TRW - Rad

KUPPLUNGENEMBRAYA GESCLUTCHESKUPPLUNGSLAMELLENSÄTZEGARNITURES DE DISQUE D‘EMBRAYA GECLUTCH FRICTION PLATE KIT» passgenaue Reibscheiben mit organischem Belagmaterial» unterschiedliche Belagmischungen, orientiert an den Vorgaben des Originalteils» verbesserte Kraftübertragung durch optimierte Abmessungen» Lieferung aller benötigten Reiblamellen komplett als Satz» precision friction discs with organic lining material» different lining mixtures orientated towards the original part specification» improved transfer of forces through optimised dimensions» all required friction plates supplied as a complete set» disques de frottement ajustés fabriqués dans un matériau organique pour plaquettes» différents alliages pour plaquettes, adaptés aux propriétés des pièces d’origine» transmission améliorée des forces grâce à des dimensions optimisées» fourniture de toutes les lamelles de frottement nécessaires sous forme de kits completsKUPPLUNGSLAMELLENSÄTZEFÜR HARLEY-DAVIDSONSET DES DISQUES D‘EMBRAYA GE POUR HARLEY-DAVIDSONCLUTCH FRICTION PLATE KITFOR HARLEY-DAVIDSON» Kupplungslamellen und Stahlzwischenscheibenfür viele Harley Davidson-Modelle» große Marktabdeckung» Design und Belagmischungen orientiert an den Vorgabendes OE-TeilsACHTUNG! ATTENTION! ATTENTION!Einige Synthetiköle begünstigenKupplungsrutschen. Kupplungslamellenstets vorsichtig einfahren, umVergla sungen zu vermeiden.Some synthetic oils encourage clutchslipping. Always run in clutch platescarefully to avoid glazing.Certaines huiles synthétiques favorisentle patinage. Toujours roder leslamelles d’embrayage avec prudenceafin d’éviter toute vitrification.TIPP! TIP! CONSEIL!Kupplungslamellen vor dem Einbaueinige Zeit in Motoröl einlegen!Soak clutch plates in engine oil for awhile before fitting!Tremper quelque temps les garnituresd‘embrayage dans de l‘huilemoteur avant de les monter!NEU! NEW! NOUVEAU!» clutch friction plates and clutch steel platesfor many Harley Davidson models» large market coverage» design and pad composition based on the specificationsof the OE part» lamelles d‘embrayage et disques en acierpour de nombreux modèles Harley Davidson» couverture importante du marché» design et mélanges de revêtement orientés sur les indicationsde la pièce d‘origine4.02trwmoto.com