13.07.2015 Views

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

PN 57.4400.0100_020115 - Genie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RDE 92003-01-R/05.99Allgemeine ReparaturhinweiseGeneral repair instructionsReparaturanleitung A4VGRepair Instructions A4VGAchtung!Nachfolgend Hinweise bei allen Reparaturarbeitenan Hydraulikaggregaten beachten!Attention!Observe the following notices when carrying out repairwork at hydraulic aggregates!Alle Öffnungen der Hydraulikaggregate verschließen.Close all ports of the hydraulic aggregates.Alle Dichtungen erneuern.Nur original BRUENINGHAUS HYDROMATIK-Ersatzteileverwenden.Replace all seals.Use only original BRUENINGHAUS HYDROMATIKspare parts.Alle Dicht- und Gleitflächen auf Verschleiß prüfen.Achtung: Nacharbeiten an Dichtflächen z.B. durchSchleifpapier kann die Oberfläche beschädigen.Check all seal and sliding surfaces for wear.Attention: Rework of sealing area f. ex. with abrasivepaper can damage surface.Hydraulikaggregate vor Inbetriebnahme mitBetriebsmedium befüllen.Fill up hydraulic aggregates with mediumbefore start- up.6 Brueninghaus Hydromatik228 TX51-19M-1-SM 01-29-02 <strong>57.4400.0100</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!