13.07.2015 Views

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

357water and free strangury, dissipate stasis and relieve pain, expel worms.TCM Indications: Lung heat cough, swelling pain in throat, dysentery,jaundice, heat strangury, edema, mastitis, angiitis, swollen sore <strong>of</strong>welling abscess and boil, knocks and falls, bleeding due to externalinjury, ascariasis. Isolated compounds: 56, 409, 786, 787.T0265 Ajuga iva (Lamiaceae); AI WA JIN GU CAO; Iva Bugle*. Isolatedcompounds: 7768.T0266 Ajuga macrosperma (Lamiaceae); DA ZI JIN GU CAO; LargeseedBugle. Used part: whole herb. TCM Effects: To clear heat and coolblood, dissipate stasis and relieve pain. TCM Indications: Lung heatcough, blood ejection, spontaneous external bleeding, red dysentery,strangury with pain, wind-damp impediment pain, painful swellingfrom knocks and falls. Isolated compounds: 800.T0267 Ajuga nipponensis (Lamiaceae); ZI BEI JIN PAN; Japanese Bulge.Used part: whole herb or root. TCM Effects: To clear heat and resolvetoxin, cool blood and dissipate stasis, disperse swelling and relievepain. TCM Indications: Lung heat cough, hacking <strong>of</strong> blood, soreswollen throat, mammary welling abscess, intestinal welling abscess,swelling toxin <strong>of</strong> sore and boil, bleeding hemorrhoids, painful swellingfrom knocks and falls, bleeding due to external injury, burns andscalds, poisonous snake bites. Isolated compounds: 801, 802, 803, 805,806, 807, 810.T0268 Ajuga parviflora (Lamiaceae); XIAO HUA XIA KU CAO;Smallflower Bugle*. Isolated compounds: 812, 813, 814.T0269 Ajuga pseudoiva (Lamiaceae); Pseudoiva Bugle*. Isolated compounds:9246, 9247, 9248.T0270 Ajuga remota (Lamiaceae); YUAN JU JIN GU CAO; ManybracteoleBugle. Isolated compounds: 809.T0271 Ajuga reptans (Lamiaceae); PU FU JIN GU CAO; Creeping Bugle.Isolated compounds: 409, 794, 816, 4455, 17662, 18628.T0272 Ajuga taiwanensis (Lamiaceae); TAI WAN JIN GU CAO; TaiwanBugle*. Isolated compounds: 346, 409, 794, 795, 796, 797, 798, 799,800, 804, 808, 4455, 8094, 9237, 11361, 12020, 15528, 17140, 17141,19983, 19987, 20369, 21225, 22332.T0273 Akebia quinata (Lardizabalaceae); MU TONG; Fiveleaf Akebia.Equivalent plant: Akebia trifoliata var. australis, Akebia trifoliata.Used part: stem. TCM Effects: To clear heat and disinhibit urine,quicken blood and free vessels. TCM Indications: Acute urethritis,short voidings <strong>of</strong> reddish urine, strangury-turbidity, edema, nephritiswith edema, galactostasis, heat vexation in chest, throat pain, mouthsore, tongue sores, wind-damp impediment pain, galactostasis,amenorrhea, dysmenorrhea. Isolated compounds: 819, 820, 1691, 4450,4680, 9260, 11083, 13799, 15753, 15754, 15755, 15783, 16050,16402, 18419, 19316, 19983, 19987, 20369.T0274 Akebia quinata (Lardizabalaceae); MU TONG GEN; Fiveleaf AkebiaRoot. Equivalent plant: Akebia trifoliata var. australis, Akebiatrifoliata. Used part: root. TCM Effects: To dispel wind and eliminatedamp, move qi and quicken blood, disinhibit urine, resolve toxin.TCM Indications: Wind-damp impediment pain, knocks and falls,amenorrhea, mounting qi, painful swollen testes, distention oppressionin stomach duct, inhibited urination, vaginal discharge, snake or insectbites. Isolated compounds: 819, 820, 4680, 19987.T0275 Akebia quinata (Lardizabalaceae); YU ZHI ZI; Fiveleaf Akebia Seed.Used part: seed. TCM Effects: To course liver and harmonize stomach,quicken blood and relieve pain, s<strong>of</strong>ten hardness and dissipate binds,disinhibit urine. TCM Indications: Liver stomach qi stagnation,distending pain in stomach duct, distending pain in rib-side,non-digestion <strong>of</strong> food accumulation, dysentery, mounting qi, lumbago,amenorrhea and dysmenorrhea, goiter and tuberculosis, scr<strong>of</strong>ula,carcinoma. Isolated compounds: 8814, 8815, 8816, 9274, 9276, 15712,16050, 17945.T0276 Akebia spp. (Lardizabalaceae). Isolated compounds: 12642.T0277 Akebia trifoliata (Lardizabalaceae); SAN YE MU TONG; ThreeleafAkebia. Used part: stem. TCM Effects: See Akebia quinata. TCMIndications: See Akebia quinata. Isolated compounds: 819, 984, 1854,5953, 6050, 6051, 6058, 6059, 6138, 6139, 6981, 8608, 8640, 8719,8720, 8747, 8766, 9275, 18419, 21812, 21813, 21814, 21824, 21825,21826.T0278 Akebia trifoliata (Lardizabalaceae); SAN YE MU TONG GEN;Threeleaf Akebia Root. Used part: root. TCM Effects: See Akebiaquinata. TCM Indications: See Akebia quinata. Isolated compounds:4680.T0279 Akebia trifoliata var. australis (Lardizabalaceae); BAI MU TONG;Austral Akebia. Used part: stem. TCM Effects: See Akebia quinata.TCM Indications: See Akebia quinata. Isolated compounds: 9775,22957.T0280 Akebia trifoliata var. australis (Lardizabalaceae); BAI MU TONGGEN; Austral Akebia Root. Used part: root. TCM Effects: See Akebiaquinata. TCM Indications: See Akebia quinata. Isolated compounds:4680.T0281 Alangium chinense (Alangiaceae); BA JIAO FENG; <strong>Chinese</strong> Alangium.Equivalent plant: Alangium platanifolium. Used part: root. TCMEffects: To dispel wind and eliminate damp, soothe sinews andquicken network vessels, dissipate stasis and relieve pain. TCMIndications: Wind-damp impediment pain, rheumatic arthritis,numbness in limbs, knocks and falls, adjuvant in anesthesia. Isolatedcompounds: 1125, 2277, 8731, 8751.T0282 Alangium kurzii (Alangiaceae); MAO BA JIAO FENG; KurzAlangium. Used part: lateral root or fibril. TCM Effects: To soothesinews and quicken blood, dissipate stasis and relieve pain. TCMIndications: Stasis swelling from knocks and falls, fracture. Isolatedcompounds: 1124, 1293.T0283 Alangium lamarckii (Alangiaceae); AN GE LA BA JIAO FENG;Angola Alangium*. Isolated compounds: 828, 829, 830, 831, 1293,3400, 18095.T0284 Alangium paltanifolium var. platanifolium (Alangiaceae); GUA MUBIAN ZHONG; Planeleaf Alangium Variety*. Isolated compounds:17521, 17522, 17523, 17524, 17525, 17526, 17527.T0285 Alangium platanifolium (Alangiaceae); GUA MU; Planeleaf Alangium.Used part: root. TCM Effects: See Alangium chinense. TCMIndications: See Alangium chinense. Isolated compounds: 1124.T0286 Alangium premnifolium (Alangiaceae). Isolated compounds: 13644,13645.T0287 Albatrellus confluens (Polyporaceae); YUN NAN DI HUA JUN;Yunnan Landflower Mushroom*. Isolated compounds: 843.T0288 Albatrellus ovinus (Polyporaceae); RE BEN MO GU; Japanese

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!