13.07.2015 Views

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

212Delavnica 3 / Workshop 3številna območja; še zlasti pa <strong>za</strong> pomembnost,pripisano dobremu upravljanju (glej poziv krazvoju ustreznih sredstev sodobneganačrtovanja, programiranja <strong>in</strong> upravljanja: Načrtupravljanja) s strani Unesca – kar je temeljnipogoj <strong>za</strong> stalni vpis na seznam <strong>in</strong> se lahko izkaže<strong>za</strong> uporabno pri številnih državah, kjer sta kultura<strong>in</strong> politika varstva v osnovi obrambni.Z izkušnjo območij Unesca so se prav takopojavili številni problemi varstva izključno zizjemnimi »otočki«, namreč: izolacija območja iznjenega zgodov<strong>in</strong>skega <strong>in</strong> funkcionalnegakonteksta; protislovne ali kontrastne preobrazbesosednjih območij, s katerimi se gospodari naosnovi različnih <strong>in</strong> neenotnih pristopov;zgoščeno uveljavljanje vrednot (kulturnih,turističnih, gospodarskih) na <strong>za</strong>varovanihobmočjih brez vsake pove<strong>za</strong>ve z zgodov<strong>in</strong>skimali kraj<strong>in</strong>skim kontekstom; pomanjkanje razvojavseh potencialov <strong>prostor</strong>a.Načrt upravljanjaNačrt upravljanja, ki ga <strong>za</strong>hteva Unesco <strong>za</strong>upravljanje območij, ki so priznana kot»dedišč<strong>in</strong>a človeštva«, danes predstavlja novo <strong>in</strong>prednostno pot do varstva <strong>in</strong> uveljavljenjakulturne <strong>in</strong> kraj<strong>in</strong>ske dedišč<strong>in</strong>e: gre <strong>za</strong> sredstvo,ki temelji na identifikaciji specifičnih značilnosti<strong>in</strong> kulturnih vrednot kraj<strong>in</strong>e, ki - kot je znano,stremi k <strong>za</strong>gotavljanju varstva, opredelitvi <strong>in</strong>navedbi metod, pravnih, upravnih, f<strong>in</strong>ančnih <strong>in</strong>tehničnih sredstev, pripravi ustreznih strategij <strong>in</strong>specifičnih izvedbenih ukrepov <strong>in</strong> spremljanja,pri čemer se obrača na različne vključenesubjekte (javne <strong>in</strong> <strong>za</strong>sebne). Unesco se je omejilna opredelitev splošnih značilnosti, države – zItalijo na čelu – pa so se <strong>za</strong>vzele <strong>za</strong> sestavo svojihlastnih vzorcev 1 , ki sicer omogočajo opredelitevsplošnega referenčnega vzorca.Postopoma je postala priznana uporabnostnačrtov upravljanja, ne samo v zvezi s problemi,ki so strogo pove<strong>za</strong>ni z ohranjanjem kraj<strong>in</strong>(arhitekturna, arheološka dedišč<strong>in</strong>a, urbaneureditve, kraj<strong>in</strong>e itd.), temveč tudi kot sredstvotrajnostnega razvoja – s kulturnega, družbenega<strong>in</strong> gospodarskega vidika – območja, na kateremse dedišč<strong>in</strong>a nahaja <strong>in</strong> katerega celovit del je, sajse <strong>za</strong>vedamo vloge konteksta pri varstvu <strong>in</strong>ohranjanju dedišč<strong>in</strong>e, kot tudi pri kulturni <strong>in</strong>gospodarski uveljavitvi območij. Prav tako ni večdvoma o utemeljenosti uporabe ustreznih<strong>in</strong>strumentov v kulturnih kraj<strong>in</strong>ah 2 glede naaux thèmes de la bonne gestion (cf. l’<strong>in</strong>vitation à élaborerdes <strong>in</strong>struments propres de planification, programmationet gestion du temps: le Plan de gestion)de la part de l’UNESCO - condition de base à l’<strong>in</strong>scriptiondes sites et à leur permanence dans la Liste- peut s’avérer utile pour de nombreux pays où laculture et la politique de protection est pr<strong>in</strong>cipalementdéfensive.L’expérience des sites Unesco fait également apparaîtreles multiples problèmes d’une protection uniquementpar »îlots« exceptionnels, à savoir: l’isolementdu site de son contexte historique et fonctionnel;les transformations contradictoires ou contrastantesdes territoires limitrophes, gouvernés selondes logiques différentes non unifiées; la concentrationde la mise en valeur (culturelles, touristique, économique)sur les sites protégés sans aucun lien avecle contexte historique et paysager; le manque dedéveloppement de tous les potentiels des lieux.Le Plan de gestionLe Plan de gestion, demandé par l’UNESCO pour lagestion des sites reconnus »Patrimo<strong>in</strong>e de l’Humanité«,représente aujourd’hui une voie nouvelle etprivilégiée pour la protection et la mise en valeur dupatrimo<strong>in</strong>e culturel et du paysage: il s’agit d’un <strong>in</strong>strumentbasé sur l’identification des caractères spécifiqueset des valeurs culturelles d’un site qui, commetout le monde le sait, vise à en garantir la protection,à déf<strong>in</strong>ir et <strong>in</strong>diquer les méthodes, les <strong>in</strong>strumentslégaux, adm<strong>in</strong>istratifs, f<strong>in</strong>anciers et techniques, à prévoirles stratégies adéquates et les actions spécifiquesde réalisation et de suivi, en s’adressant auxdifférents sujets impliqués (publics et privés).L’Unesco s’est limité à en déf<strong>in</strong>ir les caractères générauxet les États – l’Italie la première – s’emploientà rédiger leurs propres modèles 1 , qui permettrontd’ailleurs de déf<strong>in</strong>ir un modèle général de référence.On a progressivement reconnu l’utilité des plans degestion, non seulement par rapport aux problèmesstrictement liés à la conservation des sites (patrimo<strong>in</strong>earchitectural, archéologique, implantationsurba<strong>in</strong>es, paysages, etc.) mais aussi comme <strong>in</strong>strumentde développement durable – d’un po<strong>in</strong>t de vueculturel, social et économique – du territoire auquelle patrimo<strong>in</strong>e appartient et dont il fait partie<strong>in</strong>tégrante, car on a pris conscience de la fonction ducontexte dans la protection et la conservation dupatrimo<strong>in</strong>e a<strong>in</strong>si que dans la mise en valeur culturelleet économique des territoires dans lesquels il s’<strong>in</strong>sère.De même, on ne doute plus du bien-fondé del’utilisation, dans les Paysages culturels 2 , d’<strong>in</strong>stru-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!