13.07.2015 Views

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Evropske <strong>prostor</strong>ske razvojne strategijeopredeljujejo politične cilje <strong>in</strong> možnosti <strong>za</strong>ozemlje EU kot:– <strong>prostor</strong>sko razvojno usmerjenost politik– razvoj uravnoteženega <strong>in</strong> policentričnegaurbanega sistema <strong>in</strong> novega odnosa medmestnimi <strong>in</strong> podeželskimi območji– <strong>za</strong>gotavljanje enakopravnosti dostopa do<strong>in</strong>frastrukture <strong>in</strong> znanja– trajnosten razvoj, preudarno upravljanje <strong>in</strong>varovanje narave <strong>in</strong> kulturne dedišč<strong>in</strong>eEvropska <strong>konvencija</strong> o <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong> je pravno<strong>za</strong>vezujoč dokument. Njen cilj je spodbujanjevarovanja, upravljanja <strong>in</strong> razvoja evropskih <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong>n organiziranje sodelovanja držav članic SvetaEvrope pri kraj<strong>in</strong>skih vseb<strong>in</strong>ah.Def<strong>in</strong>icija »kraj<strong>in</strong>a« v Evropski konvenciji o <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong>odraža idejo, da se kraj<strong>in</strong>e razvijajo skozi čas kotposledica delovanja naravnih sil <strong>in</strong> ljudi.Poudarja tudi, da kraj<strong>in</strong>a tvori celoto, katerenaravne <strong>in</strong> kulturne sestav<strong>in</strong>e se obravnavajoskupaj <strong>in</strong> ne ločeno.To razumevanje kraj<strong>in</strong>e v Konvenciji je usklajenoz načeli <strong>in</strong> cilji skupnih »panevropskih« razvojnihdokumentov, f<strong>in</strong>ančne <strong>in</strong>strumente <strong>za</strong> njihovoizvajanje pa lahko obravnavamo kot iste kot sotisti, ki se jih uporablja tudi <strong>za</strong> izvajanje Evropskekonvencije o <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong>.Običajno je izvajanje dokumentov o politiki vdomeni držav, njihovih regij <strong>in</strong> lokalnih oblasti vnjihovem okviru odgovornosti.Na ravni EU je bil sprejet f<strong>in</strong>ančni <strong>in</strong>strumentPobuda Skupnosti INTERREG III <strong>za</strong> obdobje2000-2006. Cilji INTERREG-a kot skupnegaf<strong>in</strong>ančnega <strong>in</strong>strumenta, ki ga f<strong>in</strong>ancira Evropskiregijski razvojni sklad, so spodbujanje sodelovanja<strong>za</strong> utrjevanje socialne, ekonomske <strong>in</strong>ozemeljske pove<strong>za</strong>nosti v vseh državah članicahEU, državah kandidatkah <strong>in</strong> državah nečlanicahs pospeševanjem trajnostnega <strong>in</strong> uravnoteženegarazvoja Evrope s pomočjo čezmejnega,transnacionalnega <strong>in</strong> medregionalnega sodelovanja.Zagotavlja možnost izvajanja Evropske<strong>prostor</strong>ske razvojne perspektive (<strong>in</strong> Evropskekonvencije o <strong>kraj<strong>in</strong>i</strong>) prek skupnih projektov.The European Landscape Convention is a legallyb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g document. Its aim is to promote theprotection, management and plann<strong>in</strong>g of theEuropean landscapes and to organize the cooperationof the Council of Europe member stateson landscape issues.The European Landscape Convention def<strong>in</strong>itionof »landscape« reflects the idea that landscapesevolve through time, as a result of be<strong>in</strong>gacted upon by natural forces and human be<strong>in</strong>gs.It also underl<strong>in</strong>es that a landscape forms awhole, whose natural and cultural componentsare taken together, not separately.This understand<strong>in</strong>g of landscape <strong>in</strong> the Conventionis <strong>in</strong> l<strong>in</strong>e with the pr<strong>in</strong>ciples and the aims ofthe common »pan-European« developmentdocuments, and we can consider the f<strong>in</strong>ancial<strong>in</strong>struments for their implementation be<strong>in</strong>g thesame ones as those used also for the implementationof the European Landscape Convention.Usually, the implementation of policy documentslies on the states, their regions and localauthorities <strong>in</strong> their own respective spheres ofresponsibility.167Delavnica 2 / Workshop 227. Evropske <strong>prostor</strong>ske razvojne strategijeEuropean Spatial Development Perspective

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!