evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor
evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor
gospodarjenje, urejanje) v povezavi s francoskimKrajinskim zakonom. Nedavna študija, ki jo jenaročilo Ministrstvo za okolje, je pokazala, da sobesedila listin v zvezi z vprašanjem krajinerazlična in med seboj nezdružljiva; to bi dodoločene mere lahko ogrozilo njihovo varstvo spravnega vidika. To delo bo potekalo vzporednoz obširnim naborom sredstev in metod, ki so jihrazvili parki, pri obravnavi problematike»Urbanizma in krajine«, in bo izšlo v publikaciji.Ta prizadevanja za skupni jezik se nam zdijopomembna za izmenjavo na stopnji mreže inonstran, s čimer bomo dokazali, da upravljanjeprostora predstavlja peto vrednoto trajnostnegarazvoja.s’appuyant sur les termes proposés par la conventionet leur définition (Politique du paysage, objectifde qualité, protection, gestion, aménagement) en lienavec la loi »Paysage« française. Une récente étudecommandée par le Ministère de l’Environnement amontré que le vocable des chartes sur la question dupaysage était divers et disparate; et d’une certainemanière pouvant fragiliser sa protection d’un point devue juridique. Ce travail se fera en parallèle avec uninventaire exhaustif des outils et méthodes élaboréspar les Parcs pour traiter de la problématique »Urbanismeet Paysage« et donnera lieu à une publication.Ce travail sur le langage commun nous semble importantpour échanger à l’échelle d’un réseau et audelà;et ainsi démontrer que la maîtrise de l’espaceconstitue la cinquième valeur du développementdurable.259Delavnica 3 / Workshop 3
Urejanje krajine v obalnih območjih Sredozemlja- za kakovostno krajinoLandscape management in Mediterranean coastal areas- For quality landscapemag. Marko Prem M. Sc.260Delavnica 3 / Workshop 3Pestrost obalnih krajinSredozemske krajine odražajo sedanji in pretekliodnos med človekom in njegovim naravnim ingrajenim okoljem in s svojo pestrostjo prispevajok lokalni in regionalni identiteti. Skozi tisočletjaso različna ljudstva, kulture in religije, ki socvetele na Sredozemlju, razvile zelo bogatekulturne krajine, kot rezultat transformacije tal znamenom pridelovanja hrane, umetniškegaudejstvovanja, gradnje bivališč, utrdb in podobno.Danes smo, žal, vse prevečkrat pričenaraščajočim pritiskom na kulturno identiteto,dediščino in krajinsko pestrost v regiji zaradizunanjih (globalizacija) in notranjih vplivov (hitraurbanizacija v obalnih območjih, ki spreminjatradicionalne socio-ekonomske strukture).Rezultat teh vplivov je razvrednotenje naravnihin kulturnih krajin v mnogih obalnih območjih.Diversity of coastal landscapesThe diversity of Mediterranean landscapes contributesto local and regional identity, reflectingthe past and present relationship between manand his natural and built environment. A very richcultural landscapes have been developedthrough many millennia when different humanpopulations, cultures, religions flourishedaround the Mediterranean and developedcoastal landscapes as a result of transformationsin land in order to produce food, build settlements,fortifications, art and alike. Nowadays,however, increasing threats to cultural identity,heritage and landscape diversity of the regiondue to external (e. g. globalisation) and internalfactors (e. g. rapid urbanisation of coastal areaswith consequent impacts on traditional socioeconomicstructures) can be witnessed con-48. a, b, c, dSliki 48. b in c D. Ogrin, sliki 48. a in d M. PremPictures 48. b and c by D. Ogrin, pictures 48. a and d by M. PremKulturne krajine sredozemskih obalnih območijso večinoma vezane na kmetijstvo, ki ima glavnovlogo pri njihovem razvoju. V študiji 1 , ki je bilapred kratkim pripravljena, so krajine razvrščenev naslednje tipe: krajine poljščin, kultiviranevrtače, travnate krajine, hudourniške krajine instantly. As a result, natural and cultural (manmade)landscapes have deteriorated significantlyin several coastal places.According to a recent study 1 , cultural landscapesof the Mediterranean coastal areas, re-
- Page 209 and 210: 208Delavnica 3 / Workshop 3Načrtov
- Page 211 and 212: 210Delavnica 3 / Workshop 3dela, ce
- Page 213 and 214: 212Delavnica 3 / Workshop 3številn
- Page 215 and 216: 214Delavnica 3 / Workshop 3Krajinsk
- Page 217 and 218: Varstvo in upravljanje krajine:izku
- Page 219 and 220: 218Delavnica 3 / Workshop 3številn
- Page 221 and 222: Kulturna krajina kot kulturna dedi
- Page 223 and 224: 222Delavnica 3 / Workshop 3naravnih
- Page 225 and 226: 224Delavnica 3 / Workshop 3(Gorjanc
- Page 227 and 228: 226Delavnica 3 / Workshop 31. njivs
- Page 229 and 230: 228Delavnica 3 / Workshop 3V. Smern
- Page 231 and 232: 230Delavnica 3 / Workshop 3- prikaz
- Page 233 and 234: 232Delavnica 3 / Workshop 3prepozna
- Page 235 and 236: Krajina in suburbanizirana območja
- Page 237 and 238: 236Delavnica 3 / Workshop 3dejanske
- Page 239 and 240: 238Delavnica 3 / Workshop 3Morfolo
- Page 241 and 242: 240Delavnica 3 / Workshop 3vendar v
- Page 243 and 244: 242Delavnica 3 / Workshop 3turisti
- Page 245 and 246: 244Delavnica 3 / Workshop 3preobrem
- Page 247 and 248: 246Delavnica 3 / Workshop 3okolja r
- Page 249 and 250: 248Delavnica 3 / Workshop 3Politika
- Page 251 and 252: 250Delavnica 3 / Workshop 3uveljavi
- Page 253 and 254: 252Delavnica 3 / Workshop 3Obiskova
- Page 255 and 256: 2549. Ali so župani parkov razdvoj
- Page 257 and 258: 256Delavnica 3 / Workshop 3v izjemn
- Page 259: 258Delavnica 3 / Workshop 3Ta mrež
- Page 263 and 264: 262Delavnica 3 / Workshop 3zelenih
- Page 265 and 266: 264Delavnica 3 / Workshop 3obalnih
- Page 267 and 268: 266Delavnica 3 / Workshop 3značiln
- Page 269 and 270: 268Delavnica 3 / Workshop 3Korčula
- Page 271 and 272: 270Delavnica 3 / Workshop 3njem raz
- Page 273 and 274: 272Delavnica 3 / Workshop 3da so se
- Page 275 and 276: 274Delavnica 3 / Workshop 3načrtov
- Page 277 and 278: 276Delavnica 3 / Workshop 3Vpliv pr
- Page 279 and 280: 278Delavnica 3 / Workshop 38. Zaklj
- Page 281 and 282: . . . . .. . . . . . . .. . . . . .
- Page 283 and 284: Veščine usposabljanja javnosti za
- Page 285 and 286: 284Delavnica 4 / Workshop 4pod kak
- Page 287 and 288: 286Delavnica 4 / Workshop 4Metoda 1
- Page 289 and 290: 288Delavnica 4 / Workshop 4širokeg
- Page 291 and 292: 290Delavnica 4 / Workshop 4- Združ
- Page 293 and 294: 292Delavnica 4 / Workshop 4mladino
- Page 295 and 296: 294Delavnica 4 / Workshop 4Povezave
- Page 297 and 298: Strategija izobraževanja o prostor
- Page 299 and 300: 298Delavnica 4 / Workshop 4Za trajn
- Page 301 and 302: 300Delavnica 4 / Workshop 4in nikol
- Page 303 and 304: 302Delavnica 4 / Workshop 4- upošt
- Page 305 and 306: 304Delavnica 4 / Workshop 4večstra
- Page 307 and 308: 306Delavnica 4 / Workshop 4Poglavit
- Page 309 and 310: 308Delavnica 4 / Workshop 4- začet
gospodarjenje, urejanje) v pove<strong>za</strong>vi s francoskimKraj<strong>in</strong>skim <strong>za</strong>konom. Nedavna študija, ki jo jenaročilo <strong>M<strong>in</strong>istrstvo</strong> <strong>za</strong> okolje, je poka<strong>za</strong>la, da sobesedila list<strong>in</strong> v zvezi z vprašanjem kraj<strong>in</strong>erazlična <strong>in</strong> med seboj nezdružljiva; to bi dodoločene mere lahko ogrozilo njihovo varstvo spravnega vidika. To delo bo potekalo vzporednoz obširnim naborom sredstev <strong>in</strong> metod, ki so jihrazvili parki, pri obravnavi problematike»Urbanizma <strong>in</strong> kraj<strong>in</strong>e«, <strong>in</strong> bo izšlo v publikaciji.Ta pri<strong>za</strong>devanja <strong>za</strong> skupni jezik se nam zdijopomembna <strong>za</strong> izmenjavo na stopnji mreže <strong>in</strong>onstran, s čimer bomo doka<strong>za</strong>li, da upravljanje<strong>prostor</strong>a predstavlja peto vrednoto trajnostnegarazvoja.s’appuyant sur les termes proposés par la conventionet leur déf<strong>in</strong>ition (Politique du paysage, objectifde qualité, protection, gestion, aménagement) en lienavec la loi »Paysage« française. Une récente étudecommandée par le M<strong>in</strong>istère de l’Environnement amontré que le vocable des chartes sur la question dupaysage était divers et disparate; et d’une certa<strong>in</strong>emanière pouvant fragiliser sa protection d’un po<strong>in</strong>t devue juridique. Ce travail se fera en parallèle avec un<strong>in</strong>ventaire exhaustif des outils et méthodes élaboréspar les Parcs pour traiter de la problématique »Urbanismeet Paysage« et donnera lieu à une publication.Ce travail sur le langage commun nous semble importantpour échanger à l’échelle d’un réseau et audelà;et a<strong>in</strong>si démontrer que la maîtrise de l’espaceconstitue la c<strong>in</strong>quième valeur du développementdurable.259Delavnica 3 / Workshop 3