constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

86Translator: If you say your problemsHassan Ibrahim Abdi: Xathath dibshegato oo waxba laguqawanini sodib maaxa.and then nothing is done about it, is it not also a problem? If there is a problem you have to say.Hassan Ibrahim Abdi: Aniga tothowatan iyo lix yan jira.Translator:I’m 76 years.Hassan Ibrahim Abdi:Maalinti banderathan lasurayana wan jogey.Translator: At the time of independence, when Kenya got independence I was there.Hassan Ibrahim Abdi: Dibki an araganey adthunka wax calim maaxal.Translator: We have encountered a lot of problems.Hassan Ibrahim Abdi: Qawil jiran ath motheysithna oo wunugudaxjira.Translator: There is a place that is neighbouring us that is absolute enemy zone.Hassan Ibrahim Abdi: Wa ninka Marexanka lairaxtho.Translator: ____ (inaudible) who stay on the other side of the border.Hassan Ibrahim Abdi: Dhad iyo thunyawo imadaqno.Translator: They have finished our people and animals.Hassan Ibrahim Abdi: Xat ingiris a ba kanogey ninkas.Translator: Even the colonial Government could not do anything about these people.Hassan Ibrahim Abdi: …….(inaudible)Translator:On the current Government of Moi, has given all the freedom to live anywhere and do anything.Hassan Ibrahim Abdi: War xathi wax laiqawano.Translator: Is there anything to be done?Hassan Ibrahim Abdi: Waxa layiri “gelow rarasha ragow barasha”.Translator:there is a Somali proverb which says, for a man, you should know him by activities but for a Kenyan……