13.07.2015 Views

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

50615212, 15213, 15214, 19670, 19671, 19672, 19673, 19674.T4364 Myrsine semiserrata (Myrsinaceae); CHI YE TIE ZI; Serrate-leafMyrsine. Used part: fruit. TCM Effects: To expel worms. TCMIndications: Taeniasis. Isolated compounds: 6767.T4365 Myrsine sp. (Myrsinaceae). Isolated compounds: 18546.Myrtus cumini = Eugenia jambolanaNT4366 Naematoloma fasciculare (Strophariaceae); CU SHENG HUANGREN SAN; Sulfur Tuft. Used part: sporocarp. TCM Effects:Anticarcinoma. Isolated compounds: 7737, 7738.T4367 Naematoloma sublateritium (Strophariaceae); ZHUAN HONG RENSAN; Brick Tops. Used part: sporocarp. TCM Effects: Anticarcinoma.Isolated compounds: 20441, 20442, 20443.T4368 Nandina domestica (Berberidaceae); NAN TIAN ZHU GEN; CommonNandina Root. Used part: root. TCM Effects: To clear heat, relievecough, eliminate damp, resolve toxin. TCM Indications: Lung heatcough, damp-heat jaundice, diarrhea, wind-damp impediment pain,sore, scr<strong>of</strong>ula. Isolated compounds: 6552, 14332, 15243, 15245.T4369 Nandina domestica (Berberidaceae); NAN TIAN ZHU GENG;Common Nandina Stem. Used part: branchlet. TCM Effects: To cleardamp heat, downbear counterflow qi. TCM Indications: Damp-heatjaundice, diarrhea, heat strangury, red eyes with gall, cough andasthma, ge syndrome. Isolated compounds: 6552, 14332, 15243,15779, 21252.T4370 Nandina domestica (Berberidaceae); NAN TIAN ZHU YE; CommonNandina Leaf. Used part: leaf. TCM Effects: To clear heat anddisinhibit damp, drain fire, resolve toxin. TCM Indications: Lung heatcough, pertussis, heat strangury, hematuria, red eyes with gall, soreand welling abscess, scr<strong>of</strong>ula. Isolated compounds: 6835, 15244,15247, 15248.T4371 Nandina domestica (Berberidaceae); NAN TIAN ZHU ZI; CommonNandina Fruit. Used part: ripe fruit. TCM Effects: To constrain lungand relieve cough, calm asthma. TCM Indications: Enduring cough,asthma, pertussis. Isolated compounds: 2978, 6552, 8756, 11344,13716, 14332, 15245, 15779, 17983.T4372 Nannoglottis ravida (Asteraceae); QIAN HUI MAO GUAN JU;Greyish Nannoglottis*. Isolated compounds: 18559, 18560.T4373 Narcissus angustifolius (Amaryllidaceae); WU KE LAN XIA YESHUI XIAN; Ukrainian Narrowleaf Narcissus*. Isolated compounds:15246.T4374 Narcissus bujei (Amaryllidaceae); YI BI LI YA SHUI XIAN; IberianNarcissus*. Isolated compounds: 406, 2733.T4375 Narcissus leonensis (Amaryllidaceae); SAI LA LI ANG SHUI XIAN.Isolated compounds: 15750.T4376 Narcissus nivalis (Amaryllidaceae); XUE SHENG SHUI XIAN.Isolated compounds: 15750.T4377 Narcissus papyraceus (Amaryllidaceae); BAI SHUI XIAN;Paper-white Narcissus. Isolated compounds: 8083, 13236.T4378 Narcissus poeticus (Amaryllidaceae); HONG KOU SHUI XIAN; PoetsNarcissus. Isolated compounds: 9612, 17479.T4379 Narcissus pseudonarcissus (Amaryllidaceae); HUANG SHUI XIAN;Daffodil. Isolated compounds: 13239.T4380 Narcissus pseudonarcissus ssp. pseudonarcissus (Amaryllidaceae); JIASHUI XIAN; False Narcissus*. Isolated compounds: 15750.T4381 Narcissus sp. (Amaryllidaceae). Isolated compounds: 3693, 7821.T4382 Narcissus spp. (Amaryllidaceae). Isolated compounds: 17573.T4383 Narcissus tazetta (Amaryllidaceae); DUO HUA SHUI XIAN;Polyanthus Narcissus. Isolated compounds: 17850, 20891.T4384 Narcissus tazetta var. chinensis (Amaryllidaceae); SHUI XIAN GEN;<strong>Chinese</strong> Narcissus Bulb. Used part: bulb. TCM Effects: To clear heatand resolve toxin, dissipate stasis and disperse swelling. TCMIndications: Swelling toxin <strong>of</strong> sore and welling abscess, insect bites,fish bone stuck in throat. Isolated compounds: 8083, 13236, 13241,16634, 17850, 18050, 20891.T4385 Narcissus tazetta var. chinensis (Amaryllidaceae); SHUI XIAN HUA;<strong>Chinese</strong> Narcissus Flower. Used part: flower. TCM Effects: To clearheart and quiet spirit, rectify qi and regulate menstruation, resolvetoxin and repel foulness. TCM Indications: Fatigued spirit anddizziness, menstrual disorder, dysentery, swelling <strong>of</strong> sores. Isolatedcompounds: 2222, 2273, 3696, 3768, 7521, 11025, 13241, 15265,17111, 17132, 18050.T4386 Nardostachys chinensis (Valerianaceae); GAN SONG; <strong>Chinese</strong>Nardostachys. Equivalent plant: Nardostachys jatamansi. Used part:root and rhizome. TCM Effects: To rectify qi and relieve pain,harmonize stomach and arouse spleen. TCM Indications: Stomachache,distention fullness in chest and abdomen, headache, hysteria, beriberi.Isolated compounds: 1191, 1701, 1704, 1706, 1707, 2943, 2944, 3194,4815, 7514, 9483, 11553, 11754, 11834, 11835, 12132, 12133, 12134,12135, 12136, 15264, 15269, 15270, 15271, 15272, 15273, 15274,15275, 15276, 15277, 16213, 16707, 16711, 21048, 22313.T4387 Nardostachys jatamansi (Valerianaceae); SHI YE GAN SONG;Spoonleaf Nardostachys. Used part: root and rhizome. TCM Effects:See Nardostachys chinensis. TCM Indications: See Nardostachyschinensis. Isolated compounds: 11833, 11834, 11835, 13283, 16707,16711, 19792, 19793.T4388 Nasturtium <strong>of</strong>ficinale (Brassicaceae); DOU BAN CAI; Watercress.Used part: whole herb. TCM Effects: To clear lung, cool blood,resolve toxin, disinhibit urine. TCM Indications: Lung heat dry cough,scurvy, infection <strong>of</strong> urinary system, painful swelling from clove sore,itchy skin. Isolated compounds: 8599, 14760, 14761, 17131.T4389 Nauclea diderrichii (Rubiaceae); DI SHI WU TAN; DiderrichiFatheadtree*. Isolated compounds: 3157, 3158, 5272, 5273, 15297,15300, 15301, 15309, 15314.T4390 Nauclea latifolia (Rubiaceae); KUAN YE WU TAN; BroadleafFatheadtree*. Isolated compounds: 3184, 4840, 5540, 5541, 5542,6973, 9788, 10733, 13874, 13876, 15292, 15293, 15294, 15295,15296, 15297, 15305, 15313, 15315, 15316, 20390.T4391 Nauclea <strong>of</strong>ficinalis (Rubiaceae); DAN MU; Medicinal Fatheadtree.Used part: Branch and bark. TCM Effects: To clear heat and resolvetoxin, disperse swelling and relieve pain. TCM Indications: Acutetonsillitis, pharyngolaryngitis, mastitis, enteritis, bacillary dysentery,urinary tract infection, cholecystitis, ulcer <strong>of</strong> lower limb, infection dueto foot lichen, swollen boil with pus and ulcer, dermatitis, eczema.Isolated compounds: 15298, 15299, 15302, 15303, 15304, 15306,15307, 22493.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!