04.12.2012 Views

Capacity Charts for FT14, FT14HC, FTGS14 and ... - Spirax Sarco

Capacity Charts for FT14, FT14HC, FTGS14 and ... - Spirax Sarco

Capacity Charts for FT14, FT14HC, FTGS14 and ... - Spirax Sarco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cert. No. LRQ 0963008<br />

Condensate kg/h<br />

ISO 9001<br />

� ���<br />

� ���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

��<br />

��<br />

<strong>Capacity</strong> <strong>Charts</strong> <strong>for</strong><br />

<strong>FT14</strong>, <strong>FT14</strong>HC, <strong>FTGS14</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>FTGS14</strong>HC Ball Float Steam Traps<br />

½", ¾" <strong>and</strong> 1" <strong>FT14</strong> <strong>and</strong> <strong>FTGS14</strong> (DN15, DN20 <strong>and</strong> DN25)<br />

�������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

��<br />

��� ��� ��� ��� ���<br />

� � � � � �� ��<br />

Differential pressure bar (x 100 = kPa)<br />

Local regulations may restrict the use of this product to below the conditions quoted.<br />

In the interests of development <strong>and</strong> improvement of the product, we reserve the right to change the specification without notice. © Copyright 2007<br />

���<br />

���<br />

TI-S02-28<br />

ST Issue 4<br />

Additional cold water capacities from the thermostatic air vent under start-up conditions<br />

Capacities shown above are based on condensate at saturation temperature. Under start-up conditions when the condensate is cold the<br />

internal thermostatic air vent will be open <strong>and</strong> provides additional capacity to the main valve. The following table gives the minimum additional<br />

cold water capacities from the air vent.<br />

∆P (bar) 0.5 1 2 3 4.5 7 10 14<br />

Minimum additional cold water capacity (kg/h)<br />

½", ¾" (DN15, DN20) 70 140 250 380 560 870 1130 1500<br />

1" (DN25) 120 240 360 500 640 920 1220 1500<br />

See TI-S02-03, TI-S02-26, TI-P145-11 <strong>and</strong> TI-P14518 <strong>for</strong> further details of these ball float steam traps.<br />

Note: See overleaf <strong>for</strong> higher capacity models.<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��


Condensate kg/h<br />

�� ���<br />

�� ���<br />

�� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

� ���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

���<br />

1" <strong>FT14</strong>HC <strong>and</strong> <strong>FTGS14</strong>HC (DN25 HC)<br />

1¼, 1½" <strong>and</strong> 2" <strong>FT14</strong> (DN40 <strong>and</strong> DN50)<br />

��������������<br />

���������������<br />

��������������������������������<br />

���������������<br />

���<br />

��� ��� ��� ��� ��� ��� �<br />

� � � � � � � � �� ��<br />

Differential pressure bar (x 100 = kPa)<br />

Additional cold water capacities from the thermostatic air vent under start-up conditions<br />

Capacities shown above are based on condensate at saturation temperature. Under start-up conditions when the condensate is cold the<br />

internal thermostatic air vent will be open <strong>and</strong> provides additional capacity to the main valve. The following table gives the minimum additional<br />

cold water capacities from the air vent.<br />

∆P (bar) 0.5 1 2 3 4.5 7 10 14<br />

Minimum additional cold water capacity (kg/h)<br />

1" HC (DN25 HC) 580 600 650 670 700 1000 1300 1600<br />

1¼, 1½", 2" (DN40, DN50) 580 600 650 670 700 1000 1300 1600<br />

See TI-P066-01 <strong>and</strong> TI-P145-19 <strong>for</strong> further details of these ball float steam traps.<br />

<strong>Capacity</strong> <strong>Charts</strong> <strong>for</strong> <strong>FT14</strong>, <strong>FT14</strong>HC, <strong>FTGS14</strong> <strong>and</strong> <strong>FTGS14</strong>HC Ball Float Steam Traps TI-S02-28 ST Issue 4<br />

���<br />

���<br />

���<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��<br />

��

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!