constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

91Fatuma Hamed: Maala arkin nin gatha kadintey oo xoreyna kanol.Translator:Has there been a case where one person is dead, the same person alive on one part and dead on the other part?Fatuma Hamed: Waxa nasogaey iney kenya in ta xorey ey kanoshe qarka thambana oo dintey an anaga naxay.Translator:We have a nation where one part of it is alive and the other part is dead and its one body.Fatuma Hamed: Kar ya laoini yanaladexe kar warya wax lairaxtho waqtidaxthas nalogeye ya jira.Translator: They have been saying that they want to issue us with cards and they say that there is card for “Wariahe” (Somalis)Fatuma Hamed: Qarthas man celini karna intas osana a naladaxay in ath kentin maaxane ilmixina kar lomagoinayo.Translator: She is saying that we cannot be able to keep paper because it is just gets worn out, it gets lost and it cannot bereplaced yet they are asking for it for verification.Fatuma Hamed: Waxa xawen walbo Mandera lagushukuli wa ilmixi an dalney o karki an uguini wayney.Translator: daily our children are being totured because they have not got identity cards.Fatuma Hamed: Waxan rabna dhowlathena ey gacan nasiso oo ilmaxa iskulaxa waraqyatha kadacayin an waraqthotho anlaqathin oo cunug walbo meshu kkuaqristey an lagaqathin waraqthisa.Translator: We want the Government to give us our rights and the new Constitution should provide rights for all Kenyansequally.Fatuma Hamed: O noloshi kor jirtey xalkan nalogukeno on iskumit noqono.Translator: All Kenyans must be equal.Fatuma Hamed: OO shuftatha nadiwixaiso cithanki nagathifaci laxa nolakeno.Translator:We should be provided with the military and police support to defend us from invasion by this nation.Fatuma Hamed: Anaga dhowlad wanalagushega lakini maaragno.Translator:We are told that we are safe, but we do not see the benefits of this state.Fatuma Hamed: Dhowlad ba naxaisa manaaragno wax dhowlad lairaxtho maaragno.