evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

188Delavnica 2 / Workshop 2težko, primerno le za trdožive ljudi, ki so bili rojenitukaj, v kraljestvu voda. Fizično delo je zeloutrujajoče, kaprice vremena in voda imajozadnjo besedo, najpomembnejše za preživetjepa je čoln in obvladovanje veščin ribarjenja.Ribištvo je obrt, ki se prenaša z očeta na sina inje skoraj edini način za preskrbo družine. Odtistega malo, kar imajo, morajo ribiči plačevatisvoj prispevek ribarnicam za izjemno nizke cenein ribiško dovoljenje. Prav tako gledano od blizu,krajina izgublja svoj blišč, vedno je ista inzasenčijo jo vsakodnevne težave. Hiše, prekrites trsjem, ki se poleti zdijo turistom tako slikovite,so preveč neudobne, če jih je treba uporabljativsak dan, in čoln postane včasih drugi dom, čete, obrnjen na glavo, ščiti pred nevihtami, ki serazbesnijo v trenutku. Vse postane sovražno, konaj bi peščica ostrižev predstavljala spodobnovečerjo. Ta trenutek postane čoln najvrednejšepremoženje, premazan s katranom in smolo najbi služil okrog pet let. Redno vzdrževan indeležen neprestanih popravil, saj se uporablja zaštevilne namene, je čoln najboljši prijatelj ribičev,Zaradi ljubezni do svojega dela in nepredvidljivostivsakdanjega življenja vas bodo tipogumni ljudje vedno pozdravili z odprtimirokami, če boste iskali njihovo družbo.Na delti je vse presenetljivo – sončni vzhod inzahod, nedosegljivi otočki s trsjem in vrbami,vijugavi kanali, hribi, kjer še vedno lahko slišimoodmev topota živine, okorni obrisi ribiških koč aliribarnic, dolgo pozabljeni mlini na veter vasprestavijo v davne čase, ko poezije še ni kvarilnoben moderni element. Tukaj lahko pozabitena vsakdanje težave, si napolnite dušo z mirom,krajina, ki je videti, kot da bi bila namenomaizpuščena pri razvoju civilizacije; krajina, kiprihaja neposredno iz pravljice in se začne znepozabnimi besedami »nekoč...«Ne smemo pustiti, da vse to umre. Skupaj lahkorešimo Sulino. Tako bo svet bogatejši.The 3 key areas for sustainable development are:SOCIETY, ENVIRONMENT and ECONO-MY, all ofthem with CULTURE as an underlying dimension.Developed as a multicultural andmultiethnic society at mid 19 th century- the timeof European glory for the city, which are the perspectivesfor its future?Facing a process of dereliction of the built heritage(related to the economic decline) andabandon from local population, the real developmentperspectives has to be determined by LocalAuthorities, in partnerships with the County,the Central Authorities, International Organizationsand Local NGOs. Modernization must beginhaving in mind the whole landscape protection-buildings, streets, gardens, industrial activitiesareas (as life frame) but also local customs,habits and the special relationship with natureof the inhabitants.Management for society refers to:– building the capacity of Local Authorities todeal with sustainable development;– raise public awareness of natural and builtheritage landscapes, building a sense ofpride for local residents through conservationeducation (increase also knowledge inuse of local natural resources);– train local community members in conservation/tourism services linked to protectedareas; (make them participate in site conservationefforts and provide better services tonature – oriented visitors);– use tourism generated funds to support landscapeconservation and protection as well asdevelopment of appropriate economic relatedactivities.4. Let’s rescue the stone still CityDon’t let all these things to die. Together, we canrescue Sulina. Thus, the world will be richest.Seen from the inside, as a way of living and notas a few day show, life in the Delta is rather hard,made only for the tough people born here in thekingdom of waters. Physical work is exhausting,the whims of weather and of the waters areomnipotent, the chance to have a boat or theskill to learn the secrets of fishing are essentialhere. Fishing is a trade transmitted from fatherto son, being almost the only way to upkeep afamily here. From the little they have, the fishermenhave to pay their tribute to the fisheries for