13.07.2015 Views

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

176Delavnica 2 / Workshop 2Delta Donave je prav tako ed<strong>in</strong>stvena <strong>za</strong>radisvojih 15.000 ljudi. Z ribarjenjem se preživljaveč<strong>in</strong>a prebivalcev tega območja, od katerih jihmnogo izvira iz Ukraj<strong>in</strong>e. Eden najobičajnejšihprizorov je pogled na dolgo vrsto ribiških čolnov,zve<strong>za</strong>nih skupaj, da bi jih motorni čoln odpeljalna oddaljena lovišča. Svetlolasi <strong>in</strong> modrih oči kotnebo <strong>in</strong> voda so možje z Delte pretežno ribiči.Vesele po naravi, med počitnicami ženske s tehkrajev dokažejo, da jim ni para v plesu <strong>in</strong>zborovskem petju.2. Mesto Sul<strong>in</strong>aSul<strong>in</strong>a, srednji rokav Delte, je najkrajši (meri le64 km) <strong>in</strong> je ed<strong>in</strong>i primeren <strong>za</strong> morsko plovbo. Jeskoraj raven <strong>in</strong> <strong>za</strong>dnje stoletje prepreden skanali. Na ustju reke pride do skoraj nenadnegaodlaganja usedl<strong>in</strong>, kar ustvari jez, ki <strong>za</strong>pira ustjereke. Da bi zmanjšali ta uč<strong>in</strong>ek, je bil zgrajenvalolom. Ta usmerja usedl<strong>in</strong>e, ki jih pr<strong>in</strong>ašakrožni tok morja, na odprto morje.Na koncu poti po rokavu lahko vidite mesto spovrš<strong>in</strong>o okoli 33.000 ha, ki se zdi neskončno<strong>za</strong>radi njegove dolž<strong>in</strong>e približno 3 km (največjašir<strong>in</strong>a je 500 m). Močvirja <strong>in</strong> pogostopoplavljena območja mu preprečujejo, da bi seširilo po šir<strong>in</strong>i. Mesto Sul<strong>in</strong>a, ed<strong>in</strong>o urbanonaselje na Delti, je prosto pristanišče z manjšotovarno ribjih konzerv <strong>in</strong> delavnicami <strong>za</strong>popravilo ladij. Mesto se nahaja na obehbregovih rokava Sul<strong>in</strong>a, oddaljeno je približno 1km od obale Črnega morja <strong>in</strong> 75 km od mestaTulcea. Mesto je pristanišče tako <strong>za</strong> Donavo kot<strong>za</strong> Črno morje <strong>in</strong> ima najnižjo nadmorsko viš<strong>in</strong>ov Romuniji (3,5 m nad morsko površ<strong>in</strong>o); nanjegovo podnebje vpliva morje <strong>in</strong> je <strong>za</strong>dnjestrange part of the country with its thrill<strong>in</strong>g history,where the traces of the legendaryHerodotus, who once reached this area, and thestories of the pirates of most recent times areplentiful.The Danube Delta proves unique also due to its15,000 people. Fish<strong>in</strong>g provides most of the area’s<strong>in</strong>habitants, many of whom are of Ukra<strong>in</strong>ianorig<strong>in</strong>, with a livelihood. One of the most commonsights is a long l<strong>in</strong>e of fish<strong>in</strong>g boats strungtogether to be towed by motorboat to remotefish<strong>in</strong>g grounds. Blond, blue-eyed as the sky andwater, the men of the Delta are ma<strong>in</strong>ly fishermen.Joyful by nature, dur<strong>in</strong>g holidays, womenhere prove to be unequaled <strong>in</strong> dance and chorals<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g.2. Sul<strong>in</strong>a CitySul<strong>in</strong>a, the middle Danube branch, is the shortest(64 km long only) and it’s the only one availablefor sea navigation. It is almost straight andprovided with channels s<strong>in</strong>ce almost a century.At the river mouth, a relatively sudden depositionof alluvia takes place, creat<strong>in</strong>g a dam, whichtends to block the river mouth. A break-waterhas been built <strong>in</strong> order to dim<strong>in</strong>ish this effect. Itdirects the alluvia brought by the circular currentof the sea to the open.At the end of the journey on the branch, you cansee a city with a surface of about 33.000 ha,which seems to be endless, because of itslength of approximately 3 km (maximum widthis 500 m).The swamps and easily flooded landsprevent it from expand<strong>in</strong>g sideways. It’s Sul<strong>in</strong>acity, the only urban settlement <strong>in</strong> the Delta, a31. a, b, c, d

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!