13.07.2015 Views

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RDE 92003-01-R/05.99Stellkolben demontierenDisassembly of the positioning pistonReparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4VG5758 Steuergerät abbauen.Remove control module.59 Stellkolben (1) ziehen.Pull out control piston (1).60 Vorrichtung aufsetzen und Feder vorspannen.Aufnahmering ausbauen.Mount fixture and tension spring.Remove receiving ring.61 Ringe ausbauen.Sicherungsring ausbauen.Achtung! Teile stehen unter Federvorspannung.Take out rings.Remove retaining ring.Note! Parts are spring loaded.Brueninghaus Hydromatik 21<strong>57.4400.0100</strong> TX51-19M-1-SM 01-29-02243

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!