Bible & Reference Catalog 2012-2013 - B&H Publishing Group

Biblia Peshitta en Español (The Peshitta Bible in Spanish)Acerca de la BibliaBasada en el texto Peshita, un antiguo manuscrito bíblico enarameo, el idioma del Señor Jesucristo y sus apóstoles.El resurgimiento del interés actual por el arameo bíblico semanifiesta principalmente en la traducción del texto Peshitta alespañol. Este texto, obra cumbre de la literatura aramea, dejóregistrado para la posteridad el mensaje del evangelio en unidioma claro, sencillo y directo, que es el significado de “Peshitta”.El lector encontrará referencias a pasajes de relevancia y tablascomparativas entre los textos tradicionales (basados en textohebreo y griego) y el texto Peshitta.Características• Letra roja para pasajes mesiánicos en el AT,y palabras de Cristo en el NT• Notas y referencias cruzadas a pie de página• Mapas a todo color• Página de presentación y registro familiar• Plan de salvación• Cinta marcadora (no en tapa dura)• Alefato arameoAbout the BibleBased on the Peshitta text, an ancient Bible manuscript writtenin Aramaic, the language spoken by our Lord Jesus Christ andHis apostles.This work, the ultimate masterpiece in Aramaic literature,left the message of the gospel as a historical record in a “clear,simple, straightforward” language, and this is what the word“Peshitta” means. In the final section, the reader will findreferences to relevant text selections and comparative tables betweentraditional Hebrew and Greek texts with the Peshitta text.Features• Red letter for OT messianic passages andwords of Jesus Christ in NT• Notes and references at bottom of page• Full-color maps• Presentation and family record section• Plan of salvation• Ribbon marker (not in hard cover)• List of Aramaic charactersPáginas (Page Count): 1376Tamaño (Trim Size): 6 x 9Cantidad en la caja (Carton Quantity): 12ColorTamaño de letra (Point Type): 10.5ISBN material de encuadernación (Binding Material) estilo (Binding Style) cantos (Edges) precio (Price)978-9-7041-0000-1 Tapa dura a todo color (Printed Hardcover) Tapa dura (Hardcover) Blanco (White) $25.99978-9-7041-0001-8 Tapa dura a todo color con índice (Printed Hardcover-Indexed) Tapa dura (Hardcover) Blanco (White) $33.99978-9-7041-0002-5 Negro, imitación piel (Black Imitation Leather) Tapa semisaliente (Semi-Overlap) Dorado (Gold) $27.99978-9-7041-0003-2 Negro, imitación piel con índice (Black Imitation Leather-Indexed) Tapa semisaliente (Semi-Overlap) Dorado (Gold) $35.99978-9-7041-0006-3 Negro, piel fabricada (Black Bonded Leather) Tapa semisaliente (Semi-Overlap) Dorado (Gold) $35.99978-9-7041-0007-0 Negro, piel fabricada con índice (Black Bonded Leather-Indexed) Tapa semisaliente (Semi-Overlap) Dorado (Gold) $43.99137