evropska konvencija o krajini - Ministrstvo za infrastrukturo in prostor

okrog pridobivanja pozitivnih povratnihinformacij, kjer je šlo bolj za dajanje predlogovkot postavljanje pogojev. ICOMOS pogostodeluje na obraten način, saj je njihov pogled navarovane krajine bolj povezan s spodbujanjemohranitvenih del kot s preučevanjem trajnostnegarazvoja, delovanje proti razvoju je zanjih pogubno, vendar ne spodbujajo razvoja, kibi poudaril vrednost varovane krajine.Vprašanje, ali evropska diploma ali svetovnakulturna dediščina veljata za priznanji, kispodbujata razvoj regije ali ga omejujeta, jeključno za njun uspeh, kjer pa je potrebnoupoštevati, da gre pri obeh za niz pravil, ki jih jeregija sprejela prostovoljno.Prav tako je jasno, da je svetovna kulturnadediščina mnogo pogosteje rabljena alizlorabljena za promocijo osebnih interesov, kergre za oznako, ki je mnogo bolj poznana javnostiin mnogo večkrat pojmovana kot pomembentržni dejavnik.Od varstva do trajnostnega razvojaKo je usoda Wachaua po njihovi zaslugi postalasvetovna skrb, so se člani Arbeitskreis Wachauzbrali, da bi se odločili glede prihodnjih ciljev.Združenje se je strinjalo, da se regionalno delone bi smelo zdaj končati, pač pa je treba sprejetinov izziv – aktivno vzeti ohranitev in razvoj regijev lastne roke.Najprej se je leta 2001 združenje dogovoriloglede skupnega poslanstva, ki upošteva vsepomembne vidike, ki so pomembni za evropskodiplomo in svetovno kulturno dediščino. Celotnobesedilo poslanstva Arbeitskreis Wachau selahko naloži na naši spletni straniwww.arbeitskreis-wachau.at.Dodatni rezultat tega procesa je bil, da se jezdruženje samo spremenilo. Na bivšo skupinomeščanov je vse bolj vplivala občinska politika,ki se je vedno bolj razvijala v izhodišče za pravoregionalno politiko.Po zasnovi poslanstva je regija poiskala finančnopodporo, da bi uresničila svojo vizijo. Zaradi tegaje Wachau postal ena izmed 15 regij LEADER+v Spodnji Avstriji in prav tako postal prizoriščeenega izmed največjih projektov LIFE Nature vAvstriji. Združenje, ki je včasih bilo stoodstotnaprostovoljska organizacija, trenutno zaposlujewho constantly keep interfering in the decisionsmade in the region.The main problem is the different approach bothinstitutions have towards regional management,at least in Austria. The visit by the Council ofEurope expert always had to do with gettingfeedback in a positive way, with giving suggestionsrather than postulating conditions.ICOMOS often acts the other way round, sincetheir view on protected landscapes has to dowith promoting conservation work rather thanconsidering sustainable development, to workagainst developments they consider detrimentalthan to promote developments that enhance thevalue of the protected landscape.And the question whether the European Diplomaor the World Heritage have the image ofbeing something that supports the developmentof the region or that hinders it is crucial to theirsuccess, bearing in mind that both of them area set of rules the region has imposed on itselfvoluntarily.It is also clear that the World Heritage is muchmore often used or misused in order to promotepersonal interests, since it is the label which ismuch more known to the public and by far moreoften seen as an important marketing factor.From protection to sustainable developmentNow, having made the fate of the Wachau amatter of worldwide concern, the members ofArbeitskreis Wachau gathered to decide uponfuture goals. The association agreed that theregional work should not end now but rathertake up a new challenge – to actively take thepreservation and development of the region intoits own hands.First, in 2001, the association agreed upon acommon mission that takes into considerationall relevant aspects which are of significance forthe European Diploma and the World Heritage.The full text of Arbeitskreis Wachau’s missionmay be downloaded at our websitewww.arbeitskreis-wachau.at.Another result of this process was that the associationitself changed. The former citizen groupgot more and more influenced by communitypolitics, developed more and more into a realregional politics platform.121Delavnica 2 / Workshop 2