13.07.2015 Views

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ni mogoče »varovati«; takšen pristop (ki izhaja izvzorcev <strong>za</strong> varstvo spomenikov <strong>in</strong> naravnihrezervatov iz zgodnjega dvajsetega ali celodevetnajstega stoletja) je neprimeren, pa vendarse nenehno pojavlja v razpravah na delavnicahEvropske konvencije o <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong>.Varstvo bo konec koncev postalo neuč<strong>in</strong>kovito,razen na območjih, kjer se javno dojemanjekraj<strong>in</strong>e usmerja k novemu oblikovanju kraj<strong>in</strong>e kot»naravne« ali »divje«. Ta območja (vsaj v VelikiBritaniji so to tista območja, kjer je bilo upravljanjes strani ljudi prek<strong>in</strong>jeno <strong>za</strong>radi ekonomskihdejavnikov <strong>in</strong> demografskih sprememb, <strong>in</strong> tista,kjer se je razvil donosen bioturizem) ali območjakjer »ekosistemski« pristopi (ki pogostokratobravnavajo ljudi, kot da so izključeni iz sistema,<strong>in</strong> da samo vplivajo na območje, ne štejejo pakot povzročitelji <strong>in</strong> ustvarjalci) postopoma<strong>za</strong>menjujejo kraj<strong>in</strong>o kot teoretični okvir <strong>za</strong>varstvo okolja. To predstavlja manj upanja <strong>za</strong>resnične »kulturne« kraj<strong>in</strong>e, ki vsaj v <strong>za</strong>hodniEvropi 21. stoletja predstavljajo veliko več<strong>in</strong>o.Na kratko lahko obravnavamo kraj<strong>in</strong>o ne samokot objekt naših naporov, kot nekaj ali nekoabout manag<strong>in</strong>g landscape Convention workshops.Protection, however, will ultimately become <strong>in</strong>effectiveexcept <strong>in</strong> areas where public perceptionsof landscape are turn<strong>in</strong>g towards a new constructionof landscape as »natural« or »wild«.These (<strong>in</strong> the UK at least are <strong>in</strong> effect those areaswhere human management is be<strong>in</strong>g withdrawnbecause of economic factors and demographicchange and to which bio-tourism isstart<strong>in</strong>g to br<strong>in</strong>g money) or where »ecosytems«approaches (which very often regard people asoutside the system, as merely impacts upon itrather than as agents and <strong>in</strong>deed creators) beg<strong>in</strong>to replace landscape as theoretical frameworkfor environmental protection. It will be lesshelpful for truly »cultural« landscapes, which atleast <strong>in</strong> 21 st century Western Europe are the vastmajority.We can also briefly consider landscape not justas the object of our endeavours, as someth<strong>in</strong>gor some perception that requires us to manageit or plan its future for its own sake (or becausewe value it), but also as a way of guid<strong>in</strong>g change67Delavnica 1 / Workshop 115LCA (Andy Wigley, Shropshire CC)HLC (Andy Wigley, Shropshire CC)Countryside Character Map of England(Natural England with English Heritage)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!