You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAOL Nollaig 200955Fiontrachas!Ní i dTeampall Mór Thiobraid Árainn a glacadh an grianghraf seo ach ar Lá Bron<strong>na</strong>dh <strong>na</strong> gCéimean<strong>na</strong> Fiontair in Ollscoil ChathairÁtha Chliath. Lá dá saoil gan aon agó dos <strong>na</strong> nuachéimithe gliondracha a bhain BA i nGnó agus <strong>Gaeilge</strong> agus i bhFiontraíochtle <strong>Gaeilge</strong>/Ríomhaireacht .tacaíocht ledealramhSheol TACA ciste nua £15,000 chuncuidiú le <strong>na</strong>íscoilean<strong>na</strong> Gaelacha i gCúigeUladh. Is eagras é TACA a reáchtálanncrannchur agus a bhailíonn airgeadar bhealaí eile chun cuidiú le tograíGaelacha. Thig le <strong>na</strong>íscoil Ghaelach i<strong>na</strong>on cheann de <strong>na</strong> 9 gcontae i gCúigeUladh iarratas a chur isteach ar dheontasó Ciste <strong>na</strong> nDeontas Beag, ciste ar luach£15,000.Bronnfaidh TACA duais £3,000 ar gachceann den chúig <strong>na</strong>íscoil a n-éiríonn leo.Tá an scéim dírithe i mblia<strong>na</strong> ar mhaoiniúimeachtaí súgartha, foghlamtha, ceoil,lúthchleasaíochta agus ealaíne, ashaibhríonn taithí an pháiste ar an saol.Agus/nó ar imeachtaí a chuireann lecumas <strong>Gaeilge</strong> an pháiste. Bronnfar <strong>na</strong>seicean<strong>na</strong> ar an 10 Nollaig.Eolas faoi taca ag www.iontaobhas<strong>na</strong>g.com/irish/taca agus eolas@taca.ie nó PáidÓ Cianáin, TACA, An Chultúrlann, 216,Bóthar <strong>na</strong> bhFál, Béal Feirste, BT12 6AHCraobh Inse Chór,Conradh <strong>na</strong> <strong>Gaeilge</strong>Cóisir <strong>na</strong> hathbhlia<strong>na</strong>San Black Lion, Corrán Gratten.Dé hAoine 8 Eanáir 8.00 i.n. le ceolagus cibéal i<strong>na</strong> dhiaidh in Áras <strong>na</strong>Craoibhe. Costas Iomlán: € 27. Cur ináirithe ag 4566968 nó 8387614,Bí linn chun tús briomhar a chur leis anbhliain úr!Cathair <strong>na</strong> MartBeidh táirgeoirí bia agus ceardaíochta agcuir fúthu ar an Malla i gCathair <strong>na</strong> Mart arfeadh trí lá ón 11-13ú Nollaig chunmargadh <strong>na</strong> Nollag den scoth a chur arsiúl. Is é Cumann Tráchtála Chathair <strong>na</strong>Mart atá ag eagrú an mhargadh seo,áit a mbeidh scoth an bhia agus <strong>na</strong>ceardaíochta le feiceáil.“Beidh cuma ‘wonderland’ <strong>na</strong> Nollag aran Malla nuair a bheimid críoch<strong>na</strong>itheleis agus beidh muintir <strong>na</strong> háite aguscuairteoirí in ann bronnta<strong>na</strong>is agus táirgílámhdhéanta a chean<strong>na</strong>ch dá gclann arfad”, a deir Danny McLaughlin, UachtaránChumann Tráchtála Chathair <strong>na</strong> Mart.Táthar ag súil go dtarraingeoidh anmargadh seo cuairteoirí as ceann cheann<strong>na</strong> tíre agus beidh neart siamsaíochta arshráidean<strong>na</strong> Chathair <strong>na</strong> Mart chun gachuile dhuine a choinneáil sásta. I<strong>na</strong> meascbeidh Daidí <strong>na</strong> Nollag, taispeántas solaisagus neart eile.I measc <strong>na</strong> n-eagraíochtaí atá i mbun <strong>na</strong>hoibre tá Cumann Trachtála Chathair <strong>na</strong>Mart, Gnó Mhaigh Eo, Comhairle BaileChathair <strong>na</strong> Mart, Comhlachta Forbarthaan Iar Dheisceart, Fáilte Ireland agusCoimisiún Forbartha an Iarthar.Eolas: Killian Dunford - (098) 27375.killian.dunford@westportireland.com -www.westportmarket.ieDún BúinneCiorcal <strong>Gaeilge</strong>,Dún Búinne, Co. <strong>na</strong> Mí.Gach eolas ó 087 9138265.MÁISTREACHT! An Coimisinéir Teanga, Seán Ó Cuirreáin,a bhronn bonn óir ar Áine Ní Cheár<strong>na</strong>igh, MA sa ChleachtasDátheangach, Corr <strong>na</strong> Mó<strong>na</strong>, ag Fiontar DCU. Bron<strong>na</strong>dh anbonn uirthi dá tráchtas ar Chleachtais agus Polasaithe <strong>Gaeilge</strong>Chumann Lúthchleas Gael.AISLING FÍORAITHE! Bhain Aisling Nic Craith MSc i nGnó agus idTeicneolaíocht an Eolais. Mairéad Nic Giolla Mhichíl, a stiúrthóirtráchtais, ag ceiliúradh léi anseo. Tá Aisling ag obair le COGG, AnChomhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta.Scléip <strong>na</strong> Nollag/An Béal Binn10 Nollaig 2009 in Óstán an Espla<strong>na</strong>de, Bré - 8.30 i.n.Oleg Ponomarev (veidhlín)agus Drazen Derek (giotar)Beidh Noreen O’Donoghue (Cruit) agus Colm Ó Foghlú (feadóga) ann arís imblia<strong>na</strong> mar aon le píoga, scailtín fío<strong>na</strong> agus méaróga Bia.É seo ar fad ar €20. Ticéid ón gcoiste nó anbealbinn@gmail.com(Áitean<strong>na</strong> teoranta, ná caill an deis iontach seo)Eolas: 085 7823411 nó ar www.anbealbinn.comEalaín Shinéid: Bhain Sinéad Ní Shíthigh céim s<strong>na</strong> hEalaío<strong>na</strong> Cócaireachta (Culi<strong>na</strong>ry Arts) inInstitiúid Teicneolaíochta Chorcaigh le dea<strong>na</strong>í. Í anseo i dteannta le<strong>na</strong> daid, John Sheehy agus amáthair, Éilin Ní Chear<strong>na</strong>. Seans gur amhrá<strong>na</strong>í i Sinéad chomh maith féin le<strong>na</strong> mam!