13.07.2015 Views

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

370accumulation, food stagnation, distending pain in stomach duct andabdomen, diarrhea and tenesmus, beriberi, edema, malaria. Isolatedcompounds: 1654, 1655, 1656, 1657, 1658, 3138, 3308, 6544, 9092,9093, 9486, 9595, 12569, 12891, 15203, 15205, 17093, 17869, 17876,17884, 20280, 21045, 21046.T0607 Arenaria juncea (Caryophyllaceae); LAO NIU JIN; Junc-likeSandwort. Used part: root. TCM Effects: See Gypsophila pacifica.TCM Indications: See Gypsophila pacifica. Isolated compounds: 1565,1566, 22823.T0608 Arenaria kansuensis [Syn. Arenaria kumaonensis] (Caryophyllaceae);XUE LING ZHI; Kansu Sandwort. Used part: whole herb. TCMEffects: To clear heat and relieve cough, disinhibit damp and abatejaundice, relieve pain due to impediment. TCM Indications: Fever dueto external contraction, lung heat cough, jaundice, strangury-turbidity,wind-damp impediment pain, hypertension. Isolated compounds: 1659,1660, 1661, 1662, 9634.T0609 Arenaria kansuensis var. ovatipeatala (Caryophyllaceae); LUAN BANZAO ZHUI; Ovatepetal Sandwort. Isolated compounds: 7768.T0610 Argemone mexicana (Papaveraceae); JI YING SU; MexicanPricklepoppy. Used part: whole herb. TCM Effects: To effuse sweatand disinhibit water, clear heat and resolve toxin, relieve pain and itch.TCM Indications: Common cold without sweating, jaundice, strangury,edema, eyelid laceration, mounting qi, scab and lai, syphilis. Isolatedcompounds: 112, 930, 1665, 1666, 1667, 2303, 3498, 4290, 16446,17983, 18376, 19284, 21056, 21255.T0611 Argemone platyceras (Papaveraceae); KUO GUO JI YING SU;Platyangle Pricklepoppy*. Isolated compounds: 4459.T0612 Argemone spp. (Papaveraceae). Isolated compounds: 3498.T0613 Argyreia mollis (Convolvulaceae); RUAN YIN BEI TENG; S<strong>of</strong>tArgyreia*. Isolated compounds: 18377.T0614 Argyreia nervosa (Convolvulaceae); YE MAI YIN BEI TENG; VeinedArgyreia. Isolated compounds: 16808.T0615 Argyreia populifolia (Convolvulaceae); YANG YE YIN BEI TENG;Poplar-leaf Argyreia*. Isolated compounds: 7950.T0616 Argyreia speciosa (Convolvulaceae); MEI LI YIN BEI TENG; WoollyMorning Glory. Isolated compounds: 7950.T0617 Arisaema amurense (Araceae); DONG BEI TIAN NAN XING; AmurJackinthepulpit. Used part: tuber. TCM Effects: See Arisaemaconsanguineum. TCM Indications: See Arisaema consanguineum.Isolated compounds: 3419, 3420, 19983.T0618 Arisaema consanguineum (Araceae); TIAN NAN XING; ReddishJackinthepulpit. Equivalent plant: Pinellia pedatisecta, Arisaemaheterophyllum, Arisaema amurense. Used part: tuber. TCM Effects: Todispel wind and check tetany, transform phlegm and dissipate binds.TCM Indications: Wind stroke with congesting phlegm, deviated eyesand mouth, hemiplegia, deadlimb, wind-phlegm dizziness, epilepsy,fright wind, tetanus, spasm, neuralgia, cough with pr<strong>of</strong>use phlegm,swollen welling abscess, scr<strong>of</strong>ula, poisonous snake bite, knocks andfalls, carcinoma <strong>of</strong> uterine cervix. Isolated compounds: 617, 11697,13504, 19463, 19983.T0619 Arisaema curvatum (Araceae); WAN QU TIAN NAN XING;Curvatura Jackinthepulpit*. Isolated compounds: 3911.T0620 Arisaema heterophyllum (Araceae); YI YE TIAN NAN XING;Diversileaf Jackinthepulpit. Used part: tuber. TCM Effects: SeeArisaema consanguineum. TCM Indications: See Arisaemaconsanguineum. Isolated compounds: 11697, 19463, 19983.T0621 Aristolochia arcuata (Aristolochiaceae); GONG XING MA DOULING; Bow-shaped Dutchmanspipe*. Isolated compounds: 2494,5853, 5854, 5855, 5862, 6033, 20651.T0622 Aristolochia chamissonis (Aristolochiaceae); BA XI MA DOU LING;Brazilian Dutchmanspipe*. Isolated compounds: 2, 6988, 9731, 10291,10292.T0623 Aristolochia chilensis (Aristolochiaceae); ZHI LI MA DOU LING;Aristolochia chilensis. Isolated compounds: 17429.T0624 Aristolochia contorta (Aristolochiaceae); BEI MA DOU LING;Northern Dutchmanspipe. Used part: fruit. TCM Effects: SeeAristolochia debilis. TCM Indications: See Aristolochia debilis.Isolated compounds: 1713, 1715, 13374, 19983.T0625 Aristolochia contorta (Aristolochiaceae); BEI MA DOU LING GEN;Northern Dutchmanspipe Root. Used part: root. TCM Effects: SeeAristolochia debilis. TCM Indications: See Aristolochia debilis.Isolated compounds: 917, 1713, 4680, 13258, 13374, 19983.T0626 Aristolochia debilis [Syn. Aristolochia longa] (Aristolochiaceae); MADOU LING; Slender Dutchmanspipe. Equivalent plant: Aristolochiacontorta, Aristolochia indica, Aristolochia maxima, Aristolochiatriangularis. Used part: fruit. TCM Effects: To clear lung anddownbear qi, relieve cough and calm asthma, clear and discharge largeintestines. TCM Indications: Lung heat cough asthma, phlegmcongestion and hasty qi, lung vacuity enduring cough, intestinal heatbleeding from hemorrhoids, swelling pain from hemorrhoids, edema.Isolated compounds: 917, 1691, 1703, 1713, 9799, 13374.T0627 Aristolochia debilis [Syn. Aristolochia longa] (Aristolochiaceae);QING MU XIANG; Slender Dutchmanspipe Root. Equivalent plant:Aristolochia contorta. Used part: root. TCM Effects: To lower bloodpressure, calm liver and relieve pain, resolve toxin and disperseswelling. TCM Indications: Hypertension, gastrospasm, stomachache,infections, chronic bone marrow infection, chronic bronchitis,infection <strong>of</strong> skin, dizziness and headache, distending pain in chest andabdomen, swollen welling abscess and clove sores, snake or insectbites. Isolated compounds: 917, 1618, 1713, 1714, 4814, 13374, 13843,16360, 21206.T0628 Aristolochia fangchi (Aristolochiaceae); GUANG FANG JI; Fangchi.Used part: root. TCM Effects: To dispel wind and relieve pain, clearheat and disinhibit water. TCM Indications: Damp-heat generalizedpain, wind-damp impediment pain, edema in lower limb, inhibitedurination. Isolated compounds: 917, 1698, 1713, 13374, 19983.T0629 Aristolochia heterophylla (Aristolochiaceae); HAN FANG JI;Yellowmouth Dutchmanspipe. Used part: root. TCM Effects: To dispelwind and relieve pain, clear heat and disinhibit water. TCMIndications: Rheumatic pain in joints, damp-heat pain in limbs, edema,inhibited urination, beriberi with edema. Isolated compounds: 1713,1729, 9799, 13374, 21206.T0630 Aristolochia indica (Aristolochiaceae); YIN DU MA DOU LING;Indian Dutchmanspipe*. Used part: fruit. TCM Effects: SeeAristolochia debilis. TCM Indications: See Aristolochia debilis.Isolated compounds: 1710, 1713, 12604.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!