13.07.2015 Views

siqgur pRswid

siqgur pRswid

siqgur pRswid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kindly makenote our newemailaddress.jaswantmail@ gmail.comJaswant Singh “Jas” wish to welcome you as theChief Editor and founder of Bhat Sangat SandeshjsvMq isMG “js” Awp jI ƒ jI AwieAW AwKdw hY, sMsQwipk AqymuK sMpwDk dI hsIAq iv`c[swfy icqrkwr, pRbMDk Aqy PotosMpwidk hn hyc Awr hyc gurUSbd isMG cOhwx, ieSiqAwr qypRkwiSk iencwrj sMpwidk sR: pMnw prbidAwl isMG cohwxAYl.AYl.bI, post AYNf pYikMg jsprIq jvwhr lwl isMG cnnpwlswfy AgsYikauitv AyYfItr hn bIbI rijMdr kOr lwV jI lMfn Aqyswfy shwiek AYfItr hn sR: blbIr isMG jI pwrs kwrifPFOUNDER, CHIEF EDITOR:JASWANT SINGH JAS.MBE JP CQSW,EXECUTIVEEDITOR BIBI RAJINDARKAUR LARH OF LONDON,DEPUTY EDITOR,SBALBIR SINGH PARUS JI,OF CARDIFF MANAGER,PHOTOS AND GRAPHICEDITOR, H.R.H.GURUSHABAD SINGHCHOHAN. PUBLICITY &PUBLISHING EDITORPANNA PRABDIYALSINGH CHOHAN L.L.B,POST AND PACKINGINCHARGE JASPREETJAWAHAR LAL SINGHCHANNANPAL.ENGLISH EDITORASSOCIATE EDITORSS. Daler Singh Bhakar Totean wale, Middlesbrough, S. SawindarpalSingh Jani Bristol,pRiqinXukq AYfItrsR: sivMdrpwl isMG jwnI birstol qoN[sR:dlyr isMG BwkV qoqyAW vwlyimflsbrwOUR HEAD OFFICEBHAT SANGAT ASSOCIATION,3, MANSFIELD ST. RIVERSIDE,CARDIFF. CF11 6EE. UK.Tel: 00 44 (0)2920 256431, Mobile, 00 44 (0) 79740 98416Our web site is http://www.bhatsangat.comYOU CAN ALSO NOW CONTACT US VIA Emails:jaswantmail@yahoo.co.uk or jaswantmail@gmail.comNow you don’t even have send us a cheque, you can simply Transferyour donation or send the association membership fee straight intoour bank account of Bhat Sangat Association without writing a Chequeand drop us a line or email us to say what it is for. It is BARCLAYSBANK CANTON BRANCH CARDIFF. ACCOUNT No 53370941 SortCodes 20-18-27 WE WISH TO THANK YOU FOR YOUR KIND SUPPORTIN THE PAST AS WELL AS THANK YOU IN ADVANCE FOR ANYSUPPORT YOU MAY GIVE IN THE FUTURE TO THIS MAGAZINE.List of our members who we post this Rasala to at their home address1) S. Gulab Singh Sucha, Middlesbrough.2) S. Daler Singh Bhakar,Toteanwale, Middlesbrough.3) S Tejpal Singh Savtantar, Bristol.4) S. Gulab Singh Digpal "Panchi", Cardiff.5) Bibi, Rajindar Kaur Larh, London.6) S. Harbhajan Singh, Dard, Bhakar. South Shield7) S Sewa Singh Dard, Bhakar, Manchester8) S. Kuldeep Singh Lakhanpal, Glasgow9) S. Harindarpal Singh Saki, Bristol,10) S. Lakhbir Singh Bhakar Birmingham11) S. Jaswindar Singh Potiwal, Doncaster12) Gurdwara Sri Har Krishan Ji, Middlesbrough13) S. Harcharan Singh Digpal of Ipswich14) S. Hardave Singh Swali of Peterborough15) S. Surjeet Singh Bhakar of Manchester16) S.Tarloke Singh Rathore of London17) Gurdwara Sri Guru Tegh Bhadar Ji, Glasgow18) S. Khushwant Singh, Bhakar, of London.19) S. Balbir Singh Ji Parus, Cardiff.20) S. Mohindar Singh, Ji Rathore London.22) S. Paramjit Singh, Landa Nottingham.23) S. Bhagwan Singh, Rafiq of Cardiff.24) S. Kuldip Singh Landa Ireland25) S. Amarjeet Singh Potiwal, Cardiff.26) S. Vicram Singh Landa, Peterborough.27) S. Nirman Singh Hamdard of Manchester28) S. Gargee Singh Lovely ‘Swali’ Doncaster29) Professor, Glen Ford of Cardiff.30) Mata, Jeet Kaur of Bristol31) S. Ranjit Singh Landa, Wahiwale, of Birmingham.32) S. Harbhajan Singh Ji Mauji Potiwal.33) S.Gurbachan Singh, Bhakar, of London34) S.Ujjal Singh Ji Swali of Ipswich35) S Gurdeep Singh Rathore, Glasgow36) S Gurparkash Singh Rathore, Glasgow37) S Baldave Singh Kasbia, Edinburgh38) S. Jagdish Singh Bhakar Edinburgh.39) S. Mukhtiyar Singh Rathore Delegate, Birmingham.40) S. Rajindar Singh Sangi of Salford, Manchester41) S. Phuman Singh Rathore of London42) S. Sarabjit Singh, Ji Rathore, of Peterborough.43) S. Harbhajan Singh Kasbia Edinburgh,44) Shrimati, Pritam Kaur Ji Gaur, London45) S. Kuldip Singh Ji Bhakar of Edinburgh46)S Amreek Singh Landa, Middlesbrough47) S Jasbir Singh Potiwal, Doncaster.48) S. Balwindar Singh Swali, Sangi, of Manchester.49) Punjab Singh Swali of Birmingham.50) S. Avtar Singh Rahi, Potiwal of Cardiff.51) S. Satwant Singh, Roudh of London.Would you, our reader believe me, if I was to tell you that no one can runa Rasala for 10 years funded from their own purse? Neither did I ?.People sent donations for a new born, some one got engage or married.Lots of the time our readers sent in donation when they wereremembering some one dear to them. Then again lots of our readersuse to sponsor an issue of this Rasala. On top of that we use to havemembers who sent in £10 a yearly fee. That has all stopped, but we arestill sending this Rasala to all of the Bhat Bradri Gurdwara’s and centresin total 33 + to all the above members each time the new issue ispublished. But can we carry on, no! it is likely to close because thereis always shortage of matter. It is costing us so much to print and topay postage that is the reason why we can’t send you a free Rasala anymore. But, you can still down loaded free of charge. We did say the lasttime that we will only go for print when we get matter. The Editor Page 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!