evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

Kakšen je torej pri vsem tem trenutni načrt naŠkotskem? Kot javni organ z vodilnimi (todadaleč od tega, da bi bile tudi izključne)pristojnostmi za te zadeve, si Škotska naravnadediščina prizadeva:– dvigniti javno in politično zavest glede tega,kar lahko kakovostne krajine prispevajo takoh kakovosti življenja kot gospodarski uspešnosti(nekaj, kar zahteva udejanjanje tako napodročju varovanja tistega, kar je najboljše,kot popravljanja in izboljšanja tistega, kar nitako dobro);– spodbuditi razpravo o želeni prihodnji usmeritvispreminjanja krajine, da bi se prepoznalosplošno razširjene javne cilje;– ustvariti višje priznavanje lokalnih krajinskihznačilnosti in posebnosti ter sil, ki grozijo znjihovim uničenjem;– oblikovati učinkovitejši sistem varstvakrajinnacionalnega pomena;– ustvariti večje vzajemno razumevanje inpripravljenost za sodelovanje pri vseh tistih,ki h krajinski dediščini pristopajo z različnihvidikov (npr. arheoloških, estetskih indružbeno-kulturnih); in– vključiti krajinske cilje v vse ustrezne javnepolitike (zlasti novo politiko o rabi zemljišč, kije naslednica reforme SKP 1 ) .Tak načrt je po našem mnenju zelo usklajen zEvropsko konvencijo o krajini. Upamo, da bopristop Združenega kraljestva k Evropskikonvenciji o krajini povečal politično podporo zastvar, v katero kljub svoji javni privlačnosti, ševedno mnogi, ki imajo moč in oblast, dvomijo.Against this background, what then is the currentlandscape agenda in Scotland? As the publicbody with the lead (but far from exclusive)responsibility for the subject, Scottish NaturalHeritage has been endeavouring:– to raise public and political awareness ofthe contributions that good quality landscapescan make to both the quality of lifeand economic performance (something thatrequires action both to safeguard the bestand to repair and improve the less good);– to encourage debate about the desired futuredirection of landscape change, with theaim of identifying widely shared public objectives;– to create greater appreciation of local landscapecharacter and distinctiveness, and ofthe forces that threaten to erode it;– to establish a more effective system of protectionfor nationally-valued landscapes;– to generate greater mutual understandingand willingness to co-operate between thoseapproaching the landscape heritage fromdifferent perspectives (e. g. the archaeological,aesthetic and socio-cultural); and– to build landscape objectives into all relevantpublic policies (especially the new land usepolicies post-CAP 1 reform).This agenda is, we believe, very much in tunewith the European Landscape Convention (ELC).We are hoping that the UK’s accession to theELC will boost political support for a causewhich, despite its public appeal, still remainssuspect in the eyes of many in positions ofpower and authority.219Delavnica 3 / Workshop 31SKP (Skupna kmetijska politika EU)CAP (Common Agricultural Policy of EU)