evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

13.07.2015 Views

očitno, da je mnogo bolj kot kaj novega,potrebno obstoječe naloge in programepostavljati v nove kontekste ali povezave, kibodo omogočili tudi nove vrste spoznanj.Drugi cilj, ki ga zasleduje strategija pa je, damorajo nova znanja sočasno doseči otroke inodrasle. Zgolj osredotočenje na šoloobveznogeneracijo po presojah zelo različnih strokovnjakovne more dati dobrih rezultatov. Na nov načinpoučevanja in odpiranje »prostorskim temam«je treba res dobro pripraviti učitelje in drugeodrasle. Ozaveščena raba prostora s stranimlajših generacij namreč ne more biti koristnasama po sebi. Praksa staršev in drugih odraslihna višjih nivojih izobraževanja ter dela in življenjasta za presojo sprejemljivosti pridobljenegaznanja lahko ključni. Izkušnja, da se v šoli učimodrugačnega ravnanja, kot ga potem izkusimo vresničnem življenju, bi lahko bila za ideje osodelovanju pri urejanju prostora in odgovornirabi prostora pogubna.Ugotovili smo tudi, da je sam razvoj dela intehnik poučevanja v šoli, učitelje že začelusmerjati prav k načinom poučevanja, ki so zeloblizu potrebam vaj iz prepoznavanja prostorskihvrednot, urejanja prostora in povezanimnalogam. Ne samo, da se pouk zelo doslednoseli na prosto, vedno več je med-predmetnegasodelovanja in celo spodbujanja medgeneracijskegaučenja. Urejanje odprtegaprostora ob šolah za potrebe poučevanja, je takokot selitev pouka v bližnjo okolico šole in iskanjerazličnih zunanjih svetovalcev za izvedbonačrtovanega programa v večini sodobnih šol žeznana praksa. Strategija vse omenjeno ocenjujekot zelo dobra izhodišča za razvoj dobre prakse.Strategijo razumemo kot niz dejavnosti, ki sopodprte na različnih nivojih in so predvsemsprejete kot uporabne v praksi. Zato bo predlogstrategije opredelil ključne značilnosti izobraževanjao vrednotah prostora in urejanju prostorater jih povezal tako z izvajanjem pouka v osnovniin srednji šoli kot s tehnikami promocije takegaizobraževanja, ki bodo usmerjene v različneodrasle ciljne javnosti.Pri pripravi strategije za vseh pet sodelujočihdržav moramo slediti nekaterim posebnimpotrebam vsake od njih, sicer pa bomo zasnovaliuniverzalno uporabno ogrodje za pripravonacionalnih strategij in pri tem upoštevali, da jetreba:idea is to specify a basic minimal programme,which should be put in practice and is expectedto slowly help gain the necessary trust in newexperiences that the programme brings. Encouragingfeedback and interest can be achievedthrough offering a good quality package, thatincludes projects, programmes, help service etc.as well as a financial support for implementingthe new methods and testing their own initiatives.As some space-related issues are alreadybeing taught in schools, it is especially importantto use the existing work and introduce it in newcontexts and relations, that would enable newand innovative approaches.The second important aim is that this new informationshould reach the children as well asadults simultaneously. Mere focusing on onegeneration can by the opinion of many professionalsnever produce the expected results.Therefore teachers, parents and other adultsalso have to be thoroughly prepared for the newways of teaching and introducing spatial mattersinto discussions. What they do and howthey live is an example to the younger generationsand is therefore crucial for a child’s evaluationof the new knowledge they learned inschool. One bad experience, that shows schoolteaches different actions than those, observedin real life situations, can be enough to lose trustin participation in the process of spatial managementor responsible ways of using space.Another fact that has been proven through researchis that the certain evolution of work techniquesof teaching in schools is slowly approachingthe methods, introduced for teaching aboutspatial values, managing space and related subjects.Not only is out-of-classroom teaching approachbecoming more important than ever,there is also interdisciplinary subject-combiningpractice and inter-generational cooperationpresent. Planning the open school surroundingsfor learning is a common practice in modernschools. Our strategy incorporates all abovementioned as good base points for a developmentof good future practice.The strategy is based on a basic list of actions,that are implemented in different levels and arecommonly acknowledged as practical and applicable.The main proposal of the strategy will includedefinitions of characteristics of educationfor spatial values and planning and will relatethem to the implementation in schools as well301Delavnica 4 / Workshop 4

302Delavnica 4 / Workshop 4– upoštevati specifične družbene značilnosti inpotrebe,– opredeliti stvarne cilje,– časovno omejiti posamezne dejavnosti,– poskrbeti za podporo pri izvedbi minimalnozahtevanega programa,– podpreti pobude posameznih šol, učiteljev,– vključiti obstoječe programe,– vključiti starše,– poročati o rezultatih in jih vrednotiti.Naš cilj je predlagati ogrodje, ki bo omogočalodvosmerno izvajanje izobraževalnega programa,v katerem je država odgovorna za smer odzgoraj navzdol v smislu zahteve in podpore zaminimalno pričakovane dejavnosti, ter od spodajnavzgor, kjer se šolam ponujajo možnosti za to,da optimalno izkoristijo vse možnosti.Z gradivom strategije nameravamo nagovoritiodgovorne, da sprejmejo odločitve o izvajanjustrategije skupaj z ukrepi za njeno izvajanje, medkaterimi je ključna dolgoročna ininkovitaspodbuda, ki naj se doseže z obveščanjem,konkretnim svetovanjem in zagotavljanjemsredstev. Odločitev za vstop v šolo bo v gradivuustrezno podprta z ugotovitvami izvedeneraziskave, ki potrjuje potrebo po izobraževanju ovrednotah prostora in znanju, ki nam lahkokoristi pri rabi prostora in odločanju o razvoju ternakazuje odgovornost, ki spremlja vsakpodoben »vstop« v šolo.Gradivo strategije nameravamo predstaviti tudiizbrani skupini učiteljev in se z njimi posvetovatiglede neposredne uporabnosti in možnihučinkov na njihovo delo.SklepKoliko in kako strokovne rešitve in merilarazumejo uporabniki, postaja poleg strokovneodličnosti ključnega pomena za doseganjesprememb v prostoru in posebej spreminjanjeodnosa do krajine. Način sporazumevanja zjavnostjo govori o odnosu in prepoznavanjuvloge, ki jo nosijo načrtovalci in izvajalci, indokler bo komunikacija enostransko razumljivater prepoznavnost strokovnega jezika privilegijizbranih, je nemogoče pričakovati odgovorenodnos uporabnikov do prostora. Brezodgovornih uporabnikov pa je moderno urejanjeprostora nemogoče. V tem primeru modernostpovezujemo predvsem z zahtevnostjo uporabnikovglede kakovosti in količine, rešitev in stanjaas promote the new knowledge to different interestedgroups of adults.When preparing a strategy for different countries,some basic specific needs have to be takenin consideration for each one of them. The resultwill however be a universal framework, used asa helpful tool to all countries in process of makingnational strategies. The following facts willbe considered in the making of the basic framework:– Specific characteristics and needs of thesociety in question,– Realistic goals have to be defines,– All actions have to be put in a time frame,– A support for implementing the minimalprogramme has to be assured,– Personal initiatives of individual schools andteachers have to be encouraged and supported,– Existing programmes in progress have to beincluded,– Parents have to be included as an importantfactor in the process of education,– The outcome has to be evaluated and reported/published.Our aim is to propose a basic framework, thatwill enable a mutual implementation of the educationalprogramme. The national support anddemands for the minimal expected actions haveto be implemented on the top-down principleand bottom-up enabling schools and initiativesto try out all the possibilities given by the strategy.This strategy will be used to address the responsibleauthorities to make the decisions aboutimplementing its aims and to assure a long-termand effective process of disseminating information,guidance and financial support. The decisionto enter the formal educational system isappropriately supported with research outcomes,that confirm the existing need for educationabout the values of space and the knowledge,that is crucial for proper use of space andmaking developmental decisions. All the materialswill also be introduced to a chosen group ofteachers and a summary of their thoughts onthe value usefulness and possible effects ontheir work, will be added to the final outcome ofthe project.

302Delavnica 4 / Workshop 4– upoštevati specifične družbene značilnosti <strong>in</strong>potrebe,– opredeliti stvarne cilje,– časovno omejiti posamezne dejavnosti,– poskrbeti <strong>za</strong> podporo pri izvedbi m<strong>in</strong>imalno<strong>za</strong>htevanega programa,– podpreti pobude posameznih šol, učiteljev,– vključiti obstoječe programe,– vključiti starše,– poročati o rezultatih <strong>in</strong> jih vrednotiti.Naš cilj je predlagati ogrodje, ki bo omogočalodvosmerno izvajanje izobraževalnega programa,v katerem je država odgovorna <strong>za</strong> smer odzgoraj navzdol v smislu <strong>za</strong>hteve <strong>in</strong> podpore <strong>za</strong>m<strong>in</strong>imalno pričakovane dejavnosti, ter od spodajnavzgor, kjer se šolam ponujajo možnosti <strong>za</strong> to,da optimalno izkoristijo vse možnosti.Z gradivom strategije nameravamo nagovoritiodgovorne, da sprejmejo odločitve o izvajanjustrategije skupaj z ukrepi <strong>za</strong> njeno izvajanje, medkaterimi je ključna dolgoročna <strong>in</strong> uč<strong>in</strong>kovitaspodbuda, ki naj se doseže z obveščanjem,konkretnim svetovanjem <strong>in</strong> <strong>za</strong>gotavljanjemsredstev. Odločitev <strong>za</strong> vstop v šolo bo v gradivuustrezno podprta z ugotovitvami izvedeneraziskave, ki potrjuje potrebo po izobraževanju ovrednotah <strong>prostor</strong>a <strong>in</strong> znanju, ki nam lahkokoristi pri rabi <strong>prostor</strong>a <strong>in</strong> odločanju o razvoju ternakazuje odgovornost, ki spremlja vsakpodoben »vstop« v šolo.Gradivo strategije nameravamo predstaviti tudiizbrani skup<strong>in</strong>i učiteljev <strong>in</strong> se z njimi posvetovatiglede neposredne uporabnosti <strong>in</strong> možnihuč<strong>in</strong>kov na njihovo delo.SklepKoliko <strong>in</strong> kako strokovne rešitve <strong>in</strong> merilarazumejo uporabniki, postaja poleg strokovneodličnosti ključnega pomena <strong>za</strong> doseganjesprememb v <strong>prostor</strong>u <strong>in</strong> posebej sprem<strong>in</strong>janjeodnosa do kraj<strong>in</strong>e. Nač<strong>in</strong> sporazumevanja zjavnostjo govori o odnosu <strong>in</strong> prepoznavanjuvloge, ki jo nosijo načrtovalci <strong>in</strong> izvajalci, <strong>in</strong>dokler bo komunikacija enostransko razumljivater prepoznavnost strokovnega jezika privilegijizbranih, je nemogoče pričakovati odgovorenodnos uporabnikov do <strong>prostor</strong>a. Brezodgovornih uporabnikov pa je moderno urejanje<strong>prostor</strong>a nemogoče. V tem primeru modernostpovezujemo predvsem z <strong>za</strong>htevnostjo uporabnikovglede kakovosti <strong>in</strong> količ<strong>in</strong>e, rešitev <strong>in</strong> stanjaas promote the new knowledge to different <strong>in</strong>terestedgroups of adults.When prepar<strong>in</strong>g a strategy for different countries,some basic specific needs have to be taken<strong>in</strong> consideration for each one of them. The resultwill however be a universal framework, used asa helpful tool to all countries <strong>in</strong> process of mak<strong>in</strong>gnational strategies. The follow<strong>in</strong>g facts willbe considered <strong>in</strong> the mak<strong>in</strong>g of the basic framework:– Specific characteristics and needs of thesociety <strong>in</strong> question,– Realistic goals have to be def<strong>in</strong>es,– All actions have to be put <strong>in</strong> a time frame,– A support for implement<strong>in</strong>g the m<strong>in</strong>imalprogramme has to be assured,– Personal <strong>in</strong>itiatives of <strong>in</strong>dividual schools andteachers have to be encouraged and supported,– Exist<strong>in</strong>g programmes <strong>in</strong> progress have to be<strong>in</strong>cluded,– Parents have to be <strong>in</strong>cluded as an importantfactor <strong>in</strong> the process of education,– The outcome has to be evaluated and reported/published.Our aim is to propose a basic framework, thatwill enable a mutual implementation of the educationalprogramme. The national support anddemands for the m<strong>in</strong>imal expected actions haveto be implemented on the top-down pr<strong>in</strong>cipleand bottom-up enabl<strong>in</strong>g schools and <strong>in</strong>itiativesto try out all the possibilities given by the strategy.This strategy will be used to address the responsibleauthorities to make the decisions aboutimplement<strong>in</strong>g its aims and to assure a long-termand effective process of dissem<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation,guidance and f<strong>in</strong>ancial support. The decisionto enter the formal educational system isappropriately supported with research outcomes,that confirm the exist<strong>in</strong>g need for educationabout the values of space and the knowledge,that is crucial for proper use of space andmak<strong>in</strong>g developmental decisions. All the materialswill also be <strong>in</strong>troduced to a chosen group ofteachers and a summary of their thoughts onthe value usefulness and possible effects ontheir work, will be added to the f<strong>in</strong>al outcome ofthe project.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!