13.07.2015 Views

constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

97Translator: Division Lafey.Yusuf Hassan Mohammed: Aniga waxan wata maini oo dhadka an wali kamaqlin ini meshan kuxathlayen.Translator:I have an opinion which so far has not been said by any other participant here.Yusuf Hassan Mohammed: Waxan kabilawaya. Anaga rer kenya manixin.Translator: its my opinion that we are not Kenyans, and we cannot divide anything.Yusuf Hassan Mohammed: Wax na maqebsan karno.Translator: we are only neighbours,Yusuf Hassan Mohammed: Waxan tharis nima exen on qebsan karno rer maloxo.we and Kenyans we are only neighbours.Yusuf Hassan Mohammed: Sababta o ah waqtigi xornimatha ila xata.Translator: because from the time of independence todate,Yusuf Hassan Mohammed: Dhad iyo thunyawo wax nodaqan malaxa.Translator:our animals and people have been killed by theYusuf Hassan Mohammed: Sitha tartheth wixi xola an lexen ama dhad waxan lexen kenya cithan ketha umbalaye.Translator: All our property, all our livestock, all our people have been killed by the Kenya GovernmentYusuf Hassan Mohammed: Dholadana ralii bey kaxeth arintas ayatha eh.Translator: and the Government is the one that has done so.Yusuf Hassan Mohammed: Xathii rer North Eastern anaxay kenya waxan wax olaqebsan karna xathi an xelno magdow.Translator: We can only share, or we can come into mentioning of the re<strong>public</strong> of Kenya if only the Government of Kenyacompensates us.Yusuf Hassan Mohammed: Lagabilawo lixthan iyo shanti ila waqtigan daxthotha.Translator: from the time of independence upto the evils todate.Yusuf Hassan Mohammed: Xathi ey wanwa noqoto.Translator: if there will be any reconciliation,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!