chairman <strong>of</strong> the Convention, the twocountries succeeded in having the new voting formula included in the Draft ConstitutionalTreaty.The Constitutional Convention had taken place in part because <strong>of</strong> dissatisfactionwith the traditional m<strong>et</strong>hod <strong>of</strong> treaty reform, especially in the aftermath <strong>of</strong> the IGCsthat preceded the Amsterdam and Nice treaties. Y<strong>et</strong> under the terms <strong>of</strong> the existingtreaties, governments would have to hold an IGC in order to change the treaties.Whereas governments had worked behind the scenes to shape the outcome <strong>of</strong> theConstitutional Convention, they openly pushed for their preferences in the ensuingIGC. Once again, institutional issues predominated, with the small member states –including those just about to join the EU – attempting to regain the right to representationin the Commission and two big countries – Poland and Spain – fighting topreserve the Nice arrangements for QMV, which were highly advantageous to them.Under the circumstance, the post-Convention IGC immediately reverted to form.Threats by France and Germany to link the outcome to the upcoming budg<strong>et</strong> negotiations(by implication cutting funds to Poland and Spain) and to forge ahead witha core group <strong>of</strong> member states (by implication excluding Poland and Spain) s<strong>et</strong> adivisive tone for the negotiations. Changes <strong>of</strong> government in Poland and Spain, forreasons unrelated to the IGC, improved the chances for success. Hoping to signal amore accommodating approach to EU affairs, the two countries’ new governmentswere willing to reach a compromise on a revised voting procedure. At the same time,the small member states eventually agreed to a Commission reduced in size, beginningin 2014. These reforms covered only a small part <strong>of</strong> the far-reaching ConstitutionalTreaty. Y<strong>et</strong> their negotiation dominated the IGC in a way that dramaticallydemonstrated the persistence and intensity <strong>of</strong> national rivalry over institutionalarrangements in the EU.It is questionable wh<strong>et</strong>her the Convention provided more legitimacy for the treatyreform process. 24 Certainly, the Constitutional Treaty – the outcome <strong>of</strong> the Conventionand the IGC – failed to generate public enthusiasm or support. Far from rallying23. B. CRUM, Politics and Power in the <strong>European</strong> Convention, in: Politics, 1(2004), pp.1-11.24. T. RISSE, M. KLEINE, Assessing the Legitimacy <strong>of</strong> the EU's Treaty Revision M<strong>et</strong>hods, in: <strong>Journal</strong><strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies, 1(2007), pp.69-80.


136 Desmond DINANpublic opinion to the EU, the Constitutional Treaty seemed to have generated additionalcause for concern. The use <strong>of</strong> the word “constitutional” in the name <strong>of</strong> th<strong>et</strong>reaty, and <strong>of</strong> titles such as “Foreign Minister” in the text, fuelled public unease withthe state-like attributes <strong>of</strong> the emerging EU. Given the rise <strong>of</strong> Euroscepticism and, atbest, widespread public indifference toward the EU, the fate <strong>of</strong> the ConstitutionalTreaty was highly uncertain. The decisions <strong>of</strong> the French President and the Dutchgovernment to ratify the treaty by means <strong>of</strong> referendums gave a huge hostage t<strong>of</strong>ortune. In both countries, most <strong>of</strong> the opposition had less to do with the treaty itselfthan with unrelated factors, such as fear <strong>of</strong> economic uncertainty (especially inFrance) and the government’s unpopularity (especially in the N<strong>et</strong>herlands). It washard to make a compelling case for the Constitutional Treaty, whose institutionalinnovations seemed arcane and lacked popular appeal. Not surprisingly, sizable majoritiesin both countries rejected the Treaty. 25The experience <strong>of</strong> previous treaty rejections suggested that governments wouldpersist in pushing through the Constitutional Treaty. The difference this time was theimpossibility <strong>of</strong> changing the treaty in ways that would be acceptable to all memberstates and would likely produce positive results in second referendums in France andthe N<strong>et</strong>herlands, l<strong>et</strong> alone in a referendum in the UK. Nevertheless governments wered<strong>et</strong>ermined to salvage as much as possible <strong>of</strong> the Constitutional Treaty, having investedconsiderable time and political capital in it. Their best hope was to repackag<strong>et</strong>he treaty in order to avoid holding new referendums, which they seemed bound tolose. For a start, they would need to call the Constitutional Treaty som<strong>et</strong>hing else.The <strong>European</strong> Council agreed in June 2006 to adopt a “twin track” approach: first,using existing opportunities to deliver a “Europe <strong>of</strong> results”; second, exploring thepossibility <strong>of</strong> rescuing the treaty with a minimum <strong>of</strong> change to it. 26The irony, once again, was the need to hold an IGC in order to revise the discreditedConstitutional Treaty in ways that would make it more palatable politically. Patiencewith IGCs, even among national governments, had by then worn exceedinglythin. Germany, in the Council presidency in the first half <strong>of</strong> 2007, resolved to preparea mandate for the IGC, which was scheduled to take place during the following PortuguesePresidency. In effect, Germany conducted the bulk <strong>of</strong> the negotiations duringits presidency, bequeathing to the incoming Portuguese a revised treaty that governmentscould rubber-stamp in the IGC proper. Most <strong>of</strong> the changes made to the ConstitutionalTreaty were indeed cosm<strong>et</strong>ic, which allowed governments to argue thatthe proposed “Reform Treaty” merely amended the existing treaties, not replace themwith a new treaty, thereby obviating the need for referendums.25. D. BEACH, The Constitutional Treaty: The Failed Formal Constitutionalization, in: F. LAURSEN,Designing the <strong>European</strong> Union …, op.cit; pp.350-392; S. BARONCELLI, C. SPAGNOLO, L. SI-MONA TALANI, Back to Maastricht: Obstacles to Constitutional Reform within the EU Treaty(1991-2007), Cambridge Scholars Publishing, Cambridge, 2008; F. LAURSEN (ed.), The Rise andFall <strong>of</strong> the Constitutional Treaty, Nijh<strong>of</strong>f/Brill, Leiden, 2008.26. <strong>European</strong> Council, Brussels <strong>European</strong> Council, June 15-16, Presidency Conclusions, 10633/1/06,REV 1, Brussels, 17.07.2006.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 137Nevertheless the truncated IGC could not avoid reopening the contentious question<strong>of</strong> QMV. At issue this time was Poland’s insistence on revisiting the doublemajority formula contained in the Constitutional Treaty. Understandably, Polandwanted to r<strong>et</strong>ain the Nice arrangement whereby its share <strong>of</strong> the total number <strong>of</strong> Councilvotes was almost equal to Germany’s. The June 2007 summit, where EU leadersconcluded the IGC, was suitably testy. Having resolved a vari<strong>et</strong>y <strong>of</strong> other issues, the<strong>European</strong> Council turned to the outstanding question <strong>of</strong> QMV. Under intense pressurefrom almost every other national delegation and the Commission President, the Polishdelegation formally dropped its opposition to the double majority system in r<strong>et</strong>urnfor an arrangement to delay its entry into force until 2014. 27National leaders signed the new treaty at a ceremony in Lisbon in December 2007.Other than in Ireland, whose constitution mandates a referendum on EU treatychanges, there would not be any ratification referendums. Y<strong>et</strong> the result <strong>of</strong> the Irishreferendum, held in June 2008, was 54 percent against. Once more, the fate <strong>of</strong> theConstitutional Treaty, this time in the form <strong>of</strong> its successor, the Lisbon Treaty, wasin jeopardy. In contrast to the situation following the French and Dutch referendums,however, EU leaders could revert to their old tactic <strong>of</strong> <strong>of</strong>fering the Irish governmentminor concessions with a view to holding a second referendum and appeasing a sufficientnumber <strong>of</strong> voters in order to secure a successful outcome. One Irish demand,however, was to prove highly significant. In the run-up to the referendum, the antitreatyside had exploited concern that Ireland’s influence in Brussels would diminishfollowing the reduction, in 2014, in the Commission’s size. Never mind that thischange was mandated long ago in the Nice Treaty. Given public sensitivity on thematter, the Irish government expressed confidence that it could hold and win a secondreferendum on the Lisbon Treaty if the <strong>European</strong> Council would agree to modify theNice Treaty in order to r<strong>et</strong>ain one Commissioner per member state. 28What followed was a series <strong>of</strong> carefully choreographed steps. The <strong>European</strong>Council announced in December 2008 that it would decide in due course, as long asthe Lisbon Treaty entered into force, to keep the Commission’s size at one Commissionerfrom each member state. Six months later, the <strong>European</strong> Council agreed on aspecial protocol for Ireland, a largely meaningless form <strong>of</strong> words addressing some <strong>of</strong>Ireland’s other concerns, to facilitate holding a second referendum and to help ensurea successful outcome. Soon afterwards, the Irish government announced that the referendumwould take place in October 2009. Influenced less by the promised protocolthan by the global financial crisis, which hit Ireland especially hard, Irish voters turnedout in larger numbers and ratified the Lisbon Treaty in the second referendum. Onceratified by every other member state – the Czech Republic being the last holdout –the Lisbon Treaty finally came into effect in December 2009.27. <strong>European</strong> Policy Center, A Midsummer Night's Treaty, June 2007, http://www.epc.eu/pub_d<strong>et</strong>ails.php?pub_id=416&cat_id=5.28. J. O’BRENNAN, Ireland and the Lisbon Treaty: Quo Vadis?, CEPS Policy Brief No.176, October2008.


138 Desmond DINANThe import <strong>of</strong> the Lisbon Treaty went well beyond the institutional changes includedin it, though institutional issues had dominated the preceding IGC. 29 One <strong>of</strong>the key objectives <strong>of</strong> the Constitutional Treaty and subsequent Lisbon Treaty, asstated in the Laeken Declaration <strong>of</strong> 2001, was to simplify the EU’s constitutionalstructure and decision-making procedures. One means <strong>of</strong> simplification was to doaway with the Maastricht Treaty’s three-pillar system, substituting for it a unitaryEU. Whereas the Lisbon Treaty seemed to have achieved this objective, by r<strong>et</strong>aininga separate, largely intergovernmental decision-making procedure for the CFSP, Lisbonreplicated the SEA with respect to <strong>European</strong> Political Cooperation: it establisheda unitary treaty structure with an implicit intergovernmental pillar for foreign policy,security, and defence.ConclusionThe Maastricht Treaty harks back to an apparently simpler time in the history <strong>of</strong><strong>European</strong> integration. With only twelve member states, the EC was far more manageabl<strong>et</strong>han today’s EU. Y<strong>et</strong> the possible accession <strong>of</strong> many newly-independentCentral and Eastern <strong>European</strong> countries was already on the horizon. Maastricht representedthe compl<strong>et</strong>ion <strong>of</strong> an agenda that emerged in the late 1970s, in response topersistent economic s<strong>et</strong>backs and changing geo-political circumstances. It built onthe evolution <strong>of</strong> <strong>European</strong> Political Cooperation, tentative steps in the area <strong>of</strong> justiceand home affairs, and implementation <strong>of</strong> the single mark<strong>et</strong> program to deepen integrationamong existing member states before the EU would have to embark on anunprecedented round <strong>of</strong> enlargement. EMU, an ambitious objective with far-reachingpolitical implications, seemed a fitting undertaking for an entity that enjoyed broadpublic support thanks to the presumed benefits <strong>of</strong> deeper mark<strong>et</strong> integration.Though representing the end <strong>of</strong> a distinct phase in the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration,Maastricht contained the seeds <strong>of</strong> future treaty reform, not least because <strong>of</strong>a clause calling for an IGC to review CFSP within five years. Y<strong>et</strong> the post-Maastrichtagenda <strong>of</strong> institutional change, in light <strong>of</strong> impending Central and Eastern <strong>European</strong>enlargement, dominated the 1996-1997 and subsequent IGCs. An effort to alter th<strong>et</strong>erms <strong>of</strong> the debate and legitimize the treaty reform process by convening the ConstitutionalConvention in 2003 failed to generate public support and wean the EUaway from a preoccupation with seemingly narrow institutional interests. Rejectionby French and Dutch voters <strong>of</strong> the Constitutional Treaty, then by Irish voters <strong>of</strong> theLisbon Treaty, gave national governments a chance to focus the ensuing IGC squarelyon institutional affairs. Wh<strong>et</strong>her preceded by a convention or consisting exclusively<strong>of</strong> an IGC, ambitious treaty reform had run out <strong>of</strong> public support and political steam29. P. CRAIG, The Lisbon Treaty: Law, Politics, and Treaty Reform, revised edition, Oxford UniversityPress, Oxford, <strong>2013</strong>; J. ZILLER, The Treaty <strong>of</strong> Lisbon: Constitutional Treaty, Episode II, in:F. LAURSEN, Designing the <strong>European</strong> Union …, op.cit.


From Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> Maastricht 139by the time that the Lisbon Treaty eventually came into effect. In its place, the EUfaced a debate about results more than reform, with a corresponding shift <strong>of</strong> emphasisfrom input to output legitimacy.Paradoxically, the main seeds <strong>of</strong> major treaty reform lay in Maastricht’s majorshortcoming: the weak foundations <strong>of</strong> EMU. The ons<strong>et</strong> <strong>of</strong> the eurozone crisis exposedthe fragility <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary union without strong economic governance and effectivepolitical direction at the <strong>European</strong> level. Efforts to resolve the crisis have led to technicaltreaty changes in order to establish a permanent bailout fund and a fiscal pactprimarily among eurozone members, though Britain’s rejection <strong>of</strong> the latter resultedin the pact being concluded outside the EU treaty structure. The weakness <strong>of</strong> Maastricht’sprovisions for EMU was evident at the time <strong>of</strong> the original treaty negotiations,but wishful thinking masked its potential seriousness. Now that the extent <strong>of</strong> theproblem is fully apparent, it may not be possible to seek the answer through widerangingtreaty reform, thanks to public discontent and political dissatisfaction withthe experience <strong>of</strong> treaty change – from Amsterdam to Lisbon – in the post-Maastrichtperiod.


Politische Union ohneeuropäischen Demos?Michael KelpanidesPolitische Unionohne europäischen Demos?Die fehlende Gemeinschaft der Europäer als Hindernisder politischen <strong>Integration</strong>NomosPolitische Union ohneeuropäischen Demos?Die fehlende Gemeinschaft der Europäerals Hindernis der politischen <strong>Integration</strong>Von Michael Kelpanides<strong>2013</strong>, ca. 460 S., brosch., ca. 69,– €ISBN 978-3-8487-0309-8Erscheint ca. Juli <strong>2013</strong>Die Gründung der europäischen Währungsunionhatte kontraproduktive Folgen: Sie hatnicht zur Konvergenz, sondern zu divergierendenökonomischen Entwicklungen in denEuro-Ländern und zu übermäßiger Verschuldungder Südländer geführt, wodurch diegrößte Krise seit dem Zweiten Weltkriegausgelöst wurde.Dieses Buch untersucht die tiefer liegendenökonomischen, gesellschaftlichen, politischenund kulturellen Disparitäten zwischenden Mitgliedsgesellschaften, die der Entstehungeiner solidarischen Gemeinschafteuropäischer Bürger – eines europäischenDemos – massiv entgegenwirken. Die historischerfolgreichen Fälle der Nationalstaatsbildungzeigen allerdings, dass starke Bürgerbewegungenfür die Gründung derNationalstaaten auf der Basis von kulturellenund gesellschaftlichen Affinitäten entstanden.Diese gibt es heute zwischen den GesellschaftenNordwest- und Südosteuropasnicht. In dem Vergleich dieser stark miteinanderkontrastierenden Ländergruppen wirdGriechenland, das „schwächste Glied derEuro-K<strong>et</strong>te“ besonders berücksichtigt.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37. Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de/20602


141Book reviews – Comptes rendus – BuchbesprechungenSylvain SCHIRMANN, Sarah MOHAMED-GAILLARD, Georges Pompidou <strong>et</strong>l’Allemagne, Collection Georges Pompidou – Archives, no.6,: P.I.E. P<strong>et</strong>er Lang,Bruxelles, 2012, 408 S. – ISBN 978-90-5201-058-8 – 41,90 €.Die Präsidentschaft von Georges Pompidou und die Kanzlerschaft von Willy Brandthaben sich bis auf wenige Monate zeitlich genau überschnitten. Diese Parallelität istnatürlich nur ein Grund, Pompidous Einstellung und Politik gegenüber der Bundesrepublikim Lichte der Quellen zu b<strong>et</strong>rachten. Es handelt sich bei dieser Dokumentationum die Wiedergabe von Texten zu den für die deutsch-französischen Beziehungenrelevanten Bereichen, angefangen mit der Politik über die wirtschaftlicheZusammenarbeit bis hin zur westeuropäischen <strong>Integration</strong> und den Ost-West-Beziehungen.Die aus den in den Archives nationales liegenden Pompidou-Papieren stammendenTexte geben Auskunft über das persönliche Verhältnis von Pompidou undBrandt, das sich durch Sachlichkeit und Informationsbereitschaft, aber kaum durchpersönliche Nähe auszeichn<strong>et</strong>e, vor allem aber über die großen politischen und wirtschaftlichenThemen, denen vier Abschnitte gewidm<strong>et</strong> sind: Die bilateralen Beziehungenmit den Schwerpunkten Kultur und Wirtschaft, die Europapolitik, die Ostpolitikund die Vier-Mächte-Verhandlungen über Berlin sowie schließlich Fragen derinternationalen Politik (KSZE, gleichgewichtige Truppenreduzierung, transatlantischeBeziehungen, Nahostkonflikt).Die abgedruckten Texte stellen überwiegend Auszüge aus umfassenderen Dokumentendar. Das hat den Vorteil, dass damit kürzere themenbezogene Passagen zurHand sind, aber natürlich den Nachteil, dass der Kontext im Rahmen des jeweiligenDokuments nicht ersichtlich ist. Merkwürdig ist, dass sich Sylvain Schirmann undSarah Mohamed-Gaillard, obwohl zahlreiche Briefe von Brandt und Protokolle überBegegnungen zwischen Pompidou und Brandt abgedruckt sind, nicht um die deutscheÜberlieferung gekümmert haben. Wenigstens Bd. 6 der Berliner Ausgabe der WerkeBrandts und natürlich die einschlägigen Bände der „Akten zur Auswärtigen Politikder Bundesrepublik Deutschland“ hätten sie heranziehen können.In seiner fast ausschließlich französischsprachige Literatur heranziehenden Einleitunganalysiert Schirmann Pompidous Sicht auf die Bundesrepublik, die diesereinerseits fest im Westen verankert, andererseits aber in Gefahr sah, ihre Westbindungim Zuge einer nun aktiveren Ostpolitik zu lockern. Der französische Staatspräsidentunterstützte die Ostpolitik schon deswegen, weil das Frankreich de Gaulles als Pionierder europäischen Entspannungspolitik hervorg<strong>et</strong>r<strong>et</strong>en war. Aber er erkannte auch s<strong>of</strong>ort,dass die sozial-liberale Ostpolitik den Status quo respektierte, um ihn längerfristigzu verändern. Brandts Ostpolitik rollte die deutsche Frage in einer für Frankreichirritierenden Weise neu auf. Pompidous nie nachlassende Sorge erreichte 1973in dem von Henri Kissinger ausgerufenen „Jahr Europas“ einen Höhepunkt, als Pompidouauf deutscher Seite lauter Halbheiten und Grautöne entdeckte. Die Bundesre-


142 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenpublik pendelte in seinen Augen zwischen Neutralismus, europapolitischem Engagementund transatlantischer Orientierung. Aus alldem folgte, dass die Pflege derAchse Paris-Bonn ein verbindliches Leitmotiv war, weil dadurch die Kooperation imbilateralen Verhältnis und bei der „construction européenne“ auf der einen und dieBändigung der als übermächtige Konkurrenz empfundenen westdeutschen Dynamikauf der anderen Seite ineinander griffen.Der Wert dieser Dokumentation liegt weniger in neuen grundstürzenden Einsichtenals darin, dass Textpassagen zu verschiedensten Aspekten der französisch-westdeutschenBeziehungsgeschichte bequem zugänglich werden. Im bilateralen Bereichgehören dazu der deutsch-französische Jugendaustausch oder der von Pompidou angemahnteFranzösischunterricht an deutschen Schulen, vor allem aber die vielfältigenKooperationen zwischen den beiden Staaten (u.a. Industriewirtschaft, Agrarpolitik,Energiewirtschaft, zivile und militärische Luftfahrt, Nukleartechnologie). Auf westeuropäischerEbene sind es in erster Linie währungspolitische Fragen, die eingehenddokumentiert werden. Zur Auseinanders<strong>et</strong>zung Pompidous mit der Ostpolitik sindnicht nur die Treffen mit dem Bundeskanzler, sondern auch mit Vertr<strong>et</strong>ern der Oppositionaufschlussreich. Helmut Kohl, als Nachfolger Rainer Barzels neuer Vorsitzenderder CDU, konnte es im Oktober 1973 nicht lassen, sich von den angeblichen„tendances de M. Bahr“ zu distanzieren. Was er damit meinte, wurde s<strong>of</strong>ort deutlich,wenn er die Treue der CDU zum Westen herausstellte. Für Pompidou war es eineGelegenheit, wieder einmal das MBFR-Konzept der Bundesregierung zurückzuweisen:„La détente ne va pas sans vigilance“ (S. 293 f.).Gottfried NiedhartUniversität MannheimEmmanuel MOURLON-DRUOL, A Europe made <strong>of</strong> money: the emergence <strong>of</strong> the<strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System by (2012), Cornell University Press, Ithaca, 2012,368 p. – ISBN 978-0-8014-5083-9 – 51,90 €.This book examines the creation <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Mon<strong>et</strong>ary System (EMS), taking along term perspective, starting from post war mon<strong>et</strong>ary cooperation in Europe,through the Werner plan (1974-75), and the start <strong>of</strong> the EMS (1979). It grounds theresearch on a vari<strong>et</strong>y <strong>of</strong> primary sources, first and foremost the consultation <strong>of</strong>archival material in several countries.The creation <strong>of</strong> the EMS was a turning point in <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary history. Itreintroduced a semifixed exchange rate regime in Europe, after the end <strong>of</strong> the Br<strong>et</strong>tonWoods system. It subsequently acted as an external constraint on the economicpolicies <strong>of</strong> the participating countries. No less importantly, it was a crucial step onthe road to Economic and Mon<strong>et</strong>ary Union in Europe. The author rejects a ‘deus exmachina’ (p.3) explanation that focuses exclusively on the creation <strong>of</strong> the EMS in1978-79 and s<strong>et</strong>s out to investigate the deeper forces that underpinned it.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 143The main argument put forward in the book is that the establishment <strong>of</strong> the EMScannot be understood without considering the supranational, transnational and intergovernmentalforces at play. Hence, the book stresses the supranational role played bythe Commission, the activity <strong>of</strong> the transnational community <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary experts and theintergovernmental leadership provided by some political figures. The book pays attentionto shifting economic ideas and the Bundesbank-led transnational learning processthat unfolded amongst mon<strong>et</strong>ary elites. It argues that <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary cooperation inthe 1970s was a response to the international economic and mon<strong>et</strong>ary crisis (p.10).The book is well researched and clearly written. It relies on an impressive amount<strong>of</strong> archival material. The author does an excellent job in explaining with Cartesianclarity, who did what, when, how and most importantly why. It situates the actions<strong>of</strong> the various actors in the broader economic and political context in which theyinteracted. It explains the underlying economic and political dynamics – or structuralforces – that partly influenced the behaviour <strong>of</strong> actors. At the same time it also explainshow actors shaped the context in which they were embedded.Despite all its merits, the book suffers from two interrelated shortcomings. Tobegin with, it uses a rather limited amount <strong>of</strong> secondary sources, and includes only ahandful <strong>of</strong> works written by non-historians. By now the literature on the EMS andmore generally <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration is vast, not only in the discipline <strong>of</strong>history but also in political science. Hence, one could have expected more stocktakingfrom the existing literature, for example, just to cite one, the prize-winning work <strong>of</strong>Kenn<strong>et</strong>h Dyson and Kevin Featherstone, The Road to Maastricht (OUP, 1999). Tosome extent this disciplinary focus is understandable, and indeed all academics tendto speak primarily to works <strong>of</strong> colleagues in their discipline – in this case, history.Moreover, historians prefer to rely on primary material rather than citing secondarysources and to be fair the author makes a skilful use <strong>of</strong> primary sources.Y<strong>et</strong>, given the fact that the literature on <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration is extensive,some <strong>of</strong> the arguments put forward by the book, though well documented, arenot very original, at least for political scientists. The importance <strong>of</strong> economic ideasand economic elites, the role played by transnational n<strong>et</strong>works <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary experts,the political imp<strong>et</strong>us provided by political leaders gathered in the <strong>European</strong> councilare all topics that have been extensively discussed – though som<strong>et</strong>imes not adequatelysubstantiated – by the literature on the politics <strong>of</strong> <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration. Inthis respect, this book can be seen as complementary to the existing literature, ratherthan providing novel insight.Despite its historical take (or perhaps because <strong>of</strong> it), the book is very topical becauseit helps the reader to gather a b<strong>et</strong>ter understanding <strong>of</strong> the current crisis in the euro area.The need for mon<strong>et</strong>ary union to be complemented by an economic (especially fiscal)union, as well as by a political union, have been long standing issue in the policy debateson <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary integration, as documented by Emmanuel Mourlon-Druol’sbook. The sovereign debt crisis in the euro area has brought these issues at the forefront.Lucia QuagliaUniversity <strong>of</strong> York


144 Book reviews – Comptes rendus – BuchbesprechungenAurélie Élisa GFELLER, Building a <strong>European</strong> Identity. France, the United Statesand the Oil Shock, 1973-1974, Berghahn Books, New York/Oxford, 2012, 232 S. –ISBN 978-0-85745-225-2 – Hb 75.00$Aurélie Élisa Gfeller hat in den l<strong>et</strong>zten Jahren eine Reihe von Artikeln zur <strong>Integration</strong>sgeschichtein namhaften Geschichtszeitschriften veröffentlicht. Die in Lausanne,Stanford und Princ<strong>et</strong>on ausgebild<strong>et</strong>e Zeithistorikerin zählt zum immer größer werdendenKreis von Wissenschaftlern, die die 70er Jahre nicht als Phase der Stagnationim Bemühen um die Einigung Europas verstehen sondern als ein Zeitraum voller<strong>Integration</strong>sinitiativen und Schritte zur Einheit des alten Kontinents begreifen. Davonzeugt auch ihre erste Monographie, die sich mit dem Selbstverständnis Europas beschäftigt.Nach ihren auf ihrer Dissertation 1 beruhenden Forschungsergebnissen konstruiertendie führenden politischen Eliten Frankreichs eine europäische Identität nebendem eigenen französischen Selbstverständnis, die der Regierung Georges Pompidouals Grundlage diente, die Europäische Gemeinschaften, EG, als europäischeEinheit zu begreifen und sie als eigenständige weltpolitische Kraft und Akteurin gegenüberden Vereinigten Staaten von Amerika und in der arabischen Welt zu sehen(S. 2 und 85-105). Die europäische Identität stehe nicht im Widerspruch zum französischenNationalstaat, so die Historikerin, die allerdings nicht von sich ergänzendenTeilidentitäten spricht. Das Konzept sah nach ihrer Meinung vor, Souveränitätsrechtezwischen Nationalstaat und europäischen Gemeinwesen aufzuteilen, so dass die EuropäischeGemeinschaft als Weltmacht anstelle und im Interesse Frankreichs handelnkönne. Damit habe Frankreich die Tür zur supranationalen politischen EntwicklungEuropas aufgestoßen (S. 10). Die Ölkrise bild<strong>et</strong>e die Bewährungsprobe für das neuefranzösische Konzept. Pompidou und sein Nachfolger Valéry Giscard d’Estaing förderteninstitutionelle Reformen der EG mit der Absicht, die Europäische Gemeinschaftzu einem einflussreichen internationalen Akteur aufzubauen (S. 11).Gfeller forschte in den Nationalarchiven in Frankreich und den Vereinigten Staatensowie den Archiven des französischen Auswärtigen Amts, der EuropäischenUnion in Florenz und der Stiftung Jean Monn<strong>et</strong> in Lausanne. Zudem wert<strong>et</strong>e sie diefranzösische Presse in ihrem Untersuchungszeitraum von April 1973 bis Dezember1974 aus, deren Ergebnisse auffällig unvermittelt neben dem von ihr minutiös aufgezeigtendiplomatischen Verhandlungsprozess stehen. Sie nutzte auch die Gelegenheit,Zeitzeugen – darunter Giscard d’Estaing – zu befragen und ihre Arbeit mit zahlreicheninternational anerkannten Kennern der Materie zu diskutieren (S.VI f.). DieVerfasserin will das europäische Selbstverständnis der französischen Eliten analysieren(S. 11 f.), was die Schwerpunkts<strong>et</strong>zung auf französische Archivalien erklärtund ebenso begründ<strong>et</strong>, weshalb sie auf Archivreisen nach London, Berlin undKoblenz verzicht<strong>et</strong>e, stattdessen die entsprechenden Akteneditionen der AuswärtigenÄmter benutzte und <strong>of</strong>fenbar keinen Kontakt zu Zeitzeugen aus Deutschland undGroßbritannien suchte.1. A.E. GFELLER, Re-envisioning Europe: France, America and the Arab World, 1973-1974, Princ<strong>et</strong>on,2008.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 145Anders verhält es sich mit den USA. Gfeller bemüht sich, die Hintergründe fürdie amerikanische Initiative zum „Jahr Europas“ aufzuklären. Dabei konzentriert siesich zu Recht auf den Sicherheitsberater von US-Präsident Richard Nixon. HenryKissinger war die treibende Kraft hinter der Initiative, die die amerikanischen Wirtschafts-und Sicherheitsinteressen gegenüber den Europäern stärker durchs<strong>et</strong>zen sollte(S. 3 und 19). Die Verfasserin hatte <strong>of</strong>fenbar nicht die Möglichkeit, den ehemaligenSicherheitsberater und späteren amerikanischen Außenminister zu sprechen und sein– zumindest in Teilen – in der Library <strong>of</strong> Congress aufbewahrten Nachlass einzusehen.Nur an wenigen Stellen ihrer Arbeit geht sie auf die Haltung des US-Außenministeriumsein. Gfeller konzentriert sich auf das Wesentliche. Foggy Bottom war<strong>of</strong>fenbar nicht nur unzureichend in die Initiative eingebunden sondern auch von ihremSinn nicht überzeugt. 2Die amerikanische Europainitiative im Jahr 1973 sollte der Nordatlantischen Allianzneuen Auftrieb geben, sich abzeichnende wirtschaftliche Gegensätze unter denVerbünd<strong>et</strong>en versöhnen und vor allen Dingen die amerikanischen Finanz-, Wirtschafts-Sicherheitsinteressen gegenüber den Europäern stärker durchs<strong>et</strong>zen(S. 19-26 und 196). Gfeller schildert ausführlich und mit vielen neuen D<strong>et</strong>ails dieHintergründe des amerikanischen Ansinnens und die Vorbereitung der Initiative. DieUS-Verantwortlichen mussten nach ihren internen Analysen und zahlreichen Gesprächenmit Kennern der europäischen Politik sowie <strong>of</strong>fiziellen Vertr<strong>et</strong>ern der Verbünd<strong>et</strong>endavon ausgehen, dass ihr Versuch – die amerikanische Führerschaft inWesteuropa vor dem Hintergrund der Entspannungspolitik unter den Supermächtenzu erneuern – auf französischen Widerstand treffen würde. Mit der Rolle einer Regionalmacht,wie sie Kissinger den Europäern in seiner Rede vom 23. April 1973zugewiesen hatte, wollte sich weder die Presse noch die Regierung in Frankreichzufrieden geben. Sie verweigerten sich dem amerikanischen Ansinnen, unter verändertengeopolitischen Verhältnissen in der Welt die US-Führerschaft im Westen wiederzu behaupten. Sie befürcht<strong>et</strong>en, dass die von Washington geforderte Stärkung dertransatlantischen Beziehung dazu führen würde, die Europäische Gemeinschaft einenalles beherrschenden amerikanischen Einfluss auszus<strong>et</strong>zen (S. 30-34). Die französischeRegierung lehnte die von den Amerikanern gewünschte gemeinsame Grundsatzerklärungmit ihren europäischen Verbünd<strong>et</strong>en ab.Die ablehnende französische Haltung nahmen die EG Partner nicht hin. Allenvoran bemühten sich, Großbritannien und die Bundesrepublik Deutschland zwischenParis und Washington zu vermitteln und eine gemeinsame Erklärung zu den transatlantischenBeziehungen abzugeben. Gfeller beschreibt minutiös, wie es den Franzosengelang, den amerikanischen Plan zu konterkarieren und die ursprünglich angestrebtemachtvolle Demonstration atlantischer Einheit in eine <strong>Integration</strong>sinitiativeumzuwandeln (S. 58-76). Am 14. Dezember 1973 veröffentlichten die Außenminis-2. Siehe M.J. HILLENBRAND, Die USA und die EG: Spannungen und Möglichkeiten, in: K. KAISER,H.-P. SCHWARZ (Hrsg.), Amerika und Westeuropa. Gegenwarts- und Zukunftsprobleme, BelserVerlag, Stuttgart/Zürich, 1977, S. 290; M.J. HILLENBRAND, Fragments <strong>of</strong> our time. Memoirs <strong>of</strong> adiplomat, University <strong>of</strong> Georgia Press, Athens (Georgia), 1998, S. 330 f.


146 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenter der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften eine Erklärung über dieeuropäische Identität.In dem Dokument beschrieben die Außenminister die Gemeinsamkeiten Europas,in dem sie die kulturell-wertebezogene und die politische Identität miteinander verbanden.Die Werte (repräsentative Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, soziale Gerechtigkeitund Menschenrechte), die europäischen Institutionen und der GemeinsameMarkt führten hiernach zu einer eigenen unverwechselbaren Identität. Damit stelltendie europäischen Außenminister die Identitätsfrage in einen Zusammenhang mit denpolitischen Institutionen der Gemeinschaften und sahen in diesen Handlungseinheitenden Ausdruck eines politischen Selbstverständnisses in der EG. Gfeller entziehtsich einer ausführlichen Interpr<strong>et</strong>ation der Quelle. Vielmehr legt sie großen Wert aufden Umstand, dass der bis dato für den Nationalstaat bes<strong>et</strong>zte Begriff „Identität“nunmehr in Frankreich auf Europa Anwendung fand (S. 12 und 75). Der Hinweis aufdie politische Sprache bleibt ein Exkurs in einer Arbeit, die m<strong>et</strong>hodisch einer klassischenDiplomatiegeschichte entspricht. Die Historikerin beschreibt wie sich die EGihre Identität auf französisches Drängen hin aus sich selber, nicht in Beziehung zuden Vereinigten Staaten und als eigenständige weltpolitische Kraft definierte (S. 58,63, 72, 74 und 197 f.). Dabei gelang der französischen Diplomatie ein ungewöhnlicherSpagat. Sie beharrte ganz im Sinne des außenpolitischen Vermächtnisses Charles deGaulle’s auf ihre uneingeschränkte Souveränität und öffn<strong>et</strong>e gleichzeitig die Tür füreine gemeinsame europäische Außenpolitik, die nur auf der Basis von Kooperationund gemeinsamen Absprachen denkbar war (S. 68 und 75).Ausführlich zeigt Gfeller diesen „Europäisierungsprozess“ am Beispiel der gemeinsamenNahostpolitik der EG Staaten. Den drohenden Verlust dieser traditionellfranzösischen Einflusssphäre konnte Paris durch Zusammenarbeit auf europäischerEbene wirksam entgegenwirken und auf diese Weise eigene Interessen weiter verfolgen(S. 85-105).Die eigentliche Bewährungsprobe für eine gemeinsame – mehr auf Unabhängigkeitvon den USA bedachte – Politik der EG-Staaten stand freilich noch aus. In derÖlkrise verfolgten die europäischen Staaten eigene nationale Interessen, die eine gemeinsameund abgestimmte Politik unter den EG Staaten unmöglich machten und –bis auf Frankreich – ihre Beziehung zu den Vereinigten Staaten und damit die AtlantischeGemeinschaft aufwert<strong>et</strong>en. Die Europäer konnten nur mit und nicht ohneund schon gar nicht gegen die Amerikaner die Krisenzeit bewältigen. Während derÖlkrise beeinflussten finanz- und wirtschaftspolitische Entwicklungen die Außenpolitikund verdeutlichten die führende Rolle der Vereinigten Staaten in der westlichenWelt. Gfeller beschreibt d<strong>et</strong>ailliert die französische Politik, sich der amerikanischenKrisenstrategie zu entziehen und damit einen stärkeren US-Einfluss auf Europazu verhindern. Zu keinem Zeitpunkt konnte die Pariser Regierung für diesesVorhaben die Unterstützung ihrer Partner gewinnen, was Gfeller nicht als Zeicheneiner zerstritten Gemeinschaft wert<strong>et</strong> (S. 114-134). Die Historikerin deut<strong>et</strong> den Fehlschlagder französischen Politik nicht als Niederlage mit einer nachhaltigen Wirkungfür die politische Kooperation unter den EG-Staaten, wohl aber musste Paris in der


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 147Folgezeit atlantischen Konsultationsverfahren zustimmen, die mehr US-Wünschenentsprachen und Washington Einflussmöglichkeiten auf die europäische Politik dauerhafteröffn<strong>et</strong>en (S. 143-157 und 161 f). Damit stärkte die EG die atlantischen Beziehungenauf Kosten der von Frankreich so gewünschten europäischen Identität.Der europäisch-arabische Dialog konnte erst nach der Einigung zwischen EG undUSA über das gemeinsame Konsultationsverfahren fortgeführt werden, die zu einerEuropäisierung der französischen Nahostpolitik führte (S. 115, 133, 154, 178 f.und 198 f.). Es war allerdings undenkbar geworden, eine gemeinsame europäischePolitik gegen amerikanische Interessen zu führen (S. 162), was auch nicht mehr imInteresse des neu gewählten französischen Präsidenten lag. Gfeller argumentiertüberzeugend, wie sich Giscard d’Estaing von der intergourvernmentalen Europapolitikseiner Vorgänger, de Gaulle und Pompidou, entfernte und beide Entwicklungsrichtungender EG – supranational und intergouvernmental – stärkte, um den <strong>Integration</strong>sprozessdurch den Aufbau des Europäischen Rats und die Wahlen zum Europaparlamentzu vertiefen (S. 180). Die Historikerin führt in die Forschungsdiskussionneue Quellenfunde ein, die das Zusammenspiel von Jean Monn<strong>et</strong>, AußenministerJean Sauvagnargues und den persönlichen Überzeugungen des sich der europäischenEinigung verbunden fühlenden Präsidenten aufzeigen und den neuen Kurs in derfranzösischen Europapolitik erklären (S. 180-187 und 198 f.). Die durch die Zustimmungzu Wahlen zum Europaparlament zum Ausdruck gebrachte Stärkung einer supranationalenInstitution markierte nach Gfeller einen bedeutenden Wandel in derfranzösischen Europapolitik. Die Regierung in Paris hatte die Konsequenzen aus ihrenwirtschaftlichen, sicherheits-, finanz- und machtpolitischen Abhängigkeiten gezogen.Frankreich wollte zukünftig weltpolitischen Einfluss mit und durch die EuropäischeGemeinschaft ausüben. Zu diesem Zweck bedurfte diese internationaleOrganisation eine europäische Identität als weltpolitischer Akteur, um in Augenhöhemit den USA und der UdSSR handeln zu können.Es ist das Verdienst von Gfeller, diesen Transformationsprozess des französischenSelbstverständnisses aufzuzeigen. Ihre Perspektive, jeden auch noch so kleinen gemeinsamenNenner der EG Staaten als Erfolg zu deuten, und ihre Neigung, Sachverhalt<strong>et</strong>hesenartig zuzuspitzen, laden zu kontroversen Diskussionen genauso einwie ihre Wertungen, die sich <strong>of</strong>t an den Aussagen und Urteilen französischer Zeitgenossenorientieren (119 f. und 149-153). Das gut lesbare Buch gehört deshalb aufdie Literaturliste für ein Seminar im Masterstudium zur <strong>Integration</strong>sgeschichte.Christian BremenRWTH Aachen UniversityHans-P<strong>et</strong>er SCHWARZ, Helmut Kohl. Eine politische Biographie, DeutscheVerlags-Anstalt, München, 2012, 1052 S. – ISBN 978-3-421-04458-7 – 36,75 €.This biography written by the eminent German historian specialized in recent contemporaryaffairs is as massive as its object – the German Chancellor Kohl, physically


148 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenas much as politically a “giant” in the eyes <strong>of</strong> the author. Large portions <strong>of</strong> this bookare devoted to Kohl’s origins and his career within the Christian Democratic Party(CDU) <strong>of</strong> his native city <strong>of</strong> Ludwigshafen in the Palatinate (Pfalz), a German regionbordering France in the West that had been, at times, a battleground b<strong>et</strong>ween Germanyand France. Schwarz singles out two factors that have marked the Kriegskind (warchild) Kohl: One was World War Two, which “owing to the blessing <strong>of</strong> his late birth”he experienced as a young teenager and not y<strong>et</strong> as a soldier, but non<strong>et</strong>heless as amember <strong>of</strong> the Nazi youth organization that had to fight the fires resulting from theallied air raids on his home town, one <strong>of</strong> the most frequently bombed German cities.This experience made him loathe war for the rest <strong>of</strong> his life. The other factor leavinga lasting imprint on him was the influence <strong>of</strong> a somewhat leftist political Catholicismto which he was exposed in and out <strong>of</strong> school during the immediate post-war period.It was an influence, which along with his father’s example induced him to supportthe local Christian Democratic Party (CDU), when he still went to school.Schwarz goes to considerable lengths to describe Kohl’s early political career:His beginnings as a history student at the University <strong>of</strong> Heidelberg, that he concludedwith a PhD degree for a thesis that analysed the French supported separatist movementin the Palatinate after 1945. Schwarz then d<strong>et</strong>ails Kohl’s ascent from the rank and file<strong>of</strong> the local CDU to the leadership <strong>of</strong> his party in the State <strong>of</strong> Rhineland-Palatinateand, following his electoral victories, his appointment as Minister-President <strong>of</strong> hisState (1969) and as chairman <strong>of</strong> the West German CDU in 1973. After some s<strong>et</strong>backshis moment arrived in the fall <strong>of</strong> 1982, when the governing Social-Liberal coalitionwas replaced by a Liberal-Christian-Democrat majority in the West German parliamentwhich voted him into the Chancellor’s <strong>of</strong>fice. His earliest major achievement,as Schwarz underlines, was to overcome a formidable public opposition to the deployment<strong>of</strong> modernized American missiles on German ground.For the purposes <strong>of</strong> this journal this reviewer will refrain from dwelling any furtheron the sixteen years <strong>of</strong> Kohl’s general role in domestic politics and in foreign affairs.Instead he will focus on the Chancellor’s commitment to the project <strong>of</strong> a united <strong>European</strong>d the contributions he made in the interest <strong>of</strong> that objective. Like many others<strong>of</strong> his generation Kohl was already during his school days ardently pro-<strong>European</strong>. AsSchwarz repeatedly stresses, Kohl was from the beginning a disciple <strong>of</strong> Konrad Adenauer’spro-French orientation and adhered to the latter’s <strong>European</strong> policies includingthe ill-fated project <strong>of</strong> a <strong>European</strong> Defence Community (EDC). In Kohl’s eyes th<strong>et</strong>hree pillars on which German national interest rested were to remain a faithful member<strong>of</strong> the Western alliance, to support <strong>European</strong> integration and to uphold Germany’sclaim for reunification. Under the influence <strong>of</strong> Walter Hallstein, the first President <strong>of</strong>the <strong>European</strong> Commission, and in line with a clear majority <strong>of</strong> German public opinionhe aspired to a politically and at the same time federally united Europe. This was thestance to which he committed the CDU in 1976, i.e. at a moment when he still headedthe opposition in the German Bundestag.As Schwarz does not fail to add, Kohl, for all his pro-<strong>European</strong> enthusiasm, didnot give up the aim <strong>of</strong> an ultimate German reunification, to be sure to be achieved


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 149within some <strong>European</strong> frame, and quite early during his tenure <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice he coinedthe phrase, <strong>of</strong>ten to be repeated, that Bonn’s German and <strong>European</strong> policies, or, forthat matter, German unification and <strong>European</strong> integration, were the “two sides <strong>of</strong> thesame medal” (p.596). Schwarz leaves no doubt that Kohl’s pro-<strong>European</strong> pronouncementsrepresented a programme to be put into practice, whenever possible, in a closealliance with France. By a fortunate coincidence, the French President FrançoisMitterrand had also recently adopted a pro-<strong>European</strong>-integrationist programme, atthe time, when Kohl took over as Chancellor. No wonder that when taking <strong>of</strong>fice hefirst went to Paris in order to arrive at a Franco-German agreement regarding thefuture evolution <strong>of</strong> the <strong>European</strong> communities (pp.352 f.). Mitterrand in turn backedKohl in his advocating the just mentioned modernization <strong>of</strong> NATO’s missile defenceand expressed his interest in closer economic cooperation within the <strong>European</strong> Communities.Significantly, this included financial and mon<strong>et</strong>ary matters. Kohl’s goodfaith in this respect was tested a few months after taking <strong>of</strong>fice: Costly social reformsMitterrand had enacted had led to increased mark<strong>et</strong> pressure against the Franc. Kohlhelped France to remain in the “currency snake” by revaluing the DM – an act <strong>of</strong>support which he would repeat again in the early nin<strong>et</strong>ies. Kohl also endorsed thecandidacy for the EC-presidency <strong>of</strong> Jacques Delors, since the negotiations <strong>of</strong> theSingle <strong>European</strong> Act a key actor regarding the efforts undertaken to strengthen the<strong>European</strong> Communities.In this context the discussion was launched on devising a mon<strong>et</strong>ary union forunited Europe. It pays to take a closer look at the sections <strong>of</strong> Schwarz’s accountdealing with this presently so controversial issue. As popular lore wants it, a Franco-German bargain was struck, when Kohl some time in 1989-90 agreed to the Euro inexchange <strong>of</strong> Mitterrand’s acceptance <strong>of</strong> German unification. Even Kohl himself inhis memoirs subscribed to a certain extent to this version <strong>of</strong> the record. 3 Schwarz,however, largely discards this legend. Actually, he demonstrates that Kohl’s commitmentto the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency union preceded the big sea change <strong>of</strong>1989. Instead, Schwarz suggests another linkage – the linkage b<strong>et</strong>ween French pressur<strong>et</strong>o create a <strong>European</strong> currency union and Kohl’s interest in closer Franco-Germancooperation in questions <strong>of</strong> common defence. Both had their reasons. Mitterrand resentedthe dominance <strong>of</strong> the strong DM over the French Franc and other s<strong>of</strong>t <strong>European</strong>currencies – at one point he went so far as to refer to the DM as the Federal Republic’s“atom bomb” serving as the backbone <strong>of</strong> its power (p.431). 4 Kohl, on the other hand,in view <strong>of</strong> the breakthrough <strong>of</strong> East-Western détente had grown somewhat doubtfulas to the validity <strong>of</strong> America’s nuclear guarantee for the security <strong>of</strong> Western <strong>European</strong>d sought to upgrade France’s commitment to the defence <strong>of</strong> West Germany.In the end there was a French agreement establishing a Franco-German brigade(pp.428 f.) and, from 1987 and in the face <strong>of</strong> strong British reservations, a growing3. See K. SCHWABE’s review <strong>of</strong> Kohl’s Memoirs, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>European</strong> <strong>Integration</strong> <strong>History</strong>,1(2010), p.120.4. Schwarz's translation is perhaps a trifle too liberal. The original runs as follows: Mitterrand said “Or,sa puissance, c'est l'économie, <strong>et</strong> le Deutsche Mark en est la force atomique”. See J. ATTALI,Verbatim. Chronique des années 1981-1991, vol.3, 1988-1991, Fayard, Paris, 1995, p.74.


150 Book reviews – Comptes rendus – BuchbesprechungenGerman inclination to accept the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency. A Franco-Germancouncil for defence and another one for financial/economic matters were s<strong>et</strong> up inlate 1987. Kohl also began to share Delors’ conviction that a <strong>European</strong> reserve currencyplus a <strong>European</strong> Central Bank would make <strong>European</strong> integration “irreversible”(pp.433, 435 and 463). In March 1988 Kohl in a speech pledged support for a <strong>European</strong>economic and currency union considering them important steps – and this isimportant for his original position – on the way to the final goal <strong>of</strong> a political union.This implied that in Kohl’s eyes the founding <strong>of</strong> a <strong>European</strong> Central Bank and theintroduction <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency would occur at the end <strong>of</strong> the process <strong>of</strong> constructinga <strong>European</strong> federal union. In June 1988 the Hannover summit <strong>of</strong> the <strong>European</strong>Council had agreed to the appointment <strong>of</strong> a so–called Delors committee <strong>of</strong> financialexperts, which in April 1989 submitted its concept consisting <strong>of</strong> three stagesin the preparation process for the future Euro-currency.“Today, in the second decade <strong>of</strong> the 21 st century”, Schwarz sums up his findings,“it is possible to ascertain: However the project [<strong>of</strong> the Euro] would have evolved,this major objective shared by Mitterrand and Delors would have been carried out,be it with Kohl’s or with another Federal Chancellor’s assistance. Had the upheaval<strong>of</strong> the years <strong>of</strong> 1989-1990 not occurred, the convergence would have been even moreeasily attainable […]. Looking more closely [one can only conclude] that the NewEurope that took shape after the great upheaval <strong>of</strong> 1989 had already been launchedduring the short eighties” (pp.484 f.). Schwarz does salvage a trace <strong>of</strong> the legend <strong>of</strong>a Franco-German “unification-integration deal” in pointing out to the relation thatexisted b<strong>et</strong>ween Mitterrand’s consent to German unification and the agreement on aprecise date for a governments’ conference, which was to work out the terms <strong>of</strong> atreaty providing for the mon<strong>et</strong>ary union. The author depicts the increased pressur<strong>et</strong>hat Mitterrand put on Kohl in late 1989 to commit himself to such a date as a prerequisitefor a French agreement on further progress in the German re-unificationprocess. On December 6, 1989, on the eve <strong>of</strong> the EC summit convened in Strasburg,Kohl yielded and proposed late 1990 as a time frame for the governments’ conference.Still, Schwarz insists, Kohl’s concession was more a matter <strong>of</strong> form than <strong>of</strong> substance.In fact, he repeats, Kohl had already “resigned” himself (p.560) to sacrificing the DMon the altar <strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency. If this was still necessary, some quite hostileinternational reactions to the prospect <strong>of</strong> Germany’s reunification in late 1989 hadconfirmed him in his conviction that for a unified Germany a <strong>European</strong> frame wasindispensable, in order to make it palatable to the rest <strong>of</strong> Europe, and that the mon<strong>et</strong>aryunion the French government was pressing for had to be an integral part <strong>of</strong> such<strong>European</strong> frame. Following Schwarz, one may add, that even after Kohl’s concessionMitterrand’s resentment <strong>of</strong> his German “friend’s” seemingly unilateral reunificationpolicies remained unabated, that for the French President <strong>European</strong> integration hadto be given priority over Germany’s reunification and that it took until the summer<strong>of</strong> 1990 before Franco-German tensions finally eased <strong>of</strong>f. In accordance withSchwarz’ analysis it is then safe to conclude that an immediate link b<strong>et</strong>ween Kohl’sagreeing to a fixed tim<strong>et</strong>able for implementing the EURO and the French government’sacceptance <strong>of</strong> German reunification in reality did not exist.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 151There was, however, y<strong>et</strong> another linkage in Kohl’s <strong>European</strong> concept that Schwarzbrings up and that deserves some scrutiny – the linkage b<strong>et</strong>ween the two goals <strong>of</strong> afederally structured political union for the EC on the one hand, and the introduction<strong>of</strong> a <strong>European</strong> currency on the other. Throughout his life, the Chancellor’s top priorityhad been a <strong>European</strong> federation, by Kohl <strong>of</strong>ten referred to as the “United States <strong>of</strong>Europe”. By that he meant a shared foreign policy and a long term <strong>European</strong> – or atleast a Franco-German – coordination in the field <strong>of</strong> military security. Institutionally,this would have meant a strengthening <strong>of</strong> the EC’s existing structures, i.e. an introduction<strong>of</strong> the majority rule in their proceedings, and an extension <strong>of</strong> the <strong>European</strong>parliament’s responsibilities. In Mitterrand’s eyes agreeing to a political union <strong>of</strong> thatsort amounted to an important concession vis-à-vis his German partner. As he explicitlystated in June 1989, such concession demanded Kohl’s prior assent to a <strong>European</strong>currency. After the collapse <strong>of</strong> the Sovi<strong>et</strong> rule over East Germany and EasternEurope, Mitterrand preferred a loose all-<strong>European</strong> confederation outside the <strong>European</strong>Communities. As Delors took Kohl’s side, Mitterrand finally yielded to thelatter’s plea for a common initiative aiming at a political union. Due to French andBritish misgivings and much to Kohl’s and Delors’ disappointment, in the monthspreceding the Maastricht Conference the deliberations concerning a political unionstarkly fell behind the negotiations for a common <strong>European</strong> currency. As a consequence,the Maastricht Treaty remained largely vague regarding a politically integratedEurope. Schwarz concedes, that this was a clear defeat for Kohl’s aspirations.The chancellor consoled himself with the prospect that the dynamism unleashed bythe other provisions <strong>of</strong> the Maastricht Treaty would sooner or later provide an impulsefor continued discussions about a political union and “federal elements” in it.As it turned out, he was wrong. French reservations were upheld. Schwarz explainswhy. One major reason for Mitterrand’s increasingly lukewarm attitude regardinga political union was the unilateral position the Federal Republic resorted toin recognizing the Yugoslav break-<strong>of</strong>f republics <strong>of</strong> Slovenia and Croatia. In the wake<strong>of</strong> Yugoslavia’s disruption there was no such thing as a common <strong>European</strong> policy.Furthermore, the inclusion into the <strong>European</strong> Union <strong>of</strong> Poland, the Czech Republicand Hungary, which Kohl strongly advocated despite distinct misgivings on the part<strong>of</strong> the EC’s Southern members, was bound to complicate still further the decisionmaking process within the EC. Also the French concept <strong>of</strong> a <strong>European</strong> security organizationwould entail a clear distance to NATO – an implication that would contradictKohl’s pro-NATO orientation.Evidently, these divergences reinforced Mitterrand’s own reservations regardinga <strong>European</strong> political union. In early 1997 the French government did come out withthe proposal <strong>of</strong> a “gouvernement économique”, apparently consisting <strong>of</strong> delegates <strong>of</strong>the member states and working similarly as the <strong>European</strong> Council. Fearing to beoutvoted by economically weaker members and dreading state interventionism theGerman government declined to consider this suggestion. Thus the former linkageb<strong>et</strong>ween the future EURO and a political union for Europe had faded away. Lookingfrom the perspective <strong>of</strong> the present day crisis <strong>of</strong> the EURO, Schwarz notes that neitherthe French nor the German governments envisaged the possibility <strong>of</strong> a political union


152 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenfor Europe that would both enjoy democratic legitimacy and would coordinate as wellas supervise the fiscal policies <strong>of</strong> the member states <strong>of</strong> the future “EURO-land”.Schwarz, therefore, makes both France and Germany responsible for the fact thattoday’s mon<strong>et</strong>ary union comes close to an isolated torso within the structure <strong>of</strong> the<strong>European</strong> institutions (p.807). In accordance with the German Supreme Court’s definition<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union as som<strong>et</strong>hing like a confederation (Staaten-Verbund),Kohl in February 1994 revised his opinion further by fully parting with his longcherished concept <strong>of</strong> a <strong>European</strong> federation, to him by then a “utopia” (pp.709 and816). At the same time and somewhat inconsistently, he continued to remind hisentourage that a mon<strong>et</strong>ary union without any kind <strong>of</strong> a political union “would notmake sense” (p.807).All the more dogged and d<strong>et</strong>ermined and not unaware <strong>of</strong> the German voters’ scantenthusiasm vis-à-vis the prospect <strong>of</strong> losing the DM, Kohl pushed the project <strong>of</strong> a<strong>European</strong> currency, considering it the only remaining step towards <strong>European</strong> unity,a step, that would be immediately palpable as well as irreversible. Germany’s partnershad agreed to make a number <strong>of</strong> concessions to the German ideas <strong>of</strong> a stable <strong>European</strong>currency in an open <strong>European</strong> mark<strong>et</strong>: Already before the beginning <strong>of</strong> the negotiationsfree capital movement was conceded within the EC; the absolute independence<strong>of</strong> the future <strong>European</strong> Central Bank with the sole purpose <strong>of</strong> assuring the stability<strong>of</strong> the EURO was accepted as well as the well-known criteria for financial convergenceb<strong>et</strong>ween the members <strong>of</strong> the mon<strong>et</strong>ary union plus a “stability pact”. At an extra<strong>European</strong> summit held in Brussels on 2-3 May 1998 the eleven original members <strong>of</strong>the <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary union gave the final green light for the opening <strong>of</strong> the thirdand definite phase <strong>of</strong> the introduction <strong>of</strong> the EURO. At the end <strong>of</strong> the same year the<strong>European</strong> Council conferred the title <strong>of</strong> an “honorary citizen <strong>of</strong> Europe” to Kohl – atitle only Jean Monn<strong>et</strong> had received before. Kohl was praised as the real founder <strong>of</strong>the new <strong>European</strong> currency. Schwarz agrees with this, summing up: With all theauthority Kohl had gained, whenever possible acting as the “universal harmoniser”among contradictory interests, with a particular eye on the wishes <strong>of</strong> the smallermembers, the German Chancellor was indeed the only political authority <strong>of</strong> his daysto assure the introduction <strong>of</strong> the EURO in a foreseeable future.Curiously, as Schwarz has to admit, at the very end <strong>of</strong> his chancellorship Kohlonce more modified his <strong>European</strong> concept. After a nasty clash with the new Frenchpresident Jacques Chirac, an even more outspoken anti-federalist than his predecessor,about the personality to be appointed first Governor <strong>of</strong> the Central <strong>European</strong>Bank, Kohl turned to the new British Prime Minister Tony Blair as the future leaderin the process <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration. Forg<strong>et</strong>ting the harsh controversies he hadfought out with former British governments, above all with Margar<strong>et</strong> Thatcher, hesuddenly began to criticise the centralism <strong>of</strong> the Brussels institutions and the demands<strong>of</strong> the <strong>European</strong> Parliament for an extension <strong>of</strong> its influence pleading at the same timefor subsidiarity among a “Europe <strong>of</strong> nations”. As Kohl had to resign soon thereafter,on 27 October 1998, as the result <strong>of</strong> a lost election, Schwarz cannot prove wh<strong>et</strong>heror not this represented more than a temporary change <strong>of</strong> emphasis. Although a partyfunding scandal, Kohl had been involved in as Chancellor, over-shadowed his years


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 153as an elder statesman, he did not refrain from criticising some <strong>of</strong> his successors’ policydecisions like the admission to the “EURO-club” <strong>of</strong> Greece or plans to extend theEU to Russia, the Ukraine or Turkey.In his final assessment <strong>of</strong> Kohl’s standing in Germany’s recent past, the author isunstinting in his praise. Schwarz calls him no less than the “architect” <strong>of</strong> the Europe<strong>of</strong> today(p.930). It was largely due to Kohl’s achievements, he asserts, that Europecame out <strong>of</strong> the upheaval <strong>of</strong> 1989 and its repercussions as a relatively stable continent.Schwarz takes Kohl’s fervent commitment to the <strong>European</strong> idea at face value, deeplyconvinced as this statesman was that this was the only way to prevent future wars onthe old continent. Turning to the creation <strong>of</strong> the EURO, Schwarz characterizes Kohlas “seduced” by the prospect <strong>of</strong> a (federal, one should add) <strong>European</strong> Union as theconsequence <strong>of</strong> the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong> mon<strong>et</strong>ary union. In this process, Schwarzasserts, Kohl’s partners like “Gaullist” Mitterrand and the latter’s “national-selfish”colleagues from s<strong>of</strong>t currency countries came to act as “fateful figures”. “To thedamage <strong>of</strong> all concerned”, Schwarz writes, “they persuaded Helmut Kohl, an essentiallyidealistic <strong>European</strong>, to submit the mon<strong>et</strong>ary system – for all institutions! – to apremature mega-experiment, which in the long run could only turn out to be highlyrisky”. Seen that way Kohl, in the view <strong>of</strong> the author, embodies “tragic greatness”(pp.935 f.).Schwarz’s ultimate verdict is bound to instigate critical discussions. Critics mightask wh<strong>et</strong>her in confronting the “essentially <strong>European</strong>” German Chancellor with hisessentially nationalist non-German opposite numbers Schwarz does these politiciansand not least President Mitterrand, really justice. Was the French President merelythe instrument <strong>of</strong> France’s political goal <strong>of</strong> stopping the predominance <strong>of</strong> theDeutsche Mark? Is it really unlikely that genuine economic and financial considerationsmay also have motivated Mitterrand’s demand to s<strong>et</strong> up the EURO? Was notthe French striving for some balance among the bigger members <strong>of</strong> an integratedEurope understandable as such balance promised long-term stability within the newEurope? On the other hand, did not Kohl personally regard himself as a nationalpatriot pursuing national interests? Admittedly, he defined these basically in <strong>European</strong>terms, but did this exclude more mundane considerations on which Kohl’s<strong>European</strong> policies may have rested as well?Such critical remarks should not d<strong>et</strong>ract from Schwarz’s admirable achievementto have transformed the record <strong>of</strong> the most recent past into history, delivering anadmittedly long, but non<strong>et</strong>heless highly readable and captivating, if not outright fascinating,account. No scholar dealing with <strong>European</strong> integration in the last half-centurycan afford not to make full use <strong>of</strong> this rich presentation, which again and againdiscloses a host <strong>of</strong> hitherto unpublished documents. One can only urgently recommendan early translation into English.Klaus SchwabeRWTH-Aachen, Germany


154 Book reviews – Comptes rendus – BuchbesprechungenSebastian REYN, Atlantis Lost: The American Experience with De Gaulle,1958-1969, Amsterdam University Press, Amsterdam, 2010, 547 p. – ISBN978-90-8964-214-1 – $US 79.00.Sebastian Reyn has written an extensive and important book on transatlantic relationsduring the Cold War. He s<strong>et</strong> out to examine American perceptions <strong>of</strong> Charles deGaulle from 1958 to 1969, but has done both more and less than this. He has donemore by narrating, in d<strong>et</strong>ail, the myriad crises and complex decisions faced by leaders<strong>of</strong> the Western Alliance in a particularly complicated period <strong>of</strong> international history.Reyn’s full and d<strong>et</strong>ailed catalagoue <strong>of</strong> events is a useful reference for students <strong>of</strong>American foreign policy, <strong>European</strong>-American relations, and the Cold War in Europe.Reyn puts a finer grain on the events previously described in excellent earlier accountsby scholars such as Marc Trachtenberg, Jeffrey Giauque and Thomas Schwartz. 5 IfReyn has done less than he s<strong>et</strong> out to do, it is because he does not establish a frameworkfor analyzing American perceptions and the connection b<strong>et</strong>ween perceptions andpolicy. Non<strong>et</strong>heless, he reveals a number <strong>of</strong> paths where future historians, interestedin a more analytic treatment <strong>of</strong> this period, will tread fruitfully.Reyn builds his narrative on thorough research in numerous archives, includingfour Presidential Libraries. He demonstrates how de Gaulle was both hero and villainin the eyes <strong>of</strong> United States <strong>of</strong>ficials: a staunch ally at times, especially during theCuban Missile Crisis, but also an enemy whose policies threatened to undermine thestructures <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration and Atlantic defence built up since 1945. For themost part, however, de Gaulle was more villain than hero. Ultimately, Reyn arguesthat de Gaulle’s challenges to American policy defined the limits <strong>of</strong> American powerin Europe and bankrupted hopes for an Atlantic Community.Reyn succeeds in relating a complicated tale <strong>of</strong> international relations that involvesmany actors. While the United States and France are his primary subjects, heincorporates the United Kingdom and other allies <strong>of</strong> the North Atlantic Treaty Organization(NATO) into his narrative. He begins with a study <strong>of</strong> Dwight D. Eisenhowerand John F. Kennedy’s responses to de Gaulle’s proposals for a tripartite –that is French, British, and American – directorate atop NATO. While the memorandumitself is well known, Reyn describes the less familiar aftermath. Eisenhowerand Kennedy both sought to placate de Gaulle without granting his wishes. Thisinvolved a lengthy triangular correspondence and unfruitful me<strong>et</strong>ings <strong>of</strong> <strong>of</strong>ficialsfrom all three countries. In the end, the United States rejected the tripartite proposals,citing a threat to the broader Atlantic alliance system. Non<strong>et</strong>heless, Reyn claims thatboth “Eisenhower and Kennedy ended up extending the ‘special relationship’ withGreat Britain to France” (p.76). Students <strong>of</strong> transatlantic relations will be puzzled by5. M. TRACHTENBERG, A Constructed Peace: The Making <strong>of</strong> the <strong>European</strong> S<strong>et</strong>tlement, 1945-1963,Princ<strong>et</strong>on University Press, Princ<strong>et</strong>on, NJ, 1999; J.G. GIAUQUE, Grand Designs and Visions <strong>of</strong>Unity: The Atlantic Powers and the Reorganization <strong>of</strong> Western Europe, 1955-1963, University <strong>of</strong>North Carolina Press, Chapel Hill, NC, 2002; T.A. SCHWARTZ, Lyndon Johnson and Europe: Inthe Shadow <strong>of</strong> Vi<strong>et</strong>nam, Harvard University Press, Cambridge, MA, 2003.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 155Reyn’s claim: Anglo-American co-operation on nuclear matters, intelligence sharing,and informal consultation b<strong>et</strong>ween diplomats and planning sections <strong>of</strong> the State Departmentand Foreign Office was always far more intimate and special than any suchrelationship with France.American disagreements with France, particularly over economic issues, becamemore pronounced in the early 1960s. Reyn’s second chapter examines Kennedy’sreactions to de Gaulle’s plans for a “<strong>European</strong>” Europe. Reyn calls this period a “tug<strong>of</strong>-war”over the future <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration. He points out the inherent paradoxin American hopes for the continuation <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration in the style <strong>of</strong> JeanMonn<strong>et</strong>: American <strong>of</strong>ficials supported such a policy to limit de Gaulle’s ability to actindependently, but its success would have required de Gaulle’s full-throated support.This was not to be.Where chapter one considered American attempts to placate de Gaulle, and chaptertwo stressed the ambiguity <strong>of</strong> the larger Atlantic relationship, chapter three focuseson the clash b<strong>et</strong>ween France and the United States after 1963 that had been buildingup for five years. Reyn d<strong>et</strong>ails the Anglo-American Nassau conference and Charlesde Gaulle’s press conference that effectively ended the first British application to jointhe Common Mark<strong>et</strong>. He argues American policy became much less ambiguous afterthe v<strong>et</strong>o, and Washington sought “to isolate France within Europe by simply forgingahead with American policies as if there were no de Gaulle” (p.182) Reyn’s interpr<strong>et</strong>ation<strong>of</strong> this period dutifully represents the views <strong>of</strong> the contemporary State Department.This is not, however, the whole story. As Marc Trachtenberg has argued,1963 saw the Kennedy administration r<strong>et</strong>hink its <strong>European</strong> policy and reach out toFrance. 6 Roswell Gilpatric, Deputy Secr<strong>et</strong>ary <strong>of</strong> Defence, led a project intended toshare nuclear technology with France; it lost steam after Kennedy’s assassinationbecause <strong>of</strong> Lyndon Johnson’s concern with Asia, rather than any specific effort toisolate France. 7Reyn’s fourth chapter is a study <strong>of</strong> the various efforts to establish a jointly ownedand operated Multilateral Nuclear Force (MLF). Reyn makes a novel case that it wasFrench opposition to the MLF that led both the Federal Republic and Johnson toabandon the policy. Reyn records all <strong>of</strong> the threats and ominous grumblings from theÉlysée over the MLF, with their implicit threats to the future <strong>of</strong> the Common Mark<strong>et</strong>and NATO. Certainly, Johnson’s National Security Adviser McGeorge Bundy knewthat pushing the MLF would require a fight with de Gaulle, and this was one <strong>of</strong> manygood reasons to abandon the MLF. Reyn’s emphasis on the role <strong>of</strong> French thinkingis a good corrective to what is otherwise a well-documented period <strong>of</strong> transatlanticdisagreement.Chapter five considers the American response to the most significant Frenchchallenge to American leadership in Europe: de Gaulle’s request for NATO forces toleave France, and his withdrawal <strong>of</strong> French forces from NATO’s integrated military6. M. TRACHTENBERG, op.cit., p.357.7. TRANSCRIPT, Roswell Gilpatric Oral <strong>History</strong> Interview I, 11/2/82, by Ted Gittinger, Intern<strong>et</strong> Copy,Lyndon Baines Johnson Library.


156 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungencommand in 1966. Reyn acknowledges that de Gaulle’s request was tied up withseveral other elements <strong>of</strong> American policy in NATO, including the establishment <strong>of</strong>a nuclear consultative committee, Anglo-American-German negotiations over trooppayments, and the major study <strong>of</strong> NATO’s future known as the Harmel Report. Hedoes a fine job <strong>of</strong> showing the connections b<strong>et</strong>ween these thorny problems.A puzzle remains, however, in linking American perceptions <strong>of</strong> de Gaulle andAmerican policy in 1966. Reyn notes that the “Atlanticists” in the State Department– proponents <strong>of</strong> deepening and broadening connections b<strong>et</strong>ween Western Europe andNorth America – were livid at de Gaulle’s actions. Y<strong>et</strong> Johnson, and other <strong>of</strong>ficialswho Reyn calls the “pragmatists”, refused to be provoked by de Gaulle and avoidedany tit-for-tat policies. How and why was there such different thinking in Washington?State <strong>of</strong>ficials, Reyn explains, were overwhelmingly influenced by Monn<strong>et</strong> andhis integrationist ideas, and viewed de Gaulle as a threat to the construction <strong>of</strong> Europe.But what about the pragmatists? Surely in a study <strong>of</strong> American perceptions <strong>of</strong> deGaulle, it would be worth fully exploring what drove the pragmatists: After all, it wasthey who decided on and executed policy in response to the French request.Finally, in the sixth chapter, Reyn argues that in the final years <strong>of</strong> the Johnsonadministration, and then under President Richard Nixon and his National SecurityAdviser Henry Kissinger, American policy moved from “divergence” to “accommodation”with France. Following the mould <strong>of</strong> his earlier chapters, Reyn focuses onpersonalities and relationships, such as the close bond b<strong>et</strong>ween Nixon and de Gaulle.This stands in place <strong>of</strong> a more thorough consideration <strong>of</strong> policy formulation and itsexecution. Thus the decision and practise <strong>of</strong> American nuclear sharing with France– a policy that Eisenhower and Kennedy had agonized over – is rather quickly coveredin only two paragraphs. Ultimately, Reyn argues that de Gaulle had “provided a foreignpolicy paradigm that Nixon and Kissinger were to follow”. While this, perhaps,gives too much credit to de Gaulle, Reyn is clearly correct that de Gaulle, more thananyone else, defined the limits <strong>of</strong> American power in Europe (p.352)Reyn presents a staggering amount <strong>of</strong> d<strong>et</strong>ail to his readers. He is so deeply engagedwith his subjects that he seems unwilling to leave out any d<strong>et</strong>ail <strong>of</strong> their lives thatmight have influenced their beliefs – personal histories, such as those <strong>of</strong> Jean Monn<strong>et</strong>,run for several pages. Speeches and other quotes appear in frequent, lengthy blockquotes. Reyn writes well and clearly, and so this d<strong>et</strong>ail does not make for an onerousread. But this approach to diplomatic history raises some important m<strong>et</strong>hodologicalquestions. In his concern to capture what <strong>of</strong>ficials said and wrote, and to understandwhat they thought about de Gaulle or transatlantic relations, Reyn largely ignoreswh<strong>et</strong>her and how these thoughts were translated into policy and action. There is anodd disconnect b<strong>et</strong>ween Reyn’s history <strong>of</strong> American foreign policymakers andAmerican foreign policy in this era. This partly stems from Reyn’s decision toprivilege State Department opinions as the opinions <strong>of</strong> the United States Governmentas a whole. Reyn is entirely correct that many American <strong>of</strong>ficials were frustrated byde Gaulle, afraid <strong>of</strong> what his policies would do to Europe, and rabidly anti-Gaullist.Non<strong>et</strong>heless, the United States consistently avoided any confrontation or conflict with


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 157de Gaulle. When de Gaulle insisted that any atomic weapons in France be underFrench command, the United States reacted quickly and without dissent by redeployingnine squadrons <strong>of</strong> fighter-bombers from France to Germany and Britain.When de Gaulle withdrew the French Mediterranean fle<strong>et</strong> from NATO command,alternate arrangements were made to ensure contact b<strong>et</strong>ween French and NATOfle<strong>et</strong>s. Similarly, NATO entered into negotiations with French military authoritiesafter the 1966 withdrawal to maintain a link b<strong>et</strong>ween NATO forces and French divisionsin Germany. Americans might have despised de Gaulle, but American policyadapted graciously to his wishes. How would policy have differed if American perceptions<strong>of</strong> de Gaulle had been positive?Reyn makes clear that he is primarily concerned with examining “American perceptions<strong>of</strong> de Gaulle”. He explains that his is not a “study <strong>of</strong> French foreign policy[…] but <strong>of</strong> the United States’ response to this policy” (pp.13-14). Historians are alwaysfaced with the difficulty <strong>of</strong> limiting their study to practicable proportions, andthat Reyn felt this impulse to constrain his study is understandable. But the decisionto study American perceptions <strong>of</strong> de Gaulle, separate from de Gaulle’s policy andactions is an awkward choice. Reyn subscribes to the common view – shared, incidentally,by his American subjects – that de Gaulle had an unchanging vision <strong>of</strong> worldaffairs that he had s<strong>et</strong> out in his memoirs and adhered to unflinchingly. But it takestwo to tango: diplomacy is by definition an iterative process. What if the United Stateshad followed through on John Foster Dulles’ 1958 promise <strong>of</strong> a nuclear submarinefor France (pp.38 and footnote 71)? And what if the United States had not been soquick to scuttle Eisenhower’s proposal <strong>of</strong> tripartite machinery on a “clandestine basis”that the President made to Harold Macmillan and de Gaulle at Rambouill<strong>et</strong> in 1959(p.58)? What if the United States had done some diplomatic spadework in Paris befor<strong>et</strong>he Nassau Agreement, had been more charitable in their definition <strong>of</strong> what nonnuclearweapons systems could be sold to France, or, for that matter, been genuinelywilling to extend the nuclear special relationship to France? There was a cycle inAmerican and French reactions, where actions <strong>of</strong> one state reinforced the perceptions<strong>of</strong> the other. Did it have to be this way? Could the cycle have been broken by eithercountry? We cannot know without a deeper consideration <strong>of</strong> the connection b<strong>et</strong>weenboth American and French policy.Finally, there remain questions about Reyn’s basic conceit that American policyrested on a search for an Atlantic Community. Reyn notes that the concept <strong>of</strong> an“Atlantic Community” was vague, and he leaves it that way. But he makes a case forAtlantic Community as the “foreign policy paradigm” that undergirded a broad, bipartisanpolicy consensus for US policy towards Europe (pp.18-19). Readers learnon the last page <strong>of</strong> the book that the “Atlantis” <strong>of</strong> the title, lost during the de Gaulleyears, was a “North Atlantic Community” (p.374). Reyn has put far too much stockin the notion that American policymakers wanted, and sought, such a community.While talk <strong>of</strong> an “Atlantic Community” can be found in the words <strong>of</strong> Eisenhower andDulles, and is notable in Kennedy’s public rh<strong>et</strong>oric, it is far more difficult to findconcr<strong>et</strong>e examples <strong>of</strong> American action taken specifically to establish such a community.The word itself was considered problematic in the White House: in the Kennedy


158 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenyears, the word “community” was deliberately and consciously replaced by “partnership”.When basic American policy towards the Atlantic nations was reconsideredin 1964, it stated explicitly that “Atlantic Commonwealth” – a synonym for AtlanticCommunity – was “beyond our capacity to accomplish and […] contrary to our interests”.8 Reyn is certainly right that some Americans dreamt <strong>of</strong> “Atlantis”. And theseAmericans, notably – but not only – George Ball and Walt Rostow, wrote prolificallywith vivid, passionate memoranda and l<strong>et</strong>ters studded with historical allusion. As aresult, the historical evidence they left behind makes a strong case for an Atlanticdream. This thinking, however, was almost exclusive to Ball, the <strong>European</strong> Bureau(EUR), and the Policy Planning Council in the Department <strong>of</strong> State. Other parts <strong>of</strong>the State Department such as Western <strong>European</strong> Affairs (WE), the Pentagon, and thestaff <strong>of</strong> the National Security Council had no time for Atlantic fairy tales. If Atlantisnever existed, it was never lost.Timothy Andrews SayleTemple UniversityLaurence BADEL, Hélène MICHEL (dir.), Patronats <strong>et</strong> intégration européenne.Pour un dialogue disciplinaire raisonné, L’Harmattan, Paris, 2011, p.175 – ISBN978-2-296-55498-6 – 17,00 €.In recent years a few voices in the field <strong>of</strong> the history <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration haveadvocated a closer link with the other social sciences, and particularly with the growingbulk <strong>of</strong> Political Science literature on the <strong>European</strong> Union, in the conviction thatthis is a necessary step to amend the historiography <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration from itsfundamental weaknesses. The volume under review here, issued from an interdisciplinaryseminar held in Strasbourg in March 2010, is an attempt to foster this dialoguein studying the role <strong>of</strong> the business milieus in <strong>European</strong> integration. The book consists<strong>of</strong> an introduction and seven chapters, four contributed by historians, the others bytwo political scientists and a sociologist. The fundamental aim, as stated by the twoeditors in the introduction, is not to give “des leçons à l’autre mais de lui fournir leséléments lui perm<strong>et</strong>tant de comprendre <strong>et</strong> d’utiliser au mieux les recherches produites”(p.11). In this perspective, each chapter is conceived as a presentation <strong>of</strong> thebasic traits <strong>of</strong> a particular field <strong>of</strong> research. Thus, Françoise Berger’s contributionpresents an overview <strong>of</strong> the achievements and limits <strong>of</strong> the historical literature on therelation b<strong>et</strong>ween industrial sectors and integration. Andy Smith’s chapter presents aframe <strong>of</strong> analysis <strong>of</strong> the EU sectoral policies and their impact on the <strong>European</strong> industry,inspired by a political economy approach, with a concr<strong>et</strong>e application to thewine sector. Marine Moguen-Toursel and Neil Rollings <strong>of</strong>fer an overview <strong>of</strong> thedevelopment <strong>of</strong> Business <strong>History</strong> and <strong>of</strong> its contribution to the historiography <strong>of</strong>8. MEMORANDUM, Revision <strong>of</strong> NSC Memorandum <strong>of</strong> April 25, 1961, entitled ‘NATO and the AtlanticNations’, 24.01.1964. Available in the online DECLASSIFIED DOCUMENTS REFERENCESYSTEM, Thomson Gale, D<strong>et</strong>roit, MI.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 159<strong>European</strong> integration and reflect on its complementarity with political science. ArnaudMias, in a truly interdisciplinary manner which mixes the viewpoint <strong>of</strong> the sociologistwith some <strong>of</strong> the classical historians’ crafts (use <strong>of</strong> primary sources, periodization),provides an analysis <strong>of</strong> the role <strong>of</strong> business in industrial relations and <strong>of</strong>the evolution <strong>of</strong> the “social dialogue” at the <strong>European</strong> level. Olivier Dard reconstructsthe development <strong>of</strong> the French historiography on the “patronat” stressing the evolutionfrom value laden and normative approaches to a more neutral and d<strong>et</strong>achedstance. Guillaume Courty analyses the strengths and weaknesses <strong>of</strong> the political sociology<strong>of</strong> the interest groups, advancing many suggestions for a possible heuristicrefinement <strong>of</strong> the field. Finally, Laurence Badel’s contribution depicts the emergenceinside the French school <strong>of</strong> international relations history <strong>of</strong> the “patronat” as anautonomous research subject, highlighting the influence <strong>of</strong> a key scholar like RenéGirault, and the contribution <strong>of</strong> this school to the development <strong>of</strong> the field and to itsprogress.Some common traits emerge out <strong>of</strong> these contributions, such as the stressing <strong>of</strong>the need to overcome a State-centric approach; the need to refine the research toolsin order to acknowledge the complexity <strong>of</strong> the business world, not reducible to itspeak organizations; the difficulty in assessing the delicate and ever changing balanceb<strong>et</strong>ween State power and transnational interests. The editors’ introduction andBadel’s final chapter do a good job in mapping up the common ground b<strong>et</strong>ween thedisciplines and identifying new possible lines <strong>of</strong> research. However, the overall impressionthat emerges from the book is that <strong>of</strong> a difficult dialogue, in which, notwithstandingthe goodwill <strong>of</strong> the participants, in many instances the chapters fail to speakto each other. Many <strong>of</strong> the contributions (Berger’s, Dard’s, Smith’s, Courty’s), whilepresenting a useful summary <strong>of</strong> the state <strong>of</strong> the art in their field, <strong>of</strong>fer little or nosuggestions about the possible ways <strong>of</strong> integration with other disciplines. Thus theyseem to neglect the fact that by now the debate on the “contamination” b<strong>et</strong>weenhistory and other social sciences has gone beyond this very preliminary stage andsome concr<strong>et</strong>e proposals have been advanced, especially with regards to the study <strong>of</strong>the role <strong>of</strong> transnational actors in <strong>European</strong> integration. 9 True, some <strong>of</strong> the contributions,such as Mias’s and Moguen’s and Rolling’s, constitute excellent examples <strong>of</strong>an intelligent application <strong>of</strong> an interdisciplinary approach, but even in these caseswhat emerges is a sort <strong>of</strong> “unidirectionality”. Following a more general trend, historyis seen, at best, as a source <strong>of</strong> data for empirical tests, but it is ignored as a contributor<strong>of</strong> heuristic concepts or <strong>of</strong> a general interpr<strong>et</strong>ation. This is perfectly understandable,since very few historians <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration care to present an original interpr<strong>et</strong>ation<strong>of</strong> their subject susceptible to raise the interest <strong>of</strong> scholars in other fields <strong>of</strong>the <strong>European</strong> studies. In fact, the historiography on <strong>European</strong> integration only recentlyhas begun to emerge from an isolation that, in the past years, had confined itin a residual role with little to <strong>of</strong>fer to practitioners <strong>of</strong> other field, or even to otherhistorians, in terms <strong>of</strong> agenda s<strong>et</strong>ting capacity or the advancement <strong>of</strong> new interpre-9. See for ex. W. KAISER, B. LEUCHT, M. RASMUSSEN (eds), The <strong>History</strong> <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union.Origins <strong>of</strong> a Trans- and Supranational Polity 1950–72, Routledge, Abingdon, 2009, especially chapters1 and 2.


160 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungentations. As stated by one <strong>of</strong> the more active proponents <strong>of</strong> a new course in <strong>European</strong>integration history: “Despite recent attempts to develop a conceptually and m<strong>et</strong>hodologicallymore sophisticated approach, and also to enhance interdisciplinary communicationwith the social sciences, the historiography <strong>of</strong> the EU is still very marginalwithin the larger field <strong>of</strong> modern history and even to the study <strong>of</strong> the contemporaryhistory <strong>of</strong> Europe since 1945”. 10 On the other hand, historians, in the not y<strong>et</strong> so commoncases <strong>of</strong> scholars who do not ignore the debates going on in other domains <strong>of</strong>social research, have the tendency to uncritically adopt concepts and definitionswhich, as Courty’s essay eloquently demonstrates, are not exempt from blunders.More fundamentally, in my view, the entire exercise would have benefited froma clearer identification <strong>of</strong> the basic questions that the interdisciplinary co-operationis supposed to answer. B<strong>et</strong>ween the late 1970s and early 1980s a new approach to thestudy <strong>of</strong> the relations b<strong>et</strong>ween the economic interests and the State, the “corporatistsynthesis”, revolutionized the historiography on American foreign policy, throughthe works <strong>of</strong> authors <strong>of</strong> the like <strong>of</strong> Thomas J. McCormick, Charles Maier, MichaelHogan. They were inspired by the political science debate on the interest groups whichcentred around the contrast b<strong>et</strong>ween the pluralist approach, which viewed the decision-makingprocess as the end product <strong>of</strong> the interplay <strong>of</strong> numerous private, voluntary,democratic groups comp<strong>et</strong>ing with each other in a relatively coequal way in anopen soci<strong>et</strong>y, and the fledgling neo-corporatist approach, which instead stressed theasymm<strong>et</strong>ries <strong>of</strong> power and the role <strong>of</strong> the State. At the core <strong>of</strong> their approach wer<strong>et</strong>he search for answers to – in McCormick’s words – “hard problems that lie at thecore <strong>of</strong> any effective system for historical analysis. Who exercises power? How?Why?”. 11 Today, much <strong>of</strong> the literature on <strong>European</strong> integration and economic interests,and some parts <strong>of</strong> the book under review here, expunges the questions <strong>of</strong>power and conflict from the centre <strong>of</strong> its analysis, which is, most <strong>of</strong> the time, verytheory-driven with little empirical content, focusing attention on very particular,som<strong>et</strong>ime even esoteric questions, that seem to happen in a vacuum, where the dynamicsand the cleavages characterizing the <strong>European</strong> soci<strong>et</strong>ies are not present. As aresult, one is left wondering: why should I adopt this particular s<strong>et</strong> <strong>of</strong> assumptionsor, from the viewpoint <strong>of</strong> a political scientist, why should I g<strong>et</strong> into this tortuoushistoriographical debate? How can it help me to answer the basic questions at theheart <strong>of</strong> my research? It seems to me that a meaningful answer to these questionsimply the overcoming <strong>of</strong> the timidity and narrowness with which the subject is approached.Especially when studying the role <strong>of</strong> pressure groups and their relation withthe political power, the issues <strong>of</strong> power and conflict are rather obvious problems toengage with. As stated by Bastiaan van Apeldoorn, the Dutch political scientist whohas produced some <strong>of</strong> the more interesting contribution on transnational business, itis important “not only to establish that the ‘politics <strong>of</strong> big business matter’ (Cowles10. W. KAISER, Bringing People and Ideas Back in: Historical Research on the <strong>European</strong> Union, in:D. PHINNEMORE, A. WARLEIGH-LACK (eds), Reflections on <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>. 50 Years<strong>of</strong> the Treaty <strong>of</strong> Rome, Palgrave Macmillan, Basingstoke, 2009, pp.22-39 and 34.11. T.J. McCORMICK, Drift or Mastery? A Corporatist Synthesis for American Diplomatic <strong>History</strong>,in: Reviews in American <strong>History</strong>, 4(1982), pp.318-330, here: p.323.


Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungen 1611995), but also to analyse and explain ‘the politics’ or political strategies <strong>of</strong> big business”.12Francesco P<strong>et</strong>riniSenior Researcher, University <strong>of</strong> PaduaErik JONES, Anand MENON, Stephen WEATHERILL (eds), The OxfordHandbook <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union,Oxford University Press, Oxford, 2012, 893 p. –ISBN 978-0-19-954628-2 – 102,00 £.Die politische und die wissenschaftliche Debatte über die europäische <strong>Integration</strong>konzentriert sich seit einigen Jahren ganz auf die anhaltende Finanzkrise, die gerneund nicht ohne Hintergedanken als „Euro-Krise“ <strong>et</strong>ik<strong>et</strong>tiert wird. Wie einseitig dieseKrisenperspektive ist und welche Errungenschaften es eigentlich zu bestaunen undzu verteidigen gilt, lässt sich in diesem beeindruckenden Band nachlesen. Die Herausgeber,zwei Politologen und ein Jurist, haben über 60 ausgewiesene Kolleginnenund Kollegen, in der Mehrzahl Politologen, aber auch einige Historiker, für das ambitionierteUnternehmen gewinnen können, den Stand der Forschung über die EU zurekapitulieren. Entstanden sind auf diese Weise 58 höchst präzise und informativeBeiträge, die in souveräner Manier den jeweiligen Kenntnisstand und die wichtigstenForschungskontroversen präsentieren.Die Herausgeber haben die Beiträge unter zehn Gesichtspunkten zusammengefasst.Zunächst werden die einschlägigen Theorieansätze präsentiert, die zur Erklärungdes Einigungsprozesses entwickelt und erprobt worden sind, insbesondere derRealismus, der Ne<strong>of</strong>unktionalismus, der Konstruktivismus und das Mehrebenen-Modell. Anschließend stehen die maßgeblichen Verträge im Mittelpunkt, vom Vertragüber die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl über die RömischenVerträge, Maastricht, Amsterdam und Nizza bis zum Vertrag von Lissabon. Auchgescheiterte Vorhaben wie die Europäische Verteidigungsgemeinschaft oder derVerfassungsvertrag werden nicht ausgespart, da auch Fehlschläge Lehren bereithalten.Der dritte Teil beschäftigt sich mit den Hauptakteuren des Einigungsprozesses,darunter mit den Gründervätern, allen voran Robert Schuman, Jean Monn<strong>et</strong>, KonradAdenauer und Alcide de Gasperi, aber auch mit den deutsch-französischen TandemsHelmut Schmidt – Valéry Giscard d’Estaing und Helmut Kohl – François Mitterrandoder bedeutenden Kommissionspräsidenten wie Walter Hallstein oder Jacques Delors.Berücksichtigt werden aber auch „problematic partners“ wie Charles de Gaulleund Margar<strong>et</strong> Thatcher, denen der Autor des entsprechenden Beitrags – vielleicht<strong>et</strong>was zu optimistisch – nur einen „comparatively limited impact on the integration12. B. van APELDOORNE, Transnational Capitalism and the Struggle over <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>,Routledge, London, 2002, p.5. The reference contained in the quotation is to M.G. COWLES, S<strong>et</strong>tingthe Agenda for a new Europe: the ERT and EC 1992, in: <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Common Mark<strong>et</strong> Studies,4(1995), pp. 501-526.


162 Book reviews – Comptes rendus – Buchbesprechungenprocess“ (S. 216) zugesteht, sowie „famous non-performers“ (S. 233) wie FrancoMalfatti, Gaston Thorn oder Jacques Santer. Im vierten Teil geht es um die Mitgliedsstaaten– allerdings nicht um einzelne, sondern um Gruppen wie „große“ gegen„kleine“ Staaten, „alte“ gegen „neue“ und „reiche“ gegen „arme“ Mitglieder.Der fünfte Teil ist den Institutionen gewidm<strong>et</strong>, der sechste den wichtigsten traditionellenPolitikfeldern im Bereich Wirtschaft, also dem gemeinsamen Markt, derHandelspolitik, der W<strong>et</strong>tbewerbspolitik, der Agrarpolitik oder der Wirtschafts- undWährungsunion. Im siebten Teil werden neuere Tätigkeitsfelder wie Umweltpolitik,Sozialpolitik und Energiepolitik untersucht, anschließend die außen-, sicherheits- undinnenpolitischen Aktivitäten der EU einschließlich erster Ansätze zur geheimdienstlichenZusammenarbeit. Der neunte Teil befasst sich mit den wichtigsten Kontroversen,die den Einigungsprozess begleit<strong>et</strong> haben, <strong>et</strong>wa über das vermeintliche „Demokratiedefizit“,die Frage einer „europäischen Identität“ oder die Existenz einereuropäischen Öffentlichkeit. Im zehnten und l<strong>et</strong>zten Teil wird die Frage nach demVerhältnis zwischen EU und Mitgliedsstaaten noch einmal aufgegriffen, diesmal jedochunter stärker theor<strong>et</strong>ischem Blickwinkel, unter Überschriften wie „<strong>European</strong>ization“oder „Politicization“.Thematische Breite und inhaltliche Fülle des Handbuchs sind, um es zu wiederholen,wirklich beeindruckend, auch Historiker der europäischen <strong>Integration</strong> findendarin eine Vielzahl von wichtigen D<strong>et</strong>ails und m<strong>et</strong>hodisch-theor<strong>et</strong>ischen Anregungen.Allenfalls die Dominanz der englischsprachigen Forschung in den einzelnenBeiträgen ließe sich monieren. Alles in allem also ein gelungenes, höchst hilfreichesNachschlagewerk, keineswegs unkritisch im Urteil, aber doch von einer erfreulichenGrundsympathie für das europäische Projekt g<strong>et</strong>ragen.Pr<strong>of</strong>. Dr. Werner BührerTU München, School <strong>of</strong> Education


163PHD Theses – Thèses de doctorat – DoktorarbeitenIf you are about to compl<strong>et</strong>e or have recently compl<strong>et</strong>ed a PhD in <strong>European</strong> integrationhistory or a related field, and would like to see your abstract published here, pleasecontact:Si vous êtes sur le point de terminer une thèse de doctorat en histoire de l’intégrationeuropéenne ou dans une discipline proche <strong>et</strong> vous voulez publier un abstractde votre travail, contactez:Falls Sie ihr Doktorat im Bereich der europäischen <strong>Integration</strong>sgeschichte odereiner ihr nahestehenden Disziplin abgeschlossen haben oder demnächst abschließenund eine Kurzfassung ihrer Arbeit veröffentlichen möchten, melden Sie sich bei:Guia Migani:guia.migani@unipd.itKatja Seidel:k.seidel@westminster.ac.uk-----Alice CUNHA, O Alargamento Ibérico da Comunidade Económica Europeia: AExperiência Portuguesa (The <strong>European</strong> Economic Community's Iberian Enlargement:The Portuguese Negotiations) – Universidade Nova de Lisboa, PortugalSupervisor/Jury: Maria Fernanda ROLLO, Universidade Nova de Lisboa; MariaManuela Tavares RIBEIRO, Universidade de Coimbra; Manuel Lopes PORTO, Universidadede Coimbra; António Goucha SOARES, Universidade Técnica de Lisboa;António Martins da SILVA, Universidade de Coimbra; Nuno Severiano TEIXEIRA,Universidade Nova de Lisboa; Pedro Aires de OLIVEIRA, Universidade Nova deLisboa; and Maria Fernanda ROLLO, Universidade Nova de LisboaDate <strong>of</strong> the exam: 03.01.<strong>2013</strong>Contact: alice_mpbc@portugalmail.ptThis thesis looks at the record <strong>of</strong> the Iberian enlargement from the Portuguese point<strong>of</strong> view. It focuses on the Portuguese accession negotiations to the <strong>European</strong> EconomicCommunity (EEC) b<strong>et</strong>ween 1977 and 1985. In particular the political and diplomaticefforts made by the Portuguese government are under scrutiny, analysing howit coped with the many obstacles and s<strong>et</strong>backs created by member states and communityrules. It shows that there were several constraints, designed by the Councilas a whole and particularly by the member states, which used the prospect <strong>of</strong> enlargementon their own behalf as a way <strong>of</strong> achieving particular goals, such as thereform <strong>of</strong> the CAP, budg<strong>et</strong>ary changes and the implementation or the creation <strong>of</strong> newpolicy programmes.The thesis begins by s<strong>et</strong>ting out the Portuguese foreign policy options, with anemphasis on the relationship with Europe and the first two attempts <strong>of</strong> establishing acloser relationship with the EEC. It then deals with the evolution <strong>of</strong> Portugal-EECrelationship after the fall <strong>of</strong> the authoritarian regime in 1974, where Europe is still


164 PHD Theses – Thèses de doctorat – Doktorarbeitennot considered as the main option, although the EEC was willing to support, politicallyand economically, the new Portuguese democracy, on the basis that it wouldreally become a democratic state. The last chapters introduce and examine thoroughlythe accession negotiations, examining institutional procedures and mechanisms, nationaland community actors, common policy and institutional reforms, and memberstates’ bargains.This thesis is a d<strong>et</strong>ailed archives-based study <strong>of</strong> the third or Iberian enlargement,examining the documentation regarding the Portuguese negotiations. It is based onextensive research conducted in the Portuguese Arquivo Histórico-Diplomático, andin the Council <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union Central Archives, the Historical Archives <strong>of</strong>the <strong>European</strong> Commission and the Historical Archives <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Union.Aline SIERP, Constructing the Past, Shaping the Future. From a National to a <strong>European</strong>Memory Framework – University <strong>of</strong> SienaSupervisor/Jury: Maurizio COTTA and Paul CORNER, University <strong>of</strong> Siena; OliverSCHMIDTKE, University <strong>of</strong> Victoria; Marco MARAFFI, University <strong>of</strong> Milano;Pierangelo ISERNIA, University <strong>of</strong> SienaDate <strong>of</strong> the exam: 10.06.2011Contact: aline.sierp@maastrichtuniversity.nlThe doctoral thesis is an original work that aims at questioning the presuppositionvoiced by many historians and political scientists that political experiences in Europecontinue to be interpr<strong>et</strong>ed in terms <strong>of</strong> national history and that a <strong>European</strong> community<strong>of</strong> remembrance still does not exist. Its central claim is that despite apparent differencesin the memory constructions in different countries some kind <strong>of</strong> convergenceon the <strong>European</strong> level can be discerned. The underlying scope <strong>of</strong> the thesis is toexamine if the increasing efforts <strong>of</strong> the EU to create a <strong>European</strong> memory frameworkare supported by corresponding developments on the national level. Following fromthat the question is raised if this might justify a greater involvement <strong>of</strong> <strong>European</strong>institutions in a field that until now has been the exclusive domain <strong>of</strong> the nation states.It thus analyses an aspect <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration that is still under-researched,namely the integration not only <strong>of</strong> <strong>European</strong> histories but also <strong>of</strong> <strong>European</strong> memories,where experiences <strong>of</strong> liberation and resistance stand next to the trauma <strong>of</strong> aerialbombardments and the recollection <strong>of</strong> German and Sovi<strong>et</strong> occupation. By tracing theevolution <strong>of</strong> specific memory cultures in different countries and the impact <strong>of</strong> structuralchanges upon them, the thesis investigates wider democratic processes concerningparticularly the conservation and transmission <strong>of</strong> values and the definition <strong>of</strong>identity on different levels. It argues that the creation <strong>of</strong> a transnational <strong>European</strong>memory culture does not necessarily imply the erasure <strong>of</strong> national and local forms <strong>of</strong>remembrance. It rather means the creation <strong>of</strong> a further supranational arena wherediverging memories can find their expression and can be dealt with in a different way.Through the triangulation <strong>of</strong> agents <strong>of</strong> memory construction, constraints and opportunitiesand actual portrayals <strong>of</strong> the past, it explores the difficulties faced by a multi-


PHD Theses – Thèses de doctorat – Doktorarbeiten 165national entity in reaching some kind <strong>of</strong> consensus on such a sensitive subject ashistory.Suvi KANSIKAS, Trade blocs and the Cold War. The CMEA and the EC Challenge,1969-1976 – University <strong>of</strong> HelsinkiSupervisor/Jury: Seppo HENTILLÄ, University <strong>of</strong> Helsinki; JuhanaAUNESLUOMA, University <strong>of</strong> HelsinkiPre examiners: Martin DANGERFIELD, University <strong>of</strong> Wolverhampton; PiersLUDLOW, London School <strong>of</strong> EconomicsDate <strong>of</strong> the exam: 04.02.2012Contact: Suvi.kansikas@helsinki.fiThe coherence <strong>of</strong> the Sovi<strong>et</strong> bloc was seriously tested at the turn <strong>of</strong> the 1970s, as theSovi<strong>et</strong> Union and its allies engaged in intensive negotiations over their relations withthe <strong>European</strong> Communities. In an effort to secure their own national economic interestsmany East <strong>European</strong> countries began independent manoeuvres against theirbloc leader. Much <strong>of</strong> the intra-bloc controversy was kept out <strong>of</strong> the public eye, as thebattle largely took place behind the scenes, within the organisation for economiccooperation, the Council for Mutual Economic Assistance (CMEA).This study investigates the negotiating positions and powers <strong>of</strong> the CMEA memberstates in their efforts to deal with the economic challenge created by the EC, whichadvanced towards establishing its customs union. The CMEA negotiations over itspolicy toward the EC began in 1970, and a policy was finally adopted in 1974. Thiswas followed by the first <strong>of</strong>ficial me<strong>et</strong>ing b<strong>et</strong>ween the two organisations in early 1975.The story ends in 1976, when the CMEA’s efforts to enter into working relations withthe EC were frustrated by the latter.The first finding is that the Sovi<strong>et</strong> Union was not in a hegemonic position vis-àvisits allies, but had to use a lot <strong>of</strong> resources to tame their independent manoeuvring.The main Sovi<strong>et</strong> goal was that the bloc would have a cohesive policy on relationswith the EC. This provided the USSR’s allies with an opportunity to try to secure theinclusion <strong>of</strong> their own goals into that policy. The other finding <strong>of</strong> the study is that theCMEA – a largely neglected actor in prior integration history – was able to have aneffect on EC policy-making: because the CMEA members did not acknowledge theEC’s supranational authority, the EC had no choice but to refrain from implementingits Common Commercial Policy in full. The study uses as primary sources <strong>of</strong>ficialdocumentation <strong>of</strong> various CMEA bodies such as the Session and the Executive Committeeas well as Sovi<strong>et</strong> and GDR policy-making documents.


166 PHD Theses – Thèses de doctorat – DoktorarbeitenFrancesca ZILIO, Roma e Bonn fra Ostpolitik e CSCE, 1969-1975 / Rom und Bonnzwischen Ostpolitik und KSZE, 1969-1975 – Sapienza Università di Roma / FreieUniversität zu BerlinSupervisor/Jury: Georg MEYR, Università degli Studi di Trieste; Oliver JANZ,Freie Universität Berlin, Christian JANSEN, Universität Münster, Antongiulio DeROBERTIS, Università di Bari, Lorenzo MEDICI, Università di Perugia.Date <strong>of</strong> the exam: 14.12.2012Contact: zili<strong>of</strong>@pug.units.itAnhand von Akten über 84 diplomatische Begegnungen auf verschiedenen Ebenenuntersucht die Arbeit den Dialog zwischen Rom und Bonn über die Ost- und Entspannungspolitikund die KSZE. Weiter werden die Haltungen beider Länder auf derKSZE bezüglich der Themen der Unverl<strong>et</strong>zlichkeit der Grenzen und der Achtung derterritorialen Integrität dargestellt. Die deutsche Haltung auf der multilateralen Ebenegilt als Prüfstein der Versicherungen über die Vereinbarkeit zwischen Ostpolitik undWestpolitik, welche die BRD Italien und den anderen Alliierten gegeben hatte.Die d<strong>et</strong>aillierte Analyse der KSZE Verhandlungen zeigt Widersprüche in derdeutschen Position aufgrund von Unterschieden zwischen den Ostpolitik-Verträgenim Einzelnen und in ihrer Gesamtheit und den <strong>of</strong>fiziellen westlichen Positionen aufder KSZE. Folglich wurde nicht nur die deutsche Glaubwürdigkeit gemindert, sondernauch der Zusammenhalt des Westens und besonders der EWG-Ländergeschädigt. Dies ist insbesondere der Fall als die Bundesregierung sich entschied, dieFrage der friedlichen Grenzveränderungen außerhalb der Konferenz und hinter demRücken der meisten Alliierten zu lösen, obwohl die EWG-Länder im Hinblick aufeine mögliche europäische politische <strong>Integration</strong> eine gemeinsame Haltung zumThema anstrebten. Einerseits werden damit einige Befürchtungen Italiens und andererAlliierter bezüglich der Prioritäten Bonns im Rahmen der Ostpolitik bestätigt. Andererseitszeigen die Ergebnisse der Arbeit, dass die Auslegung der KSZE als Erfolgsfallder europäischen politischen Zusammenarbeit partiell revidiert werdenmuss, da l<strong>et</strong>ztere gerade in der wichtigsten Frage der Konferenz wegen nationalerInteressen ignoriert wurde.Folgende Quellen liegen der Arbeit zugrunde: die Bestände AV-Neues Amt, B1-MB, B150-AAPD, B26 und B40 im Politischen Archiv des Auswärtigen Amts. Dienoch unzugänglichen Akten des italienischen Außenministeriums werden teilweisedurch die Nachlässe Moros und Nennis im Archivio centrale dello Stato ergänzt. DieUntersuchung basiert insbesondere auf dem privaten Archiv des Botschafters LuigiVittorio Ferraris, ehemaliger Bürochef für die Beziehungen zu Osteuropa im italienischenAußenministerium und später zweiter Chef der italienischen Delegation beider KSZE und später italienischer Botschafter in Bonn.


167Information – Informations – InformationenDésintégration <strong>et</strong> intégration en Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale (1919-post-1989)Le colloque international « Désintégration <strong>et</strong> intégration en Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale(1919-post-1989) » a été organisé par la Faculté d’études européennes de l'UniversitéBabeş-Bolyai Cluj-Napoca, en collaboration avec le Groupe de liaison despr<strong>of</strong>esseurs d'histoire contemporaine auprès des Communautés européennes <strong>et</strong> avecle soutien financier de l’Action Jean Monn<strong>et</strong>.La période pendant laquelle se sont déroulées les activités du colloque s'étendaitdu 20 au 23 février <strong>2013</strong>. La session inaugurale a eu lieu dans l’Aula Magna del’Université de Cluj, sous la direction du Président du Groupe de liaison, le Pr<strong>of</strong>esseurWilfried Loth, du Recteur de l’Université Babeş-Bolyai, l’Académicien Ioan-AurelPop <strong>et</strong> du Doyen de la Faculté d’études européennes, le Pr<strong>of</strong>esseur Nicolae Păun.Les contributions scientifiques de plus de quarante personnalités de première importancedes Universités <strong>et</strong> des Instituts de recherche d’Europe ont trouvé leur placedans les quatre sections du colloque, chacune bénéficiant de la coordination d’unmodérateur du Groupe de liaison. Les titres choisis pour ces quatre sections couvraientl’horizon des plus prestigieuses recherches effectuées par les historiens del’intégration européenne : La fin des Empires <strong>et</strong> les tentatives de créer un nouveléquilibre (1919-1945); La fin de l’ « empire » nazi en Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale<strong>et</strong> la création d’un nouvel « empire » à l’Est (1945-1989); 1989: La fin de la divisionen Europe. Une nouvelle Europe à travers l’intégration; <strong>et</strong> L’acceptation par l’Ouestde l’élargissement de l’Europe vers l’Est – un point de départ pour le nouvel avenirde l’Europe.Un autre point fort de la manifestation scientifique a été constitué par la contributionde plus de vingt jeunes chercheurs aux débats organisés autour de trois thèmesmajeurs liés au suj<strong>et</strong> central de la conférence. Ainsi, trois ateliers ont été réservés àla présentation des derniers résultats de leurs recherches, dans les domaines suivantes: La Transylvanie – Dimension historique, perspectives contemporaines; LeDanube <strong>et</strong> la Mer Noire : proj<strong>et</strong>s d’intégration en Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale pendantles siècles XX-XXI; <strong>et</strong> Personnalités européennes féminines <strong>et</strong> leur rôle dans l’intégrationde l’Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale.Les actes du Colloque « Désintégration <strong>et</strong> intégration en Europe Centrale <strong>et</strong>Orientale (1919-post-1989) » seront publiés aux Éditions Nomos <strong>et</strong> contiendront 44contributions scientifiques.Le colloque a connu aussi d’autres moments importants. Mentionnons notammentla table ronde organisée pour tous les participants, autour de l’idée « Historiographiecomparative de l’intégration en Europe Centrale <strong>et</strong> Orientale », qui a bénéficié de lamodération du Pr<strong>of</strong>esseur Charles Barthel. Les discussions ont mené à une réaffir-


168 Information – Informations – Informationenmation des principes fondamentaux qui guident l’approche de la recherche <strong>et</strong> del’enseignement dans ce domaine-clé, dans n’importe quel pays de l’Union européenne,<strong>et</strong> qui constituent des standards qualitatifs intangibles. On a également soulignél’importance de l’ouverture vers une perspective multidisciplinaire dans l’étudede l’histoire de l’intégration européenne, aussi bien que la nécessité d’aborder ceprocessus d’une façon unitaire, afin d’y inclure les expériences remarquables des paysde la partie centrale-orientale du continent. Une telle ouverture perm<strong>et</strong>trait la rédaction,tellement nécessaire, d’une nouvelle histoire, plus compréhensive <strong>et</strong> avec uncaractère plus homogène, d’un processus partagé par des États avec des parcourshistoriques souvent différents, voire sinueux. Les participants ont d’ailleurs établi lesfondements d’une future base de données, soutenue par l’apport de chaque contributeuraux travaux du colloque <strong>et</strong> qui représente une forte prémisse pour la continuationdes recherches visant l’espace de l’Europe centrale <strong>et</strong> orientale, par la publicationd’une série de documents sur les moments essentiels du processus d’intégrationeuropéenne.Un autre moment remarquable a été la présentation de l’édition en langue roumainedu livre Beyond the Cold War, du Pr<strong>of</strong>esseur Wilfried Loth, qui a été suiviepar la présentation du volume Interférences euro-atlantiques. Celui-ci regroupe lesrésultats les plus récents des recherches effectuées par le corps académique de laFaculté d’études européennes, tout en marquant la fête des vingt ans de c<strong>et</strong>te Facultéau sein de l’Université de Cluj.Parmi les nombreuses activités déployées pendant le colloque, on mentionne égalementla rencontre des membres du Groupe de liaison des historiens auprès desCommunautés européennes, la présentation du Réseau international de jeunes chercheursen histoire de l'intégration européenne (RICHIE) <strong>et</strong> une activité culturellefondée sur une visite à la cité médiévale d’Alba-Iulia, guidée par l’Archevêque catholiquede la ville, représentative pour l’identité de la Transylvanie, mais aussi pourl’unité de la nation roumaine <strong>et</strong> le respect pour sa diversité <strong>et</strong>hnique <strong>et</strong> confessionnelle.Dr. Nicolae PăunPr<strong>of</strong>esseur Jean Monn<strong>et</strong> Ad personamDoyen de la Faculté d’études européennesUniversité Babeş-Bolyai Cluj-Napoca


169Abstracts – Résumés – ZusammenfassungenN. Piers LUDLOW<strong>European</strong> <strong>Integration</strong> in the 1980s: on the Way to Maastricht?This article seeks to identify the roots <strong>of</strong> the Maastricht Treaty that pre-date the geopoliticalearthquake <strong>of</strong> 1989-91. It argues that, vital though this wider context wouldultimately be, much <strong>of</strong> the agenda <strong>of</strong> the eventual treaty negotiations owed as muchif not more to the trajectory <strong>of</strong> the <strong>European</strong> integration process in the course <strong>of</strong> the1980s. In order to demonstrate this, the article will focus on four different ‘trends’that had emerged during the 1980s each <strong>of</strong> which fed through into the Maastrichtdebates. These trends are first the importance <strong>of</strong> treaty change as opposed to lessformalised advance, second the desire to ‘tidy up’ those aspects <strong>of</strong> the integrationprocess that had begun outside <strong>of</strong> the formal Community context, third the evergreater faith in institutional change as a means to cope with the EC’s constantlyexpanding range <strong>of</strong> tasks and challenges, and fourth a tendency towards policy spillover.All <strong>of</strong> these would play a vital role in discussions amongst the Twelve.Intégration européenne dans les années 1980: en route pour MaastrichtC<strong>et</strong> article vise à identifier les racines du Traité de Maastricht antérieures au tremblementde terre géopolitique de 1989 à 1991. Il défend la thèse que, malgré l'importancecapitale revêtue en définitive par le contexte international changé, l'essentielde l'agenda des négociations en vue du futur traité était pour le moins, sinon davantageconditionné par la trajectoire du processus d'intégration européenne pendant lesannées 1980. En vue de démontrer ceci, la contribution se focalisera sur quatre «tendances»différentes qui émergèrent durant les années 1980 <strong>et</strong> qui alimentèrent lesdébats autour de Maastricht. Ce sont, premièrement, l'importance attribuée à la consignationcontractuelle du progrès dans un traité plutôt que sous une forme moins formalisée,deuxièmement, le désir d'«ordonner» ceux des aspect du processus d'intégrationqui avaient commencé à se développer en-dehors du contexte communautaireproprement dit, troisièmement, la confiance croissante en un changement institutionnelcomme moyen pour maîtriser l'expansion constante des devoirs <strong>et</strong> des défis de laCE <strong>et</strong>, quatrièmement, une tendance vers le spill-over politique. Chacun de ces aspectsa joué un rôle central dans les discussions à Douze.Europäische <strong>Integration</strong> in den 1980er Jahren: Unterwegs nach MaastrichtDer Beitrag analysiert die Wurzeln des Maastrichter Vertrags in der Zeit vor demgeopolitischen Erdbeben von 1989-1991. Er vertritt die Auffassung, dass – trotz desl<strong>et</strong>ztlich kapitalen Einflusses des veränderten internationalen Umfeldes – die Agendader Verhandlungen die zum Vertrag führten mindestens genauso sehr, wenn nichtsogar überwiegend vom Verlauf des europäischen <strong>Integration</strong>sprozesses in den1980er Jahren geprägt wurde. Um dies zu untermauern fokussiert der Artikel vierverschiedene «Trends» die sich bereits in den 1980er Jahren abzeichn<strong>et</strong>en und die


170 Abstracts – Résumés – ZusammenfassungenDebatte um Maastricht animierten. Es sind dies, erstens, die Bedeutung die man einervertraglich festgelegten, satt einer weniger formalen Reform beimaß, zweitens, derWille jene Aspekte des europäischen <strong>Integration</strong>sprozesses zu «ordnen», die außerhalbdes eigentlichen gemeinschaftlichen Rahmens entstanden waren, drittens, daszunehmende Vertrauen in den institutionellen Umbau als Mittel um den st<strong>et</strong>s zahlreicherwerdenden Aufgaben und Herausforderungen gewachsen zu sein, viertens,die Tendenz zum politischen spill-over. Jeder dieser Aspekte spielte eine wesentlicheRolle in den Diskussionen der Zwölf.Antonio VARSORIThe Andreotti Governments and the Maastricht Treaty: B<strong>et</strong>ween <strong>European</strong> Hopes andDomestic ConstraintsThe article, mainly based on new archival material from the Andreotti archives, arguesthat in 1990, also owing to Italy’s role as chairman <strong>of</strong> the EC, the Italian authoritiesfavoured the launching <strong>of</strong> intergovernmental negotiations on both the EMUand the EU. At first Rome’s interest focused on the role <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Parliament,for Italy hoped that a more powerful EP would take care <strong>of</strong> the country’s interestsand would be a counter-balance to a renewed French-German couple. Actually in1991 Italy’s political and economic position became weaker and the Italian authorities,especially the Treasury Minister, Guido Carli, and the pro-<strong>European</strong> “technocrats”from the Bank <strong>of</strong> Italy had to focus their attention on the EMU, trying toconvince Italy’s partners <strong>of</strong> Rome’s will to cope effectively with its economic plights.At the same time Carli and Andreotti struggled with the parliament and the partylobbies in order to push them to accept an “austerity” economic policy and a freemark<strong>et</strong> approach based on a series <strong>of</strong> privatizations.When Italy signed the Maastricht treaty there were hopes that such an agreementcould favour a closer <strong>European</strong> integration and lead to sound economic policies, sosolving Italy’s contradictions. But in a few months Italy had to face a dramatic crisiswhich involved the ousting <strong>of</strong> the lira from the EMS. The Maastricht treaty concurredin undermining the basis <strong>of</strong> Italy’s political system. Moreover it paved the way to theemerging <strong>of</strong> a new ruling class formed by the <strong>European</strong>ist “technocrats”, who hadnegotiated the EMU and enjoyed the confidence <strong>of</strong> Italy’s <strong>European</strong> partners.Les gouvernements d'Andreotti <strong>et</strong> le traité de Maastricht: Entre espoirs européens <strong>et</strong>contraintes intérieuresFondé principalement sur des sources nouvelles extraites des Archives de Guilio Andreotti,l'article affirme qu'en 1990, entre autres grâce la présidence de la CE, lesautorités italiennes favorisaient les négociations intergouvernementales à la fois surl'EMU <strong>et</strong> l'UE. Dans un premier temps, l'attention de Rome portait sur le rôle futurdu Parlement européen dont on voulait renforcer les pouvoirs dans l'espoir d'en faireune institution qui veillerait à défendre les intérêts du pays tout en constituant uncontrepoids au couple franco-allemand revigoré. Ensuite, dans la foulée de l'affaiblissementde sa position politique <strong>et</strong> économique en 1991, l'Italie – notamment à


Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen 171travers son ministre des Finances, Giodo Carli, <strong>et</strong> les «technocrates» de la Banqued'Italie – essaya de convaincre ses partenaires que Rome serait capable de maîtriserla misère économique du pays. En même temps, Carli <strong>et</strong> Andreotti, se battaient avecle parlement <strong>et</strong> le lobby des partis afin de les pousser à accepter une politique économiqued'austérité <strong>et</strong> une libéralisation des marchés agrémentées d'une série de privatisations.Quand l'Italie signait le traité de Maastricht, elle caressait l'espoir qu'un accord del'espèce provoquerait une intégration européenne plus serrée tout en stimulant despolitiques économiques avantageuses de nature à résoudre les contradictions italiennes.Pourtant, après quelques mois seulement, le pays devait faire face une crisedramatique qui menaçait la lire d'être exclue du SME. Le traité de Maastricht contribuaitainsi à sous miner les fondements du système politique de l'Italie. En outre, ilfraya la voie à l'émergence d'une nouvelle classe dirigeante formée par les technocrateseuropéanistes qui avaient négocié l'UME <strong>et</strong> qui jouissait de la confiance despartenaires européens de l'Italie.Die Andreotti Regierungen und der Maastrichter Vertrag: Zwischen europäischenH<strong>of</strong>fnungen und hausinternen ZwängenDer Aufsatz – er beruft sich hauptsächlich auf neue Quellen aus dem Archiv GuilioAndreottis, stellt fest dass die italienischen Behörden 1990, unter anderem dank derEU-Präsidentschaft, die zwischenstaatlichen Verhandlungen sowohl über die EWUals auch über die EU vorantrieben. Zunächst lag Roms Augenmerk auf einer Stärkungdes Europaparlaments von dem man sich erh<strong>of</strong>fte, dass es die Interessen des Landesverteidigen und gleichzeitig ein Gegengewicht der vertieften deutsch-französischenPartnerschaft abgeben würde. Dann, als Konsequenz einer Abschwächung seiner politischenund wirtschaftlichen Stellung im Jahre 1991, versuchte Italien insbesonderedurch seinen Finanzminister Guido Carli und die „Technokraten” der Banca d'Italiaseine europäischen Partner davon zu überzeugen, dass Rom in der Lage sei, diewirtschaftliche Misere des Landes zu überwinden. Gleichzeitig rangen Carli undAndreotti mit dem Parlament und den Parteilobbyisten um der Annahme einer Politikder wirtschaftlichen Sparsamkeit, der Liberalisierung der Märkte und einer Reihe vonPrivatisierungen zuzustimmen.Als Italien dem Vertrag von Maastricht zustimmte, hegte es die H<strong>of</strong>fnung, dasseine Vereinbarung dieser Art die europäische <strong>Integration</strong> vertiefen und gleichzeitigeine vorteilhafte Wirtschaftspolitik anstoßen würde, die es dem Land erlauben könnteseine inneren Widersprüche zu überwinden. Nur wenige Monate später fand sichItalien in einer dramatischen Krise wieder, die sogar mit einem Ausschluss des Landesaus dem EWS zu Ende gehen drohte. Der Maastrichter Vertrag unterminiertedaher nicht unerheblich die Fundamente des politischen Systems in Italien. Er verhalfzudem einer neuen Klasse von europafreundlichen Technokraten zum Aufstieg. Siehatten die EWU ausgehandelt und genossen das Vertrauen ihrer europäischen Partner.


172 Abstracts – Résumés – ZusammenfassungenGeorges SAUNIERThe negotiations <strong>of</strong> the Maastricht Treaty as seen from ParisB<strong>et</strong>ween 1989 and December 1991, the French authorities negotiated the Treaty on<strong>European</strong> Union. For them, this meant, on the one hand, to provide the <strong>European</strong>continent with a new political structure in order to cope with the situation broughtabout by the end <strong>of</strong> the Cold War, and on the other hand, to adapt the institutions <strong>of</strong>the <strong>European</strong> Community to its new dimensions, especially with regard to the futureEconomic and Mon<strong>et</strong>ary Union and a Common Foreign and Security Policy.Led by François Mitterrand, the French team in charge <strong>of</strong> this project, concludedan agreement with Germany that was aimed at isolating Great Britain wherever itblocked decisions, and formed a bloc <strong>of</strong> eleven countries in favour <strong>of</strong> adopting a textat the me<strong>et</strong>ing <strong>of</strong> the <strong>European</strong> Council in Maastricht in December 1991. The resultsthat were achieved show the objectives, concessions and success realized by Parisregarding various aspects <strong>of</strong> the treaty. Our article will analyze all <strong>of</strong> this, basing itselfon material from the French archives.La négociation de Maastricht vue de ParisDe 1989 à décembre 1991, les autorités françaises négocièrent le traité sur l’Unioneuropéenne. Pour elles, il s’agissait, d’une part, de doter le continent européen d’unenouvelle structure politique afin de faire face à la situation qu’entraînait la fin de laGuerre froide, d’autre part, d’adapter les institutions de la Communauté européenneà ses nouvelles dimensions, notamment à l’égard des futures Union économique <strong>et</strong>monétaire <strong>et</strong> Politique étrangère <strong>et</strong> de sécurité commune.L’équipe française en charge du dossier, dirigée par François Mitterrand, nouapour cela un accord avec l’Allemagne, isola la Grande Br<strong>et</strong>agne là où elle bloquait<strong>et</strong> constitua pour cela un bloc de onze pays favorables à l’adoption d’un texte lors duConseil européen de Maastricht en décembre 1991. Les résultats obtenus montrentles objectifs, les concessions ou les succès obtenus par Paris sur les différents vol<strong>et</strong>sde ce traité. Ce que nous analysons dans notre article à partir des archives françaises.Die Aushandlungen des Maastrichter Vertrags aus Pariser SichtVon 1989 bis Dezember 1991 verhandelten die französischen Behörden den MaastrichterVertrag. In ihren Augen ging es darum, einerseits dem europäischen Kontinenteine neue politische Struktur zu geben, die den allgemeinen Herausforderungennach Beendigung des Kalten Krieges gerecht wurde und, andererseits, die Institutionender Europäischen Gemeinschaft an ihre neuen Aufgaben anzupassen, besondersmit Blick auf die künftige Wirtschafts- und Währungsunion und die GemeinsameAußen- und Sicherheitspolitik.G<strong>et</strong>reu den Anweisungen von François Mitterrand, schlossen die französischenUnterhändler zu diesem Zweck eine Vereinbarung mit Deutschland die darauf abzielteGroßbritannien zu isolieren und einen 11er Block mit den übrigen Mitglied-


Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen 173staaten zu bilden die bereit waren auf dem im Dezember 1991 stattfindenden MaastrichterEuropäischen Gipfel der Staats- und Regierungschefs einen Text zu unterzeichnen.Die erzielten Ergebnisse zeigen die anvisierten Ziele, die Konzessionen dieman bereit war dafür zu machen und die Erfolge die Paris zu den verschiedenenThemenkomplexen des Vertrags zu verbuchen vermochte. All dies wird anhand französischerArchivquellen aufgezeigt.Wilfried LOTHNegotiating the Maastricht TreatyThe Maastricht Treaty is the result <strong>of</strong> a negotiating process that required a series <strong>of</strong>mutual concessions on the part <strong>of</strong> the negotiating parties involved: On the one hand,Helmut Kohl and François Mitterrand not only succeeded in preventing the <strong>European</strong>unification process from being compromised by German reunification, but were evenable to give fresh imp<strong>et</strong>us to this process. The common currency has brought abouta certain degree <strong>of</strong> integration and <strong>European</strong> state-like structures that make the <strong>European</strong>unification process become irreversible. On the other hand, progress in areasespecially important to either the German Chancellor or the French President – thestrengthening <strong>of</strong> the <strong>European</strong> institutions respectively the creation <strong>of</strong> a <strong>European</strong>defence system – remained far behind the requirements that would have ensuredlasting success. The deficits <strong>of</strong> the “economic governance” largely complained duringthe “Euro-crisis” <strong>of</strong> the present days are mainly the result <strong>of</strong> the influence <strong>of</strong> theGerman Bundesbank that had insisted on the independence <strong>of</strong> a <strong>European</strong> CentralBank. Ironically enough, attempts to stabilize the mon<strong>et</strong>ary union in the long run wer<strong>et</strong>hus defeated by the German defenders <strong>of</strong> mon<strong>et</strong>ary stability themselves.Les négociations du traité de MaastrichtLes négociations qui aboutirent au traité de Maastricht renferment la conclusion denombreux compromis: d'un côté, Helmut Kohl <strong>et</strong> François Mitterrand ont certes réussià préserver le proj<strong>et</strong> européen des dangers potentiels émanant de la réunificationallemande, voire de le pousser même de l'avant. Grâce à une monnaie commune, onest effectivement parvenu à atteindre un degré d'intégration tellement poussé que laconstruction européenne est devenue irréversible. De l'autre côté, les progrès réalisésdans les domaines qui importaient particulièrement soit au chancelier allemand soitau président français – d’un côté le renforcement des institutions, de l’autre la créationd'un système de défense européenne – demeurèrent fort en-deçà du niveau qu'il auraitfallu atteindre pour en assurer le succès durable. Les déficiences du «gouvernementéconomique» dont on se plaint actuellement dans le cadre de la crise de l'euro, sonten première ligne le résultat de l'influence de la Bundesbank allemande, qui avaitinsisté sur le caractère indépendant de la Banque centrale européenne. L'ironie del'histoire veut ainsi que les efforts entrepris pour assurer la stabilité de l'union monétaireà long terme ont précisément été annihilés par les défenseurs allemands d'uneuro fort.


174 Abstracts – Résumés – ZusammenfassungenDie Verhandlungen über den Vertrag von MaastrichtDie Verhandlungen, die zum Vertrag von Maastricht führten, beinhalt<strong>et</strong>en zahlreicheKompromisse: Auf der einen Seite gelang es Kohl und Mitterrand, das europäischeProjekt über die Gefährdung durch die deutsche Wiedervereinigung hinweg zu r<strong>et</strong>tenund den Einigungsprozess weiter voranzutreiben. Mit einer gemeinsamen Währungwar ein Maß an Verflechtung und europäischer Staatlichkeit erreicht, das ihn irreversibelmachte. Auf der anderen Seite blieben die Fortschritte in den Bereichen, dieentweder dem deutschen Bundeskanzler oder dem französischen Staatspräsidentenbesonders wichtig waren – Stärkung der europäischen Institutionen beziehungsweiseSchaffung eines europäischen Verteidigungssystems, weit hinter dem Maß zurück,das für einen dauerhaften Erfolg notwendig gewesen wäre. Die Defizite an „Wirtschaftsregierung“,die in der gegenwärtigen „Eurokrise“ weithin beklagt werden, sindin erster Linie auf den Einfluss der deutschen Bundesbank zurückzuführen, die aufder Unabhängigkeit einer Europäischen Zentralbank bestand. Ironischerweise sindso die Bemühungen, die Stabilität der Währungsunion auf Dauer zu sichern, von dendeutschen Verteidigern mon<strong>et</strong>ärer Stabilität selbst zunichte gemacht worden.Guido THIEMEYEREconomic Models in France and Germany and the Debates on the Maastricht TreatyThe article analyses the public debates on the Maastricht treaty in France and Germanyin the middle <strong>of</strong> the 1990s. There was an intensive debate among economistsand public intellectuals on the convergence criteria fixed in the Maastricht treaty foreconomic convergence in the future mon<strong>et</strong>ary union. From a m<strong>et</strong>hodological point<strong>of</strong> view the article harks back to the concept <strong>of</strong> “Wirtschaftsstil” developed by Germaneconomists in the 19 th century. This concept is based on the assumption <strong>of</strong> a closeinterrelation b<strong>et</strong>ween political culture and the economic system <strong>of</strong> a nation. The articleshows that the mon<strong>et</strong>ary union was considered in France and Germany as afundamental blow against national identity <strong>of</strong> both countries. But whereas the Germancritics considered the Maastricht treaty to be influenced by French political and economicthinking, the French were convinced that the German tradition prevailed. Inthe end the Maastricht debate in the middle <strong>of</strong> the 1990s was part <strong>of</strong> a more generalcontroversy on national identity in both countries.Modèles économiques en France <strong>et</strong> en Allemagne <strong>et</strong> les débats sur le traité de MaastrichtL’article se propose d’examiner les débats publics sur le traité de Maastricht dans lesannées 1990 en France <strong>et</strong> en Allemagne en comparaison. Il y avait dans les deux paysen même temps au milieu des années 1990 une discussion publique sur les critèresde convergence économique fixés dans le traité de Maastricht. En ce qui concerne laméthodologie, l’article fait recours à la conception du «Wirtschaftsstil». Ce concepta été développé par certains économistes allemands au XIX e siècle <strong>et</strong> crée une relationétroite entre la culture politique <strong>et</strong> l’ordre économique d’une nation. L’article montreque le traité de Maastricht signifiait dans la perception de la critique une menace pour


Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen 175l’identité nationale des deux pays. Pendant que les adversaires du traité en Francem<strong>et</strong>taient en avant l’influence de la pensée économique allemande dans le traité,l’opposition allemande observait une dominance française. Au fond il s’agitait desdébats sur l’identité nationale des deux pays.Wirtschaftsmodelle in Frankreich und in Deutschland und die Debatten über denMaastrichtvertragDer Beitrag untersucht die öffentlichen Debatten über den Vertrag von Maastricht inDeutschland und Frankreich im Vergleich. In beiden Ländern fand in der Mitte der1990er Jahre eine intensive, in der medialen Öffentlichkeit geführte Diskussion überdie im Vertrag von Maastricht formulierten Konvergenzkriterien statt. M<strong>et</strong>hodischwird hierbei auf das Konzept der „Wirtschaftsstile“ zurückgegriffen, das aus derdeutschen Tradition der Nationalökonomie des 19. Jahrhunderts stammt und eineenge Beziehung zwischen der politischen Kultur und der Wirtschaftsordnung einerNation herstellt. Die Untersuchung zeigt, dass die im Vertrag von Maastricht vereinbarteWährungsunion von Kritikern in beiden Ländern als Gefahr für die nationaleIdentität wahrgenommen wurde. Während allerdings die Kritiker in Deutschland behaupt<strong>et</strong>en,dass die ordnungspolitischen Grundlagen der Währungsunion von französischenVorstellungen dominiert würden, erklärten die französischen Kritiker, dassdie Währungsunion stärker von deutschen Vorstellungen beeinflusst sei. Im Endeffektwaren die Maastricht-Diskussionen in Frankreich und Deutschland nationaleIdentitätsdebatten.Harold JAMESDesigning a Central Bank in the Run-Up to MaastrichtThe paper charts the elaboration <strong>of</strong> statutes for the <strong>European</strong> Central Bank (ECB) inthe lead-up to the Maastricht Treaty. The leading figures in formulating the new visionwere central bankers themselves, first in the Delors Committee (1988-89) and thenin the Committee <strong>of</strong> Central Bank Governors. The result <strong>of</strong> the dominant role <strong>of</strong> thecentral bankers was the prominent role given to central bank independence. The development<strong>of</strong> central banking corresponds with a broader international movement toproduce a framework for managing globalization through the introduction <strong>of</strong> newrules but also by unburdening the political process by delegating responsibilities totransnational experts. The paper also examines why the ECB was not given an explicitrole in bank supervision and regulation, as particularly the German Bundesbankfeared that this would mean that the ECB would take on a lender <strong>of</strong> last-resort functionthat would generate moral hazard.Le façonnement d'une Banque Centrale durant la période précédent MaastrichtL'article r<strong>et</strong>race l'élaboration des statuts de la Banque Centrale Européenne (BCE)durant la période qui mène vers le Traité de Maastricht. Leur conception nouvelle estavant tout le fruit des visions partagées par les banquiers centraux eux-mêmes, d'abord


176 Abstracts – Résumés – Zusammenfassungenau sein du Comité Delors (1988-1989), ensuite à l'intérieur du Comité des Gouverneursdes Banques Centrales. Le rôle éminent assumé par les banquiers centraux sereflète ainsi dans la place privilégiée accordée à l'indépendance de la BCE. Par ailleursle développement de la banque centrale correspond au mouvement internationalbeaucoup plus large visant à créer une structure à la fois pour gérer la globalisationà travers l'introduction de règles nouvelles <strong>et</strong> pour décharger le processus politiqueen déléguant les responsabilités à des experts transnationaux. La contribution expliqueégalement pourquoi la BCE n'a été explicitement chargée ni de la supervisionni de la régulation bancaires: notamment la Bundesbank allemande craignait quepareilles attributions reviendraient en dernier ressort à manœuvrer la BCE dans lafonction moralement hasardeuse de l'ultime prêteur.Der Entwurf einer Zentralbank im Vorfeld von MaastrichtDer Beitrag behandelt die Gestaltung der Statuten für die Europäische Zentralbank(EZB) im Rahmen der Vorbereitungen zum Maastrichter Vertrag. Die Zentralbankerselbst sind maßgeblich an der Formulierung der neuen Struktur b<strong>et</strong>eiligt gewesen,zunächst im Delors-Komitee (1988-1989), dann im Komitee der Zentralbankgouverneure.Aus dieser überragenden Rolle der Zentralbanker lässt sich denn auch dieÜbergewichtung der Unabhängigkeit der EZB ableiten. Die Entwicklung des Zentralbankwesensentspricht aber auch der allgemeinen internationales Anforderung einInstrumentarium zu entwickeln mit dem die Globalisierung sowohl durch die Einführungneuer Regeln als auch durch die Einbindung transnationaler Experten unddie dadurch erzielte Erleichterung des politischen Prozesses bewältigt werden kann.Der Aufsatz erklärt gleichzeitig warum die EZB nicht explizit mit der Bankenaufsichtund der Regulierung b<strong>et</strong>raut wurde: besonders die Bundesbank fürcht<strong>et</strong>e, dass einesolche Rolle die EZB in die Funktion des l<strong>et</strong>ztinstanzlichen Verleihers drängen würde,wodurch sie moralischen Gefahren ausges<strong>et</strong>zt wäre.Desmond DINANFrom Treaty Revision to Treaty Revision: The Legacy <strong>of</strong> MaastrichtUnfinished business, the need to tie up loose ends, and policy spillover explain tosome extent EU treaty reform in the post-Maastricht period. Important also are thechallenge <strong>of</strong> democratic legitimacy and the unprecedented nature <strong>of</strong> Central and Eastern<strong>European</strong> enlargement. Y<strong>et</strong> these developments shaped the agenda, negotiation,and outcome <strong>of</strong> the post-Maastricht inter-governmental conferences (IGCs) in waysthat severely limited the utility <strong>of</strong> treaty reform as a m<strong>et</strong>hod <strong>of</strong> deepening <strong>European</strong>integration. Far from strengthening the EU’s legitimacy, post-Maastricht treaty reformseemed to exacerbate the “democratic deficit.” At the same time, anxi<strong>et</strong>y amongnational governments over the implications <strong>of</strong> enlargement for influence in decisionmakinginstitutions intensified rivalry b<strong>et</strong>ween the big and small member states,which dominated the conduct <strong>of</strong> IGCs and ensured unsatisfactory results. Twentyyears after Maastricht, the eurozone crisis highlights the need for far-reaching treatychange in order to strengthen the fundamentals <strong>of</strong> EMU, which may non<strong>et</strong>heless be


Abstracts – Résumés – Zusammenfassungen 177politically impracticable because <strong>of</strong> the legacy <strong>of</strong> treaty reform in the post-Maastrichtperiod. Given the centrality <strong>of</strong> EMU in the Maastricht Treaty, major treaty reform inthe post-Lisbon era—were it ever to happen—would constitute unfinished Maastrichtbusiness.De révision de traité en révision de traité: l'héritage de MaastrichtL’inachèvement de certains proj<strong>et</strong>s européens, leurs r<strong>et</strong>ombées politiques ainsi quele besoin de finaliser le processus d’intégration peuvent, dans une certaine mesure,expliquer la volonté de réforme de certains traités UE dans la période post-Maastricht.En outre, la légitimité démocratique <strong>et</strong> la croissance sans précédent de Europe orientale<strong>et</strong> centrale sont autant d’éléments qui ont emporté une volonté de réforme au seinde l’UE. Ces différents facteurs ont influencé l’agenda, la négociation, ainsi que lesrésultats des conférences intergouvernementales de telle manière à circonscrire sérieusementl’utilité d’une réforme du traité comme méthode d’appr<strong>of</strong>ondissement duprocessus d’intégration européenne. En eff<strong>et</strong>, loin de renforcer la légitimité de l’UE,la révision du traité de Maastricht semble avoir exacerbé le « déficit démocratique »de l’Union. Dans le même temps, l’inquiétude des gouvernements nationaux à proposdes implications de l’élargissement, <strong>et</strong> plus précisément des questions d’influence ausein du processus de décision des institutions, ont intensifié les rivalités entre p<strong>et</strong>its<strong>et</strong> grands États membres. Ces rivalités semblent avoir eu raison de la conférenceintergouvernementale, d’ailleurs au déplaisir de tout le monde. Vingt ans après Maastricht,la crise européenne souligne ainsi la nécessité d’une réforme en pr<strong>of</strong>ondeurdes traités afin de renforcer les fondements de l’UME. Pourtant, quoique nécessaire,c<strong>et</strong>te reforme s’avère politiquement compromise, surtout si l’on prend en considérationla centralité de l’UME au sein dudit traité <strong>et</strong> les nombreuses tentatives de réformesrestées infructueuses jusque-ici. Toute réforme post-Lisbonne – si jamais elleavait lieu – ne serait donc de toute façon qu’un prolongement des négociations inachevéesde Maastricht.Von Vertragsrevision zu Vertragsrevision: das Erbe von MaastrichtUnerledigte Aufgaben, ihre politischen Auswirkungen und die Notwendigkeit loseFäden zu verknüpfen erklären zu einem gewissen Grad die EU-Vertragsreformen inder Post-Maastricht Ära. Wichtig sind auch die Herausforderungen durch demokratischenLegitimierungsdruck und durch die so noch nie dagewesene Erweiterung nachZentral- und Osteuropa. Dennoch haben diese Entwicklungen sowohl Tagesordnung,Verhandlung, und Ergebnis der Post-Maastricht Regierungskonferenzen (ICGs) ineiner Weise beeinflusst, dass es den Nutzen der Vertragsreform als Mittel zur Vertiefungder europäischen <strong>Integration</strong> erheblich eingeschränkt hat. Weit entfernt voneiner Stärkung der Legitimität der EU scheint die Post-Maastricht Vertragsreformdas “Demokratiedefizit” eher noch verschärft zu haben. Gleichzeitig hat die Unruhein den jeweiligen Regierungen bezüglich der Folgen einer Erweiterung im Hinblickauf Einfluss in den Entscheidungsgremien die Rivalität zwischen den großen undkleinen Mitgliedsstaaten noch intensiviert, was zu einem beherrschenden Thema der


178 Abstracts – Résumés – ZusammenfassungenICGs wurde und l<strong>et</strong>ztendlich zu unbefriedigenden Ergebnissen führte. Zwanzig Jahrenach Maastricht stellt die Krise der Eurozone die Notwendigkeit weitreichender Vertragsänderungenzur Stärkung der EWU-Fundamente in den Vordergrund, welchedennoch politisch nicht praktikabel sein mögen aufgrund der Erbschaftslast der Vertragsreformin der Post-Maastricht Periode. Aufgrund der Zentralität der EWU imVertrag von Maastricht würde eine tiefgreifende Vertragsreform in der Post-LissabonÄra – würde sie denn je stattfinden – eine unerledigte Maastricht-Aufgabe darstellen.


179Contributors – Auteurs – AutorenDINAN Desmond, ad personam Jean Monn<strong>et</strong> Chair and Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> PublicPolicyAddress: George Mason University, 3351 Fairfax Drive, Arlington, VA 22201, USAE-mail: ddinan@gmu.eduJAMES Harold, Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> <strong>History</strong> and International Affairs, Claude andLore Kelly Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> <strong>European</strong> Studies, and Director <strong>of</strong> Program in Contemporary<strong>European</strong> Studies at Princ<strong>et</strong>on UniversityAddress: 129 Dickinson Hall, Princ<strong>et</strong>on NJ 08544Tel: +1 609 258 4160E-mail: hjames@princ<strong>et</strong>on.eduLOTH Wilfried, Dr. Pr<strong>of</strong>essor <strong>of</strong> Modern and Contemporary <strong>History</strong>, University<strong>of</strong> Duisburg-EssenAddress: Historisches Institut der Universität Duisburg-Essen, 45117 Essen, GermanyE-mail: wilfried.loth@uni-due.deLUDLOW N. Piers, Reader in International <strong>History</strong>, London School <strong>of</strong> EconomicsAddress: Department <strong>of</strong> International <strong>History</strong>, LSE, Houghton Stre<strong>et</strong>, London WC2A2AEE-mail: n.p.ludlow@lse.ac.ukSAUNIER Georges, Maître de conférences associé à l’Université de Cergy-Pontoise,Chargé de mission à l’Institut François MitterrandAddress: Institut François Mitterrand, 33 rue du Faubourg Saint-Antoine, F-75011Paris, FranceE-mail: saunier@mitterrand.orgTHIEMEYER Guido, Dr. Pr<strong>of</strong>esseur Associé en Histoire Contemporaine, Universitéde Cergy-Pontoise, Honorary Pr<strong>of</strong>essor at the University <strong>of</strong> MaastrichtE-mail: guido.thiemeyer@u-cergy.frVARSORI Antonio, full Pr<strong>of</strong>essor for <strong>History</strong> <strong>of</strong> international relations andhead <strong>of</strong> the Department <strong>of</strong> Politics, Law and International Studies at the University<strong>of</strong> PaduaAddress: Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali, Viadel Santo 77, 35123 PADOVA, ITALIAEmail: antonio.varsori@unipd.it


Wohin steuert dieeuropäische <strong>Integration</strong>?Schriftenreihe desEUROPA-KOLLEGS HAMBURGzur <strong>Integration</strong>sforschung67Wolf Schäfer/Andreas Graf Wass von Czege (Hrsg.)Aktuelle Probleme dereuropäischen <strong>Integration</strong>Aktuelle Probleme dereuropäischen <strong>Integration</strong>Herausgegeben von Wolf Schäfer undAndreas Graf Wass von Czege2012, 208 S., brosch., 49,– €ISBN 978-3-8329-7103-8Nomos(Schriftenreihe des EUROPA-KOLLEGSHAMBURG zur <strong>Integration</strong>sforschung, Bd. 67)Der Band dokumentiert die Hauptreferate,die anlässlich der traditionellen Deutsch-Ungarischen Gespräche 2010 in der AndrássyUniversität Budapest gehalten wordensind. An diesen Gesprächen nahmen Vertr<strong>et</strong>ervon Wissenschaft, Politik und Wirtschaftteil. Schwerpunkte bild<strong>et</strong>en die ThemenWährungsunion und R<strong>et</strong>tungsschirme,Kohäsion, Konvergenz, <strong>Integration</strong> sowieEU und Weltwirtschaft.Mit Beiträgen von: Martina Eckardt undWerner Ebert, Balázs Ferkelt, Attila Gáspárund Andrea Gyulai-Schmidt, Georg Koopmannund Lars Vogel, Katalin Nagy, WolfSchäfer, Martin Seidel, Tamás SzemlérBestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37. Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de/14239


181Books received – Livres reçus – Eingegangene BücherBICKERTON Christopher J., <strong>European</strong> <strong>Integration</strong>, From Nation-States to MemberStates, Oxford University Press, Oxford, 2012, 217 p. – ISBN 978-0-19-960625-2– 37,36 €.BOLDT Andreas, Leopold von Ranke und Irland, Franz Steiner Verlag, Stuttgart,2012, 278 S. – ISBN 978-3-515-10198-1 – 54,00 €.BRÜNING Franziska, Frankreich und Heinrich Brüning, Ein deutscher Kanzler inder französischen Wahrnehmung, Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2012, 462 S. –ISBN 978-3-515-10096-0 – 68,00 €.DUCHENNE Geneviève, DUMOULIN Michel, Générations de fédéralisteseuropéens depuis le XIXe siècle, P<strong>et</strong>er Lang, Bruxelles, 2012, 213 p. – ISBN978-90-5201-862-1 – 34,50 €.ECK Jean-François, HÜSER Di<strong>et</strong>er, Deutschland und Frankreich in der Globalisierungim 19. und 20. Jahrhundert – L’Allemagne, la France <strong>et</strong> la mondialisationaux XIXe <strong>et</strong> XXe siècles, Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 2012, 213 S. – ISBN978-3-515-10187-5 – 42,00 €.FRÖHLICH Stefan, The New Geopolitics <strong>of</strong> Transatlantic relations, CoordinatedResponses to Common Dangers, The Johns Hopkins University Press, Baltimore,2012, 324 p. – ISBN 978-1-4214-0381-6 – 28,50 £.GFELLER Aurélie Élisa, Building a <strong>European</strong> Identity. France, The United States,and the Oil Shock, 1973-1974, Berghahn Books, New York, 2012, 232 p. – ISBN978-0-85745-225-2 – 58,00 €.HENRICH-FRANKE Christian, Gescheiterte <strong>Integration</strong> im Vergleich, FranzSteiner Verlag, Stuttgart, 2012, 434 S. – ISBN 978-3-515-10176-9 – 56,00 €.HÉRITIER Adrienne, MOURY Catherine e.a., Changing rules <strong>of</strong> delegation Acontest for power in Comitology, Oxford University Press, Oxford, <strong>2013</strong>, 179 p. –ISBN 978-0-19-965362-1- 53,10 €.HEWITSON Mark, D’AURIA Matthew, Europe in crisis, Intellectual and the<strong>European</strong> idea 1917-1957, Berghahn Books, New York, 2012, 350 p. – ISBN978-0-85745-727-1 – 65,84 €.KROTZ Ulrich, SCHILD Joachim, Shaping Europe, France, Germany, and embeddedbilateralism from the Elysée treaty to twenty-first century politics, OxfordUniversity Press, Oxford, <strong>2013</strong>, 340 p. – ISBN 978-0-19-966008-7 – 64,63 €.


182 Books received – Livres reçus – Eingegangene BücherNEYER Jürgen, The justification <strong>of</strong> Europe A Political Theory <strong>of</strong> SupranationalIntergation, Oxford University Press, Oxford, 2012, 215 p. – ISBN978-0-19-964124-6 – 74,30 €.NIELSEN-SIKORA Jürgen, Das Ende der Barbarei, Franz Steiner Verlag, Stuttgart,2012, 145 S. – ISBN 978-3-515-10261-2 – 36,00 €.OSMONT Matthieu, ROBIN-HIVERT Émilia, SEIDEL Katja, SPOERERMark, WENKEL Christian (dir./eds), Européanisation au XXe siècle – <strong>European</strong>isationin the 20th century, P<strong>et</strong>er Lang, Bruxelles, 2012, 215 p. – ISBN978-90-5201-850-8 – 32,50 €.PFEIL Ulrich (éd.), Mythes <strong>et</strong> tabous des relations franco-allemandes au XXesiècle, P<strong>et</strong>er Lang, Bern, 2012, 312 S. – ISBN 978-3-0343-0592-1 – 64,60 €.ROODE Sven Leif Ragnar de, Seeing Europe through the Nation, Franz SteinerVerlag, Stuttgart, 2012, 269 p. – ISBN 978-3-515-10202-5 – 46,00 €.ROTH François, HENNEQUIN Jacques, Robert Schuman Conseiller général dela Moselle 1937-1949, P<strong>et</strong>er Lang, Bruxelles, 2012, 132 p. – ISBN978-2-87574-015-1 – 26,80 €.WILKENS Andreas (éd.), Willy Brandt <strong>et</strong> l’unité de l’Europe. De l’objectif de lapaix aux solidarités nécessaires, P<strong>et</strong>er Lang, Bruxelles, 2012, 510 p. – ISBN978-90-5201-786-0 – 47,50 €.


ISBN 978-3-8487-0528-3Genshagener Schriften –Europa politisch denkenh-französische Zusammenarbeit in der Europapolitikieren Autoren aus beiden Ländern Verlauf und Erfolgsmmunikationin vier zentralen Handlungsfeldern derlreiche Interviews mit Entscheidungsträgern in Berlin,emesmay leit<strong>et</strong> seit 2009 das Programm Frankreich/bei der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politikgeschäftsführendes Vorstandsmitglied der Stiftungchaftlicher Mitarbeiter am Fachbereich für Deutschlandtoise.Demesmay | KoopmannThorel [Hrsg.]Genshagener Schriften – Europa politisch denken | 2Genshagener Schriften – Europa politisch denken | 1Claire Demesmay | Martin Koopmann | Julien Thorel [Hrsg.]Martin Koopmann | Joachim Schild | Hans Stark [Hrsg.]Die KonsenswerkstattDie KonsenswerkstattDeutsch-französische Kommunikations- undEntscheidungsprozesse in der EuropapolitikNeue Wegein ein neues EuropaDie deutsch-französischen Beziehungennach dem Ende des Kalten Krieges2NomosNomosDie KonsenswerkstattDeutsch-französische KommunikationsundEntscheidungsprozessein der EuropapolitikHerausgegeben von Claire Demesmay,Martin Koopmann und Julien Thorel<strong>2013</strong>, Band 2, 231 S., brosch., 36,– €ISBN 978-3-8487-0528-3www.nomos-shop.de/21029Wie funktioniert die deutsch-französischeZusammenarbeit in der Europapolitikkonkr<strong>et</strong>? In zehn Fallstudien analysierenAutoren aus beiden Ländern Verlauf undErfolgsfaktoren deutsch-französischer Kommunikationin vier zentralen Handlungsfeldernder Europapolitik. Dafür haben siezahlreiche Interviews mit Entscheidungsträgernin Berlin, Paris und Brüssel geführt.Neue Wege in ein neues EuropaDie deutsch-französischen Beziehungennach dem Ende des Kalten KriegesHerausgegeben von Martin Koopmann,Joachim Schild und Hans Stark<strong>2013</strong>, Band 1, 217 S., brosch., 36,– €ISBN 978-3-8329-7914-0www.nomos-shop.de/19940Der 50. Jahrestag des Elysée-Vertrags am22. Januar <strong>2013</strong> bot einen geeign<strong>et</strong>en Anlass,die deutsch-französischen Beziehungen neuzu vermessen. Die Analysen der verschiedenenWirkungsfelder deutsch-französischerPolitik seit 1989 kommen zu dem Ergebnis,dass auch unter den neuen Rahmenbedingungendie deutsch-französischeVerantwortungsgemeinschaft für Europafortbesteht.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de


ISBN 978-3-8329-7223-3Four Dimensions<strong>of</strong> the EU´s ActornessKratochvíl [ed.]P<strong>et</strong>r Kratochvíl [ed.]Content: This book innovatively explores various fac<strong>et</strong>s <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration, wherebythe unifying theme is the EU´s actorness. Four individual dimensions <strong>of</strong> its actorness are explored –the EU´s legitimacy, its external recognition, its attractiveness and its power to frame policy. Thesefour dimensions are explored both theor<strong>et</strong>ically and in the context <strong>of</strong> several empirical case studies.The book will be <strong>of</strong> utmost interest to both practitioners and students <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration.The Author: The editor <strong>of</strong> this book, P<strong>et</strong>r Kratochvíl, Ph.D. is Director <strong>of</strong> the Institute <strong>of</strong> InternationalRelations. His research interests cover <strong>European</strong> integration, Central and Eastern Europe, the religionpoliticsnexus and international political philosophy. He is the author <strong>of</strong> the first Czech textbookon theories <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration. He has published about a hundred academic texts, includingmonographs, edited volumes, book chapters, and articles, among others in the <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> CommonMark<strong>et</strong> Studies, the <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Contemporary <strong>European</strong> Studies, and the <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> InternationalRelations and Development.The EU as a Political ActorThe EU as a Political ActorThe Analysis <strong>of</strong> Four Dimensions <strong>of</strong> the EU’s ActornessThe EU as a Political ActorThe Analysis <strong>of</strong> Four Dimensions<strong>of</strong> the EU’s ActornessEdited by P<strong>et</strong>r Kratochvíl<strong>2013</strong>, approx. 199 pp., pb., approx. € 34.00ISBN 978-3-8329-7223-3Approximate publication in June <strong>2013</strong>NomosThis book innovatively explores variousfac<strong>et</strong>s <strong>of</strong> <strong>European</strong> integration, whereby theunifying theme is the EU´s actorness. Fourindividual dimensions <strong>of</strong> its actorness areexplored – the EU´s legitimacy, its externalrecognition, its attractiveness and itspower to frame policy. These four dimensionsare explored both theor<strong>et</strong>ically and inthe context <strong>of</strong> several empirical case studies.The book will be <strong>of</strong> utmost interest to bothpractitioners and students <strong>of</strong> <strong>European</strong>integration.To order please visit www.nomos-shop.de/14373, fax (+49) 7221/2104-43 or contact your local bookstore.


Schriften zur europäischenArbeits- und SozialpolitikSchriften zur europäischen Arbeits- und Sozialpolitik | 10Schriften zur europäischen Arbeits- und Sozialpolitik | 9Ines VerspohlClaudia NospickelHealth Care Reforms in EuropeConvergence towards a Mark<strong>et</strong> Model?Armutsbekämpfung in den mittel- undosteuropäischen Mitgliedstaatender Europäischen UnionNomosNomosHealth Care Reforms in EuropeConvergence towards a Mark<strong>et</strong> Model?Von Ines Verspohl2012, Band 10, 328 S., brosch., 59,– €ISBN 978-3-8329-7071-0www.nomos-shop.de/14193Marktförmige Gesundheitsreformen wurdenin Deutschland, den Niederlanden undSchweden gleichermaßen diskutiert, aberin unterschiedlichen Dimensionen undRadikalitäten umges<strong>et</strong>zt, weil die gleichenProbleme – demographischer Wandel, Europäische<strong>Integration</strong>, Staatsverschuldung– auf unterschiedliche nationale Institutionenund Diskurse trafen.Armutsbekämpfung in den mittelundosteuropäischen Mitgliedstaatender Europäischen UnionVon Claudia Nospickel2012, Band 9, 320 S., brosch., 59,– €ISBN 978-3-8329-6577-8www.nomos-shop.de/13583In der Transformationsphase der 1990erJahre entwickelte sich Armut zu einem gravierendenProblem in den Staaten MittelundOsteuropas. Am Beispiel der LänderEstland, Tschechien, Polen und Ungarnzeichn<strong>et</strong> die Studie diese Entwicklungbis zum Beitritt zur EU nach und stelltdie Frage, wie die neuen MitgliedstaatenStrategien der EU zur Armutsbekämpfungaufgreifen.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de


Nationales Verfassungsrechtin der Europäischen UnionClaus Di<strong>et</strong>er ClassenNationales Verfassungsrechtin der Europäischen UnionEine integrierte Darstellung von 27 VerfassungsordnungenNationales Verfassungsrecht inder Europäischen UnionEine integrierte Darstellung der27 VerfassungsordnungenVon Claus Di<strong>et</strong>er ClassenNomos<strong>2013</strong>, 322 S., brosch., 34,– €ISBN 978-3-8487-0119-3Im vorliegenden Werk werden die nationalenVerfassungsrechtsordnungen der EU-Mitgliedstaatenin integrierter Form (Grundprinzipien– Staatsorgane – Staatsfunktionen)dargestellt, die für das Verständnis der<strong>Integration</strong> immer größere Bedeutunggewinnen. So werden die Gemeinsamkeitenin grundsätzlicher Hinsicht werden ebensoerläutert, wie die zahlreichen Unterschiedein den D<strong>et</strong>ails.Bestellen Sie j<strong>et</strong>zt telefonisch unter 07221/2104-37. Port<strong>of</strong>reie Buch-Bestellungen unter www.nomos-shop.de/20265

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!