13.07.2015 Views

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

504Mosla punctata = Mosla scabraT4307 Mosla scabra [Syn. Mosla punctata] (Lamiaceae); SHI JI NING;Scabrous Mosla. Used part: whole herb. TCM Effects: To course windand resolve exterior, clear summerheat and eliminate damp, resolvetoxin and relieve itch. TCM Indications: Common cold with headache,cough, summerheat stroke, eczema, enteritis, dysentery, bleeding fromhemorrhoids, flooding, prickly heat, wind papules, foot lichen, snakeor insect bites. Isolated compounds: 1148, 1835, 2849, 9669, 11552,13391, 15000, 15001, 15926, 21350.T4308 Mucuna birdwoodiana (Fabaceae); BAI HUA YOU MA TENG;Whiteflower Mucuna. Used part: rattan. TCM Effects: To supplementblood and quicken blood, free channels and quicken network vessels.TCM Indications: blood vacuity, septicemia, menstrual disorder,numbness and paralysis, aching in lumbus and legs. Isolatedcompounds: 6558, 7788.T4309 Mucuna cochinchinensis (Fabaceae); MAO DOU; CochinchinaMucuna*. Isolated compounds: 6558.T4310 Mucuna pruriens (Fabaceae); CI YANG LI DOU; Cowage Velvet-bean.Isolated compounds: 3169, 3170, 6418, 6420, 10818, 19760.T4311 Mucuna sempervirens (Fabaceae); CHANG CHUN YOU MA TENG;Evergreen Mucuna. Used part: stem. TCM Effects: To quicken bloodand regulate menstruation, supplement blood and soothe sinews. TCMIndications: Menstrual disorder, dysmenorrhea, amenorrhea,postpartum anemia, blood vacuity, wind-damp impediment pain,numbness in limbs, knocks and falls. Isolated compounds: 6558.T4312 Muehlenbeckia spp. (Polygonaceae). Isolated compounds: 3615.T4313 Mulinum spinosum (Lamiaceae); DUO CI LUO CAO; ArgentinMulinum spinosum. Isolated compounds: 15060, 15061.Munchausia speciosa = Lagerstroemia speciosaT4314 Muntingia calabura YA MAI JIA YING TAO; Jamaica Cherry*.Isolated compounds: 1401, 1406, 1407, 1414, 1419, 11504, 16864,21918.T4315 Muricella sinensis (Gorgonidae ); ZHONG HUA XIAO JIAN LIUSHAN HU; Gorgonian Muricella sinensis. Isolated compounds: 2975.T4316 Murraya crenulata (Rutaceae); TAI WAN JIU LI XIANG; TaiwanCommon Jasminorange. Isolated compounds: 15117.T4317 Murraya euchrestifolia [Syn. Clausena euchrestifolia] (Rutaceae);DOU YE JIU LI XIANG; Euchretaleaf Common Jasminorange. Usedpart: branch-leaf. TCM Effects: To course wind and resolve exterior,quicken blood and dissipate stasis, disperse swelling and relieve pain.TCM Indications: Common cold, cough, headache, knocks and falls,wind-damp bone pain. Isolated compounds: 13397, 13398, 15117,15118.T4318 Murraya exotica (Rutaceae); ZHONG HUA JIU LI XIANG; <strong>Chinese</strong>Common Jasminorange. Isolated compounds: 2485, 13398, 14824,14825, 15105, 16260.T4319 Murraya koenigii (Rutaceae); YIN DU JIU LI XIANG; IndianCommon Jasminorange. Isolated compounds: 2480, 8456, 9419,10104, 11520, 11690, 12247, 12248, 12249, 12250, 13398, 13399,15113, 15118, 15119, 16442.T4320 Murraya kwangsiensis (Rutaceae); GUANG XI JIU LI XIANG;Kwangsi Jasminorange. Used part: branch-leaf. TCM Effects: Tocourse wind and resolve exterior, quicken blood and disperse swelling.TCM Indications: Common cold, measles papules, knocks and falls,keratitis, fracture. Isolated compounds: 12396.T4321 Murraya microphylla (Rutaceae); NEN YE JIU LI XIANG;Juvenileleaf Common Jasminorange. Isolated compounds: 8456.T4322 Murraya omphalocarpa (Rutaceae); QI GUO JIU LI XIANG;Omphalo-fruit Common Jasminorange*. Isolated compounds: 6266,15103, 15104, 15107, 15120, 16094, 16095.T4323 Murraya paniculata [Syn. Chalcas paniculata] (Rutaceae); JIU LIXIANG; Common Jasminorange. Equivalent plant: Murrayapaniculata var. exotica. Used part: leaf and branchlet. TCM Effects:To move qi and quicken blood, dissipate stasis and relieve pain,resolve toxin and disperse swelling, anesthetize and settle pain. TCMIndications: Pain in stomach duct, wind-damp impediment pain,painful swelling from knocks and falls, sore and welling abscess,snake or insect bites, local anesthesia. Isolated compounds: 570, 859,1763, 2137, 2354, 2355, 3194, 3241, 3242, 3768, 4193, 4515, 5057,5089, 5556, 6265, 6266, 7521, 7696, 7697, 8312, 9193, 9403, 9404,9405, 9406, 9509, 9511, 10928, 11001, 11534, 11536, 12843, 13397,13781, 13930, 14142, 14718, 14718, 14825, 14841, 15100, 15101,15102, 15104, 15108, 15109, 15110, 15118, 15121, 15122, 15707,15935, 16259, 16261, 16605, 16606, 16615, 16617, 16930, 16935,17051, 17376, 17377, 18190, 19542, 19545, 19694, 19929, 20002,22615, 22937.T4324 Murraya paniculata [Syn. Chalcas paniculata] (Rutaceae); JIU LIXIANG GEN; Common Jasminorange Root. Used part: root. TCMEffects: To dispel wind and eliminate damp, move qi and relieve pain,free network vessels and dissipate stasis. TCM Indications:Wind-damp impediment pain, cold pain in lumbus and knees, painwind, knocks and falls, painful swollen testes, eczema, scab and lichen.Isolated compounds: 10162, 16612, 16613, 16614, 16871, 22937.T4325 Murraya paniculata var. exotica (Rutaceae); XIAO YE JIU LI XIANG;Littleleaf Common Jasminorange. Used part: leaf and branchlet. TCMEffects: See Murraya paniculata. TCM Indications: See Murrayapaniculata. Isolated compounds: 11520, 11549, 11550, 13397, 13398,13399, 13780, 13781, 13923, 13958, 13996, 14824, 14874, 15100,15106, 15111, 15112, 16969, 16975.T4326 Murraya paniculata var. omphalocarpa (Rutaceae); QI GUO QIAN LIXIANG; Omphalo-fruit Jasminorange*. Isolated compounds: 14825,16096.T4327 Murraya siamensis (Rutaceae); YUAN DONG JIU LI XIANG;Siamense Common Jasminorange. Isolated compounds: 3937, 5796,8324, 8456, 10126, 13846, 15114, 15115, 15116, 15118.T4328 Murraya spp. (Rutaceae). Isolated compounds: 17051.T4329 Musa acuminata (Musaceae); XIAO GUO YE JIAO; AcuminateBanana. Isolated compounds: 6823, 6866, 6924, 8099, 17897, 21837.T4330 Musa paradisiaca (Musaceae); FEN BA JIAO; Plantain Banana.Isolated compounds: 19198.T4331 Musa paradisiaca var. sapientum [Syn. Musa sapientum] (Musaceae);XIANG JIAO; Common Banana. Used part: fruit. TCM Effects: Toclear heat, moisten lung, lubricate intestines, resolve toxin. TCMIndications: Febrile diseases with vexation and thirst, lung heat drycough, constipation, hemorrhoids. Isolated compounds: 653, 6559,9568, 15708, 19760.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!