evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

Regionalna razdelitev krajinskih tipov inizjemne krajine v SlovenijiPresentation of the regional distribution of landscape typesin Slovenia project, and the outstanding landscapesof Slovenia projectmag. Jelka Hudoklin, M. Sc.53Vrednotenje krajin in njihovo vključevanje vpostopke prostorskega načrtovanja ima vSloveniji že dolgoletno tradicijo. V zadnjihdesetletjih, dolgo pred sprejetjem Evropskekonvencije o krajini, je bila v Sloveniji prisotnaskrb za vključevanje krajine v pripravo planskihaktov in izvedbene prostorske in projektnedokumentacije na nacionalni in lokalni ravni, karje bilo zagotovljeno tudi v zakonodaji. Edenpomembnejših projektov, ki dokazujejo visokomesto krajine v sistemu vrednot v Sloveniji, ještudija Regionalna razdelitev krajinskih tipov vSloveniji. Izdelana je bila v letih 1991 – 1998 ponaročilu Urada RS za prostorsko planiranjeMinistrstva za okolje in prostor RepublikeSlovenije. Spodbuda zanjo je bilo zavedanje, daje Slovenija krajinsko izredno pester in bogatprostor. Slovenske krajine doživljajo v zadnjihletih velike spremembe, zaradi sprememb obnašem odpiranju svetovnemu trgu pa senapovedujejo še znatno večje. Zaskrbljenost zaohranjanje nacionalnega krajinskega bogastvaje zato razumljiva. Ob tem pa kolikor tolikopopolne slike o slovenskih krajinah do izdelavete naloge nismo imeli, in to kljub mnogimmonografijam, pa tudi posebnim obdelavam, kiso se dotikale slovenskih krajin ali krajinposameznih slovenskih pokrajin.Naloga je bila izdelana na Oddelku za krajinskoarhitekturo na Biotehniški fakulteti Univerze vLjubljani ob stalnem sodelovanju predstavnikovnaročnika, Ministrstva za okolje in prostorRepublike Slovenije. Pri izdelavi naloge jesodelovalno približno 25 ekspertov, večinomakrajinskih arhitektov. Rezultati naloge sopredstavljeni v šestih zvezkih; v petih zvezkih jepredstavljenih pet slovenskih krajinskih regij.In Slovenia the evaluation of landscapes andtheir inclusion in the procedures of spatial planninghas a many years’ tradition. In recent decades,Slovenia has been – starting long beforethe adoption of the European Landscape Convention- making the effort to include the landscapeand its component parts in its spatialplans and executive projects from the national tolocal level, which has also been settled in its legislativedocuments. One of the most importantprojects that prove the high position of the landscapein the system of values in Slovenia is thestudy entitled Regional Distribution of LandscapeTypes in Slovenia. It was made in years1991 – 1998 by order of the National Office forSpatial Planning of the Ministry of the Environmentand Spatial Planning of Slovenia. Thiswork originated from the awareness thatSlovenia is rich in diverse landscapes. The landscapesof Slovenia have recently experiencedsignificant changes which are expected to increaseconsiderably along with the anticipatedchanges following Slovenia’s opening to theworld-wide market. The concern for the conservationof the national landscape wealth is thereforeunderstandable. In addition, we have so farlacked a reasonably complete picture of thelandscapes of Slovenia in spite of several monographsand specific studies associated with theSlovenian landscapes or individual regional landscapesin Slovenia.The project was carried out by the Departmet ofLandscape Architecture under constant co-operationof the orderer, Ministry of the Environmentand Spatial Planning of Slovenia. In preparingthe project some 25 experts were takingpart, mostly landscape architects. The results ofDelavnica 1 / Workshop 1