TRW - Rad

STAHLFLEXBREMSLEITUNGENSTEEL- BRAI DED BRAKE HOSESDURITES DE FREINS RENFORCÉES» TRW Stahlflexleitungen verbessern denDruckpunkt deutlich, sind wartungsfreiund ermöglichen ein längeres Wechselintervallbei der Bremsflüssigkeit.» TRW Stahlflexleitungen entsprechender internationalen DIN Norm FMVSS106.Die Innenseele ist aus Teflon und dasStahlgewebe vieradrig.» TRW steel-braided brake hoses significantlyimprove the pressure point, theyare maintenance-free and allow a longerchange interval for brake fluid.» TRW steel-braided hoses comply withthe international DIN standard FMVSS106.The inner core is made from Teflon andthe steel fabric has four wires.» Les durites de frein renforcées TRW améliorentnettement le point de poussée, nenécessitent aucun entretien et permettentdes intervalles de remplacement pluslongs pour le liquide de frein.» Les durites de frein renforcées TRWsatisfont à la norme internationale DINFMVSS 106. Le noyau intérieur estfabriqué en Teflon et le treillis en acierest doté de quatre fils.VARIOFLEXLEITUNGEN MIT TÜVDURITES DES FREINS RENFORCÉES VARIOFLEX AVEC HOMOLOGATION TÜVVARIOFLEX LINES WITH TÜVVerpresste Stahlflexleitungenmit individuell einschraubbarenAnschlüssen» Varioflexleitungen können selbstkon fektioniert werden» Anschlüsse und Leitungen bittegetrennt bestellen» hohe Flexibilität in der Lagerhaltung» Anschlüsse aus Aluminiumoder Edelstahl» Leitungen sind entweder trans parent(T) oder schwarz (S) ummantelt» Längen in 3 cm-Schrittenvon 1 bis 200 cm erhältlich» Hohlschrauben und Dichtringesiehe Seite 3.7 und 3.9» individuelle Befestigungsteilesiehe Seite 3.9Pressed steel-braided brake hoseswith individual screw-in connectors» Varioflex hoses can be assembledby the customer» please order connectors andhoses separately» highly flexible storage» aluminium or stainless steel connectors» hoses have either transparent (T)or black (S) cover» available lengths from 1 to 200 cmin 3 cm increments» banjo bolts and seals see p. 3.7 and 3.9» individual attachment parts see p. 3.9Durites de frein renforcéeavec raccords filetés individuels» les durites Varioflex peuvent êtreconfectionnés sur site» veuillez commander les raccordset durites séparément» grande flexibilité pour la gestiondes stocks» raccords en aluminium ouacier inoxydable» flexibles avec gaines transparentes (T)ou noires (N)» longueurs disponibles par pas de 3 cm,de 1 à 200 cm» vis à tête creuse et bagues d‘étanchéitécf. pg. 3.7 et 3.9» pièces de fixation individuelles cf. pg. 3.93.02trwmoto.com